03.05.2013 Views

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ming mooglik in freonetsjinst west hat. GJ liket it yn politike saken mei syn heit iens<br />

west te hawwen, want ek hy wie mei de Van Velsens befreone.<br />

GJ wie oars gjin man <strong>fan</strong> in polityk bestean, wat troch syn funksje as stedsamtner<br />

trouwens ek net kinnen hie. Syn belangstelling foar politike saken skynt ek net grut<br />

west te hawwen, as men ôfgiet op 'e list <strong>fan</strong> syn boeken dy't nei syn ferstjerren yn 1666<br />

opmakke waard. Ut dat boekebesit sprekt wol, ek yn ferliking mei dat <strong>fan</strong> oaren, in<br />

útsûnderlik grutte literêre belangstelling, dy't him al om 1625 hinne ôf liket te tekenjen.<br />

In geleard aspekt sit net oan de list. Hoewol't GJ ek mennisten ûnder syn literêre<br />

freonen hie, hearde er sels ta de Neiere Reformaasje; dêr<strong>fan</strong> tsjûget ek syn <strong>wurk</strong>. Syn<br />

dichterskip lit him ynpasse yn de artistike kultuer yn Fryslân, dy't om it hof <strong>fan</strong> de<br />

steedhâlder hinne te lokalisearjen is. Dy "hofkultuer" koe him ûntjaan, nei't de<br />

steedhâlder yn 1637 de striid mei de âlde adel om de provinsjale soevereiniteit wûn<br />

hie. Artistyk waard de hofkultuer tekene troch in ferskaat oan foarmen, lykas poèzy,<br />

skilderkeunst en muzyk, maatskiplik troch it dielnimmen <strong>fan</strong> de heechste fermiddens<br />

út de boargerlike elite, yn it bysûnder ek <strong>fan</strong> froulju, en polityk troch it stribjen<br />

nei de besegeling <strong>fan</strong> it steedhâlderskip as symboal <strong>fan</strong> fryske ienheid. Typearjend<br />

lykje ek pastorale trekken. De ferbining <strong>fan</strong> de fryske identiteit oan de figuer <strong>fan</strong> de<br />

steedhâlder wie mooglik, trochdat Fryslân in eigen steedhâlder hie, en waard yn 'e<br />

hân <strong>wurk</strong>e troch anti-steedhâlderlike tendinzen yn it dominante Hollân, dat as in<br />

bedriging field waard.<br />

Tekstkommentaar (5)<br />

Oanpak (5.1)<br />

<strong>It</strong> analysemodel dat foar de behanneling <strong>fan</strong> de teksten brûkt wurdt, bestiet út<br />

seis ûnderdielen.<br />

1. <strong>It</strong> earste binne de boarnen. Dy ûnderskied ik formeel al neigeraden se mear of minder<br />

wierskynlik ek wier as boarnen, dat wol sizze as streekrjochte foarbylden troch<br />

de dichter brûkt binne, yn foarbylden en parallellen, en ynhâldlik yn literêre teksten,<br />

Bibel en oare boarnen, dêr't ik behalve net- literêre teksten ek ôfbyldingen by<br />

rekkenje.<br />

<strong>It</strong> identifisearjen <strong>fan</strong> literêre teksten as foarbylden is om trije redenen lestich. Yn it<br />

earste plak binne oerienkomsten net altyd like goed te finen. Dat jildt foaral as se<br />

koart binne en by wize <strong>fan</strong> sprekken ferskûle sitte yn brede út<strong>wurk</strong>ingen mei gans<br />

nije eleminten. Kennis <strong>fan</strong> santjinde-ieuske be<strong>wurk</strong>ingstechniken kin helpe om se te<br />

finen. In twadde probleem is de fraach oft in oerienkomst eksklusyf is. Parallellen<br />

dy't útsententiæ of topoi besteane, binne dat likemin as oerienkomsten op grûn <strong>fan</strong> in<br />

mienskiplike boarne of in intermediêr. En dan is der noch de ûnmooglikheid om alles<br />

te lézen en te witten wat GJ ûnder eagen hân hat. Dat blike foaral klassiken en<br />

santjinde-ieuske dichters yn it Nederlânsk west te hawwen.<br />

As foarbylden haw ik de oerienkomsten opfette dy't my eksklusyf taliken. Op in inkelde<br />

útsûndering nei, dat ûngewoane oerienkomst yn opbou of dialoochpatroan reden<br />

joech om ta ôfhinklikens te besluten, wie wurdlike oerienkomst altyd betingst,<br />

leafst mear as ien kear. De twivelgefallen en de wurdlike oerienkomsten dy't beheind<br />

bliuwe ta mar ien formulearring hawik ta de parallellen rekkene. Yn it léste gefal koe<br />

faak in klassike oarsprong oanwiisd wurde.<br />

474<br />

wumkes.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!