It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

66 Op twaelf vertaeldc
E N G E L S C H E
85 74
"? V T K-P 7^ E D 1 K AT I E 2V*.
W Anneer in vree Gods Knudde in rooien Jparttek,
Dan woeltfe woefty in veeydfcbe weeld' verdarttelt,
End' uyterlìjckenprael.
Heur lofklanktwafi'une^fmelt eer 'treint Gods^ael:
5 En'tmoefi'erin, fouw heylap heylmergiettn 5
10
XJyt 's hemels heylborns Nectar \egenvlieten%
Se is leuy en log van geejì.
Vre'e-weeld' heeftoyt, vanouds, Gods I(erj^yerbeej{.
t Verweend' doet dan Gods hand ten boezem vlyën.
0-l't Tvalglijck lauw' wil God ten mond' uytfoyèn.
Vereelt maeckt dickjjan huyd.
Te fat broed'tfat. Te-vetJlaet achter uyt.
Dm warmt allengs 'tganfch lij f van fooi tenfchedel.
En d'eed'Ie Schoon verboert m 'tvuyle aneedel.
l o
15 End'alTheurglantfchvergaet.
Daer tucht verjlenfcbt, verwelckt all' deugds çieraed'.
*t Gebed verfylt daer weeld' en weiïujl branden.
Genoaddruckt neemt dan d'fcieer de roe dein handen t
De vaderlijcke roe,
15
.0 Enfiaet 't verbaft-aerd' Beeld tot bloedens- toe. 2Q
Werpt, Ártsgewijf , bijtftofin 't vuyljí der peeren,
Of (nijd't enfchroeyt om 't-eveluyt te weeren
Dat ingekanckerdfit.
Genee^en ù doch d' hoog ft' Genee^ers wit.
5 In fulì( hertsf^n, en ^ielnijps bangigbeden, 25
Beuckt God'er borft mep d'bamer van fijn reeden
XJyt menige Engels mond,
Die baet-raedbienom kuyjjlhengronden wond.
Een
wumkes.nl
All