It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

'Derìlts in Ckenke. 79
tiatuwre op her libben miercket. De fínne forfehawllet him om
dizze gruwle-diede naetoonto fchoagjen, falm deMelefers litte
noagblyckje datfe great herí-fwier habbc dit proncke-byld oon
to fieanomto in fiedfeíe fenne fioer fìjmmeto tjienjen, deariz 565
nimmen bly den allinne Nicocles, dy yn ien koets-wein rydt, mei
in biuefter ontftitfen gelaet, forwachtjende dat dizzc fa e/n , nei
fijnydel befluwr, for fijn ægen ynne ieíîche leid , in nei her misdiede
riuechtfirdi'g ftraffe wirdde, mar hy fiochthim ringen fier
fen fijn fornimmen forfchaet: want da de Prefters de wifpen , om't 570
fioer oon to ftccken, ynne hânnen hiene, loaitfe hier in jonge
tjierl him willig oonbieden om ynne pleats fen Cleonìce op-oflfere
towirdden, buvvttc wittenfehip wa-fe wier, oermits hy fo daetlyck
ynne fted komt, in wier meer trog wan foríleinheit , om
naetto 't wyt fen fijn lieafdereitfckomme to kennen, az drieii- 575
wende herts-t jog to dizze Nymph, to doeken diede nead-twingd :
de wyde wrâd wier oer dit great-moedig fornimmen forwondere :
indcar wier nimmen dy naet meiondilde d'uwtkomftc fen dizzc
twy velheftìge dwaen forvvachtet.
'r Wier dy on fìllige Dorilií dy uwt it, Eilân Delos, Apoüinis berne- 580
pleats, uwt oorfxek dear forachringe dy Cleonìce eerea fen fijn
oon-biedingc hân hie, fortein wezzende, trogge See-roavers
nimd weit wier, mareinlinge mîddíe ftìwne hie herre wrea-twang
to ontfluwppjen, in dafo lyts wirek fen fyn libben mecke, dat
hy yn 't beforderjen fen fyn dca him fa lm e greatlycks feinge, yn- s%S
ne fuwggen dat hy it gerop fenne ofFerhanne, dy 'er dien wirdde
fehoe, heard habbende , bcíleat her toforlofsjen, in her pîeats
to beklaeycn , him lockigh achtjendeimmen trog fyn dca toforpÜchtjen,
oermits hy yn fyn libben nimmen yn him hie forbynne
kind. . . . 590
Mar az hy mids ondre Offerers laet wirddende Cleonìce, ienige
oorfieke fen fyn forlynne ongelocken fornaem, foranderc fyn
droaf-hertighcit yn bly-gatítigheidt : hy ítyck fyn hânnen omh^o-.
az æf hyde hymmel for focken Iock fiil gen ontmiettinge
tacnfjewoe, inkaemher (de triennen ynne ægen) mei dizzewird- 595
denom-earmken :
Iftmuwkk, fchiene Ckome > dat de hymmelmy , neifofoüe
for
wumkes.nl
361