03.05.2013 Views

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix n-2 - Tresoar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1659<br />

- 22-3 NS: Van Zijll stjoert de earste eksimplaren <strong>fan</strong> de Catullusiïtjefte, en tanket foar "Tbladt dat gy<br />

gesonden hebt vande beschrijvinge van Leeuwerden'". De léste brief <strong>fan</strong> Van Zijll foar dizze is <strong>fan</strong><br />

30-1 NS (9056 Hs, PBF). GJ syn net-datearre brief XV, dy"t begjint mei in letterlike oersetting <strong>fan</strong> it<br />

begjin <strong>fan</strong> Verhaal van de stad Leeuwarden, sil wol op datselde blêd slaan, lykas ek" 't leaf fen Ljeauwerd"<br />

yn tekst 43 (89,11).<br />

- 30-4: Wurdt beneamd ta lânskipsskiedskriuwer.<br />

- Mooglik noch yn 1659 komt Het Hooghe-Lied út (4.7.2.5), dêr't ek <strong>wurk</strong> <strong>fan</strong> GJ yn stiet.<br />

1660<br />

- Skriuwt gedicht oan Albertina Agnes foar Gellius Boetius syn De prophetische duyve (1660). <strong>It</strong> boek<br />

waard oan Albertina Agnes opdroegen.<br />

- Acteaan Michiels Corbeth begjint foar him as lânskipsskiedskriuwer oer te skriuwen; bart der 22-<br />

1-1661 166-10 c.g. foar; 11-1-1662: 88-16 c.g.; 9-1-1663:90 c.g.; 11-11-1664:49 c.g.fSteaten Gf 51: 5 en<br />

6, RAF).<br />

- 14-6 NS: Pieter Clement, broer <strong>fan</strong> Gabbema syn freon Anthony (ferstoarn yn 1657), skriuwt oan<br />

Gabbema: "Het is nu bij naer twee jaren geleden dat mij de laetste letteren van u Ed. handt wierden<br />

overhandicht" (Gabbema soe it hânskrift <strong>fan</strong> de Plautusútjefte <strong>fan</strong> Anthony beoardielje, hie op<br />

syn fersyk boeken út de neilittenskip <strong>fan</strong> Anthony krigen); "can derhalven niet bedencken wat de<br />

reden mach zijn ... De Heer Hofferus beclaecht sich ten hoochsten dat hij in soo langen tijt<br />

oock niets van u Ed. vernomen heeft" (9056 Hs, PBF).<br />

1661<br />

- By Hendrik Rintjes komt Gabbema syn útjefte <strong>fan</strong> Viglius syn Epistolae út (sj. 1656).<br />

- 23-9 NS: F. Junius F.F. skriuwt oan sir W. Dugdale: "if myn heer de Vliet, or Monsr. Gabbema (historian<br />

to the States of Friesland, who also hath meth with some better and compleater manuscript<br />

coppies) [<strong>fan</strong> de Aldfr ske wetten] publishe them, I shall presently send you a translated and printed<br />

coppie" (De Boer 1906,475). Net foar 5-2-1660 liende Gabbema oan Junius de kodeks Unia (Galama<br />

1960,127, 129), wylst Junius him (om dizze tiid hinne?) in eksimplaar, mei oantekeningen<br />

makke by GJ, <strong>fan</strong> de sprekwurde-útjefte <strong>fan</strong> 1641 liende (Breuker 1984b,32). Junius skreau eköe literis<br />

Frisicis Tractatus "ex Gabbemae chartis" oer (= edysje-1681 FriescheRymlerye II 14-21)(Catalogus<br />

lihrorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae Oxoniae (1697) 255, nr. 5226 1: 7.2).<br />

- 7-12: Deputearre Steaten wize in kommittearre oan (op 10-1-1662 twa oaren tafoege) om "secer<br />

Lantboeck van Frieslandt van de historieschrijver Gabbema te examineeren" (Steaten-argyf,<br />

RAF).<br />

1662<br />

- Skriuwt (latynsk) lofdicht foar I. de Schepper (yn De Schepper, Oratio infelicem restaurationem Caroli<br />

Secundi).<br />

1663<br />

- By Hero Galama ferskynt Gabbema syn brievesamling Epistolarum ab illustribus & claris viris scriptarum<br />

centuriae tres (sj. 1656).<br />

10.4 Utlittingen <strong>fan</strong> GJ oer taal, folk en skiednis <strong>fan</strong><br />

Fryslân<br />

(by noat 460)<br />

1654, 19-11 (325)<br />

1. jon wolbegonne schreauwne histoarie-ferssen fenne âde FRIESNE wetterbruwze ney Ingellân<br />

(325.11-13)<br />

2. die jo alles wol-ferts in silligheyte winschet, in bleuwt yn âlde ruwne FRIESCHE rjuecht-uwtte<br />

golhertigheyte Jon GYSBERT JAPICX (325,27-29)<br />

567<br />

wumkes.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!