03.05.2013 Views

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fm Lìbben in f en Steaten. K>2<br />

moachtne, Co wier 'tfo heel jamck naet to rtiz-pryzjen. Mar, ô<br />

laefTje! alleminfehen dy'c wol foenedwaen woJie, mog*e naet,<br />

in dy'taldwaene fyn'er jiette focke fornoeilycke refte üâet aíTe<br />

wol fyyekje. Sommige hab'er wel njue to, mar dy wrâdfche*<br />

fcheam-e tjochtfe oerbeck. Wier yn datfe greatlyck'x fofbiiie- 570<br />

10<br />

f'îre binne, datfe herre fcha.nje for dy jingc dy fe yn herreìierten<br />

fordoemje , in to rie geane meye greatfte fynne dy fehabbe;<br />

Ycm'ge oorewirt fpre hadne dat me 'tgemiene beft beheart to<br />

tfienjen, in jæ loaitfjenaet ienskes, dat dizze riets-liue nim-j<br />

men az herre falmc tjienje. In dat dymaefte heapfen fen dy , it 575<br />

wol-fearte fen 't gerrrene minft fyyekje. Sommige wirt to furíiean<br />

juwn datfe trogh herre goe fore-gong oore liue forbetterje<br />

mogge. In ]x trog-kytfe naet dat tuwzen fuwne minfehen , jâ<br />

de hcel-maefler falme, yn in onftitfenc Sted folie eere* dePeftíîcacktme<br />

krye, az fordrieuwe íîlJe' : In dat deàr yn to kommen<br />

naet oorz den Goadetentcarjen iz, oermits tjiníbckeíi ftjonck'ende<br />

lofte nin better forhoedinge wezzé kin , az 'er fen d<strong>fan</strong>e to<br />

580<br />

blieuwen. Einlinge allyck de fwiette wettren ynne Seé rinhende<br />

her dy fâttigheite naet benimme, alfo lyts fchòèææck Loth , mei<br />

jiette íen twae tryë Fromme tjierlien fyíis gelycke ien hoaf æf 585<br />

Sted fen Sodoma forbetterje kinne. Oongeande nu dy forûânnigfte<br />

minfehen, dy'(naet litíèr for herre fielazlicheme bekomre<br />

íínte) in fuwne lofte, fier fenne jerre-fea dear quea menearen fyykje,<br />

in dy trog ín Ingel Goads meye hân laet wezzende, jm ty'dz<br />

árlyck Loth yn't lyts ítedrje Zoär, uwt dizze fordeâringe dear<br />

wrâd, in uwt dy Stedden dy mei dizze Peft* befchérm-ílingie<br />

binne, yn ienigpleats op 't lân flechïje, omjearmaidear meiyn<br />

fiernheite to ofenien yn ienigê goadiìllige wittenfehippen in optci-<br />

cn0<br />

ne oer-tinfingen. Ick lit wol to dat dizze yn focken nead-druwckjenden<br />

fteat naet birirìe: mar oormidz jx falme jearme'pryiík'ê 595<br />

mei bringe, fíi kinne fe herre dear íen ææck ctueálck ìòefíye. TJÎ<br />

flechtje s 20<br />

25<br />

30<br />

c hoaf in wirde jiette 'er fen oon al/e kanten beíìorme.<br />

JTS fyyekje de wrâd to onrflechtjen, in jiette folget jearm de<br />

wrâd to de deude 'to nei. In jx mogghe quealclc ien hetn-<br />

3 5 ke ynne wrâd fynne dear de wrâd herre æjeck naec 600<br />

fyntj foo fioerigh íyyíktfe herre to furdearren in to foftí<br />

N 3 nile-<br />

wumkes.nl<br />

383

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!