03.05.2013 Views

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pfalm fo. 2ip<br />

t%, Ja 'k haetje fe' ijn walg'-follc werz',<br />

Mijn fìjnne binnef, duwbb'le' in dwarz'.<br />

1?, Trog-gruwnje' in prieuw' me' æf 'k lanz't fchann'paed<br />

rin,<br />

j4. In lied me' op 't rjuecht' 3 trog-Jon genaed'-Sinn'.<br />

N.<br />

Dy fijftigfte P S A L M E.<br />

Ten Pfalme Jfaphs.<br />

i.<br />

DY greate" HEER 5 God, God oer all' Goadcn fpreckt,<br />

Hy ropt de' Yerd', feu dear Sinne' uwt 't bod op-weck*t,<br />

To dear f 1 , lett'juwnz, ijnn' See-fchirtt't'íliep', dol-fink't,<br />

Uivt Syons fchijnt' forfebijn't God, dy gled blinck't.<br />

God glinft're gloar't ijn gloey-gkon' glanz'e om-glezze.<br />

God t.ant God-prealle', God ui eack naet ftil wezzc.<br />

For him giet fjoers Ijeacht' Ieag, dy 't all', fortear't<br />

Storm', touw're, twierr' ruwn om him guwll't in beert.<br />

. Hy jout fen bopp'ne' oon bijmm'1 in yerd befchie ,<br />

Befell'-luwde' om to rjuechtjen fijn ljeav" Lie»<br />

Forgearjef' dy mijn gunft-genoat'fchipp' fmeytíje,<br />

5<br />

Dy mijn fbrbuwn', rneye hoaícke' æffrhânne meytfje.<br />

ç6<br />

Salm' de Hijmnvlen kund'gje uwt fijn gerjueehtheyd, jâ,<br />

Jâ, want God iz de Al-rjuecht're falm', Sela!<br />

-. Hertíe' ho 'k fil eernje', ô hertf', mijn folek , in buwgj',<br />

Herckje' Ifr'el herekje', het 'k onder jiemn.' betjuwg]'.<br />

8. Ick God , bin jiemme' eyn God, dy omme' 't œff'rânjen<br />

Naet ftrafíje, oermits dy for mijn eag fteez. brânje,<br />

Dd 2 Het<br />

5-<br />

wumkes.nl<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!