03.05.2013 Views

en wat van die ENGELE - Die Gereformeerde Kerk Bellville

en wat van die ENGELE - Die Gereformeerde Kerk Bellville

en wat van die ENGELE - Die Gereformeerde Kerk Bellville

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NAWOORD.<br />

Op <strong>die</strong> versoek <strong>van</strong> 'n suster het ek uiteindelik my begin ver<strong>die</strong>p in dit <strong>wat</strong> <strong>die</strong><br />

Heilige Skrif ons oor <strong>die</strong> <strong>en</strong>gele op<strong>en</strong>baar. Dit het vir my ongek<strong>en</strong>de rykdomme<br />

laat k<strong>en</strong> . In reaksie te<strong>en</strong> volksgeloof <strong>en</strong> dwalings op <strong>die</strong> kerklike terrein het ek<br />

nooit veel aandag aan hier<strong>die</strong> rykdom gegee nie .. tot my eie verarming. Tog het ek<br />

<strong>van</strong> kinds af aan met <strong>die</strong> werklike bestaan <strong>van</strong> <strong>die</strong> <strong>en</strong>gele grootgeword omdat my<br />

vader in sy aandgebed altyd gebid het :" o , Vader , wil U <strong>en</strong>gele beveel om as<br />

getroue wagte by ons <strong>en</strong> ons geliefdes se bedd<strong>en</strong>s te staan..' <strong>van</strong>dag is dit nog 'n<br />

vaste onderdeel <strong>van</strong> my aandgebed ...<br />

Omdat <strong>die</strong> Here ons baie voorgangers gegee het <strong>en</strong> dit ondankbaarheid is om nie<br />

<strong>van</strong> hulle beg<strong>en</strong>adigde werk gebruik te maak nie het ek uit hulle werk dankbaar<br />

geput. As basis het ek <strong>die</strong> werk <strong>van</strong> Ds. J . Meijer : De <strong>en</strong>gel<strong>en</strong> in de<br />

op<strong>en</strong>baringsgeschied<strong>en</strong>is ( Goes 1959 ) gebruik <strong>en</strong> dit dikwels op <strong>die</strong> voet gevolg.<br />

Verdere baie gebruikte werke was <strong>die</strong> <strong>van</strong> A . Kuyper , H . Kakes <strong>en</strong> J . Blauw. In<br />

Afrikaans het daar 'n vertaling <strong>van</strong> Billy Graham se werk 'Engele' verskyn <strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

<strong>die</strong> oënskynlike te<strong>en</strong>oorgestelde kant W. A . de Klerk se vertaling <strong>van</strong> D<strong>en</strong>is de<br />

Rougemont se ' <strong>Die</strong> aandeel <strong>van</strong> <strong>die</strong> duiwel' met 'n skat <strong>van</strong> opmerkings deur <strong>die</strong><br />

vertaler <strong>en</strong> bewerker. Uiteraard is baie op Bybelkomm<strong>en</strong>tare gebou <strong>en</strong> deurlop<strong>en</strong>d<br />

op <strong>die</strong> <strong>van</strong> Calvyn <strong>en</strong> Luther met aanvullings <strong>van</strong> latere skrywers. Soos in my<br />

vorige p<strong>en</strong>nevrugte het ek doelbewuste pogings tot uiterlike wet<strong>en</strong>skaplikheid<br />

vermy <strong>en</strong> was <strong>die</strong> werk weer <strong>die</strong> neerslag <strong>van</strong> 'n reeks preke.<br />

Dit was my bedoeling om ook hier<strong>die</strong> werkie in <strong>die</strong> vorm <strong>van</strong> dagstukkies te giet.<br />

Dit was egter in hier<strong>die</strong> geval moeilik om dit dan nie te veel in 'n gedwonge formaat<br />

te forseer nie, gevolglik het ek dit liewer in kort hoofstukke opgedeel <strong>wat</strong> oor 'n<br />

paar dae gelees kan word.<br />

My hoop is dat <strong>die</strong> leser verryk mag word deur dit <strong>wat</strong> geskryf is <strong>en</strong> mag besef dat<br />

ons ge<strong>en</strong> 'stories' nodig het om ryk te wees met <strong>die</strong> e<strong>en</strong>voud <strong>wat</strong> <strong>die</strong> Heilige Skrif<br />

ons oor <strong>die</strong> <strong>en</strong>gele bied nie.<br />

Met piëteit dra ek hier<strong>die</strong> werkie op aan <strong>die</strong> nagedagt<strong>en</strong>is <strong>van</strong> my egg<strong>en</strong>ote Gerda<br />

<strong>en</strong> aan my kinders deur wie <strong>die</strong> lew<strong>en</strong>de God my so baie vertroosting gee.<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!