It wurk fan Gysbert Japix - Tresoar

94
Pfalm 137.
PSALM CXXXVII. 5064
1.
'k ~ry In az 't Folck Goads, dat, oonc' Xuphr*tt-\g fînzen
X. Ij Yn Bâbel fiet, in galde', ijn fvvier betinferi ,
"*-' Om Zions berg', ày woeft laey, vvijld ín bleat.
t. Herre' Herp'-fpil hinge' oon Wijlge-beamt', lanz' Heat,
3. Dy trog gjelp'-trien - eag - wiet wugs, az herr' terge 5
't Twing-Folck, in fchcetfch blier Zion-fang æí-f'erge.
4.
4- Ho ! (kâtt'ne weer Goads Tjiencrs) fchoen' vvy fjonge
Rlear Hijmmel-luwd , ijn freamd lânz tuvvl bedonge ?
5- O 't iz on-muwlck .' Mar az ik dy forjit
Jerufalem mijn heagfte wille' in wit, 10
So môt him falm, mijn rjuechter hân, forjitte.
6. Mijn tong' môt teil , oon' muwlle bopperíl' fitte.
?•
7- O tinfe', uvvz God, oon Edoms berns hólfck' droazheyd !
Yn Salems Dey balcke' herre' oerjuwne boosheyd,
Breek',.baern', fchoer', fcheyn', litt' ftoack op fticn nact ftean. 15
Datme' íjnne gruwn' mey bleat in neaken fjean.
8. O Bâbels bern ! dy me' eack wooft wirdden fjean fil,
(So me' itnmen det, al folie', yen ney befchcan fchil.)
+•
O Bâbels bern ! lock - íìUig môt hy wezze,
Dy Dy trog' wraeck' ijn't pleagjen fchil op-Iezze 20
Dyn mis-diede' eer'n, oon uwz, fo wreed, begien.
9, Wol-íìllig, dy Dijn fuvvg'-bern oon' Rotz-ftien',
Oon' Kljppe klopp't, omme' holle' in ljea to brecken,
Om fo uvvz uwnck, fmaed, pleage' in leed to wrecken.
Yn-goe God.' ho Hz ick buwnc, 5065
Yn dizz' Wrâdfche Babel -kuwl,
Schern-bobb', jerre-Sæ fol fuwne,
Flefck-beiear, Gaeít a -ftanck, íìel'-fuwl:
Dy
94
wumkes.nl