It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

118 Ten fuvunerlínge forhân'inge
nei ienig goe, uwzlibbjen ien aegenblijcke forkirttjefchiìle. Want æft 'er dv gaeít
wol nei reck-halzjet, íoo fil it lichtm, (dearmei degacílbefinzen iz) himjictte
naet den to folie ney'e ierde tjean. Æxck wol ick 'er dat naet uwt betluwtte: Want
wybehcare toasrbeidjen om uwz flaefchto deyen in de wrâd dear'uwt tojeyen,
5 maruwz, falmeuwt de wrâdtoholpjen izuwz nin-finzbeôarlove. Yen Kerftne 1110
beheart mei njue uwt dit libben to fchieden , in naet mei ængiìmc dear uwt to
fluchtjen. Yen Kerftne iz fen God ordineare om yn dit libben to ïtrijdjen , hy mei
lijnrijgge (gelid) fonderfchânnein op-fpreckinge naet forlitte : marlb himdizze
greate Haed-man beljeaft 'er uwt to roppen , dat hy den mei ien fry gemoed gchoar-
10 iamje, in de sef-tochte yn tanck nim. Want ien Kerftne ìz naet bern , om him 1115
falme, mar omGoadetolibbjen. Hy het fijn libben fen God az yn hiere, om it
felle to befitten íò lang az it him beljeaft, in om him dear mei to tjienjen. De ege-
;ner mei'imdatbenimmeaz't him beljeaft, mar de brnweker mei't naet forlitte
ar't him to paffe komt. Stearyjong, tanckje'er God fcr , allijck in Schipper dy
15 trogienkieljendeforewijnringenynnebehâdnehâvnekomdiz. Stearyâd, tankje 1120
him lijekewol, want hab y hette min wijn in kieltme hand, muwlck hab y ææk
íòcke hsege wetter-wægen naet field. Dcarom onderüzze naet om jo to fpoedjen xf
to fortôavjen nei joneingoe-tincken : Wanty habbedewijn naet yn jon mouwe,
in y fchoene wol licht meitfedaty (ynnepleatfefennéhâvne to foroerjen) fchip-
20 breek lye foene. God ropt fomge to moarn-íluwne, ienige middeis, oore juwns 1125
fenne ærbeide. d'Yene hoffhet hy dat hy begint to íwittjen, de oore lit hy forbarne
ynneSinne, yen treddebriedt in fordruwgget hy mey'er diede. Lockel forlit hy
nimmen fen de fijne, marforgearretleallyn fijn reft-pleatfe, in jouwt jearmherre *
leane to rjuechterfluwne. Dy nu it wirek forlit eer hy hemropt, dy forlieftfijnær-
25 beid. In dy him foor de rjuechte tyd leftig fait, fornaetigt fijn leane infortjienfte, 1130
Dearom mòate wy uwz yn fijn wolle oerjaen , dy uwz æxck ynne midz fen uwz
œrbeidjen kin dwaen reftjen. Ynne fomme wy lille dit libben naet haettje om dat
it fol on-reifin moeite iz, wantdatiz, iôaiheitin íluygheit. Wy fchill'et araeck
naetljeavje ommc wol-luften, want dat izydel-naetigegickheit.
30 Mar wy mòate uwz bruwcke om dear yn God to tjienjen, dy uwz nei dat felle 1135
yn íìjckre reílbringe fil, in op-folljemei formeits-ryeke nochtendy neaforgean
íchüle. Wy fchilledydeadeæsecknaetfoor-fjuechtje, want itizbernfekheite dear
foortoængjen, inalfljeandeontmetíèuwz. Wy fiiledyseæck naetíyyckje, want
dat iz onbe tochtheite, in me fteart xxck naet az me wol. Want it ieneiz in teeck-
35 ne fen fortwijvìinge, initoorefen lôamheite, in ynnin fen beide iz ien kloek- 1140
hertige moed. It iz noagdat wy dy alleftuwnen frymoedlijckoerfâlle,- Wantallijk
naet wiíïêr izden dedeade, alfoiz'er ææcknaeton-fijkrer azdy uwre fen dy felle,
dyallinne bekend iz dy yvige ienige God, wieryn wy (azwezzende dy ienige
Autoare fen libben in fenne deade) alle gearre moate lijyckje to ftearren, A M E K.
398
U IP T. ii45
wumkes.nl