Download pdf - Textualscholarship.nl

700
704
708
712
716
720
724
728
5 Wech van salicheit 163
Sompnolencia
de dochtren Ociositas van traecheden
Dilacio
Tarditas
Negligencia
Inperseverancia
Demissio
Dissolucio
Ignavia
Indevocio Tedium vite
Van ghulsicheden
Ghulsichede es, also sente Augustijn seit, eene ongheoerdeneerde ghenuechte
van etene ende van drinckene. Die ghulsege misdoet jeghen
gode, want hi brect redene daer hi sculdich ware na te levene ende
maect hem onmachtich gode te lovene, wies lof hi ware eenpaerlike
sculdich te hebben in sinen moet, also die profete David bescrijft. Die
ghulsige doet sinen evenkersten in vele saken | onrecht: hi gheeft hem
exempel van misdoene, hi quist daer mede ende verteert tonpuynte
daer hi vele erme mede sustineren mochte ende voeden, ende al sonder
noot. Hi es gereet anderen scoffieringe te seggene ende dicwile te slane,
te stekene ende te vechtene.
In v manieren misdoet die mensche in ghulsicheden. Eerst als hi et
of drinct vore den tijt die daer toe gheset es. Anderwerf als hi soect
ende begert sonderlinghe spise te hebbene ende die lecker sijn. Derdewerf
als hi sine spise of sinen dranc nemt boven mate. Vierdewerf als
hi sine spise of sinen dranc nemt haestelike of ghulselike uter ghenoechten
vander smake. Vijftewerf als hi herde weyechlijc sine spise
doet bereeden. Ghulsichede es ghelijc den breidel, want ghelijc datmen
dat paert metten breidel bestiert ende leedt daer men wille, also ghelijc
leet de viant den mensce in ghulsicheden te wat zonden hi wille, ende
B 710/1 Ghulsichede – drinckene] cf. CTV, lib. 3, cap. 20 – ed. p. 112 714 n.g. 720/6 In v manieren –
bereeden] cf. CTV, lib. 3, cap. 20 – ed. p. 112/113
K 708 Tristitia Desperacio] B 1479, om. W. Er is in W met zekerheid één woord verloren gegaan door het
bijsnijden van het papier (resten van een woord zijn nog zichtbaar aan de onderrand van het papier). Vermoedelijk
ontbreken twee woorden, aangezien in B en 1479 tristitia én desperacio worden genoemd.
714 moet] W, mont B 1479 725 weyechlijc] W, weigherlijc B, weegherlicke 1479 726 Ghulsichede]
hier begint de tekst van G (cf. 1)
V 716 tonpuynte: ‘op onbehoorlijke wijze’; cf. onpoente, komt uitsluitend voor in de uitdrukking tonpoente.
725 weyechlijc (weigerlike): ‘op een weelderige wijze’. Cf. weigherlijc B, weegherlicke 1479
8va