NUUSBRIEF / NEWS LETTER - Bethlehem Voortrekker Hoërskool
NUUSBRIEF / NEWS LETTER - Bethlehem Voortrekker Hoërskool
NUUSBRIEF / NEWS LETTER - Bethlehem Voortrekker Hoërskool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
On Saturday, 9 March, we had an inter-schools meeting against Linden High<br />
School. Matches were played in rugby, netball and hockey. Generally, it went quite<br />
well with all teams. Our first teams clearly showed that they are ready and raring<br />
to go into the league season. I wish to thank all players for their hard work.<br />
Congratulations on excellent sportmanship and determined participation. Most<br />
teams are also going on tour during the holidays, in order to prepare for the<br />
league matches. A hearty word of thanks to everybody involved in the sports<br />
tours. We realise that this requires several sacrifices, but we will definitely reap<br />
sucess from exposure to such high level competition.<br />
Gedurende die afgelope week het ons junior leerders, onder leiding van mnr.<br />
Mathee, ons nuwe sportveld se gras gepak. Ek wil baie dankie sê aan elke leerder<br />
wat betrokke was by hierdie reuse taak. Die entoesiasme en presisie waarmee<br />
hierdie taak afgehandel is, bewys weereens dat ons kinders van kwaliteit in hierdie<br />
skool het, wat nie wegskram van harde werk nie. Baie dankie ook aan al die ouers<br />
wat dit moontlik gemaak het om die veld te ontwikkel. Dit is beslis ‘n groot aanwins<br />
vir die leerders.<br />
Tans is die hele skool besig met ‘n toetsreeks soos vereis deur die<br />
Onderwysdepartement. Ons versoek u ernstig om toe te sien dat die leerders<br />
ALLE TOETSE SAL SKRYF. Dit is bykans onmoontlik om toetse vroeër of later te<br />
skryf en slegs doktersertifikate word vir afwesigheid deur die Departement<br />
aanvaar. Die assesseringsregulasies vereis dat alle leerders op dieselfde tyd,<br />
onder dieselfde toestande, moet skryf sodat die resultate vergelykbaar kan wees.<br />
U samewerking in hierdie verband word hoog op prys gestel.<br />
At the end of the term I would like to convey heartfelt gratitude to all parents,<br />
teachers and learners who work so hard to keep up the time-proven excellence of<br />
BVHS. Enjoy a well-earned rest. Safe journey to one and all going on the roads<br />
during the holidays. May we all return safely.<br />
<strong>Voortrekker</strong>-groete<br />
Gys Coetzee