02.05.2013 Views

1981-1982 JAARVERSLAG

1981-1982 JAARVERSLAG

1981-1982 JAARVERSLAG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>JAARVERSLAG</strong><br />

DEPARTEMENT VAN<br />

LANDBOU<br />

1 APRIL <strong>1981</strong> TOT<br />

31 MAART <strong>1982</strong>


<strong>JAARVERSLAG</strong><br />

(i)<br />

1 APRIL <strong>1981</strong> TOT 31 MAART <strong>1982</strong><br />

ABATTOIRAANGELEENTHEDE<br />

BLADSY<br />

1<br />

VLEISHIGIëNE 2<br />

ADMINISTRATIEF 2<br />

Abattoirs 2<br />

Sterliseringsinstallasies 2<br />

Beplanning 2<br />

Vrystellings 2<br />

VLEISINSPEKSIEDIENSTE 3<br />

OPLEIDING 3<br />

INTREKKING VAN SERTIFIKAAT VAN GOEDKEURING 3<br />

INGEVOLGE ARTIKEL 14 VAN WET 87 VAN 1967<br />

DIEREPRODUKSIEBEVORDERING 16<br />

VEEPRODUKSIENAVORSING 17<br />

VLEISBEESTE 17


MELKBEESTE 18<br />

VLEISSKAPE 19<br />

VLEISBOKKE 20<br />

VARKE 20<br />

PLUIMVEE 20<br />

WOLSKAPE 21<br />

Teling 22<br />

Gehaltestudies 22<br />

Bestuur 22<br />

PELSSKAPE 24<br />

SYBOKKE 24<br />

DIVERSE 25<br />

Volstruis 25<br />

Perde 26<br />

ONDERSTEUNENDE VEEPRODUKSIENAVORSING 26<br />

Dieregenetika 27<br />

Sitogenetiese ontledings 27<br />

Bloedtipering 27<br />

Herkouingvoeding 27<br />

Kompensatoriese groei 27<br />

VLEIS 31<br />

SUIWELKUNDE 32<br />

Melk 33<br />

Ander melkprodukte 33<br />

Kaas 33<br />

Botter 34<br />

SUIWELKUNDIGE HULPDIENSTE 34<br />

Kwaliteitsverbeteringslaboratorium 35<br />

Botter 35<br />

Kaas<br />

Varsmelk<br />

Varsmelkprodukte<br />

Roomys en sorbet<br />

Melkpoeie<br />

Bedryfsvoorligting<br />

Opleiding van suiweltegnoloë<br />

VEE- EN VEEPRODUKTEVERBETERINGSKEMAS<br />

NASIONALE MELKBEESPRESTASIE - EN<br />

NAGESLAGTOETSSKEMA<br />

NASIONALE VLEISBEESPRESTASIETOETSSKEMA<br />

NASIONALE WOLSKAAPPRESTASIETOETSSKEMA<br />

NASIONALE VLEISSKAAPPRESTASIE- EN<br />

NAGSLAGTOETSSKEMA<br />

NASIONALE VARKPRESTASIE- EN NAGESLAGTOETSSKEMA<br />

Varkaantekening en gesondheid<br />

Beer- en sogprestasie<br />

PLIUMVEEPRESTASIETOETSING<br />

Vermeerderingskema vir pluimvee<br />

DIEREGESONDHEID<br />

NAVORSINGSINSTITUUT VIR VEEARTSENYKUNDE<br />

ONDERSTEPOORT<br />

Algemeen


VEEARTSENYKUNDIGE NAVORSING<br />

BAKTERIESE SIEKTES<br />

VIRUSSIEKTES<br />

PROTOSOë- EN RICKETTSIASIEKTES<br />

ONVRUGBAARHEID EN GESLAGSIEKTES<br />

Oorsake van fetale vrektes<br />

Beeste<br />

Skape<br />

Ondersoeke van vaginale slym vir bemettings<br />

Brusellose-serologie<br />

Leptospirose<br />

Slapsiekte<br />

UITWENDIGE PARASIETE<br />

INWENDIGE PARASIETE<br />

VERGIFTIGING<br />

INWENDIGE PARASIETE<br />

VERGIFTIGING<br />

ENTSTOWWE<br />

TEGNIESE BETREKKINGE MET ANDER LANDE<br />

Skakeling en samewerking met Afrikastate<br />

Skakeling met oorsese lande<br />

Buitelandse reise<br />

TEGNIES-STATUTêRE ADVIES<br />

AFDELING VEEARTSENYDIENS<br />

VEEARTSENYKUNDIGE NAVORSING<br />

Diverse navorsingsprojekte<br />

NAVORSING OOR WILD EN WILDSIEKTES<br />

ENSTOWWE EN VEESIEKTEMIDDELS<br />

DIERESIEKTEBESTRYDING<br />

AANMELDBARE SIEKTES<br />

Bek-en-klouseer<br />

Hondsdolheid<br />

Miltsiekte<br />

Ooskuskoors en verwante siektes<br />

Ooskuskoors (Theileria parva parva)<br />

Korrridorsiekte (Buffelsiekte) (T. lawrencei)<br />

Tuberkulose<br />

Tuberkulose by varke<br />

Beesbrusellose (Brucella abortus)<br />

Tripanosomiase<br />

Skaapbrandsiekte<br />

Blanke gebied q<br />

Onafhanklike en nasionale state<br />

Skurfte<br />

Afrikaanse varkpes<br />

Vleksiekte by varke<br />

Johnesiekte<br />

Newcastle-siekte<br />

Psittakose<br />

NIE-AANMELDBARE SIEKTES<br />

Bakteriese siektes<br />

Mastitis<br />

Bloednier


Sponssiekte<br />

Lamsiekte<br />

Korinebakteriose<br />

Pasteurellose<br />

Klein-in-die-kaak (tetanus)<br />

Kolibasillose<br />

Leptospirose<br />

Pseudomonasbesmetting<br />

Aktinobasilose en aktinomikose<br />

Vrotpootjie en sweerklou<br />

Nuwesiekte<br />

Bloedpens<br />

Rooiderm<br />

Protosoïse siektes<br />

Babesiose<br />

Anaplasmose (bosluisgalsiekte)<br />

Besnoïtiose (olifantvelsiekte)<br />

Koksidiose<br />

Milde beestheileriose<br />

Ander vorms van theileriose<br />

Ehrlichiose<br />

Virussiektes<br />

Bloutong<br />

Perdesiekte<br />

Hartwater<br />

Drie-dae-stywesiekte<br />

Slenkdalkoors en Wesselsbronsiekte<br />

Snotsiekte<br />

Jaagsiekte (Longadenomatose)<br />

Aansteeklike oftalmie<br />

Vuilbek<br />

Slymvleissiekte<br />

Aansteeklike beesrinotrageïtis<br />

Ensoötiese beesleukose<br />

Knopvelsiekte<br />

"Border disease"<br />

Aansteeklike enteritis by katte<br />

Parvo-virus by honde<br />

Swamsiektes<br />

Omlope<br />

Klontwol<br />

Maduromikose<br />

Aspergillose<br />

Streototrikose (Senkobo) en Episoötiese limfangitis<br />

Onvrugbaarheid en geslagsiektes<br />

Vibriose (Campylobacter foetus)<br />

Trigomoniase<br />

Klamidiose<br />

Actinobacillus seminus<br />

Brucella ovis<br />

Aansteeklike epididimitis/vaginitis ("Epivag")<br />

Postitis en nekrotiese balanitis/vulvitis<br />

Q-koors (Coxiella burnetti)


Kalwersiektes<br />

Wit laksering<br />

Paratifus<br />

Kalwerwitseerkeel<br />

Sweetsiekte<br />

Enterovirusse<br />

Pluimveesiektes<br />

Basillêre wit diarree (BWD) en hoendertifus<br />

Aansteeklike laringotrageïtis<br />

Hoendercholera<br />

Aansteeklike brongitis<br />

Aansteeklike verkoue<br />

Chroniese asemhalingsiekte (Mikoplasmose)<br />

Hoenderpokke<br />

Aansteeklike bursitis (Gumboro)<br />

Epidemiese bewerasie<br />

Marek se siekte<br />

Limfoïedleukose-kompleks<br />

Trigomoniase<br />

Virusartritus<br />

Waterpens (Askites)<br />

Nekrotiese enteritis<br />

Varksiektes<br />

Vibrioniese disenterie<br />

Asemhalingsiekte-sindroom<br />

Spiroketose<br />

"Smedi"/Parvo-virusbesmetting<br />

Kolobasillose<br />

Leptospirose<br />

Gebreksiektes en wanvoedingstoestande<br />

VERGIFTIGING<br />

Mineraalvergiftiging<br />

Plantvergiftiging<br />

Natalstreek<br />

Wes-Kaapstreek<br />

Vrystaatstreek<br />

Hoëveldstreek<br />

Noord-en-Oos-Transvaalstreek<br />

Transvaalstreek<br />

Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

Toksiene<br />

INWENDIGE PARASIETE<br />

UITWENDIGE PARASIETE<br />

KUNSMATIGE INSEMINASIE<br />

VEEINSPEKSIEDIENSTE<br />

DIEREGESONDHEIDSVOORLIGTINGSDIENS<br />

IN- EN UITVOERBEHEER<br />

Uitvoerbeheer<br />

WETGEWING<br />

TEGNIESE BETREKKING MET ANDER LANDE<br />

Skakeling en samewerking met Afrikalande<br />

Skakeling met oorsese lande<br />

KLINIESE DIENSTE


DIAGNOSTIESE DIENSTE


ABATTOIRAANGELEENTHEDE<br />

'n Abattoir is in die eerste plek 'n voedselfabriek waar diere onder higiëniese<br />

toestande geslag en die vleis en verwante organe geïnspekteer word om die<br />

verspreiding van siektes van dier na mens en van dier na dier te voorkom.<br />

Tweedens is dit 'n skakel in die bemarkingsketting waaraan toenemende<br />

bemarkingsvereistes gestel word met die oog op die beste realisasie vir die karkas,<br />

die afval, die huid of vel en die neweprodukte, soos vet, karkasmeel en bloedmeel.<br />

Met die oog op vleiskwaliteit en die houvermoë daarvan moet fasiliteite geskep word<br />

om onder andere:<br />

- die dier voor slagting behoorlik te hanteer en hom, indien nodig, die<br />

geleentheid te bied om behoorlik te rus;<br />

- die dier tydens slagting op 'n humane wyse te hanteer;<br />

- die karkas elektries te stimuleer asook behoorlik te verkoel ten einde<br />

vertaaiing te voorkom en bakteriologiese groei te beperk; en<br />

- die kaskas te verkoop en uit te laai sonder om die koelketting te verbreek.<br />

Ooreenkomstig die beleid dat alle abattoirs teen die einde van 1984 aan die<br />

vereistes van die Wet op Higiëne by Diereslag, Vleis en Dierlike was die<br />

Abattoirkommissie ingevolge die Wet op die Abattooirbedryf, 1976 (Wet 54 van<br />

1976), gedurende die verslagjaar in hoofsaak gemoeid met die evaluering van<br />

aansoeke betreffende die oprigting en opknapping van abattoirs. Nagenoeg 70%<br />

van die 2 800 000 abattoireenhede wat gedurende die verslagjaar in die Republiek<br />

van Suid-Afrika geslag is, is in abattoirs geslag wat aan die higiënevereistes voldoen<br />

of ingerig word om daaraan te voldoen. Die persentasies vir elke afsonderlike streek<br />

sien soos volg daaruit:<br />

________________________________________________<br />

Streek %<br />

________________________________________________<br />

Natal 89,8<br />

Wes-Kaap 84,2<br />

Oranje-Vrystaat 79,3<br />

Noord-Kaap 75,2<br />

Transvaal 71,1<br />

Oos-Kaap 8,6<br />

_________________________________________________<br />

Die Kommissie het tydens 8 vergaderings onder andere 21 aansoeke vir die<br />

oprigting van nuwe abattoirs en 48 aansoeke vir die aanbring van verbeterings aan<br />

bestaande abattoirs hanteer. Die aansoeke was oorwegend om die oprigting en<br />

verbetering van kleiner abattoirs - bewys daarvan dat die meeste van die groter<br />

projekte reeds in die beplanning- en boustadium is, of dat die projekte reeds<br />

afgehandel is.


- 9 -<br />

Die volgende faktore bly steeds van deurslaggewende belang by die oorweging van<br />

aansoeke:<br />

- Kapasiteit en produksie, dit wil sê of 'n abattoir van ekonomiese grootte<br />

daargestel en voldoende benut sal word;<br />

- die moontlikheid van sentralisasie in die gevalle waar eenhede van<br />

onekonomiese grootte oorweeg word;<br />

- die beskikbaarheid van slagvee asook die riskantheid van die onderneming in<br />

die gebiede waar onvoldoende slagvee voorkom, veral ook gesien in die lig<br />

daarvan dat dit meer ekonomies is om sodanige gebiede van vleis in die plek<br />

van lewende diere te voorsien;<br />

- die beskikbaarheid van 'n geskikte perseel, die koste van die aanlê van<br />

dienste asook die eenheidstariewe wat daarvoor gevorder word; en<br />

- handelsoorwegings en -praktyke.<br />

Die kostestruktuur, maar veral die koste van arbeid, dienste en lenings, het<br />

gedurende die verslagjaar weer skerp gestyg. 'n Afname in deurset is weer as<br />

gevolg van 'n daling in die slagting van beeste ondervind, terwyl die vervoer van vleis<br />

van die beheerde gebied af na die buitegebied algaande toeneem. Hoër uitgawes<br />

gepaard met 'n dalende deurset het daartoe aanleiding gegee dat die eienaars van<br />

openbare diensabattoirs in toenemende mate finansiële probleme ondervind. Die<br />

getal aansoeke om tariefaanpassings (136 vanjaar teenoor 142 die vorige<br />

verslagjaar) het ook bykans konstant gebly.<br />

Tariewe word op 'n geen-wins-geen-verliesgrondslag bepaal. 'n Toenemende aantal<br />

abattoirs verlang steeds hoër tariewe as wat op kostebasis geregverdig is, ten einde<br />

onder andere voorsiening te maak vir die opbou van fondse met die oog op die<br />

vervanging van bestaande uitgediende abattoirs. Dit geld ook vir abattoirseienaars<br />

wat besig is met oprigtings- en verbeteringsprojekte. Die oogmerke hiermee is om<br />

buitensporige tariefaanpassings by die ingebruikneming van nuwe en verbeterde<br />

abattoirs uit te skakel. Die opbou van fondse vir hierdie oogmerke word verwelkom<br />

en dit word as vereiste gestel dat die betrokkenes 'n geslote abattoirreserwerekening<br />

moet byhou.<br />

Die Kommissie het met die skakeling en ondersteuning van belanghebbende<br />

instansies, soos die Afdeling Veeartsenydiens, die SA Abattoirskorporasie en die<br />

Vleisraad, die SA Abattoirskorporasie en die Vleisraad, voortgegaan met sy pogings<br />

om die doeltreffendheid van die bestuur en bedryf van abattoirs te bevorder.<br />

Bedryfskoste word verlaag, onder meer deur die meer algemene toepassing van<br />

enkelbeheer en die reeling van 'n egaliger toevoer. Met die berekening van<br />

eenheidskoste word die aandag van abattoireienaars deurlopend gevestig op items<br />

soos ondoeltreffende arbeidsbeutting en ongeregverdigende hoë besteding aan<br />

water en krag. Die Kommissie is dan ook van mening dat abattoireienaars deur sy<br />

toedoen en as gevolg van die omstandighede van die tyd, algaande meer<br />

kostebewus raak. Hy wil in dié verband graag erkenning verleen aan die<br />

samewering wat hy van abattoireienaars ontvang het.


- 10 -<br />

Die Kommissie ondervind lank reeds 'n groot behoefte aan tipeplanne met<br />

spesifikasies vir geboue en toerusting ten einde die oprigtingskoste van kleiner<br />

abattoirs te besnoei en die indiening van tenders asook die evaluasie van planne te<br />

bespoedig. Oorweging is die afgelope paar jaar aan 'n verskeidenheid maniere<br />

geskenk om dit te bewerkstellig en die stadium is nou bereik waar sekere stele tipe<br />

planne reeds beskikbaar is.<br />

Volledige stelle planne sal gratis aan instansies/persone beskikbaar gestel word wat<br />

oor Ministeriële goedkeuring vir die oprigting van nuwe abattoirs beskik.<br />

Voornemende abattoireienaars wat egter meer as een stel planne verlang, kan dit by<br />

die Komissie aankoop. Uitlegplanne, wat die basiese uitleg van elke graad abattoir<br />

uitbeeld, sal ook op aanvraag gratis aan belanghebbendes beskikbaar gestel word.<br />

Met die oog veral op nouer skakeling met belanghebbende instansies is daar<br />

gedurende die verslagjaar ook by verskeie abattoirs besoek afgelê en is<br />

samesprekings oor sake van gemeenskaplike belang gevoer.<br />

VLEISHIGIëNE<br />

ADMINISTRATIEF<br />

Abattoirs<br />

Op 31 Maart <strong>1982</strong> was die getalle vir die abattoirs in besit van 'n geldige sertifikaat<br />

van goedkeuring, die volgende:<br />

____________________________________________________<br />

Rooivleis 727<br />

Pluimvee 221<br />

Konyn-abattoirs 15<br />

____________________________________________________<br />

TOTAAL 963<br />

____________________________________________________<br />

TABEL1 - Graad en klas van abattoirs<br />

Streek A AP AH B BP BH C CP CH D DP DH E EP EH<br />

Transvaal<br />

Noord- en<br />

Oos-Transvaal<br />

Hoëveld<br />

OVS<br />

Natal<br />

Oos-Kaap en<br />

Karoo<br />

Wes-Kaap<br />

11<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

-<br />

1<br />

-<br />

2<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

5<br />

2<br />

5<br />

-<br />

5<br />

-<br />

8<br />

-<br />

-<br />

1<br />

6<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

7<br />

8<br />

4<br />

3<br />

3<br />

6<br />

2 5 - 4 4 - 5 2 - 23 4 - 48 9 1<br />

Totaal 22 13 0 21 20 0 36 44 3 112 29 2 242 115 10<br />

Kwazulu - - - - - - 2 - - 38 - - 12 - -<br />

Lebowa - - - - - - 3 - - 82 - - 57 - -<br />

Gazankulu - - - - - - 5 - - 54 - - 41 - -<br />

Totaal 0 0 0 0 0 0 10 0 0 174 0 0 110 0 0<br />

Groottotaal 22 13 0 21 20 0 46 44 3 286 29 2 352 115 10<br />

14<br />

3<br />

10<br />

4<br />

8<br />

3<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

15<br />

14<br />

19<br />

14<br />

11<br />

16<br />

5<br />

3<br />

1<br />

3<br />

9<br />

4<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

11<br />

41<br />

18<br />

45<br />

19<br />

60<br />

14<br />

2<br />

22<br />

28<br />

20<br />

20<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

5<br />

3


- 11 -<br />

TABEL 2 - Totale aantal diere/karkasse wat onderworpe was aan voordoodse en/of nadoodse<br />

ondersoek deur beamptes van die Afdeling<br />

Streek Beeste en Skape en Varke Perde Wild Pluimvee<br />

Kalwers Bokke<br />

Transvaal 996 032 2 012 805 466 264 1 627<br />

-<br />

-<br />

Noord- en<br />

Oos-Transvaal<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Hoëveld -<br />

-<br />

-<br />

-<br />

46 363 -<br />

OVS<br />

27 884 400 142 16 390 -<br />

-<br />

-<br />

Natal<br />

197 876 1 043 297 201 685 -<br />

-<br />

8 336 296<br />

Oos-Kaap en<br />

Karoo<br />

96 272 574 381 55 522 -<br />

-<br />

-<br />

Wes-Kaap -<br />

-<br />

84 607 -<br />

74 951 3 943 923<br />

Totaal 1 318 064 4 030 625 824 469 1 627 121 314 12 280 219<br />

VLEISINSPEKSIEDIENSTE<br />

OPLEIDING<br />

Geen indiensopleidingskursusse oor Vleis- en Abattoirhigiëne is aangebied in die<br />

betrokke jaar nie.<br />

Die indiensopleiding van vleisondersoekers het egter voortgegaan en is onderneem<br />

by vyf opleidingsabattoris.<br />

33 Kandidate uit 'n totaal van 50 het die kursus geslaag. As gevolg van 'n hoë<br />

erosiesyfer is dit feitlik onmoontlik om in die behoefte aan opgeleide ondersoekers,<br />

wat vleisinspeksiedienste by die abattoirs moet uitvoer, te voorsien.<br />

Ernstige probleme word ondervind om genoegsame rekrute te vind ten einde die<br />

kursus Nasionale Diploma in Vleishigiëne aan te bied aan die Technikon, Pretoria.<br />

TABEL 3 - Vleisuitvoere<br />

Uitvoere (kg) Afrika-<br />

Lande<br />

Vleisprodukte<br />

Beesvleis<br />

Skaapvleis<br />

Varkvleis<br />

Wildsvleis<br />

Volstruis<br />

Pluimvee<br />

-<br />

8 585<br />

19 333<br />

8 503<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Europa,<br />

Verre Ooste,<br />

ens.<br />

14 228<br />

5 716<br />

4 969<br />

76 467<br />

1 074 269<br />

204 000<br />

17 092 750<br />

Totaal<br />

14 228<br />

14 311<br />

24 302<br />

84 970<br />

074 269<br />

204 000<br />

17 092 750<br />

Totaal 36 431 18 472 399 18 508 830


- 12 -<br />

INTREKKING VAN SERTIFIKAAT VAN GOEDKEURING INGEVOLGE ARTIKEL<br />

14 VAN WET 87 VAN 1967<br />

Die Minister het 'n Spesiale Komitee aangestel vir die identifisering van abattoirs<br />

waarvan die sertifikate van goedkeuring deur hom ingetrek moet word. Hierdie<br />

komitee bestaan uit die Hoofvleishigiënebeampte, die Voorsitter van die<br />

Abattoirkommissie en beamptes van die kantoor van die Hoofvleishigiënebeampte.<br />

1. Die identifisering geskied op grond daarvan dat die abattoir nie aan die<br />

voorgeskrewe vereistes voldoen nie.<br />

2. Sodanige intrekking sal plaasvind slegs as daar 'n alternatiewe abattoir of<br />

abattoirs, wat aan alle vereistes voldoen, beskikbaar is.<br />

3. Sodanige intrekking moet plaasvind so gou as moontlik, maar nie langer as<br />

ses maande nadat die alternatiewe abattoir in bedryf gestel is nie.<br />

Geleentheid vir besware en vertoë is aan alle instansies, waarvan die<br />

abattoirs geïdentifiseer is, verleen.<br />

Daar is vier vergaderings deur hierdie Spesiale Komitee gehou, die eerste op<br />

23 Oktober <strong>1981</strong>.<br />

Rooivleisabattoirs gesluit van 23 Oktober <strong>1981</strong> tot 30 Maart <strong>1982</strong>:<br />

Graad Getal<br />

C<br />

D<br />

E<br />

2<br />

6<br />

15<br />

Totaal 263<br />

VEEPRODUKSIENAVORSING<br />

VLEISBEESTE<br />

Op Potchefstroom is proefondervindelik aangetoon dat beesvleis teen huidige vleis-<br />

kunsmispryse meer ekonomies op bemeste veld geproduseer kan word.<br />

Jaaroud Simmentalerossies van 245 kg is gedurende <strong>1981</strong>/82 148 dae lank, van die<br />

begin van Desember tot aan die einde van April, op veld gehou. Die helfte van die<br />

ossies het teen 'n weidingsbelading van een ossie per 0,93 ha op veld gewei wat<br />

met 100 kg N en 10 kg P per hektaar per jaar bemes is. Die ander helfte het teen<br />

een ossie per 1,86 ha op onbemeste veld gewei. 'n Stelsel van beheerde selektiewe<br />

beweiding is gevolg en 'n sout-fosforlek is beskikbaar gestel.<br />

Die ossie op bemeste veld het met 0,97 kg per dag in massa toegeneem teenoor<br />

0,68 kg per dag vir die groep op onbemeste veld. In terme van massatoename per<br />

hektaar het die groep op bemeste veld met 154 kg toegeneem terwyl die groep<br />

onbemeste veld slegds met 53 kg toegeneem het.


- 13 -<br />

In 'n soortgelyke proef wat in die Natalstreek uitgevoer is, is langgrasveld deur<br />

jaaroud verse benut. Drie behandelings is toegepas, te wete geen bemesting,<br />

bemesting met 166 kg N, 12 kg P en 35 kg K per ha en 332 kg N, 24 kg P en 70 kg<br />

K per ha. Die toename in lewende massa van die verse op die drie behandelings<br />

was onderskeidelik 63,501 en 608 kg per ha. Teen die heersende pryse van die<br />

<strong>1981</strong>/82-seisoen het die drie behandelings 'n inkomste bo bemestingskoste van R69,<br />

R394 en R354 per hektaar getoon. Alhoewel die hoogste peil van bemesting 'n<br />

toename in lewende massa van meer as 100 kg bo dié van die tweede hoogste peil<br />

bewerkstellig het, was die hoër koste nie geregverdig nie.<br />

In 'n ander proef is drie groepe verse teen 'n daaglikse toename van ongeveer 0,5,<br />

0,3 en 0,1 kg oorwinter. Gedurende die volgende somer is die drie groepe op<br />

somerveld geplaas waar elke groep aan drie weidingsdrukke, te wete 1,0, 1,3 en 1,5<br />

grootvee-eenhede per ha onderwerp is. Die diere wat op die laagste peil oorwinter<br />

het, het by al drie weidingsdrukke kompenserende groei getoon.<br />

Aangesien die weersomstandighede in die Natalstreek nie altyd vir hooimaak geskik<br />

is nie, word Eragrostis curvula soms vir die oorwintering van vee ingekuil.<br />

Speenverse het 'n massaverlies van 4 kg oor 138 dae getoon toe hulle op die<br />

kuilvoer alleen gevoer is. Die byvoeging van slegs 3 kg E. curvula-hooi per vers per<br />

dag het egter oor dieselfde tydperk 'n massatoename van 21 kg teweeggebring. Die<br />

kombinasie van E. curvula-kuilvoer en hooi kan 'n aansienlike verlaging in die<br />

oorwinteringskoste van vleisbeeste meebring.<br />

Verskillende tipes somerweiding is ook indie Natalstreek geëvalueer. Teen<br />

beladings van 3,0, 4,2, 5,6 en 7,3 koeie plus kalwers per ha kikoejoeweiding is 557,<br />

669, 751 en 848 kg speenkalfmassa geproduseer.<br />

Speenossies wat teen beladings van 5, 7, 9 en 11 diere per hektaar op<br />

roggrasweiding gehou is, het 886, 1 131, 1057 en 963 kg lewende massa per ha<br />

geproduseer. Die daaglikse toename van die ossies by die onderskeie veebeladings<br />

was 0,89, 0,74, 0,59 en 0,44 kg. Die tweede ligste peil van beweiding het die<br />

grootste massatoename per ha teweeggebring.<br />

Die ondersoek na die invloed van fosforaanvulling vir vleisbeeskoeie en hul nageslag<br />

word op Armoedsvlakte en Glen voortgesit. Die navorsing sal voortgesit word tot<br />

aan die einde van die koeie se reproduktiewe lewe.<br />

Beide groepe het so pas hulle vierde kalfseisoen voltooi en alhoewel seisoenseffekte<br />

die resultate van jaar tot jaar beïnvloed, word sekere tendense tog geopenbaar. Op<br />

Armoedsvlakte ondervind die koeie wat geen fosforaanvulling kry nie, 'n ernstige<br />

liggaamsmassaverlies tydens laktasie, en dit veroorsaak weer 'n drastiese verlaging<br />

in kalfprestasie. Op Glen was die reaksie by die koeie wat geen fosforaanvulling kry<br />

nie, 'n ernstige liggaamsmassaverlies tydens laktasie, en dit veroorsaak weer 'n<br />

drastiese verlaging in kalfprestasie. Op Glen was die reaksie by die koeie nie so<br />

drasties nie, terwyl fosforaanvulling die kalwers se speenmassa in 'n geringe mate<br />

verbeter het.<br />

Die tweede ondersoeke bevestig dat daar lokaliteitsverskille in die reaksie van<br />

beeste op veldweiding ten opsigte van fosforaanvulling bestaan.


- 14 -<br />

Die oorsake van vrektes onder vleisbeeste tussen geboorte en volwassenheid is in<br />

ekstensiewe toestande met vier suiwer rasse en drie langtermynkruisings op Mara<br />

bestudeer. Die bevindings dui daarop dat die knelpunte neig om ras- en<br />

ouderdomsgebonde te wees. Die persentasie probleemkalwings en die gemiddelde<br />

geboortemassas wat daarmee gepard gegaan het, word in die tabel aangedui:<br />

Ras of kruising Geboortemassa<br />

(kg)<br />

Simentalers<br />

Herefords<br />

Bonsmaras<br />

Afrikaners<br />

Kruistipes<br />

50<br />

36<br />

45<br />

38<br />

40-47<br />

Probleemkalwings<br />

(kg)<br />

7,5<br />

2,5<br />

5,8<br />

3,3<br />

0,8-3,3<br />

Die laagste persentasie probleemkalwings (0,8 %) het voorgekom by die<br />

drieraskruisings naamlik Simmentaler x Afrikaner x Hereford. Alle siektes saam het<br />

minder vrektes van geboorte tot speenouderdom veroorsaak as nie-siekte-faktore<br />

soos ongelukke, beserings, roofdiere of swak moedereienskappe.<br />

Hierteenoor was hartwater verreweg die belangrikste oorsaak van vrektes onder<br />

jong beeste na speentyd tot die ouderdom van twee jaar. Die meeste kritieke tyd vir<br />

hierdie diere was die eerste somer na speen, dit wil sê wanneer hulle 12 tot 14<br />

maande oud was. Hartwater was vir meer as 60% van alle vrektes verantwoordelik.<br />

Die twee uitheemse rasse, naamlik die Simmentaler en Hereford, was die meeste<br />

aan hartwater onderhewig. Oor 'n tydperk van 12 jaar is bevind dat 6,0% van die<br />

aanteel van beide die uitheemse rasse van geboorte tot ongeveer die ouderdom van<br />

twee jaar aan hartwater gevrek het, terwyl dit maar 2,3% in die geval van die<br />

Afrikaners, 2,5% by Bonsmaras en 2,6% by die kruisings was.<br />

Na die ouderdom van twee jaar het hartwater geen rol meer as oorsaak van vrektes<br />

gespeel nie. Dit dui op 'n verworwe immuniteit teen die siekte gedurende die eerste<br />

twee lewensjare.<br />

Navorsers in die Natalstreek het vasgestel dat kondisie 'n belangrike rol by die<br />

bevrugting van die vleisbeeskoei speel. Hierdie ondervinding is saamgevat in 'n<br />

inligtingstuk wat die Streek gepubliseer het en warin die metode van beoordeling van<br />

kondisie bespreek word.<br />

MELKBEESTE<br />

In die lig van die beperkte oppervlakte vir graanproduksie en die aanwending<br />

daarvan vir menslike vordering of die vordering van enkelmaagdiere, word die<br />

moontlikhede vir melkproduksie op aangeplante weiding te Glen ondersoek. In 'n<br />

stelsel van zero-beweiding is hawer en 'n sorghumbaster as enigste ruvoer teenoor<br />

lusern as kontrole geëvalueer. Die ruvoer is met die nodige kragvoermengsels<br />

aangevul om aan die koeie se voedingsbehoefdte te voldoen. Die data word nog<br />

ontleed, maar dit skyn reeds of die stelsel groot moontlikhede vir melkproduksie<br />

inhou.


- 15 -<br />

Op die Outeniqua-proefplaas van die Winterreënstreek is verskillende voedingspraktyke<br />

vir melkkoeie geëvalueer en is waardevolle inligting ingesamel. Weer eens<br />

is bewys dat besproeide, aangeplante weidings doeltreffend vir hoë en ekonomiese<br />

melkproduksie aangewend kan word.<br />

Navorsers op Cedara het die faktore bestudeer wat opbrengs gedurende die eerste<br />

laktasie beïnvloed. Hulle het bevind dat massa by eerste kalwing die vernaamste rol<br />

in hierdie opsig speel. Ouderdom by eerste kalwing sowel as seisoen van kalwing<br />

het heelwat minder invloed op die melkopbrengs gedurende die eerste laktasie<br />

gehad. Die resultate word in tabelvorm uiteengesit. Massa en douderdom by eerste<br />

kalwing en melkopbrengs gedurende eerste laktasie:<br />

Jaar van<br />

Kalwing<br />

1977<br />

1978<br />

1979<br />

Getal<br />

Diere<br />

19<br />

33<br />

37<br />

Ouder-<br />

Dom<br />

(maande)<br />

25,4<br />

26,7<br />

29,6<br />

Massa<br />

(kg)<br />

461<br />

528<br />

533<br />

Laktasie -<br />

Opbrengs<br />

(kg/300 dae)<br />

3 288<br />

4 236<br />

4 468<br />

Melkbeesehuisingstelsels het tot nog toe relatief min aandag in Suid-Afrika geniet.<br />

In samewerking met die landbou-ingenieur is 'n ondersoek na verskeie<br />

melkbeesbehuisingstelsels in die Winterreënstreek op Elsenburg van stapel laat<br />

lloop. Uit die proef is waardevolle en goedkoop behuisingseenhede verkry. Dit blyk<br />

dat 'n doelgerig-beplande behuisingstelsel 'n groot rol kan speel in die voorkoming<br />

van onhigiëniese nat en koue wintertoestande wat op sommige plase in die Wes-<br />

Kaap heers.<br />

VLEISSKAPE<br />

Eenjare Medicago-spesies is belangrike peulgewasweiding vir skape in die<br />

Winterreënstreek, veral omdat hulle gedurende die vegetatiewe groeistadium groot<br />

hoeveelhede, hoëkwaliteit materiaal lewer vir die vinnige groei van lammers. Dit<br />

lewer ook proteïenryke saadkrulle wat dien as oorlewingsdieet vir skape in die droë<br />

somermaande. 'n Drakrag van 5 ooie per hektaar word gehandhaaf. Tans word die<br />

vrywillige inname van medic -weiding deur SA Vleismerino-ooie indirek bepaal.<br />

Verteenwoordigende vreetmonsters word met behulp van slukdermgefistuleerde<br />

skape versamel en in vitro verteer. Die misuitskeiding van die ooei word gemeet<br />

deur gebruik te maak van chroomoksied as eksterne indicator.<br />

Metodes om die voedingswarde van graanstrooi en laegraadse ruvore te verbeter,<br />

geniet steeds aandag. Die vrywillige inname van koringstrooi aan 'n ureuminkuilingsproses<br />

onderwerp is. Hierdie behandelingstegniek blyk baie belofte in te<br />

hou vir diereproduksie in die Winterreënstreek. Ureum-ingekuilde strooi wat<br />

oordeelkundig aangevul word, word verder ondersoek as onderhoudsdieet vir skape<br />

gedurende die somermaande.<br />

Die ondersoek op die Nortier-proefplaas na die invloed van beweiding op die<br />

samestelling en bedecking van die strandveld van die Weskus wanneer dit deur<br />

onderskeidelik Simmentalers, Boerbokke, Dorpers en Merino's teen vergelykbare<br />

beladings bewei word, duur voort. By die evaluering van die diersoort met<br />

betrekking tot die inkomste per eenheidsoppervlakte, is gevind dat die Dorpergroep


- 16 -<br />

die hoogste inkomste per hektaar gelewer het, terwyl die beesgroepe die laagste<br />

getoon het. Dit blyk duidelik dat beeste alleen nie met skape op 'n ekonomiese basis<br />

op die betrokke veldtipe kan kompeteer nie.<br />

Ten spyte van intensiewe versorging en aandag is hoë lamvrektes steeds ondervind<br />

in 'n bestuursproef op Elsenburg waarin die oorsake van lamvrektes ondersoek<br />

word. Distokia en doodgebore lammers blyk die grootste probleem te wees.<br />

Die vleisproduksiemoontlikhede van die Dorper in 'n intensiewe stelsel word verder<br />

op Glen ondersoek. Aangesien speenpersentasies een van die faktore is wat 'n<br />

beperking op die ekonomiese aanvaarbaarheid van so 'n onderneming plaas, word<br />

daar gepoog om die fekunditeit van die ooie te verhoog. Vir hierdie doel word<br />

Romanov-ramme met Dorperooie gekruis. Die F1-ooitjies word dan as moederooie<br />

weer met Dorperramme gepaar om slaglammers te lewer. Hopelik sal die Romanov,<br />

wat bekend is as 'n ras met 'n hoë fekunditeit, 'n bydrae lewer om speenpersentasie,<br />

en dus ook vleisproduksie, per ooi in intensiewe toestande te verhoog.<br />

Die langtermyninvloed van fosforaanvulling aan Dorperooie word op Armoedsvlakte<br />

voortgesit. Ofskoon die bloedfosforinhoud van die ooie gedurende laktasie tot ver<br />

benede die algemeen aanvaarde veilige peil daal, het dit geen noemenswaardige<br />

invloed op die groei van hul lammers of die latere reproduktiewe vermoë van die<br />

ooie nie. Hierdie bevindings strook dus in 'n groot mate met die resultate wat reeds<br />

te Glen met Merino-ooie en te Koopmansfontein met Dorperooie behaal is. Dit<br />

onderstreep ook die groot verskil wat tussen beeste en skape bestaan ten opsigte<br />

van die voorkoms van 'n fosfortekort. Reproduserende koeie te Armoedsvlakte<br />

ondervind byvoorbeeld 'n ernstige verlaging in produksie en reproduksie indien die<br />

fosfor nie aangewul word nie.<br />

VLEISBOKKE<br />

Boerbokke word steeds 'n groter behoefte in die veeproduksiestelsels van die grasbosgemeenskappe<br />

en skakel uitstekend in by vleisbeesboerdery. Een van die<br />

vernaamste knelpunte is die produksieverliese as gevolg van aborsie. Geen aborsie<br />

het gedurende die <strong>1982</strong>-verslagjaar op die Adelaide-proefperseel voorgekom nie.<br />

Gevolglik is 'n bruto inkomste van R49 per Boerbokooi behaal. Dit het 'n bruto<br />

marge van R37 per KVE teweeggebring en toon duidelik op die sterk<br />

winsgewendheid van hierdie veeteeltvertaking. Die probleem van aborsie word<br />

verder by wyse van kontraknavorsing ondersoek. In dié opsig is twee fasette reeds<br />

afgehandel, te wete oor die voorkom van bruselose en die omvang van aborsie in<br />

die vernaamste produksiegebiede van die RSA en SWA.<br />

Seisoenale variasie in semenkwaliteit by Boerbokramme het by die Navorsingsinstituut<br />

vir Vee- en Suiwelkunde beduidende verskille ten opsigte van die<br />

persentasie abnormale sperme en persentasie lewende sperme gedurende<br />

verskillende maande van die jaar getoon, terwyl die volume en pH van ejaculate wat<br />

met behulp van die kunsvagina gekollekteer is beduidend laer was vergeleke met die<br />

metode van elektriese stimulasie. Die kunsvagina is bewys as die mees geskikte<br />

metode van semenkolleksie by die Boerbok.<br />

Ten opsigte van die Boerbokooi is geen beduidende verskil gevind in die<br />

estrusrespons met sinchronisasie nie na gelang die interval van intravaginale<br />

progesteroontoediening gewissel het tussen 12 en 18 dae en die dosis DMS<br />

gevarieer is van 0 tot 400 I.E. Voorlopige resultate, met die oog op


- 17 -<br />

eiseloorplantings, dui op 'n bevrugte eisel-herwinningspersentasie wat wissel tussen<br />

24% en 80% by die bok en tussen 36% en 100% by die skaap.<br />

VARKE<br />

'n Studie is by die NIVS uitgevoer om die effek van polifenolinhoud op die<br />

verteerbare-energie-inhoud (VE) van sorghum vir varke te bepaal. Die resultate toon<br />

'n besliste verband tussen polifenolinhoud en VE aan. 'n Afname in VE-inhoud van<br />

16,4 MJ/kg DM vir klas KM-sorghum (NK 283) met 'n polifenonlinhoud van 0,10% tot<br />

14,6 vir klas KF-sorghum (SSK 32) met 'n polifenolinhoud van 1,42% is vasgestel.<br />

Massatoenames, proteïen- en vetdeponering asook voer- en energieomsetverhoudings<br />

is bereken vir twee groepe varke geselekteer om verteenwoordigend te<br />

wees van 'n vet- en 'n maer-tipe vark. Feitlik geen verskil het voorgekom in die<br />

proteïen neerslagvormingstempo tussen vet en maer varke tot op 'n lewende massa<br />

van 55 kg nie, waarna vet bere relatief meer proteïenneerslae gevorm het (105<br />

g/dag teenoor 93 g op 100 kg massa) as maer bere. Vet varker (sowel bere as<br />

soggies) het egter 'n vinniger vetneerslagvormingstempo as die maer varke<br />

gehandhaaf as gevolg van die hoër voerinname van die vet varke.<br />

Navorsing te Elsenburg gedurende die afgelope jaar was, vanweë die steeds<br />

stygende voerpryse, hoofsaaklik op vordering toegespits. Besondere klem is veral<br />

gelê op die evaluering van beskikbare voedingsbronne en/of die aanvulling van sulke<br />

bronne vir optimale benutting in varkdiëte.<br />

Die insluiting van koringstrooi as verdunningsbestanddeel in vakrafrondingsdiëte om<br />

vrywillige voerinname tydes afronding fisies te beperk, is bevind 'n praktiese en<br />

ekonomiese voedingstegniek te wees om veral die karkaskwaliteit van burgies te<br />

verbeter.<br />

Die aanvulling van vismeel met sintetiese lisien ten einde die optimale vismeel- en<br />

lisienpeil in varkgroeidiëte te bepaal, is ondersoek, terwyl 'n projek waarin gars as<br />

voedingsbron vir varke geeëvalueer word en waarin die invloed van die variërende<br />

proteïen-inhoud van gars op sy voedingswaarde bestudeer word, byna afgehandel<br />

is.<br />

PLUIMVEE<br />

Telingsproewe met Suid-Afrikaanse lêrasse toon aan dat daar reeds vordering<br />

gemaak word wat die ekonomiese eienskappe betref. Eiergetalle per getoetste hen<br />

tot op 504 dae, vir die verslagjaar was soos volg: Potch-Koekoe - 273, Mini-Koekoek<br />

- 271, Columbia - 259, Ligte Susssex - 262, Rhode Island Red - 298 en Swart<br />

Australorp - 275.<br />

In die teling van slagrasse het die vierweek-oue lewende massa van die suiwerlyne,<br />

met gemiddeld sowat 100 g per kuiken oor die afgelope jaar toegeneem.<br />

Aandag word nog voortdurend geskenk aan doeltreffender vordering van lêhenne.<br />

Gedurende die jaar is gevind dat daar wel verskille voorkom tussen bloedlyne wat<br />

die benutting van lisien in die dieet betref. Die resultate dui op die moontlikheid van<br />

differensiële lynvoeding omdat die benutting van hoëlisien-diëte in die geval van


- 18 -<br />

sekere lyne geregverdig is, maar in die geval van ander lyne nie. 'n Proef is ook<br />

uitgevoer om die invloed van aangepaste diëte gedurende die somer en winter op<br />

eieproduksie te bepaal. Dit wil voorkom of hierdie voedingsmetode voordeel inhou<br />

en 'n moontlike besparing in voedingskoste kan meebring.<br />

WOLSKAPE<br />

Teling<br />

Die seleksieproef op Tygerhoek in die Winterreënstreek gaan steeds voort. Teenoor<br />

die kontrolegroep, waar geen seleksie toegepas word nie, is twee groepe wat vir<br />

verhoogde wolproduksie geselekteer word. In hierdie twee groepe vind seleksie op<br />

grond van skoonwolmassa op 18 maande of op grond van 'n wye S:P-verhouding<br />

plaas.<br />

Die responsie wat 'n verhoogde skoonwolproduksie betref, deur vir 'n wye S:Pverhouding<br />

te selekteer, toon heelwat variasie. Gedurende die 1980/81-verslagjaar<br />

is die grootste responsie sedert die aanvang van die faset gekry, terwyl daar in<br />

1979/80 geen verhoging in wolproduksie deur seleksie vir 'n wye S:P-verhouding<br />

gevind is nie. Die resultaat vir die huidige verslagjaar was laer as gedurende<br />

1980/81.<br />

Faktore wat rouwol- of skoonwolproduksie beïnvloed, is in die Oos-Kaapstreek<br />

ondersoek. Die faktore was ouderdom, generasie-ontwikkeling, reporduksievermoë<br />

en lamseisoene. Ouderdom het 'n hoogs beduidende invloed op opbrengs sowel as<br />

stapellengte, veseldikte, veseldigtheid en liggaamsmassa getoon. Generasieontwikkeling<br />

(Filiale generasies) het veseldigtheid en liggaamsmassa sterk<br />

beïnvloed. Reproduksievermoë (eenlinge versus meerlinge) beïnvloed vagmassa,<br />

stapellengte, skoonopbrengs en liggaamsmassa. Die lamseisoen het 'n sterk<br />

invloed op skoonopbrengs, stapellengte, veseldikte, veseldigtheid, kartelfrekwensie<br />

en ligggaamsmassa. Dit is veral wenslik dat 'n herwaardering gemaak word van die<br />

voedingstatus van ooie ten opsigte van lamseisoene. 'n Ondersoek na die<br />

verwantskap tussen massa en produksie-eienskappe by Merino-ooie is ook in die<br />

Winterreënstreek van stapel laat loop. In die resiproke x resiproke kruisings van die<br />

kruisingsproef op Nooitgedacht wat deur die NIVS uitgevoer word, toon voorlopige<br />

waarnemings by sneë van velbiopsies, geneem op 24 uur ouderdom, dat die groot<br />

sebumkliere wat kenmerkend van sommige van die ouerrasse was, nie so opvallend<br />

en groot by die kruisings voorkom nie. Bindweerselbane tussen den binne<br />

follikelgroepe is ook nie so prominent nie en follikeldigtheid is in die algemeen hoer<br />

as by die oorspronklike kruisings.<br />

Gehaltestudies<br />

'n Ondersoek na die verwering van Merinowol uit verskillende boerderygebiede van<br />

die Karoo toon dat die eerste sentimeter algemeen as 'n verlies gereken kan word.<br />

Dieper verwering tot in die derde sentimeter hang in 'n groot mate af van die<br />

skeertyd en is opmerklik minder in wol wat van September tot die begin van<br />

Desember geskeer is. Skaduweevoorsiening in skaapweistreke word as uiters<br />

noodsaaklik geag om sonbeskadiging te verhoed.


- 19 -<br />

Ondergekarteldheid kom in 'n groot mate voor by Merinowol, wat meebring dat die<br />

wol min staankrag het en ook pap is en gevolglik maklik oopval as dit aan die skaap<br />

lank word.<br />

Bestuur<br />

Versnelde teelstelsels by aangepaste en potensiële wol-vleisrasse is een van die<br />

wyses waarop die potensiaal van die Oos-Kaapse kusgebiede benut kan word. Ten<br />

spyte van 'n goeie onderliggende voedingsprogram is teelstelsels van agt maande<br />

sterk dreinerend op die reproduksievermoë van Dohne Merino-ooie. Sulke ooie<br />

bereik op 55 maande ouderom 'n maksimum teelvermoë van 87% (ooie gelam van<br />

ooie gepaar). Op hierdie ouderdom was die gemiddelde lampersentasie 117%<br />

(lammers gebore per ooie gepaar), waarvan 0,99 lammers per ooi gespeen is. Ooie<br />

produseer dus 1,7 lammers per jaar waarvan 1,45 gespeen word. Dit is 'n verhoging<br />

van 33% bo die konvensionele enkellamseisoen per jaar. Na hierdie ouderdom daal<br />

die reproduksietempo. In die afgelope verslagjaar is 140 kg geslagte (karkasmassa)<br />

en 31 kg rouwol per hektaar geproduseer.<br />

By Dohn is die invloed van ooi-ouderdom op reproduksie en ander produksieeieskappe<br />

binne die konvensionele enkellamseisoen per jaar ondersoek. Die<br />

reproduksievermoë het, soos in die voorafgaande versnelde produksiestelsel, tot op<br />

60 maande toegeneem, was konstant tot op 84 maande en het skerp afgeneem tot<br />

op 120 maande. Op 60 maande was die gemiddelde fekunditeit 1,12 (per ooi) en is<br />

1,04 lammers per ooi gespeen. Ooie gelam was 'n skrale 2% bo dié van die 8maande-stelsel.<br />

Liggaamsmassa het toegeneem tot op 5½ jaar (61 kg),<br />

rouwolmassa tot op 3½ jaar (4,53 kg) en veseldikte tot op 7½ jaar (23,3 mikron).<br />

Oor die algemeen het alle produksie-eienskappe skerp gedaal na 'n ooi-ouderdom<br />

van sewe jaar.<br />

In die Natalstreek is bevind dat SA Vleismerino-ooie nie geslagtelik atief raak<br />

gedurende die eerste 35 tot 40 dae na lam nie. Met die oog op 'n vervroegde<br />

herdekking is ovulasie met behulp van die gonadotrofienvrystellingshormoon 25 dae<br />

na lam geïnduseer. Die corpus luteum wat as gevolg van die geïnduseerde ovulasie<br />

ontstaan het, kon egter nie 'n hoë genoeg peil van progesteroonafskeiding handhaaf<br />

om dragtigheid te onderhou nie. Intraveneuse toediening van dragtige merrieserumprogesteroon<br />

het makroskopies normale corpora lutea daargestel wat daarop<br />

dui dat hierdie behandeling dragtigheid behoort te onderhou.<br />

Die ondersoek na die voedingswaarde van veldweiding en die invloed van<br />

aanvullende voding vir ooie op natuurlike veld word op Glen voortgesit. Die<br />

onderskeid is gemik op die oorbrugging van kritieke periodes van<br />

voedingstofvoorsiening aan veral lakterende ooie op natuurlike weiding van die<br />

Sentraal-Oranje-Vrystaat. In hierdie proef word verskillende peile van energie en<br />

ruproteïen daagliks aan vryweidende skape voorsien. Ten einde deeglike kontrole<br />

oor inname uit te oefen, word dit nie as lek gevoer nie, maar direk in die rumens van<br />

die lakterende ooie geplaas. Die reaksie van die ooie en hul lammers word gemeet<br />

aan liggaamsmassaveranderings gedurende die laktasieperiode.<br />

Die resultate toon aan dat die rol wat aanvullende voiding by skape op natuurlike<br />

weiding in die Sentraal-Oranje-Vrystaat speel, oorskat word. Seisoensinvloede het<br />

'n wesenlike uitwerking op die reaksie van die skape op hulle lekinname uitgeoefen.


- 20 -<br />

Meer besonderhede oor die invloed van natriumchloried (sout) op die prestasie van<br />

skape op natuurlike weiding is deur navorsers te Glen bekend gemaak. Sout word<br />

gewoonlik gebruik om die inname van lekke deur skape te beheer. Dit is dus<br />

belangrik om vas te stel of daar enige uitwerking op die prestasie van die skape is.<br />

In hierdie ondersoek is verskillende hoeveelhede sout, met of sonder<br />

ruproteiïenaanvulling, daagliks direk in die rumen van jong Merino-hamels geplaas.<br />

Die rsultate het aangetoon dat die skape wel 'n behoefte aan sout het en dat 5 g per<br />

dag skynbaar 'n optimum peil van inname is. Hierteenoor is bevind dat hoër<br />

daaglikse soutinnames beslis 'n nadelige uitwerking op sowel liggaamsmasstoename<br />

as wolproduksie met ongeveer 30 % onderdruk. Skape wat geen<br />

aanvullende sout ontvang het nie, het 'n verlaging van 22 % in groeitempo en 17 %<br />

in wolproduksie ondervind. Die resultate het ook aangetoon dat aanvullende<br />

ruproteïen die nadelige uitwerking van sout op die prestasie van die hamels in 'n<br />

mate verminder. Hierdie ondersoek word tans voortgesit om ook skape van ander<br />

fisiologiese klasse in te sluit.<br />

In 'n proef met fosforaanvulling in die Natalstreek is Merino-ooie in die somer op<br />

hooglandsuurveld en in die winter op aangeplante weiding gehou. Vier<br />

behandelings is toegepas, te wete fosforaanvulling in die somer, fosforaanvulling in<br />

die winter, fosforaanvulling dwarsdeur die jaar en geen fosforaanvulling nie. Die<br />

verandering in liggaamsmassa, wolproduksie en lampersentasie is waargeneem en<br />

bloed- en beenontledings is gedoen. Geen verskille tussen groepe kon aangetoon<br />

word nie, buiten dat die ooie wat heeljaar deur fosfor ontvang het en dié wat geen<br />

fosfor ontvang het nie 'n effens laer lampersentasie as die ander twee groepe gehad<br />

het. Hierdie resultate bevestig die gevolgtrekking wat navorsers in die Vrystaat<br />

gemaak het, naamlik dat skape 'n lae behoefte aan fosfor het.<br />

Op Dohne is Monensin-natrium gebruik in veelekke en energie-aanvullings vir ooie<br />

en lammers met die oog op die ontwikkeling van lamproduksieprogramme op die<br />

suurvled. Monensin-natrium het die lekinname by ooie onderdruk (137 g vs. 185<br />

g/d) en voorspeense voerinname by lammers verlaag (170 g vs. 320 g/d).<br />

Gevolglik het ooie met Monensin-natrium meer gewig verloor (145 g vs. 100 g/d),<br />

lammers het swakker gegroei (150 g vs. 178 g/d) enooie het minder wol geskeer<br />

(2,25 g vs. 2,5 g/100 cm2). Ten spyte van hierdie negatiewe resultate was die<br />

doeltreffendheid van kruipvoerverbruik 37 % hoër as wanneer geen Nonensinnatrium<br />

gebruik is nie.<br />

Die potensiaal van Digitaria eriantha subsp. Eriantha as somerweidingsgewas en as<br />

staande wintershooi vir skape, word by Potchefstroom ondersoek. Vier verskillende<br />

somerweidingsdrukke, te wete 4, 8, 12 en 16 skape per ha oor 'n periode potensiaal<br />

as somerweidingsgewas vir skape. Benuttingsprobleme, veral by die twee laer<br />

weidingsdrukke, word egter nog ondervind.<br />

Die potensiaal van D. eriantha as staande hooi vir wolskape in die winter word<br />

daarin weerspieël dat die massa-onderhoud van die skape met slegs die verskaffing<br />

van 'n sout-fosfor-lek verkry is. Die weidinginname van naastenby 2 % van die<br />

liggaamsmassa dui op 'n bevredigende benutting, veral as in ag geneem word dat<br />

geen stikstoflek voorsien is nie.


- 21 -<br />

In die Karoostreek word daar steeds aandag geskenk aan die voedingswaarde van<br />

droogtebestande voergewasse. Navorsing oor die benutting van Atriplex-spesies<br />

het waardevolle resultate gelewer betreffende die optimale peil van byvoeding vir<br />

reproduserende skape wat op hierdie droogtebestaande voergewasse aangehou<br />

word.<br />

PELSSKAPE<br />

Droogtetoestande in die Noordwes-Kaap en die gepaardgaande hoë voerkoste vir<br />

die groot aantal diere, sowel as die feit dat genoegsame data reeds ingesamel is, het<br />

daartoe gelei dat die omvang van die Karakoelteeltproef te Upington aansienlik<br />

ingekort word. Die data wat reeds ingesamel is, word tans verwerk.<br />

Benewens die swart en bruin Karakoelstoeterye wat al etlike jare te Upington in<br />

stand gehou en verbeter word, word daar ook voortgegaan om die nuwe wit<br />

Karakoelstoet se getalle te vermeerder en ook deur seleksie die gehalte te verbeter.<br />

Die geslagsfisiologiese studie met sowel ramme as ooie ten opsigte van die<br />

voorkoms van afgebakende teelseisoene, word ook voortgesit.<br />

SYBOKKE<br />

In die Karoostreek het 'n Departementele ondersoek na die uitwerking van<br />

veroudering van die Angorabok op sekere produksie- en gehalte-eienskappe getoon<br />

dat die haardikte skerp toeneem van ongeveer 24 op 6 maande tot ongeveer 42 op<br />

48 maande. Hierdie skerp toename in dikte hou die gevaar in dat ouer diere te lank<br />

in die kuddes aangehou kan word, wat meebring dat die skeersel as geheel<br />

geleidelik dikker word tot nadeel van die bedryf.<br />

Die ontwikkeling van die metode van alkalinisering van graan vir byvoedingsdoeleindes<br />

het 'n besonder groot inslag in die praktyk gevind. Alhoewel die metode<br />

van groot waarde is vir die droogtevoeding van kleinvee, het dit ook as 'n metode<br />

van vetmesting en byvoeding van diere wye toepassing gevind.<br />

Die vrugbaarheid van bevrore Angoraboksemen na sinchronisasie en KI is by die<br />

Navorsingsinstituut vir Vee- en Suiwelkunde ondersoek. 'n Vergelyking van die<br />

lampersentasies tussen natuurlike paring en kunsmatige inseminasie met vars sowel<br />

as diepbevrore semen het resultate van onderskeidelik 76,7 %, 90,0 % en 34,8 %<br />

gelewer.<br />

Angoraboksemen is deur middel van elektriese stimulasie gekollekteer om<br />

seisoenale variasie in kwaliteit vas te stel. Geen beduidende seisoenale verskille in<br />

semenkwaliteit is verkry nie. Die Angora het met elektriese stimulasie 'n ejakulaat<br />

met 'n hoogs beduidende hoër notiliteit en digtheid en beduidend laer volume as die<br />

Boerbok gelewer.


DIVERSE<br />

Volstruise<br />

- 22 -<br />

Op die Oudtshoorn-proefplaas het 'n ondersoek na die invloed van dieetproteïen- en<br />

energiepeil op die groeiprestasies en veerproduksie van slagvolstruise daarop gedui<br />

dat 'n proteïenpeil van 14 % voldoende is. By proteïenpeile wat getoets is (14 %,<br />

16 % en 18 %), het die energiepeil deurgaans 'n beperkende invloed op<br />

voeromsettingsdoeltreffendheid gehad. Die voerkoste per kilogram massatoename<br />

sal egter bepalend wees wanneer 'n praktiese aanbeveling gedoen moet word.<br />

'n Tegniek is ontwikkel waarvolgens die geslag van dagoud volstruiskuikens bepaal<br />

kan word. Die metode berus op 'n uitstulping van die kloaka en inspeksie van die<br />

fallus wat beloof om minstens 95 % akkuraat te wees.<br />

Gevallestuksies met boerderykuddes het aan die lig gebring dat die siektetoestand<br />

van "onontvoude pluime" grootliks voorkom kan word deur besmetting met die<br />

sogenaamde rooimyt Gabucinia sculpturatu doeltreffend te bestry met BHCbevattende<br />

dipstowwe. Elke behandeling moet egter na 14 dae herhaal word.<br />

'n Ondersoek na die benutting van bytsodabehandelde koringstrooi by volstruise is<br />

so pas van stapel laat loop.<br />

Perde<br />

Die belangstelling in swaar trekperde het voortgeduur. Dit word duidelik deur die<br />

getal navrae en die belangstelling tydens die Elsenburgveiling en die Kaapse Skou.<br />

'n Nuwe Percheron-teelhings, Miracles's Northridge Doc, is van 'n teller in die VSA<br />

aangekoop en het in Oktober <strong>1981</strong> op Elsenburg aangekom. Goeie versorging het<br />

hom vinnig tot 'n belowende hings laat ontwikkel.<br />

ONDERSTEUNENDE VEE-PRODUKSIENAVORSING<br />

Dieregenetika<br />

In die bevolkingsgenetika-seksie val die klem tans hoofsaaklik op die gebruik van<br />

laboratoriumdiere as biologiese modelle vir diereteeltprobleme. In 'n ondersoek na<br />

die leeftydsgroei van rotte is seisoenale veranderings in groeipatrone gevind wat<br />

wentel om 'n as in die omgewing van die langste en korste dag. Ten opsigte van<br />

seleksie vir groei en doeltreffendheid is sekere belangrike interaksies met<br />

vrugbaarheid en fiksheid gevind.<br />

Die genetiese karakterisering van inheemse beesrasse met behulp van biochemiese<br />

merkers is in die verslagjaar voortgesit. Die teenwoordigheid van hemoglobien I, wat<br />

spesifiek in beesrasse in Afrika voorkom, is ook bevestig in die Sjangaan- en<br />

Ndamabeeste. Volgens die wetenskaplike literatuur is daar tot nou toe aanvaar dat<br />

slegs hemoglobien A in die Ndama voorkom, wat moontlik met nagana-bestandheid<br />

gekoppel sou wees. Benewens die A- en I-bande is ook hemoglobien B in die<br />

Ndama gevind. In die studie van kaseïenfraksie gevind. Tot dusver is dit slegs in<br />

die Fries en Lincoln Red Shorthorn opgemerk, met baie lae frekwensies van<br />

onderskeidelik 0,006 en 0,010.


Sitogenetiese ontledings<br />

- 23 -<br />

Gedurende die afgelope jaar is 472 bloedmonsters vir sitogenenetiese analise<br />

ontvang. Geen abnormaliteite is by die KI-bulle en prestasiegetoetste bulle gevind<br />

nie. Van die Ngunibeeste, wat in twee kuddes ondersoek is, wat nagenoeg 12 %<br />

draers van die 1/29-translokasie. Die moontlike effek van hierdie chromosomale<br />

afwykings op produksie en reproduksie word bestudeer.<br />

Bloedtipering<br />

Die bloedgroeplaboratorium by die NIVS het gedurende die verslagtydperk 4 854<br />

bloedmonsters ontvang wat soos volg hanteer is.:<br />

175 kalwers is aan ouerskapkontrolering onderwerp, 235 kalwers se ouers<br />

moes bepaal word en 58 pare bul-verstweelinge is getoets om<br />

bloedvatanastomose te bepaal. Hiervan is 16 versies as vrugbaar verklaar.<br />

Ouerskapsbevestiging is gedoen op 88 kalwers wat verkry is deur middel van<br />

inovulering, ofte wel embrio-oorplasing. Verder is altesaam 3 228 bulle<br />

getoets wat aangewend sal word in stoetkuddes. Op al die<br />

roetinebloedmonsters, hierbo uiteengesit, is ook biochemiese polimorfisme<br />

gedoen.<br />

Herkouingvoeding<br />

In 'n ondersoek na die invloed van dieetenergiekonsentrasie en voedingspeil op die<br />

liggaamsamestelling en doeltreffendheid van voerverbruik by vleisbeeste, is daar<br />

vasgestel dat voedingspeil as sodanig nie doeltreffendheid of liggaamsamestelling<br />

wesenlik beïnvloed het nie, maar wel die dieetenergiekonsentrasie. Die hoer<br />

kragvoerdiëte is doeltreffender benut, wat waarskynlik toe te skryf is aan die aard<br />

van die verteringseindprodukte, terwyl meer vetafsetting plaasgevind het in die geval<br />

van beeste wat hierdie diëte ontvang. Die feit dat voedingspeil tot by selgs 70 % van<br />

verwagte ad libitum-inname geen wesenlike invloed op bestaande komponente<br />

gehad het nie, is verrassend in die lig van wat elders in die wêreld aanvaar word,<br />

maar dit is in ooreenstemming met resultate van vorige werk van hierdie<br />

laboratorium. Dit sluit ook aan by die bevindinge oor kompensatoriese groei wat hier<br />

ondersoek word, naamlik dat op 'n bepaalde dieet binne die perk hierbo gestel, die<br />

dier dieselfde hoeveelheid massa uit te kom, ongeag het om by 'n bepaalde massa<br />

uit tekom, ongeag of hy vinnig gevoer word of stadig, of selfs stadig gevolg deur<br />

vinnig. Dit hou belangrike implikasies vir produksiestelselontwkkeling in.<br />

Heelgraansorghum van die voëlbestaande soorte is vergelyk met heelgraanmielies<br />

met die oog op insluiting in afrondingsdiëte. Die ondersoek is met skape uitgevoer,<br />

en net soos in die geval van vorige studies met meeldiëte is daar bevind dat<br />

voëlbestande graansorghum sowat 10 persentasie-eenhede laer verteerbaar is as<br />

mielies. Die hoë tannieninhoud in dié tipes graansorghum beskerm ook die proteïen<br />

in die endosperm teen vertering in die rumen, alhoewel daar verwag kan word dat<br />

hierdie proteïen wel benutbaar van die graansorghumproteïen in die rumen verbeter,<br />

maar dit was voorts ook duidelik dat die proteïen wat nie daar benut word nie, ook<br />

nie behutbaar in die kleinderm is nie. Die implikasie hiervan is dat meer proteïen<br />

bygevoeg sal moet word waar graansorghum van die voëlsbestande variëteite as<br />

energiebron in afrondingsdiëte gebruik word.


- 24 -<br />

Die proteïen in verskeie proteïenbronne wat in Suid-Afrika as aanvullings gebruik<br />

word, kan in twee fraksies ingedeel word, te wete afbreekbare proteïen in die rumen<br />

en nie-afbreekbare proteïen wat deurvloei na die laer spysverteringskanaal en,<br />

afhangende van sekere toestande, met goeie gevolg daar benut kan word. 'n Hoë<br />

persentasie van laasgenoemde fraksie is essensieel vir byvoorbeeld hoë<br />

melkproduksie, maksimum groei of hoë wolproduksie. Verskeie proteïenbronne is<br />

aan intensiewe toetse onderwerp om hierdie eienskappe te toets, en hul persentasie<br />

afbreekbare proteïen was as volg: ureum (teoreties) 100 %, sonneblomoliekoek 86<br />

%, grondbone-oliekoek 94 %, katoensaadolikoek 60 %, sojabone 93 %, lusernhooi<br />

80 %, droë brouersgraan 49 % en vismeel 36 %. Dit blyk dat, van die oliekoeke,<br />

katoensaadolikoek die grootste potensiaal het, terwyl droë brouersgraan en vismeel<br />

as proteïenbron verreweg die meeste potensiaal het om maksimum produksie te<br />

verseker.<br />

Dit is bekend dat, weens die verskillende eienskappe van ruvoere, hul<br />

insluitingspeile by afrondingsdiëte vir vleisbeeste sal verskil. 'n Omvattende<br />

ondersoek is derhalwe onderneem om die korrekte insluitingspeile van verskeie<br />

ruvoerbronne te identifiseer. Die volgende insluitingspeile wat maksimum produksie<br />

en doeltreffendheid by meergebaseerde diëte sal verseker, is tot dusver<br />

geïdentifiseer: sonneblomdoppe 10 %, verorrelde begasse 18 %, nie-verkorrelde<br />

begasse 12 %, katoensaaddoppe 15 %, Eragrostis curvula gemaal deur verskillende<br />

sifgroottes, te wete 50, 25, 13 en 6 mm onderskeidelik 12, 15, 18 en 24 % en<br />

koringstrooi, op dieselfde wyse gemaal, min of meer dieselfde.<br />

Die maak van kuilvoer as bewaringsmetode van goeie kwaliteit voer word lank reeds<br />

beoefen. Een probleem by kuilvoer is dat die vrywillige inname van kuilvoer dikwels<br />

nie so goed is as wanneer hooi gemaak sou word nie. Dit geld veral in die geval van<br />

skape. 'n Ondersoek is derhalwe gedoen om die noodsaaklike faktore hiervan te<br />

ondersoek, en in die ondersoek is onderskeidelik mielie- en lusernkuilvoer vergelyk<br />

met die ekwivalente hooi en mieresuur-gepreserveerde nat materiaal. Daar is<br />

bevind dat die laer inname van kuilvoer gepaard gegaan het met ho peile van<br />

vlugtige vetsure en ammoniak. Die preservering van kuilvoer met mieresuur het die<br />

vrywillige inname daarvan gunstig beïnvloed.<br />

Kompensatoriese groei<br />

Min kennis van en bepaalde teenstrydighede oor die invloed van kompensatoriese<br />

groei op die karkas- en huidkwaliteit van vleisbeeste, het 'n ondersoek by die<br />

Navorsingsinstituut vir Vee- en Suiwelkunde genoodsaak. Drie groepe<br />

Drakensbergerspeenosse is blootgestel aan onderskeidelik 'n hoë, medium en lae<br />

voedingspeil oor 'n period van 21 weke. Aan die einde van die 21 weke is die beeste<br />

op die lae en medium voedingspeile en toegelaat om kompenserend te groei tot 'n<br />

finale lewende slagmassa van 440 kg.<br />

Gemeet aan die derugaans hoë peolgroep, dui die voorlopige resultate daarop dat<br />

die beeste wat oorspronklik 'n lae en medium voedingspeil ontvang het, ten opsigte<br />

van karkas- en vleissamestelling volledige herstel het. Al drie groepe se karkasse<br />

het PA grader.


VLEIS<br />

- 25 -<br />

Gedurende die afgelope jaar het die NIVS verdere eksperimente met elektriese<br />

stimulering in die praktyk by kommersiële abattoirs uitgevoer.<br />

Die resultate dui op 'n doeltreffender stimulering by 'n hoë potensiaalverskil (500 V)<br />

as by laer petensiaalverskille (396 V; 30 V). Elektriese stimulering het selfd die<br />

vertaaiing van vleis voorkom indien die warm beeskarkas pas na slagting drasties by<br />

-30°C verkoel is.<br />

Na aanleiding van die resultate is daar besluit om elektriese stimuleerders by alle<br />

groter openbare abattoirs te installer.<br />

Navorsing oor karkasgradering by die Navorsingsinstituut vir Vee- en Suiwelkunde<br />

word tans toegespits op die gradering van lammers en skape. Hieruit het dit geblyk<br />

dat die vetdikte gemeet tussen die derde en vierde lumbale werwels die beste<br />

voorspelling van die karkas se markklaarheid gegee het.<br />

Twee lywige opnamestudies is op versoek van die bedryf by 'n groot<br />

supermarkgroep en 'n vleisorganisasie uitgevoer en afgehandel. Probleempunte is<br />

tydens die opnames geïdentifiseer en aanbevelings oor die higiëniese hantering van<br />

die produk, van die dier op die hoef tot by die kleinhandel snit in die uitstalkabinet, is<br />

bespreek, waarvoor die bedryf groot waardering betuig het.<br />

SUIWELKUNDE<br />

Melk<br />

Die aankoop van apparatuur en laboratoriumgeriewe, met die oog op die instelling<br />

van 'n melkaankoopstelsel gebaseer op die chemiese en mikrobiologiese<br />

samestelling, is feitlik voltooi vir alle melk- en suiwelfabrieke in die land. Gedurende<br />

die proeftydperk was die Instituut betrokke by die opstel van ontledingstandaarde en<br />

werkwyses en die voorsiening van verwysingsmonsters aan fabrieke van die<br />

sentrale kontroleleboratorium te Elsenburg af. 'n Indringende ondersoek is gedoen<br />

om die gereeldheid van bemonstering en aantal monsters per maand vas te stel wat<br />

'n verteenwoordigende beeld van die produsent se melkkwaliteit sal gee.<br />

By die instelling van die melkkwaliteitaankoopstelsel word ook aandag geskenk aan<br />

aspekte soos (1) die evaluering van galsterigheid van melk, (2) die aanwesigheid<br />

van remstowwe en plaagdoders in die melk en (3) bygevoegde water, met die doel<br />

om 'n penaliseringstelsel vir ongewenste stowwe teen produsente in te stel.<br />

'n Toetsprogram om op 'n deurlopende wyse die teenwoordigheid van somatiese<br />

sele in melk te monitor, is ingestel om sodoende die produsent betyds teen<br />

mastitisbesmetting te waarsku.<br />

'n Proef om melkmonsters met behulp van geskikte preserveermiddels by<br />

ongewingstemperatuur te vervoer, was suksesvol. Hierdie kennis is noodsaaklik vir<br />

die uitvoer van die kwaliteitsaankopskema waar die higiëniese en chemiese<br />

samestelling van melk die prys daarvan bepaal.


- 26 -<br />

Die Instituut het ook vasgestel dat apparaat en pypleidings doeltreffend en<br />

ekonomies met behulp van verdunde suur onder pH 2 van "melksteen" en<br />

"waterskaal" gereinig kan word.<br />

Verder is vasgestel dat bakterie-flora in verkoelde massamelk van mesofiele na<br />

psigrotrofiese groei beweeg. Die psigrotrofe produseer hittestabiele ensieme wat die<br />

kwaliteit van melk verlaag. Dit versterk die behoefte aan 'n vinnige, betroubare<br />

metode om die melk wat in tenkwaens versamel is, op die platform te toets voordat<br />

dit met die hoofvoorraad melk gemeng word.<br />

Ondersoeke na die bakteriologiese gehalte van ultrahoë temperatuur-behandelde<br />

(UHT) melk en verandering in die stikstofsamestelling van UHT-melk gedurende<br />

opberging, is gedoen. Aanvaarde internasionale metodes vir die evaluering van die<br />

mikrobiologiese en chemiese stabiliteit van UHT-melk deur hittebestande<br />

proteolitiese ensieme van psigrotrofe- en aerobe-endospoorvormers is ook<br />

aangetoon. By die bestudering van 'n isolaat van Bacillus licheniformis is die<br />

verskynsel van hitteaktivering van 'n proteolitiese ensiem by ultrahoë temperature vir<br />

die eerste keer binne hierdie verband aangetoon.<br />

Dei beperkte rakleeftyd van UHT-melk, wat soms te wyte is aan die vorming van 'n<br />

koagulum of jelstruktuur, is ook ondresoek. Veranderinge in die chemiese<br />

samestelling van die onderskeie stikstoffraksies, asook ensiemstudies, dui daarop<br />

dat 'n ensiemmatiese proses by hiedrie defek betrokke is.<br />

Ander melkprodukte<br />

Ondersoeke na die ontkleuring van gekleurde, gefermenteerde melkdranke dui op<br />

uiters gekompliseerde fisies-chemiese reaksies wat nog nie ten volle verklaar kon<br />

word nie. Die feit dat slegs spesifieke melksuurbakterieë 'n destabiliserende rol<br />

speel, is insiggewend. Spesifieke faktore soos pH en suurstofgehalte speel blykbaar<br />

ook 'n belangrike rol by die ontkleuring van melkdranke.<br />

Melk is 'n swak bron van yster vir menslike voeding. Tydens die konsentrering en<br />

droging van melk vir die vervaardiging van verskeie melkprodukte, is daar egter<br />

bevind dat 'n redelike mate van kontaminasie met yster plaasvind. Ontledings het<br />

getoon dat die ysterinhoud elfvoudig in plaaas van seenvoudig toeneem tydens die<br />

droging van melk.<br />

Kaas<br />

Die werk is toegespits op die verwerking en benutting vna kaasneweprodukte. Twee<br />

nuwe kommersiële weiprosesseringsaanlegte is gedurende die afgelope jaar<br />

opgerig; die Instituut was gemoeid met die beplanning van een van hulle, wat nou in<br />

werking is en wat hoë kwaliteit, nie-higroskopiese, onmiddellik oplosbare weipoeier<br />

lewer. Metodes om die mate van prekristallisasie in gekonsentreerde wei te bepaal<br />

en 'n refraktiewe indeks-metode om die vastestofinhoud van wei vas te stel, is by die<br />

Instituut ontwikkel.<br />

Verdere navorsing is toegespis op die lewering van meer verfynde weiprodukte,<br />

soos gedemineraliseerde weiprodukte, soos gedemineraliseerde weipoeier,<br />

hoëproteïenweipoeier en laktose wat Suid-Afrika tans invoer.


- 27 -<br />

Die werk betreffende die benutting van gedenatureerde weiproteïen is voortgesit en<br />

gepubliseer, en dit toon die ekonomiese voordeel aan van die aanwending daarvan<br />

in maaskaas en geprosesseerde vleisprodukte. Dié produk is ook ingesluit in 'n<br />

formule, saam met bloedproteïen, om 'n melkvervanger te vervaardig. Die in vivotoetsing<br />

van hierdie formule met kalwers te Potchefstroom is nou afgehandel, met<br />

belowende resultaat.<br />

Weimelk, bestaande uit 60 % volmelk, 39 % vloeibare wei en 1 % afgeroomdemelkpoeier,<br />

is verpoeier en in 'n kitsvorm omskep met die hulp van 'n<br />

melkpoeierprodusent van buite. Dié produk lyk belowend as mededinger vir die niesuiwel-melkvervangers<br />

op die mark, wat 'n baie lae voedingswaarde het. Die produk<br />

se voedingswaarde het. Die produk se voedingswaarde word nou op rotte getoets.<br />

Kinderartse is ook besig om dit te evalueer.<br />

Die ekonomie daarvan om kaasmelk te standaardiseer deur die toevoeging van<br />

kalsiumnatrium-kaseïnaat ten einde die kaseïen: vet-verhouding reg te stel in plaas<br />

van die gebruiklike metode om 'n bepaalde hoeveelheid ver te verwyder, is<br />

ondersoek en die resultaat is belowend.<br />

Die getalle Staphyloccoccus aureus wat in sommige suiwelprodukte gevind is, het<br />

kommer gewek aangesien dié mikroörganisme 'n moontlike oorsaak van<br />

voedselvergiftiging is. Die getalle S. aureus wat in Gouda- en Cheddarkaas gevind<br />

is wat van gepasteuriseerde melk gemaak is, was te klein om 'n<br />

voedselvergiftigingsgevaar te skep.<br />

Oor die afgelope drie jaar het die binnelandse produksie van Feta-pekelkaas meer<br />

as verdubbel. Proefnemings is by die Instituut gedoen ten einde bakteriologiese en<br />

samestellingstandaarde aan die hand te doen vir die vervaardiging van<br />

pekelkaassoorte in Suid-Afrika.<br />

Die higiëniese toestand van die oppervlak van kaasvate is bepaal ten einde die<br />

uitwerking van oppervlakskontaminasie op die kaas se gehalte te evalueer. Byna<br />

een-derde van die monsters wat van kaasvate in 13 verskillende fabrieke geneem is,<br />

het hoë bakterietellings opgelewer, wat 'n nadelige uitwerking op kaasproduksie kan<br />

hê.<br />

'n Genetiese ondersoek van die Groep N-Streptococci is afgehandel, en<br />

suurselorganismes met 'n weerstand teen bakteriofaag en antibiotika is vervaardig.<br />

Hierdie organismes is in situ getoets en daar word gepoog om die kulture verder te<br />

verbeter, veral wat smaakontwikkeling betref.<br />

Botter<br />

Die werk aan die laevetbottersmeer is voortgesit. 'n Verbruikersopname onder die<br />

personeel van die Instituut en die Suiwelbeheerraad het aangedui dat 88 % van die<br />

verbruikers dié produk bo margarien verkies het wat smeerbaarheid betref, dat 80 %<br />

die smaak verkies het en dat 58 % dit sou koop indien die prys nie veel hoër as dié<br />

van margarien is nie. Ongelukkig het 27 % geringe sinerese gerapporteer wanneer<br />

die produk in die yskas gebêre word. Nuwe toerusting is vir hierdie projek bekom en<br />

daar word vertrou dat 'n volkome suksesvolle formulering ontwikkel sal word.<br />

SUIWELKUNDIGE


HULPDIENSTE<br />

Kwaliteitsverbeteringslaboratorium<br />

Botter<br />

- 28 -<br />

Die afgelope verslagjaar is 200 bottermonsters chemiese en bakteriologies, by<br />

ontvnags en na 7 dae opberging by 20°C, ondersoek.<br />

Die resultate toon dat die bakteriologiese gehalte van die botter, met die uitsondering<br />

van totale bakterietelling, oor die algemeen goed was. Vogverspreiding, vog, pH en<br />

sout was nie na wense nie. Hierdie itens waaroor die bottermaker beheer kan<br />

uitoefen en wat beter behoort te wees. Die suurtelling van bykans driekwart van die<br />

monsters dui aan dat die bottervet met ontvangs al heelwat lipolise ondergaan het.<br />

'n Opbergingsperiode van 7 dae by 20°C, wat ook die goedhouvermoë van die botter<br />

aandui, het tot gevolg gehad dat die gehalte aansienlik verswak het. Die<br />

organoleptiese gradering het na 7 dae by 20°C heelwat verlaag en is duidelik bewys<br />

hiervan. Bottermonsters is ook van die Suiwelbeheerraad ontvang, afkomstig van<br />

oorsese instansies wat belang gestel het om botter na die Republiek uit te voer. Die<br />

botter is ontleed en die nodige aanbeveling aan die Suiwelbeheerraad gedoen.<br />

Kaas<br />

Voorafverpakte kaas is op 'n redelik gereelde basis ontvang en bakteriologies en<br />

chemies ondersoek. By Cheddar-kaas het 96 % van die monsters meer as 48 % vet<br />

in die droëstof bevat. Die oorstemmende syfer vir Gouda-kaas was 67 %.<br />

Kolivormige organismes was aanwesig in onderskeidelik 72 % en 80 % van die<br />

Cheddar- en Gouda-kaasmonsters wat ondersoek is. Ongeveer 80 % van sowel die<br />

Cheddar- as Gouda-monsters is organolepties as eerstegraad geklassifiseer.<br />

Varsmelk<br />

Altesaam 270 gepasteuriseerde melkmonsters is bakteriologies ondersoek. Die<br />

gemiddelde tellings per ml vir totale bakterieë, kolivormige organisems en psigrotrofe<br />

was onderskeidelik soos volg: 121 500, 1 en 69. Die gehalte was nie na wense nie<br />

en dit wil voorkom asof die swak gehalte rou melk wat die fabrieke ontvang het, 'n<br />

ernstige probleem in dié opsig was. Rou melk is by 2 fabrieke met behulp van die<br />

skyfiemetode vir antibiotika getoets. 42 % van die monsters het 'n positiewe reaksie<br />

getoon.<br />

Varsmelkprodukte<br />

Die resultate van ontledings dui aan dat die gehalte van vrugtejoghurt uitstekend<br />

was, maar dat die gehalte van maaskaas en suurmelkdrankte nie na wense was nie.<br />

In laasgenoemde twee gevalle is dit veral die hoeveelheid kolivormige en<br />

kontaminerende organismes per ml wat probleme veroorsaak het. Die gis - en<br />

skimmeltellings van die suurmelkdranke was ook te hoog.


Roomys en sorbet<br />

- 29 -<br />

Roomys - en sorbetmonsters is chemies en bakteriologies ontleed.<br />

Die produkte voldoen aan die algemene bakteriologiese standaarde. Die<br />

gemiddelde vetpersentasie van 9,8 % van die roomys is egter 0,2 % as die minimum<br />

wat by wet vereis word.<br />

Melkpoeier<br />

Die gehalte van ingevoerde melkpoeier was goed, met die uitsondering van 'n enkele<br />

geval wat uiteers swak was. 'n Probleem was egter dat 43 % van die monsters,<br />

afkomstig van 'n enkele fabriek, antibiotika bevat het.<br />

Bedryfsvoorligting<br />

'n Verskeidenheid monsters van roomys, roomysmengsels, roomystoevoegings,<br />

botter en kaas is vir voorligtingsdoeleindes bakteriologies en chemies ontleed.<br />

Produkte soos roomys, roomysmengsels, roomystoevoegings, botter en kaas kan<br />

veral genoem word. Die resultate van die ontledings het die voorligter in staat gestel<br />

om die meeste probleme suksesvol op te los. Verskeie varsmelkprodusente wat<br />

veral bakteriologiese probleme ondervind het, is ook gehelp.<br />

Die melkaantekening/kontrolelaboratorium te Elsenburg het gedurende April <strong>1982</strong> 15<br />

793 koeimonsters teenoor 11 501 'n jaar gelede, ontleed. Dit is 'n toename van 37<br />

%. Die aantal deelnemende kuddes het met 36 % van 190 tot 250 toegeneem. Drie<br />

weeklange opleidingskursusse vir operateurs van infrarooi-melkanaliseerders is<br />

aangebied en het grootliks daartoe bygedra dat hierdie ontledingsmetode nou<br />

algemeen indie nywerheidsmelkfabrieke toegepas word. Gedurende die verslagjaar<br />

is instellingsmonsters vir genoemde analiseerders beskikbaar gestel en gereeld<br />

landwyd versend. Tans maak ongeveer 30 privaatinstansies, die<br />

streeklaboratoriums van die Melkaantekeningskema en die Suiwelbeheerraad van<br />

hierdie diens gebruik.<br />

Apparaat vir die geoutomatiseerde bepaling van die leukosiet in melk is in die<br />

Melkaantekeninglaboratorium geïnstalleer en roetine ontledings sal in di enabye<br />

toekoms 'n aanvang neem.<br />

Opleiding van suiweltegnoloë<br />

Altesaam 68 studente het die volgende kursusse gedurende die verslagjaar<br />

bygewoon:<br />

Melktoets en Milkoteser<br />

Melkgraderingskursus.<br />

Inleidende kursus wat lei tot 'n diploma in siuweltegnologie<br />

Melktoets en Milkotesterkursus


- 30 -<br />

VEE- EN VEEPRODUKTEVERBETERINGSKEMAS<br />

NASIONALE MELKBEESPRESTASIE- EN NAGSLAGTOETSSKEMA<br />

Daar was hierdie verslagjaar weer 'n styging in die getal koeie wat getoets is: daar is<br />

gemiddeld 67 051 koeie per maand getoets teenoor 64 473 die vorige jaar. Daar is<br />

868 820 (766 318 vorige jaar) toetse op hierdie koeie uitgevoer om melkmassa,<br />

bottervet-, proteïen- en laktosegehalte te bepaal. Die gemiddelde produksie per koei<br />

toon ook 'n verhoging teenoor die vorige jaar. Die vordering word in Tabel 1<br />

opgesom.<br />

Gedurende die verslagjaar is 211 jong bulle vir toetsing genomineer, waarvan 75<br />

aanvaarbaar bevind en 46 daarvan aangekoop is.<br />

Daar was net 14 315 koeie in 343 kuddes beskikbaar as kontrolekoeie, 'n<br />

vermindering van 1 074 koeie en 12 kuddes. Die hoofrede vir hierdie daling is die<br />

groot aantal uitverkopings van suiwelkuddes.<br />

Ses Friesbulle is as plus-beproefde bulle geïdentifiseer.<br />

NASIONALE VLEISBEESPRESTASIETOETSSKEMA<br />

Verhoogde produksiekoste het tot gevolg dat prestasietoetsing vandag vir die teler<br />

van vleisbeeste 'n onmisbare seleksiehulpmiddel geword het. Die skema vind<br />

daarom toenemend inslag in die bedryf. Selfs by skoue word prestasietoetsklasse,<br />

waar die gegewens 'n rol vervul, in die finale plasing al hoe meer in werking gestel.<br />

Die lede van die skema het die afgelope jaar met 111 vermeerder tot altesaam 1<br />

469. Die getal massabepalings het insgelyks met 11 128 teogeneem ten spyte van<br />

droogtes wat steeds in sekere dele geheers het.<br />

TABEL 2 - Getal lede en massas aangeteken <strong>1981</strong>/82<br />

Streek Lede<br />

<strong>1981</strong>/82<br />

Transvaal<br />

Natal<br />

Suidwes-Afrika<br />

Noord-Kaap<br />

Oos-Kaap<br />

Vrystaat<br />

Wes-Kaap<br />

388<br />

309<br />

156<br />

287<br />

164<br />

146<br />

19<br />

Massas bepaal<br />

<strong>1981</strong>/82<br />

107 198<br />

60 681<br />

35 942<br />

41 256<br />

26 972<br />

28 581<br />

1 268<br />

1 469 301 898


- 31 -<br />

TABEL 1 - Gemiddelde produksie per koei per laktasie<br />

Besonderhede Geregistreer Graad<br />

1975/76 1980/81 <strong>1981</strong>/82 1975/76 1980/81 <strong>1981</strong>/82<br />

Getal koeie<br />

Melk (kg)<br />

Bottervet (kg)<br />

Proteïen (kg)<br />

12 827<br />

3 920<br />

162<br />

-<br />

20 617<br />

4 505<br />

174<br />

154<br />

22 189<br />

4 648<br />

177<br />

159<br />

30 856<br />

4 133<br />

154<br />

139<br />

43 856<br />

4 133<br />

154<br />

139<br />

44 862<br />

4 258<br />

157<br />

143<br />

Die aanvraag na prestasiegetoetste bulle is bemoedigend. In 'n opname wat by<br />

deelnemende kuddes gemaak is, het dit geblyk dat meer as 80 % van die kuddebulle<br />

prestasiegetoets was. Hierdie tendens sal sekerlik lei tot die algemene verbetering<br />

van vleisbeeskuddes in die Republiek.<br />

Die getal bulle wat gedurende <strong>1981</strong> aan groeitoetse onderwerp is, het met 492<br />

toegeneem tot altesaam 2 728. Die getal bulle wat in die verskillende fases en<br />

sentrums getoets is verskyn in Tabel 3.<br />

TABEL 3 - Getal bulle aan groeitoetse onderwerp - <strong>1981</strong><br />

Sentrums Bulle getoets<br />

Departementele sentrums<br />

Cedara<br />

Irene<br />

Queenstown<br />

Vryburg<br />

Omatjenne SWA<br />

Nie-departementele sentrums<br />

Potgietersrus<br />

Op-die-plaas -toetse<br />

Republiek<br />

SWA<br />

172<br />

338<br />

210<br />

333<br />

35<br />

166<br />

2 328<br />

146<br />

Totaal 3 728<br />

NASIONALE WOLSKAAPPRESTASIETOETSSKEMA<br />

Gedurende die verslagjaar is 31 605 wolmonsters ontleed wat soos volg saamgestel<br />

was, naamlik 20 034 monsters Merinowol (waarvan 10 798 van<br />

prestasieregisterdiere), 6 275 monsters Dohne-Merinowol, 2 121 monsters wol van<br />

ander rasse en 2 446 monsters vir navorsingsdoeleindes. Deur van tydelike<br />

seisoensarbeid gebruik te maak, kon die ontledings vinniger afgehandel word en die<br />

inligting vinniger na die deelnemers teruggevoer word.<br />

In verhouding met hulle getalle neem die telers van Dohne-Merino's baie aktief aan<br />

die skema deel.


- 32 -<br />

NASIONALE VLEISSKAAPPRESTASIE- EN NAGESLAGTOETSSKEMA<br />

Gedurende die verslagjaar is 31 605 wolmonsters ontleed wat soos volg saamgestel<br />

was,naamlik 20 034 monsters Merinowol (waarvan 10 798 van<br />

prestasieregisterdiere), 6 275 monsters Dohne-Merinowol, 2 121 monsters wol van<br />

ander rasse en 2 446 monsters vir navorsingsdoeleindes. Deur van tydelike<br />

seisoensarbeid gebruik te maak, kon die ontledings vinniger afgehandel word en die<br />

inligting vinniger na die deelnemers teruggevoer word.<br />

In verhouding met hulle getalle neem die telers van Dohne-Merino's baie aktief aan<br />

die skema deel.<br />

NASIONALE VLEISSKAAPPRESTASIE- EN NAGESLAGTOETSSKEMA<br />

Die lae Karakoelpelspryse en goeie skaapvleispryse het belangstelling in<br />

vleisskaapproduksie aangewakker. Gedurende die verslagjaar is 4 932 meer<br />

lammerdata by 124 telers verwerk: altesaam 20 012. Die vernaamste toename was<br />

by die SA Vleismerino met 1 520 tot 8 316, Afrino met 1 062 tot 1 193 en die Dormer<br />

met 507 tot 2 050.<br />

Dorperlammers het tot en met hierdie jaar in 'n proef die volgende verbetering<br />

getoon: die gemiddelde 100-dae-massa van ramlammers het toegeneem van 25,2<br />

kg tot 31,9 kg en dié van ooilammers van 24,1 kg tot 29 kg.<br />

NASIONALE VARKPRESTASIE- EN NAGESLAGTOETSKEMA<br />

Varkaantekening en gesondheid<br />

Die ledetal van die Nasionale Varkprestasie- en nageslagtoetsskema het van 41 in<br />

1980 tot 39 in <strong>1981</strong> gedaal. Een teller in die Kaapprovinsie en een in Natal het hulle<br />

aan die skema onttrek aangesien die boerderye uitverkoop is.<br />

Beer- en sogprestasie<br />

Gedurende hierdie verslagjaar het etlike tellers Duroc-varke ingevoer en die eerste<br />

bere is reeds getoets.<br />

Gedurende die prestasietoetsperiode is 36 % SA Landras en Grootwit<br />

gediskwalifiseer terwyl altesaam 35,5 % na voltooiing van die toets op grond van<br />

prestasie gediskwalifiseer is. Van die totale getal bere wat ingeneem is vir toetsing,<br />

is 50 % SA Landras- en 21,5 % Grootwit-bere gediskwalifiseer. Wat die<br />

prestasietoetsresultate van bere betref, het 7 % Superieur, 50-60 % Klas I en II en<br />

ongeveer 35 % Klas III en IV behaal.


- 33 -<br />

Soos in die geval van die vorige verslae is daar weer 'n hoë persentasie (59 %) van<br />

die bere wat op grond van hulle pote gediskwalifiseer is, naamlik 68 % en 50,6 %<br />

S.A. Landras en Grootwit respektiewelik.<br />

Teotsprestasie verbeter nog jaarliks, en die gemiddelde resultaat vir <strong>1981</strong>/82 was<br />

136 dae om 86 kg liggaamsmassa te behaal, 'n voeromsetverhouding van 2,64 kg<br />

voer per kilogram massatoename en 'n C + K-vetmaat van 32 mm.<br />

Na die instelling van roetinetoetse vir die spanningsgevoeligheidsindroom by varke is<br />

daar reeds 'n daling in die voorkoms van positiewe gevalle, naamlik van 14,4 % in<br />

1978 tot 10,9 % in <strong>1981</strong>.<br />

PLUIMVEEPRESTASIETOETSING<br />

Die ewekansigemonster-eierproduksietoetse en een vleisproduksietoets is<br />

gedurende die jaar uitgevoer. In die Irenetoets was daar 16 inskrywings met 'n voltal<br />

gemiddelde eieproduksie van 248 eiers per hen tot op 'n ouderdom van 504 dae.<br />

Die ooreenstemmende syfers vir die Glentoets is (19 inskrywings) 'n<br />

voltalgemiddelde van 269,9 eiers per hen tot op die ouderdom van 504 dae. Beide<br />

toetse het 'n verbetering op die vorige verslagjaar getoon. In die vleisproduksietoets<br />

is 'n gemiddelde massa van 2,171 kg op 56 dae behaal met 'n voeromsetting van<br />

2,02. Die massatoename toon 'n verbetering van 198 g teenoor die vorige jaar.<br />

Vermeerderingskema vir pluimvee<br />

Gedurende die verslagjaar is 18 000 teelouers vir braaikuikenproduksie en 12 182<br />

teelouers vir eierproduksie ingevoer, waarvan monsters aan die Departement<br />

voorsien is.<br />

Die nageslag van die monster wat die Departement toegeval het, is aan privaatboere<br />

verkoop en het uit 6 536 dosyn bevrugte eiers, 191 volwasse pluimvee en 198<br />

dagoud kalkoentjies bestaan.<br />

DIEREGESONDHEID<br />

NAVORSINGSINSTITUUT VIR VEEARTSENYKUNDE ONDERSTEPOORT<br />

Algemeen<br />

Die opdrag van die Navorsingsinstituut vir Veeartsenykunde si veterinêre navorsing,<br />

diagnostiek en entstofproduksie wat primer gerig is op voeldseldiere.<br />

Daarbenewens word tegniese advies betreffende veemiddels wat kragtenes die Wet<br />

op Misstowwe, Veevoere, Landboumiddels en Veemiddels geregistreer is, gegee en<br />

word 'n mate van voorligting aan die boer gegee.<br />

Wat die navorsingsprogram van die Instituut betref is daar tans 89 lopende fasette.<br />

Oor die afgelope jaar het altesaam 50 wetenskaplike publikasies deur staflede van<br />

die Instituut verskyn.<br />

Met betrekking tot diagnostiek word daar veral op verwysde monsters gekonsentreer<br />

maar word 'n diens ook aan die Afdeling Veeartsenydiens gelewer. Altesaam 20 559<br />

algemene monsters, 106 942 Brusella- monsters na en 1 937 slapsiektemonsters is


- 34 -<br />

ontleed. Aangesien die Afdeling Veeartsenydiens al hoe meer monsters by die<br />

Streekslaboratoria ontleed kan 'n presiese geheelbeeld van die dieresiekteposisie in<br />

die land nie uit ons resulate verkry word nie. Dit gee egter 'n redelike indikasie van<br />

wat die posisie is.<br />

Die omvang van die entstofproduksiefunksie van die Instituut word daardeur<br />

weerspieël dat die begroting daarvoor 46 % van die Instituut se totale begroting<br />

beloop het. Benewens antigene en antisera is 163,5 miljoen dosisse van 48<br />

verskillende entstowwe geproduseer.<br />

VEEARTSENYKUNDIGE NAVORSING<br />

Bakteriese Siektes<br />

Serologiese toetse vir Johne se siekte het positiewe resultate by 18 uit 446 monsters<br />

opgelewer. Hiervan was 16 gevalle uit 'n enkele beeskudde in Natal waar geen<br />

simptome van die siekte gesien is nie en dit aanvanklik as nie-spesifieke reaksies<br />

beskou is. Die ander twee gevalle was van Noord-Transvaal en Suidwes-Afrika.<br />

Clostridium speticum as 'n oorsaak van vrektes onder beeste asook skape en bokke<br />

word al hoe belangriker. Daar is ook bevind dat Streptococcus zooepidemicus die<br />

belangrikste oorsaak van onvrugbaarheid by merries is. Corynebacterium pyogenes<br />

was weer eens die belangrikste oorsaak van absesse by beeste en skape.<br />

Ondersoeke na die etiologie van ulseratiewe balanopostitis en vulvitis vna skape dui<br />

daarop dat 'n mikoplasma moontlik die primêre oorsaak kan wees en dat sekondêre<br />

bakteriese besmetting dan daarop volg.<br />

In die algemeen is goeie vordering gemaak met die gespesialiseerde tegnieke wat<br />

nodig is vir die diagnose van bakteriese vissiektes. Furunkulose, 'n ernstige<br />

siektetoestand van forelle, veroorsaak deur Aeromonas salmonicida, is vir die eerste<br />

keer in Suid-Afrika gediagnoseer. Die besmetting is veral gedurende<br />

spanningstoestande waarneembaar en het voorgekom by 'n visboerdery waar die vis<br />

in varswater geteel en gedeeltelik grootgemaak word en dan na die see vervoer<br />

word waar hulle tot markgrotte groei. Die kritieke spanningstoestande in hierdie<br />

geval was veral die vervoer van die vis oor afstande van tot 100 km, die aanpassing<br />

van vars- en soutwater en intense samedromming.<br />

Altesaam 455 Salmonella-kulture is gedurende die jaar geïsoleer en geserotipeer.<br />

Daar was 'n aanmerklike daling in die aantal Salmonella-isolate by beeste<br />

gedurende die jaar, veral in soverre dit S. Dublin en S. typhimurium betref. Dit is<br />

baie bevredigend aangesien hierdie die twee hoof siekteverwekkende organismes<br />

by kalwers in Suid-Afrika is.<br />

S. typhimurium is egter dikwels by varke geïsoleer (52 gevalle) en dit is<br />

kommerwekkend. Verder is dieselfde organisme ook verantwoordelik vir<br />

salmonellose by skape - iets wat nou as 'n probleem erken word. Dit kom periodiek<br />

in die veld voor en is ook eksperimenteel verwek. Die letsels kom ooreen met wat<br />

oorsee beskryf word, draers van die siekte kom voor en die feit dat dit gewoonlik met<br />

vervoer oor lang afstande gepaard gaan, laat die sterk vermoede ontstaan dat dit by<br />

uitstek 'n spanningsindroomsiekte is. Behandeling met chloramfenikol is suksesvol.


- 35 -<br />

Daar was ook 'n aansienlike daling die die voorkoms van pasteurellose: P.<br />

haumolytica-positiewe diagnoses het van 165 tot 80 gevalle vemrinder en P.<br />

multocida van 158 tot 37 gevalle. Hierdie syfers is egter nie 'n akkurate weergawe<br />

van die belang van die siekte nie, aangesien die diagnose dikwels slegs by<br />

nadoodse ondersoek gemaak word of omdat monsters an Streekslaboratoria verwys<br />

word. Ten spyte van volgehoue, intensiewe navorsing het die huidige Pasteurellaentstowwe<br />

nog steeds belangrike beperkings. Daar is gevind dat die spectrum van<br />

beskerming nog deur die insluiting van talle stamme nog deur die gebruik van<br />

chemiese ekstrakte van die organismes, verbeter kon word.<br />

Dit is interessant dat dar slegs 5 gevalle van miltsiekte, tevore 'n ernstige siekte in<br />

die land, gedurende die huidige jaar gediagnoseer is.<br />

Altesaam 2 833 kulture van Escherichia coli is gedurende die jaar getipeer. Hiervan<br />

was 1 341 afkomstig van gevalle van kolibasillose by varke. Beesmonsters vir<br />

hierdie toestand het skerp afgeneem en mag gedeeltelik toe te skryf wees aan die<br />

insluiting van die E. coli 09:K28-stam (die oorsaak van talle gevalle in 1980) in die<br />

entstof.<br />

Daar kan aanvaar word dat die beskikbaarheid van uitstekende entstowwe 'n<br />

oorwegende rol in die afname van die voorkoms van bakteriese siektes speel.<br />

In 'n opname van die voorkoms van patogeniese mikroörganismes in veevoer en<br />

veevoerkomponenete was sowat 6 % van die monsters positief vir potensieel<br />

patogeniese mikroörganismes, waaronder verskeie Clostridia- en Salmonella- spp.<br />

Van laasgenoemde is S. typhimurium twee keer geïsoleer, maar S. Thomson was<br />

die mees algemene kontaminant (43 isolate). Die besoedeling mag moontlik van<br />

praktiese belang wees in veral intensiewe produksietoestande waar diere aan groter<br />

spanning blootgestel is.<br />

'n Ondersoek na die uitwerking van binnespierse tetrasiklienpreparate het aan die lig<br />

gebring dat met een spesifieke langwerkende preparaat wat presies volgens<br />

voorskrif toegedien is, onaanvaarbare lokale weerselreste op die punt van inspuiting<br />

aan die einde van die onttrekkingsperiode na inspuiting nog teenwoordig was.<br />

Verder kom esteties onaanvaarbare, steriele absesse en weerselbeskadiging wat nie<br />

geredelik tydens roetinevleisinspeksie ontdek word nie, op die punt voor. Die<br />

vermoede bestaan dat hierdie ongewenste toestand met ander terasiklienpreparate<br />

selfs duideliker mag wees. Die moontlikheid om laer volumes per inspuitpunt en<br />

minder irriterende produkte te gebruik en om dit nie in die groot spiermassas nie<br />

maar eerder in die nek in te spuit, word deur bepaalde vervaardigers ondersoek.<br />

Virussiektes<br />

Navorsing oor 'n hondsdolheidentstof vir beeste het gelei tot 'n olie adjuvantiummodifikasie<br />

van die huidige geattenueerde weerselkultuurenstof. In stede van drie<br />

inentings per jaar met die gewone weefselkultuurenstof is slegs een enting hiermee<br />

elke tweede jaar nodig. Die kommersiële produksie van die entstof word tans<br />

ondersoek.<br />

Wat hondsdolheid by koedoes betref, is bevind dat die virustiters in die speeksel van<br />

koedoes hoër is as in die geval van ander oordraers van die siekte. Verder is<br />

koedoes vatbaarder as beeste of muise vir die hondsdolheidvirus wanneer dit met


- 36 -<br />

die neus- of bekslymvlies in aanraking kom. Hierdie feite, in samehang met die<br />

gewoonte van koedoes om aan mekaar te lek, is 'n sterk aanduiding dat<br />

hondsdolheid by hierdie spesie deur kontak oorgedra word en dat die koedoe nie 'n<br />

eindgasheer van dié siekte is nie. Dit is ook interessant dat 67 uit die 73 positiewe<br />

monsterns wat vanjaar van wilde herkouers ontvang is, van koedoes afkomstig was.<br />

'n Hondsdolheid-verwante virus wat verlede jaar uit vrugtevlermuise geïsoleer is, is<br />

oorsee geïdentifiseer as die Lagos-vlermuisvirus en is in die huidige verslagjaar<br />

weer twee keer geïsoleer. 'n Ander verantw virus is ook uit 'n vlermuis van Louis<br />

Trichardt af verkry en die identifikasie word nog afgewag.<br />

Verskeie gevalle van snotsiekte het gedurende die verslagjaar onder ons aandag<br />

gekom. In een buitengewone geval is 30 stoetbeeste dood waar daar geen kontak<br />

met enige wildebeest bekend was nie. Volgens bepalings van die Afdeling<br />

Veeartsenydiens mag wildebeest slegs vervoer word na eiendomme waarop daar<br />

reeds wildebeest is. Die enigste uitsondering is in gevalle waar sulke trope nie<br />

teenliggaampies teen die siekte bevat nie. Uit 6 wildebeestroppe wat hiredie jaar<br />

getoets is, was almal egter positief.<br />

Met behulp van elektronmikroskopie is vasgestel dat kalkoensinusitis, 'n belangrike<br />

siekte van kalkoene in intensiewe toestande in Suid-Afrika (maar wat nog nêrens<br />

elders gediagnoseer is nie), deur 'n herpesvirus veroorsaak word. Weens die feit dat<br />

intensiewe kalkoenboerdery tans tot stilstand gekom het, het die belang van die<br />

toestand vervaag. Verder is die vermoede dat die duif-herpesvirus hier voorkom,<br />

ook nou elektronmikroskopies bevestig.<br />

Goeie vordering is gemaak om die bloutongvirusproteïene te identifiseer wat<br />

betrokke is by die induksie van die immunologiese reaksie wat die dier teen latere<br />

infeksie beskerm. Daar is gevind dat hierdie proteïene op die oppervlakte van die<br />

bloutongvirusdeeltjies voorkom. 'n Metode is ontwikkel om die proteïene op groot<br />

skaal te suiwer met die doel om te probeer vasstel of die gesuiwerde proteïene in<br />

plaas van die heel virus as entstof gebruik kan word. Die voorlopige aanduidings is<br />

dat skape wel met so 'n enstof teen bloutongvirus beskerm kan word.<br />

Antigeniese heretogneïteite kom voor by Afrikaanse varkpes en is moontlik die<br />

oorsaak van 'n swak immuunreaksie by varke. Ondersoeke word nou onderneem<br />

om die omvang hiervan te bepaal deur middle van virus-DNA-verskille.<br />

'n Interessante bevinding (wat lankal vermoed is maar nog nooit bevestig is nie) was<br />

dat kunsmatig besmette vlakvarke met aansienlike viremie nie varkpes deur kontak<br />

aan huisvarke kon oordra nie.<br />

Van 15 dragtige buffelkoeie wat in die Nasionale Krugerwildtuin gevang is, was 6<br />

draers van bek-en-klouseer-tipes SAT 1,2 en 3. Van hul 8 normale kalwers was vier<br />

draers (SAT 1 en 3). Vatbare beeste wat deurgaans in kontak met die groep<br />

buffelkoeie en kalwers oor 'n draad en deur 'n gemeenskaplike voerkrop en drinkbak<br />

bly, het tot dusver nie die besmetting opgedoen nie.<br />

Protosoë- en Rickettisiasiektes<br />

Navorsing het bewys dat bloed besmet met bosluisgalsiekte Anaplasma marginale<br />

suksesvol gevriesdroog kan word en selfs na 6 maande se bewaring in 'n<br />

huishoudelike diepvrieseenheid nog besmetlik is. Alhoewel daar nog heelwat


- 37 -<br />

praktiese probleme is wat aandag verg, is die voordele om galsiekte-entstof so te<br />

kan uitreik, teenoor die huidige volbloedentstof wat slegs 5 dae hou, aansienlik en<br />

word dit indringend opgevolg.<br />

Veldstudies het aangetooon dat 'n toestand van episoötiese onstabiliteit met<br />

Asiatiese rooiwater Babesia bovis ontwikkel in toestande van swak bosluisbeheer.<br />

Daarteenoor was daar oor die algemeen 'n stabiele toestand met Afrikaanse<br />

rooiwater B. bigemina in dieselfde omstandighede.<br />

Met goeie bosluisbeheer was B. bovis-besmetting en probleme tot 'n minimum<br />

beperk, maar is die gevaar van uitbrekings van B. bigemina vererger.<br />

Die rooiwaterentstof wat tans deur die Instituut uitgereik word, bevat nou slegs<br />

verswakte stamme van die betrokke twee parasiete: die B. bovis- stam is lokaal<br />

verswak en die B. bigemina is 'n verswakte Australiese stam. Alle aanduidings is dat<br />

die entstof nou heelwat veilier as tevore behoort te wees.<br />

Hartwater was nog altyd 'n problematiese siekte by Angora-bokke. In voorlopige<br />

eksperimente is die aanduidings sterk dat behandeling met tetrasiklien op die eerste<br />

dag van die koorsreaksie na besmetting met virulente skaapbloed suksesvol is maar<br />

dat slegs die helfte van die diere 6 maande later nog immuun is. Behandeling op die<br />

tweede of derde dag van die koorsreaksie is, in teenstelling met veral skape, te laat,<br />

en die vrektesyfer beloop sowat 85 %. Diere wat dit oorleeg, is 6 maande later egter<br />

nog immuun. Nierskade wat nog nooit tevore by hartwater beskryf is nie, is by die<br />

Angora opvallend en speel waarskynlik 'n rol by die vrektes van gevalle wat laat<br />

behandel word. Inderdaad het sommige van die bokke aan nierversaking gevrek<br />

nadat die infeksie reeds met tetrasikliene beheer is.<br />

'n Suspensie van besmette bontbosluis (Amblyomma hebraeum)-nimfe hou vanweë<br />

hul hoë besmetlikheid groot moontlikhede in a s'n entstof teen hartwater. Een van<br />

die grootste probleme met die nimfsuspensie is kontaminasie as gevolg van<br />

mikroörganismes vanuit die bosluis se dermkanaal. Dit blyk nou dat die meeste<br />

kontaminante deur sentrifugasie by 15 000 g verwyder kan word. Dit is verder<br />

moontlik om deur verdere sentrifugasie van die bodrywende vloeistof by 27 000 g die<br />

hartwaterorganismes nou in die presipitaat te konsentreer.<br />

Deur die koppeling van fluoresseïen aan globulien afkomstig van hartwaterimmune<br />

skape is daar nou 'n fluoresserende teenliggaamtegniek ontwikkel waarmee die<br />

organismes onder andere in breinsmere te voorskyn kom.<br />

Daar is bevind dat daar nie 'n korrelasie is tussen die indirekte fluoresserende<br />

teenliggaamtoets en die immuniteit van beeste teen hartwater nie. Die toets bly<br />

egter 'n uiters waardevolle hulpmiddel om die serologie van blootgestelde diere te<br />

monitor.


- 38 -<br />

ONVRUGBAARHEID EN GESLAGSIEKTES<br />

Oorsake van fetale vrektes<br />

Beeste<br />

Gedurende die verslagjaar is 150 heel fetusse uit die veld ontvang vir ondersoek.<br />

Hiervan was 10 so ver ontbind dat hul nie ondersoek is nie. 'n Diagnose kon in 43<br />

gevalle (30,7 %) gemaak word teenoor slegs 21 % verlede jaar.<br />

% Besmettings<br />

Oorsake 1980/81 <strong>1981</strong>/82<br />

Brusellose<br />

Anaplasmose<br />

Campylobacteriose (= vibriose)<br />

Chlamydiose<br />

Corynebacteriose<br />

Leptospirose<br />

Coxiella burnettii<br />

Listeria monocytogenes<br />

Pasteurella haemolytica<br />

Staphylococcus aureus<br />

14,3 %<br />

-<br />

0,6<br />

2,7<br />

6,1<br />

-<br />

2,0<br />

-<br />

-<br />

-<br />

14,2 %<br />

5<br />

1,4<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,1<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

In nog drie gevalle was die aborsie waarskynlik toe te skryf aan 'n vitamien<br />

E/seleniumtekort. By een fetus is 'n spirokeet, waarskynlik Borrelia theileri, in<br />

miltsmere gevind en Klebsiella tipe 6 en Eschericia coli 08, wat beide nie bekend is<br />

as aborsieverwekkende organismes by beeste nie, is by twee ander foetuses gevind.<br />

'n Diagnose was in 35 % van die totale getal gevalle moontlik.<br />

Waar slegs orgaanmateriaal in plaas van die hele dooie fetus ingestuur is, was 8 uit<br />

46 van die gevalle nie geskik vir diagnose nie weens ontbinding en besoedeling.<br />

Van die res was 13,2 % positief vir brusellose en 2,6 % elk vir Coxiella burnettii, P.<br />

haemolytica en C. pyogenes. Daar was hier dus 21 % positiewe diagnoses.<br />

Van 20 plasentasmere ingestuur uit die veld was een nie geskik nie en 5 gevalle<br />

positief vir brusellose. Bruselose bly dus die enkele belangrikste oorsaak van<br />

aborsie by beeste. Die roetine-ondersoek van bloed of miltsmere vir anaplasmose is<br />

definiteif aangewese.<br />

Skape<br />

Van 38 fetusse ontvang was 6 weens ontbinding en besoedeling nie geskik vir<br />

ondersoek nie. Van die res kon 'n positiewe diagnose in 25 % van die gevalle<br />

gemaak word. (Chlamydia - 15,6 % en Campylobacter, P. haemolytica en distokia<br />

elk 3,1 %). Uit 9 plasentasmere was twee positief: een vir Brucella en die ander een<br />

vir Coxiella.


- 39 -<br />

Ondersoeke van vaginale slym vir besmettings<br />

Uit 127 monsters ontvang was 4 positief vir Trichomonas, 6 vir C. pyogenes en 1 vir<br />

B. abortus.<br />

Brusellose-serologie<br />

Gedurende die verslagjaar is 111 576 serummonsters getoets metsowel die Rose<br />

Bengal (RBT)- as die serumagglutinasietoets (SAT) en 28 358<br />

komplmentbindingstoetse (KBT) is uitgevoer. Dit verteenwoordig 'n vermeerdering<br />

van nagenoeg 200 % in die werklas en verdere outomatisasie is nou onontbeerlik.<br />

Van hierdie monsters was 16,5 % positief volgens die RBT en 18 % volgens die<br />

KBT. Die SAT word nou in mikrotitrasieplate gedoen wat 'n verdubbeling in die<br />

kapasiteit teenoor die buismetode moontlik maak. In 'n serologiese ondersoek van<br />

wilde Afrikaanse buffels (Syncerus caffer) is 23 % positief bevind.<br />

Altesaam 385 serummonsters van varke is ontvang van trope waar aborsie voorkom<br />

en getoets - met negatiewe resultate. Daar is dus geen indikasie dat B. suis in die<br />

Republiek voorkom nie.<br />

Leptospirose<br />

In die geval van beeste is daar altesaam 3 253 serummonsters serologies<br />

ondersoek van 253 probleemeiendomme waar ongediagnoseerde onvrugbaarheid of<br />

aborsie voorkom, en 33 % is positief bevind. Al 7 serotipes is gediagnoseer maar<br />

Leptospira hardjo, L. hyos en L. Pomona het veral voorgekom. Geen definitiewe<br />

afleidings kan tot dusver oor die verspreiding gemaak word nie, maar dit is duidelik<br />

dat die toestand as 'n oorsaak van aborsiestorms en onvrugbaarheid oorweeg moet<br />

word.<br />

Positiewe resultate is ook verkry by 5 uit 367 varkserummonsters en 1 uit 258<br />

mensserummonsters (wat op versoek van die SA Instituut vir Mediese Navorsing<br />

gedoen word).<br />

Slapsiekte<br />

Uit 'n totaal van 1 877 serummonsters was slegs 22 positief. Een geval was dié van<br />

'n merrie wat deur 'n positiewe, gekastreerde hings gedek is kort na die operasie.<br />

Dit is nodig om sulke reuns 6-12 maande lank van merries af weg te hou.<br />

UITWENDIGE PARASIETE<br />

Dier beher van riviermuggies (Simulium spp). in die Oranjerivier deur die<br />

manipulasie van die watervlak gedurende slegs Augustus is nie voldoende om die<br />

plaag die daaropvolgende somer te beheer nie. Die ideale tydstip is tussen<br />

November en Januarie, maar dit is onaanvaarbaar vir die besproeiingsboere.<br />

Die Simulium-probleem het gedurende die verslagjaar ook in die Visrivier kop<br />

uitgesteek en die probleemspesie S. chutteri kom veral in die omgewing van die


- 40 -<br />

Carlislebrug voor. Weens gebrek aan damme en sperwalle is dit onmoontlik om<br />

watervlakwisseling toe te pas en sal die bestryding van volwasse muggies met<br />

behulp van sintetiese piretroïede op diere hier ondersoek word.<br />

Navorsing oor sweetsiekte, wat deur die bontPOOTBOSLUIS Hyalomma truncatum<br />

oorgedra word, dui aan dat nie-sweetsiekte-draende bosluise via die bloedstroom<br />

van 'n konyn van sweetsiektedraende bosluise af besmet kan raak en dat die<br />

toestand dan transovarieel oorgedr word. 'n Sterk moontlikheid dat hierdie eienskap<br />

veroorsaak word deur 'n Rickettsia wat in die draerbosluise teenwoordig is, word nou<br />

ondersoek.<br />

Eksperimentele data toon dat sommige nuwe piretroïed-dipstowwe vir bosluise uiters<br />

effektief is teen die vliegsoorte wat parafilariose (valskneusing) oordra. Verder kan<br />

doeltreffende eheer gehandhaaf word ten spyte van 'n hoë voorkomssyfer van vlieë<br />

op ongedipte diere in 'n aangrensende kamp. Effektiewe vliegbestryding, verkieslik<br />

gekombineer met sistemiese behandeling teen volwasse of ontwikkelende<br />

Parafilaria-larwes gedurende gedurende Mei/Junie, wanneer die voorkoms van<br />

bloedkolle op sy laagste is, behoort tot 'n drasties verminderde besmetting by 'n<br />

kudde te lei.<br />

Uit die opname van valskneusing is daar geen aanduiding dat hierdie besmetting<br />

enigsins sedert die ontdekking daarvan in die land versprei het nie. Dit blyk duidelik<br />

dat die siekte slegs beperk is tot die gebiede waar daar klimatologies verwag kan<br />

word dat dit sal voorkom. Dit is egter nie uitgesluit dat die hewigheid van die<br />

besmetting kon toegeneem het nie.<br />

As 'n diens aan die Afdeling Veeartsenydiens tydens die jaarlikse verpligte dip van<br />

kleinvee teen brandsiekte, is die sterkte van 815 dipmonsters gaschromatografies<br />

bepaal. Die aktiewe bestanddele was diasinon, triasofos, chlorfenvinfos, gamma<br />

BHC, foksim en propetamfos. Een belangrike oorsaak van ondersterkte dip was 'n<br />

te hoë soutinhoud van die boorgatwater in sekere streke.<br />

INWENDIGE PARASIETE<br />

Belowende vordering is op die gebied van die voorkoming van besmetting van skape<br />

met die breinblaaswurmstadium (malkopsiekte) van die hondelintwurm, Taemoa<br />

,multiceps, gemaak. 'n Proefentstof bekend as onkosfeer sekretoriese antigen is<br />

berei deur lintwurmeiers wat van besmette honde se mis verkry word, met<br />

kunsmatige maagsap te aktiveer en di embrios (onkosfere) dan 2 weke lank by 37°C<br />

in weefselkultuurrolbuise in 'n spesiale medium te laat ontwikkel. Die antigeen word<br />

in die vloeistofmedium uitgeskei en dit word dan as entstof gebruik. Hierdie entstof<br />

het lammres in 'n voorlopige proef taamlik doeltreffend beskerm. Na daging met<br />

lintwurmeiers het slegs 5 % van die lammers wat entstof ontvang het, breinletsels<br />

van die parasiet ontwikkel teenoor 54 % van die ongeënte kontrolelamers.<br />

Benewens stamme van die haarwurm Haemonchus contortus is twee stamme van<br />

die bruinmaagwurm Ostertagia, wat ook weerstandbiedend teen die<br />

bensimidasoolgroep wurmmiddels is, in die Boland ontdek. 'n Haarwurmstam met 'n<br />

sterk potensiaal vir weerstand teen klosantel, 'n wurmmiddel van 'n totaal<br />

verskillende chemiese groep, is ook ontdek.


- 41 -<br />

In Australië is wurmmiddelweerstand 'n baie wydverspreide en ernstige probleem en<br />

alle pogings moet aangewend word omd eur die oordeelkundige gebruik van middels<br />

die voorkoms daarvan in Suid-Afrika sover moontlik te vertraag.<br />

VERGIFTIGING<br />

Suider-Afrika is uniek in soverre dat dit, in teenstelling met die res van die wêreld, 'n<br />

gebied is waar hartglikosiedvergiftiging deur veral tulp-,slangkop- en plakkiesoorte<br />

van aansienlike ekonomiese belang is.<br />

'n Ontdekking van aansienlike praktiese belang was dat hierdie vergiftiging<br />

suksesvol met geaktiveerde houtskool behandel kan word. Daar is eksperimenteel<br />

bewys dat sowel skape as beeste 'n dodelike dosis vandie blou tulp Moraea<br />

polystachya met feitlik 100 % sukses oorleef as hul selfs tot 12 uur na toediening van<br />

die plantmateriaal met slefs net 2 g geaktiveerde houtskool/kg lewende gewig<br />

behandel word. Die verpoeierde houtskool word in water opgeskud en aan die dier<br />

gedoseer.<br />

Die akkuraatheid van die hartglikosiedbepalingsmetode waarin die inhibisie van<br />

rubidiumoordrag oor die selmembraan deur atoomabsorpsie bepaal word, is<br />

aansienlik verbeter deur die ingebruikname van 'n electrode-ontladingslamp instead<br />

van die gebruiklike hol katodelamp. Dit is die enigste praktiese wyse om hierdie<br />

vergiftiging te diagnoseer.<br />

Krimpsiekte of plakkievergiftiging word veroorsaak deur plante van die genera<br />

Tylecodon (=cotyledon), Cotyledon en Kalanchoe. Altesaam 9 neurotoksiese<br />

hartglikosiede van die bufadiënoliede tipe is nou al uit Tylecodon grandiflorus uit die<br />

Boland geïsoleer.<br />

Werk in verband met Kalanchoe lanceolata van Naboomspruit af het nou ook twee<br />

bufadiiënoliede opgelewer. Dit wil dus voorkom of die giftigheid van die toksiese<br />

genera van die plakkies aan hartglikosiede toe te skryf is.<br />

Die springbokbos, Hertia palens, is lank reeds bekend as 'n gifplant, maar<br />

vergiftiging as gevolg daarvan is vir die eerste keer in die afgelope twee decades<br />

gediagnoseer op 'n plaas in die Douglas-omgewing. Druk bewyding van klein<br />

kampies was die oorsaak van die vergiftiging.<br />

Kikoejoe-vergiftiging kom voor waar beeste 'n paar weke na besmetting van die<br />

weiding met kommandowurm Spodoptera exempta op hierdie grassoort wei. Sowel<br />

die siekte- as vrektesyfer is hoog en dit veroorsaak 'n verlammingsindroom waarin<br />

veral die slukspiere aangetas is. 'n Patologiese ondersoek het aangetoon dat acute<br />

nekrose van die voormaagepiteel die opvallendste letsel is. Nog Kikoejoe-gras nog<br />

die kommandowurms is op sigself giftig en 'n vae moontlikheid dat 'n mikotoksien<br />

betrokke mag wees, word in samewerking met mikoloë van die Navorsingsinstituut<br />

vir Plantbeskerming ondersoek. Aansienlike aandag is geskenk aan die<br />

sogenaamde "natskaapkarkas"-probleem wat vanjaar ernstige afmetings<br />

aangeneem het. By sekere slagpale is bevind dat die karkasse van sekere groepe<br />

skynbaar normale en self superkwaliteit-skape afkomstig uit veral die Noordwes-<br />

Kaap, na slagting nie afdroog nie en oormatige vogaansameling onderhuids en<br />

tussen die spiere het. 'n Interdissiplinêre span navorsers ondersoek die sindroom,<br />

maar mikrobiologiese, toksikologiese en patologiese ondersoeke was tot dusver<br />

sonder welslae.


- 42 -<br />

Uit 'n totaal van 1 187 gevalle wat vir vergiftiging ondersoek is, was 275 positief vir<br />

die een of ander gifstof. Hiervan was 28 % gevalle van strignienvergiftiging by<br />

honde en katte en 18 % organofosfor- en 18 % gechlorineerde<br />

koolwaterstofvergiftiging. Van laasgenoemde twee groepe was plaagdoders wat op<br />

graangewasse aangewend word, naamlik paration, monokrotofos, dieldrin en<br />

endosulfan, die belangrikste gifstowwe. Dit is dus duidelik dat boere dit nog steeds<br />

gebruik ten spyte van die streng beperking op die landboukundige aanwending van<br />

dieldrin in 1979 en die algehele verbanning daarvan in Januarie <strong>1982</strong>.<br />

ENTSTOWWE<br />

Die afgelope jaar was vir die entstoffabriek 'n besondere moeilike tydperk gewees.<br />

Op geen tydstip kon daar volledig in die aanvraag na entstowwe voorsien word nie,<br />

en soos uit die bygaande statistiek op bladsy 20 blyk, is sowat 20 miljoen minder<br />

dosisse as in die vorige jaar geproduseer. Die tekorte was hoofsaaklik aan<br />

bakteriese entstowwe, en ofskoon die omstandighede gedurende die afgelope 6<br />

maande merkbaar verbeter het, is daar steeds 'n tekort aan Brucella S19-,<br />

sponssiekte- en Pasteurella-entstof. Daar is verskeie redes vir hierdie toedrag van<br />

sake, maar in hoofsaak is dit te wyte aan personeelprobleme op alle vlakke en aan<br />

verslete en verouderde toerusting. Die omstandighede is verder vererger deurdat 'n<br />

ernstige brand 'n groot gedeelte van die botteleerafdeling verwoes het.<br />

Desnieteenstaande het die personeel deur improvisasie waartydens daar teruggeval<br />

is op handbottelering en deur uitsonderlike toewyding en maandelange oortydpwerk<br />

op alle vlakke, daarin geslaag om die produksieonderbreking tot 'n minimum te<br />

beperk.<br />

Redelike hoeveelhede entstof is weer eens aan die buiteland gelewer, maar dit wil<br />

voorkom asof die aanvraag uit hierdie oord steeds afneem. Indien voldoende<br />

voorrade egter deurgaans beskikbaar was, sou meer dosisse entstof verskaf kon<br />

gewees het as wat in die volgende tabel getoon word.<br />

Botswane<br />

Lesotho<br />

Malawi<br />

Swaziland<br />

Zambië<br />

Zimbabwe<br />

Israel<br />

Reunion<br />

Mosambiek<br />

Bophuthatswana<br />

Transkei<br />

Venda<br />

SWA/Namibië<br />

1979/80 1980/81 <strong>1981</strong>/82<br />

296 783<br />

156<br />

172 600<br />

400 455<br />

6 313 113<br />

3 840 668<br />

1 232 500<br />

1 000<br />

100 000<br />

34 023<br />

62 277<br />

25 050<br />

1 085 858<br />

469 650<br />

-<br />

456 200<br />

81 352<br />

5 196 800<br />

1 161 260<br />

785 000<br />

-<br />

-<br />

40 030<br />

26 863<br />

25 040<br />

504 652<br />

61 059<br />

150<br />

274 739<br />

8 982<br />

1 420 503<br />

888 928<br />

673 210<br />

-<br />

-<br />

226 368<br />

85 693<br />

36 390<br />

786 501<br />

13 664 473 8 746 847 4 462 523<br />

Bostaande syfers dui net direkte verkope aan en verteenwoordig nie die hoeveelheid<br />

entstof wat deur bemiddeling van kommersiële firmas aan die buiteland gelewer is<br />

nie. Daar word vermoed dat dit aansienlik is.


- 43 -<br />

Aan die positiewe kant was die instelling van die bedryfsrekening die belangrikste<br />

enkele gebeurtenis. Hierdie finansiële maatreël het grootliks tot 'n aansienlike<br />

verbetering in die daaglikse bestuur van die entstoffabriek bygedra en het die<br />

geleentheid vir die fabriek geskep om 'n moderniseringsprogram te begin. Sodra<br />

nuwe toerusting ing ebruik geneem word, behoort dit die produksie aansienlik te<br />

bevorder, en daar word vertrou dat daar binne afsienbare tyd aan al die<br />

voorsienbare entstofbehoeftes voldoen sal kan word.<br />

Ondanks die bestaande probleme is ontwikkelingswerk voortgesit, wat die volgende<br />

aspekte insluit:<br />

(i) Ondersoek na die uitwerking van pH en formalienkonsentrasie op die<br />

antigeniteit van Clostridium botulinum-toksoïed.<br />

(ii) Navorsing oor geïnaktiveerde Slenkdalkoorsentstof vir skape om die optimale<br />

dosis en inentingprogram te bepaal.<br />

(iii) 'n Uitgebreide eksperiment om die doeltreffendheid van tetanusentstof by<br />

skape te bepaal.<br />

(iv) Die ontwikkeling van 'n Cl. Oedematiens en Cl. septicum gekombineerde<br />

entstof.<br />

Die eksperimente by beeste met gekonsentreerde sponssiekte-entstof is met<br />

welslae voltooi. Dit het meegebring dat die dosis van die sponssiekte-entstof<br />

van 5,0 ml tot 2,0 ml verklein kon word.<br />

'n Veiliger infeksieuse laringotrageïtis (ILT)-entstof is gedurende die afgelope<br />

jaar vrygestel en 'n entstof teen Staphylococcus-mastitis is ook aan veeartse<br />

beskikbaar gestel.<br />

TEGNIESE BETREKKINGE MET ANDER LANDE<br />

Skakeling en samewerking met Afrikastate<br />

Gedurende <strong>1981</strong>/82 het 7 wetenskaplikes uit Afrikastate die Instituut besoek. Hulle<br />

was afkomstig van Botswana, Zimbabwe, Zambië en Kenia.<br />

Benewens 'n onbekende, maar vermoedelik aansienlike, hoeveelehid entstof wat<br />

deur firmas uitgevoer is, is 3,3 miljoen dosisse entstof amptelik na Afrikastate<br />

uitgevoer.<br />

Konjugaat vir die diagnose van hondsdolheid deur middle van die fluoresserende<br />

teenliggaamtegniek is aan Swaziland, Malawi, Botswana en Zimbabwe gelewer.<br />

Vergeleke met verlede jaar is die getal monsters wat ontvang is weer naastenby wat<br />

dit drie jaar gelede was te wete 1 129.


- 44 -<br />

Land van herkoms 1979/80<br />

Aantal monsters<br />

1980/81 <strong>1981</strong>/82<br />

Suidwes-Afrika<br />

1 211<br />

249<br />

586<br />

Botswana<br />

213<br />

45<br />

337<br />

Lesotho<br />

Swaziland<br />

Zimbabwe<br />

Malawi<br />

Zambië<br />

Mosambiek<br />

Ander<br />

Skakeling met oorse lande<br />

48<br />

187<br />

102<br />

51<br />

22<br />

-<br />

28<br />

5<br />

27<br />

4<br />

0<br />

5<br />

-<br />

1<br />

3<br />

220<br />

19<br />

18<br />

4<br />

28<br />

0<br />

1 862 336 1 215<br />

Gedurende die jaar het 64 buitelandse wetenskaplikes uit 19 lande kort besoeke aan<br />

die Instituut gebring.<br />

Benewens die wetenskaplikes het 220 buitelandse toeriste van 13 lande besoek aan<br />

die Instituut gebring.<br />

Die Instituut is die wëreldverwysingsenrum vir perdesiekte en bloutong.<br />

Bloutongmonsters is vir serotipering van Engeland ontvang en diagnostiese antigene<br />

en sera is aan Ierland en Argentinië verskaf. Ten opsigte van perdesiekte is antigen,<br />

sera- en serotipes aan Australië, Frankryk, Engeland en Japan verskaf.<br />

Buitelandse reise<br />

Beamptes van die Instituut het altesaam 8 kort buitelandse reise onderneem en een<br />

beampte het 'n jaar in die VSA deurgebring.<br />

TEGNIES-STATUTêRE ADVIES<br />

Die Instituut speel deurgaans 'n belangrike ondersteunende rol deurdat tegniese<br />

advies met betrekking tot die veiligheid en doeltreffendheid van veemiddels asook<br />

die veiligheid van sekere veevoer en voerkomponenete aan die Registrateur van die<br />

Wet op Misstowwe, Veevoer, Landboumiddels en Veemiddels (Wet 36 van 1947),<br />

gelewer word.<br />

Altesaam 249 aansoeke om registrasie van veemiddels is die afgelope jaar deur<br />

vakkundiges van die Instituut gehanteer. Hiervan was 52 nuwe aansoeke en die res<br />

herregistrasies of amendemente. Sowat 500 advertensies vir veemiddels is ook vir<br />

wetenskaplike korektheid nagegaan alvorens dit in die pers verskyn het.<br />

AFDELING VEEARTSENYDIENS<br />

Aangesien droogtetoestande oor groot dele van die land geheers het was daar nier<br />

ernstige probleme sover dit uitgebreide uitbrekings van dieresiektes aanbetref nie.


- 45 -<br />

Slegs 'n enkele uitbreking van bek-en-klouseer veroorsaak deur die SAT II-virus het<br />

op 'n plaas voorgekom wat aan Zimbabwe grens. Die uitbreking was speodig onder<br />

beheer en geen verdere verspreiding het plaasgevind nie. Daar was altesaam 214<br />

beeste en 378 stuks kleinvee by die uitbreking betrokke. Die beeste is almal<br />

kunsmatig besmet om die verloop van die siekte te bespoedig.<br />

Die plaas het op 2 April <strong>1981</strong> besmet geraak en die kliniese eindpunt is op 24 April<br />

<strong>1981</strong> bereik. In die Nasionale Krugerwildtuin het twee uitbrekings voorgekom wat<br />

veroorsaak is deur die SAT I-virus.<br />

Die derde verpligte dipveldtog teen skaapbrandsiekte het op 28 Februarie <strong>1982</strong> ten<br />

einde geloop. Altesaam 297 uitbrekings van skaapbrandsiekte het voorgekom,<br />

vergeleke met 235 die vorige jaar. Uitbrekings in al die onafhanklike en nasionale<br />

state binne die grense van die Republiek is hierby ingesluit. Sekere areas waar<br />

skaapbrandsiekte gereeld vorkom is nou geïdentifiseer.<br />

In vergelyking met die vorige jaar was daar 'n aansienlike afname in die gevalle van<br />

hondsdolheid. Indie vorige verslagjar was daar 472 positiewe gevalle, teenoor 230<br />

in die huidige jaar.<br />

Sewe uitbrekings van miltsiekte het voorgkeom waarby slegs 'n geringe aantal diere<br />

betrokke was.<br />

Goeie vordering is deur die veterinêre streeklaboratorium te Allerton gemaak met die<br />

bekamping van mastitis in Natal.<br />

'n Siekte wat aansienlike vrektes veroorsaak het is sponssiekte. Die vrektes onder<br />

beeste wat by statsveeartse aangemeld is het aleen 1 605 beloop. Boere sal meer<br />

aandag aan die inenting van beeste teen sponssiekte moet gee.<br />

Die vordering van die beestuberkulose uitroeiingskema vorder nie na wense nie<br />

vanweë 'n tekort aan fondse en personeel. Altesaam 1 365 902 tuberkulientoetse<br />

vergeleke met 1 262 746 van die vorige jaar is gedurende die verslagjaar uitgevoer.<br />

Altesaam 5 350 sertifikate vergeleke met 5 016 die vorige jaar is gedurende die jaar<br />

uitgereik.<br />

Die beesbrusellose-uitroeiingskema het 'n gestadige groei getoon. Altesaam 1 033<br />

kuddes bestaande uit 111 906 besste is alrees by die skema ingeskakel.<br />

Veertine uitbrekings van snotsiekte waarby 74 beeste betrokke was het gedurende<br />

die verslagjaar voorgekom.<br />

Korinebakteriose en pasteurellose is siektes wat in alle streke heelwat probleme<br />

onder groot- en kleinvee veroorsaak het.<br />

Raaigrasvergiftiging is op nog 3 plase in die Wes-Kaapstreek bevestig.<br />

'n Verskynsel wat kommer wek is die nat karkas-sindroom wat gedurende die<br />

verslagjaar sy verskyning ondre skape gemaak het. Die karkas van geslagte skape<br />

droog nie af nie en sekere subkutane weefsels is geïnfiltreer met 'n jellieagtige stof.<br />

Die skape is hoofsaaklik afkomstig van die droogtegeteisterde gebiede van Wes-<br />

Kaapland.


VEEARTSENYKUNDIGE NAVORSING<br />

Diverse navorsingsprojekte<br />

- 46 -<br />

Verskillende navorsingsprojekte en opnames is deur beamptes van die veterinïre<br />

streeklaboratoria, die Seksie vir KI en Voortplanting en die Seksie vir<br />

Pluimveediagnostiek en Voorligtingsdienste onderneem.<br />

In samewerking met navorsers van Onderstepoort het die Seksie vir Pluimveediagnostiek<br />

en Voorligtingsdienste die ondersoek na dikkop en buiksug by<br />

braaikuikens voortgesit.<br />

'n Ekspriment is ook uitgevoer met die gebruik van twee verskillende ongeaktiveerde<br />

olie-emulsie-Newcastlesiekte-entstowwe. Die aanspraak dat die gebruik van die<br />

twee entstowwe by dagoudkuikens genoegsame beskerming sal bied, het onjuis<br />

geblyk. 'n Onderskragings-inenting op 10 weke is nodig.<br />

In 'n poging om die omvang van brusellose-besmetting onder vleisbeeste in Natal te<br />

bepaal is die bloed van geslagte koeie by die Cato-Ridge-abattoir versamel en deur<br />

beamptes van die Allerton veterinêre streeklaboratorium getoets. Die resultate dui<br />

daarop dat die besmetting by vleisbeeste laer is as by melkrasse (0,7 persent<br />

teenoor 1 persent by melkrasse). Om die betroubaarheid van die serologiese toetse<br />

vir brusellose vas te stel, is limfknope van 12 serologies positiewe koeie by die<br />

abattoir versamel. In al die gevalle kon die brucella-kiem uit die limfknope geïsoleer<br />

word. Die ondersoek het ook getoon dat die supramammêre limfknoop die<br />

betroubaarste limfknoop is waaruit die brucella-organisme geïsoleer kan word. Die<br />

veterinêre streeklaboratorium te Allerton het ook ondersoek ingestel na die oorsake<br />

van pootsiektes bys kape. Tot dusver kon 'n enkele bacterium nog nie geïnkrimineer<br />

word nie. Die sogenaamde "vuilkoei" sindroom het ook aandag geniet, toetse vir<br />

brusellose, APV, slenkdalkoors, leptospirose en bloutong is uitgevoer. Die weiding<br />

is ook ontleed.<br />

Ondersoek na die oorsaak van kikoejoevergiftigng is nog steeds aan die gang en<br />

mikologiese ondersoeke van kommandowurms en hulle uitskeidings, asook na die<br />

weiding, het nog geen positiewe resultate opgelewer nie. 'n Entstof, teen<br />

plaveiselkarsinoom wat in die oë van beeste voorkom, is volgens Australiese<br />

voorskrifte voorberei en getoets, maar tot dusver was die resultate nie baie<br />

belowend nie.<br />

Proewe met vuilbekentstof wat van Australië af ingevoer is, is deur die veterinêre<br />

streeklaboratorium te Middelburg (Kaap) uitgevoer. Die entstof het goeie<br />

beskerming verleen en by aangetaste diere het dit die verloop van die siekte verkort.<br />

Die streeklaboratorium het ook daarin geslaag om nekrotiese balanitis, wat<br />

hoofsaaklik onder dorperskape voorkom, op merinoskape oor te dra. Die siekte kon<br />

nog nie met mikoplasma-isolate oorgedra word nie en die isolasie van viruses uit<br />

letsels het misluk. Verdere ondersoeke na die oorsaak van swelsiekte by<br />

angorabokke si gedoen en daar is besliste aanduidings dat Ostertagia circumcincta<br />

(bruin maagwurm) besmetting die toestand kan veroorsaak.<br />

Navorsing worfd nog voortgesit om die oorsake van kalsiekte, vagverkleuring en<br />

gesplete verhemelte by skape en bokke te bepaal. Voedingsproewe met Hertia<br />

pallens is voortgesit in 'n poging om die toestand bekend as klontgesit in 'n poging


- 47 -<br />

om die toestand bekend as klontgal by skape te verwek. Tipiese letsels kon tot<br />

dusver nog nie verky word nie. Opnames is ook gedoen van die voorkoms en<br />

verspreiding van die karooverlammingsbosluis en die bontbosluis. 'n Siekte bekende<br />

as Bolo-siekte, wat die vel van skape aantas, is ook ondersoek. Verspreiding<br />

geskied hoofsaaklik deur die inbring van besmette skape in 'n trop. Die letsels word<br />

gekenmerk deur donker kolle met korter en versteurde wol wat na skeer uitkom as<br />

wit kolle. Die vel self is pers tot blourooi verkleur met 'n wit krytagtige en kaasagtige<br />

eksudaat. Daar is alreeds daarin geslaag om die siekte met besmette materiaal oor<br />

te dra. Rektale prolaps wat by jong dorper- en vleismerinoskape voorkom, word nou<br />

behandel volgens 'n tegniek wat deur beamptes vandie veterinêre laboratorium<br />

ontwikel is. Die behandeling bestaan daarin dat peri-rektale inspuitings met<br />

hypodermin gegee word.<br />

Urienstene wat veral by ramme op konsentraatvoeding voorkom, word nou behandle<br />

deur die plasing van 'n kateter in die blaas en daaglikse spoelings met 'n 0,1 persent<br />

HCI-oplossing saam met antibiotika en Isaverin-inspuitings.<br />

Tuberkulientoetse is op koedoes uitgevoer deur beamptes van die veterinêre<br />

laboratorium te Grahamstad om te bepaal of die tuberkulientoets tuberkulose by<br />

koedoes sal aantoon.<br />

NAVORSING OOR WILD EN WILDSIEKTES<br />

Proewe met buffelkoeie en beeste is in die Nasionale Krugerwildtuin uitgevoer om te<br />

bpeaal hoe die bek-en-klouseervirus van buffels na beeste oorgedra word. Dragtige<br />

buffelkoeie wat die bek-en-klouseervirus in hulle keelskraapsels getoon het, is saam<br />

met beeste in 'n kamp geplaas. Die buffelkoeie het alreeds gekalf maar tot dusver<br />

was daar nog geen oordrag van die bek-en-klouseervirus nie.<br />

Om te bepaal of olifante vir bek-en-klouseer vatbaar is, is olifante saam met<br />

besmette beeste in 'n kraal geplaas. Geen oordrag kon vasgestel word nie.<br />

ENTSTOWWE EN VEEESIEKTEMIDDELS<br />

Die volgende entstowwe is deur staatsveeartse, veterinêre laboratoria en/of<br />

veterinêre streeklaboratoria voorberei:<br />

Vuilbek (orf) entstof<br />

Leptospirose-proefentstof<br />

Outogene vratentstof<br />

Hartwaterentstof<br />

Plaveiselkarsinoomentstof<br />

Pasteurella-proefentstof<br />

Die volgende laboratoriumprodukte is voorberei:<br />

Leptospirose-antigeen<br />

Pasteurella haemolytica-antigeen<br />

Brucella ovis -antigeen<br />

Actinobacilus seminis -antigeen<br />

Komplement<br />

26 822 dosisse<br />

7 900 dosisse<br />

1 646 dosisse<br />

6 501 dosisse<br />

23 dosisse<br />

20 400 dosisse<br />

1 800 ml<br />

390 ml<br />

110 ml<br />

268 ml<br />

878 ml


Amboseptor<br />

Vaste media<br />

Vloeibare media<br />

Reagense en kleurstowwe<br />

- 48 -<br />

228 ml<br />

72 970 ml<br />

228 190 ml<br />

762 445 ml<br />

Daar is geen entstowwe vernietig omdat dit nie behoorlik opgeberg is nie of omdat<br />

die vervaldatums verstryk het nie.<br />

DIERESIEKTEBESTRYDING<br />

AANMELDBARE SIEKTES<br />

Bek-en-klouseer<br />

Slegs een uitbreking van bek-en-klouseerl het in die Messinaboerderygebied<br />

voorgekom. 'n Enkele plaas binne die bek-en-klouseerbeheergebied het op 2 April<br />

<strong>1981</strong> besmet geraak met die SAT 2-virus. Besmetting was waarskynlik afkomstig<br />

van Zimbabwe aangesien die plaas 'n grensplaas is. Altesaam was daar 214 beeste<br />

en 378 stuks kleinvee betrokke. Die beeste is almal kunsmatig met die virus besmet<br />

om die verloop van die siekte te bespoedig en die kliniese eindpunt is dan ook op<br />

24 April <strong>1981</strong> bereik.<br />

Twee uitbrekings het in die endemies besmette Nasionale Krugerwildtuin voorgekom<br />

waar die virus as SAT 1 uitgeken is. Die besmetting het onder rooibokke, bosbokke,<br />

vlakvarke, koedoes en njalas voorgekom.<br />

Altesaam 1 221 536 voorbehoedende inentings is op 580 242 beeste uitgevoer met<br />

monovalente en bivalente entstowwe in die bek-en-klouseerbeheergebied. Slegs<br />

25 086 voorbehoedende inentings is op 4 181 stuks kleinvee uitgevoer.<br />

Altesaam 130 beeste en 17 bokke het van buurstate af die Republiek ingedwaal of is<br />

onwettig in die Republiek ingebring. Al die diere is gekonfiskeer en vernietig of<br />

geslag.<br />

Hondsdolheid<br />

Van die 982 monsters wat deur beamptes van die Afdeling Veeartsenydiens na die<br />

Navorsingsinstituut vir Veeartsenykunde versend is, was 230 (23,42 persent) positief<br />

vir hondsdolheid. Dit is taamlike drastiese afname in die getal monsters versend<br />

asook positiewe gevalle in vergelyking met die vorige jaar, toe 2 645 monsters<br />

versend is waarvan 472 positief was. Die afname is hoofsaaklik te danke aan die<br />

suksesvolle bekampingsveldtog daarteen in Natal.<br />

Diere wat positief bevind is, was 81 meerkatte, 55 beeste, 39 honde, 22<br />

bakoorjakkalse, 6 boerbokke, 5 huiskatte, 5 vlermuise, 3 rooijakkalse, 4 muishonde,<br />

3 skape, 2 muskeljaatkatte, 1 rookat, 1 aardwolf, 1 ratel, 1 wildekat en 1 blesbok.<br />

In KwaZulu was daar 25 positiewe gevalle waarvan 18 onder honde, 1 by 'n bees, 1<br />

by 'n bok en 5 onder mense voorgekom het. Lebowa het drie positiewe gevalle<br />

aangemeld en tien jakkalse is vernietig.


- 49 -<br />

Sewe postiewe gevalle onder honde is in Gazankulu aangemeld. Die vernaamste<br />

verspreider van hondsdolheid in die Vrystaat, Transvaal en die Hoëveldstreek was<br />

die rooimeerkat, en om dié draer te bekamp is daar in die Hoëveldstreek 1 405<br />

Phostoxin-tablette gebruik om 1 210 gate oor 'n gebied van 2 270 hektaar te berook.<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek blyk die jackals en die hond die hoofdraer te<br />

wees terwyl die bakoorjakkals hierdie rol in die Wes-Kaap, Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek vervul. In Natal kom die siekte hoofsaaklik onder honder voor.<br />

Jaarlikse inentings van honde ouer as 3 maande word dan ook onderneem in strek<br />

waar die hond die vernaamste draer is, soos in die Natal- en Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek.<br />

Waar uitbrekings in die ander streke voorkom, word alle honde en katte binne 'n<br />

radius van 25 kilometer om die besmetting onmiddellik ingeënt.<br />

Beamptes van die Afdeling Veeartsenydiens het in die geheel 261 097 honde, 28<br />

144 katte en 482 beeste geïmmuniseer. In die nasionale state is 187 022 honde, 10<br />

920 katte en 1 033 beeste ingeënt.<br />

Miltsiekte<br />

Sewe uitbrekings het gedurende die verslagjaar voorgekom.<br />

Twee uitbrekings, waartydens 11 beeste dood is,het in die Hoëveldstreek<br />

voorgekom. Met een van die uitbrekings is 10 098 liter melk vernietig waarvoor 'n<br />

totale vergoeding van R1 513,29 uitbetaal is.<br />

In die Transvaalstreek het twee uitbrekings voorgekom waartydens 2 skape in die<br />

een uitbrekening en een bees in die ander uitbreking dood.<br />

In drie verskillende uitbrekings in die Vrystaatstreek is een bees, een perd en 'n<br />

blesbok dood.<br />

In die Natalstreek is 'n uitbreking van iatrogeniese miltsiekte gediagnoseer by skape<br />

wat eeres met 'n olierige oplossing van vitamiene A D E ingespuit is en daarna met<br />

dieselfde spuit miltsiekte-entstof toegedien is sonder dat die spuit gesteriliseer is.<br />

Vier dae na inenting was van die diere mank en het sommige gevrek. Die pelk waar<br />

die inenting toegedien is het uitgebreide bloeding onder die vel sowel as in die spiere<br />

getoon en daar was ook hiperemie en edeem van die longe. Die bloed was steriel<br />

maar aërobiese kulture van die aangetaste spiere het 'n weelderige groei van<br />

Bacillus anthrasis-kieme opgelewer wat egter nie patogenies vi rmarmotte was nie.<br />

Soortgelyke letsels as diz130 in skape kon in marmotte verwek word met die<br />

toediening van 0,25 ml miltsiekte-entstof en 0,75 ml van 'n olierige oplossing van<br />

vitamiene A D E. Die hele kudde is met penisillien behandel en geen verdere<br />

vrektes het voorgekom nie.<br />

Beamptes van die Afdeling Veeartsenydiens het as 'n voorkomende maatreël en ook<br />

gedurende uitbrekings 2 955 844 beeste, 788 stuks kleinvee, 279 perde en 11 varke<br />

teen miltsiekte geïmmuniseer. Boere het self 270 412 beeste geïmmuniseer. In die<br />

nasionale state is 674 490 beeste die entstof toegedien as voorkomingsmaatreël.


Ooskuskoors en verwante siektes<br />

Ooskuskoors (Theileria parva parva)<br />

- 50 -<br />

Geen uitbrekings is aangemeld nie. In die Natalstreek is 1 770 miltsmere<br />

ondersoek, met negatiewe resultate. Ook in KwaZulu was al die smere wat<br />

ondresoek is negatief vir ooskuskoors.<br />

Korridorsiekte (Buffelsiekte) (T. lawrencei)<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is 3 beeste aan korridorsiekte dood. Negentig<br />

persent van die bloedsmere van buffels in die Nasionale Krugerwildtuin het klein<br />

piro's getoon. Drie beeste het in KwaZulu aan hierdie siekte gevrek.<br />

Tuberkulose<br />

Die tuberkulose-uitroeiingskema toon steeds matige vordering. (Getalle vir die<br />

vorige jaar verskyn tussen hakies).<br />

Altesaam 5 350 (5 016) sertifikate is gedurende die verslagjaar uitgereik aan kuddes<br />

wat vry is van tuberkulose en in die geval van 8 351 (7 540) kuddes is daar aan die<br />

uitroeiingskema deelgeneem. Positiewe reageerders wat geslag is, het 1 750 (2<br />

257) beloop, waarvoor die eienaars R634 944 (R636 077) aan vergoeding ontvang<br />

het. Karkasse wat nie vir menslike gebruik afgekeur is nie, is vir altesaam R468 428<br />

(R472 581) verkoop en dié bedrag is inbetaal onder Diverse Inkomste.<br />

Aan die 465 (439) privaatveeartse wat toetse ten behoewe van die Staat uitvoer, is<br />

altesaam R644 797 (R620 220) uitbetaal. Van die kuddes wat voorheen besmet<br />

was het 1 055 (1 024) nou gekwalifiseer vir tuberkulose-vry-sertifikate.<br />

'n Enkele kudde is gedurende die verslagjaar toegevoeg tot die INH-behandelde<br />

kuddes wat die totaal vir behandelde kuddes nou op 83 (82) te staan bring. Die<br />

voorkoms van beestuberkulose volgens toetse wat uitgevoer is, was 2,4 persent vir<br />

die verslagjaar. Ingevolge die diagnostiese kuddeskema is 5 633 (3 798) kuddes<br />

met 621 993 (527 138) beeste wat nie aan die vereistes voldoen om aan die<br />

geakkrediteerde skema deel te neem nie, alreeds getoets.<br />

'n Jaarlikse diagnostiese skeam is nou ingestel vir die kuddes wat 'n sertifikaat nodig<br />

het maar nie kwalifiseer vir of voldoen aan die vereistes vir akkreditasie nie. Hierdie<br />

skema is hoofsaaklik vir varsmelkprodusente wat aan die vereistes van die Melkraad<br />

moet voldoen of wat 'n sertifikaat nodig het ten einde 'n permit te kry om die diere te<br />

vervoer of met hulle te trek.<br />

Toetse word jaarliks uitgevoer en indien besmetting voorkom, word die kudde as 'n<br />

besmette kudde behandel en word die toetse voortgesit tot tyd en wyl die kudde<br />

skoon is. 'n Opsonning val al die toetse wat gedurende die verslagjaar uitgevoer is,<br />

word Tabel 1 weergegee.


- 51 -<br />

TABEL 1 - Tuberkulientoetse uitgevoer gedurende <strong>1981</strong>/82<br />

Toetse Getal Getal<br />

tuber-<br />

Reaksies<br />

kudde-<br />

kulien-<br />

Positief Verdag<br />

toetse<br />

toetse<br />

Akkredietasie<br />

Diagnostiese<br />

6 166<br />

934 148<br />

0<br />

593<br />

Kudde<br />

Jaarliks.<br />

2 083<br />

210 020<br />

0<br />

153<br />

Diagnosties 441<br />

80 199<br />

0<br />

78<br />

Besmet<br />

504<br />

121 289<br />

1 438<br />

347<br />

INH<br />

30<br />

8 380<br />

47<br />

10<br />

Uitvoer<br />

54<br />

4 018<br />

0<br />

0<br />

Invoer<br />

46<br />

88<br />

0<br />

0<br />

Diagnosties 239<br />

7 760<br />

-<br />

18<br />

Totaal 9 563 1 365 902 1 485 1 199<br />

In Lebowa is 2 455 beeste getoets waarvan 23 positiewe reaksies getoon het. Vier<br />

kuddes met 900 beeste is in Gazankulu getoets en daar was slegs 1 dier wat positief<br />

gereageer het. In KwaZulu is daar 2 530 tuberkulientoetse op 'n geakkredieteerde<br />

kudde uitgevoer. Diagnostiese toetse is ook op 53 beeste uitgevoer en almal het 'n<br />

negatiewe reaksie getoon.<br />

Tuberkulose by varke<br />

Drie gevalle van tuberkulose by varke is by abattoirs in die Transvaalstreek<br />

opgespoor.<br />

Beesbrusellose (Brucella abortus)<br />

Die akkredietasieskema het weer eens bestendige groei getoon en daar is alreeds 1<br />

033 kuddes bestaande uit 111 906 beeste by die skema ingeskakel.<br />

Ook die diagnostiese skema het bestendig gevorder en 5 685 (2 782) kuddes met<br />

389 161 beeste is getoets. Die gemiddelde persentasie besmette kuddes was 33,2<br />

persent en die gemiddelde persentasie besmetting van beeste in die kuddes 3,22<br />

persent.<br />

Die inenting van verse tussen 3 en 11 maande oud het gedurende die verslagjaar<br />

aansienlik verbeter en daar is 419 436 verse deur of onder toesig van beamptes van<br />

die Afdeling ingeënt. Eienaars het self 362 753 verse geïmmuniseer. Entstof word<br />

nou gratis aan boere verskaf maar is slegs verkrygbaar van kantore van die Afdeling<br />

of by privaatveeartse wat deur die Afdeling voorsien word. Hierdie stap is gedoen<br />

om te probeer verhoed dat boere volwasse vroulike diere inent.<br />

Nadat skriftelike toestemming van die plaaslike Staatsveeartse verkry is, is 9 211<br />

koeie in besmette kuddes onder amptelike toesig geïmmuniseer.<br />

In Lebowa is 6 442 bloedmonsters getoets, waarvan 184 (2,9 persent) positief was.<br />

Daar is 35 267 verse teen brusellose ingeënt. Altesaam 28 153 verse is in<br />

Gazankulu ingeënt. Brucella abortus is geïsoleer uit 75 monsters van<br />

aborsiemateriaal wat ondersoek is. Privaatveeartse kan ook nou, nadat hulle 'n<br />

kontrak met die Staat gesluit het, kuddes vir brusellose toets.


- 52 -<br />

'n Opsomming van toetse wat uitgevoer is, word in Tabel 2 gegee.<br />

TABEL 2 - Toetse vir beesbrusellose<br />

Soort toetse Getal toetse<br />

Rose-Bengal<br />

Komplementbinding<br />

Buisagglutinasie<br />

Melktoets<br />

548 926<br />

149 689<br />

114 723<br />

Soort toets Getal Getal<br />

Toetse Positief<br />

Melkringtoetse<br />

Bakteriologies/Biologies<br />

Tripanosomiase<br />

Nagana<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.<br />

Slapsiekte<br />

2 029<br />

74<br />

Van die 3 506 bloedmonsters wat getoets is, was 33 (0,9 persent) positief. Hingste<br />

wat positief op die toets gereageer het, is of gekastreer of geslag en merries is of<br />

gesteriliseer of geslag. Geen vergoeding is aan die eienaars betaal nie daar al die<br />

toetse op eienaarsversoek uitgevoer is.<br />

Skaapbrandsiekte<br />

Die derde agtereenvolgende verpligte dipveldtog, wat gedurende die verslagjaar<br />

afgehandel is, het ook oor 'n periode van ses maande gestrek, te wete van 1<br />

September <strong>1981</strong> tot en met 28 Februarie <strong>1982</strong>. As gevolg van die dipveldtogte is<br />

sekere gebiede nou geïdentifiseer as potensieel besmette gebiede en sal daar in die<br />

komende jaar intensiewe inspeks ies in dié gebiede uitgevoer word. Die verpligte dip<br />

van skape word voortgesit maar sal nou oor 'n tydperk van 12 maande strek en die<br />

dip van skape sal sonder amptelike toesig geskied.<br />

Teen 31 Maart <strong>1982</strong> was 31 230 805 skape reeds gedip en het die voorlopige<br />

uitgawes al R1 199 662 beloop. Die 297 uitbrekings wat gedurende hierdie<br />

verslagjaar voorgekom het, is heelwat meer as die 235 uitbrekings in die vorige<br />

verslagjaar, maar was hoofsaaklik te wyte aan 'n vermeerdering van uitbrekings in<br />

die onafhanklike en nasionale state. Daar was 123 uitbrekings in die Blanke gebied<br />

teenoor 107 in die vorige jaar en 174 uitbrekings in die onafhanklike en nasionale<br />

state teenoor 128 in die vorige jaar. Die landdrosdistrikte waar besmetting vasgestel<br />

is en die getal uitbrekings in elk is soos volg:<br />

Blanke gebied<br />

Boshof 8, Frankfort 8, Smithfield 8, Gordonia 7, Queenstown 6, Kenhardt 6,<br />

Rouxville 6, Wepener 5, Petrusburg 5, Maclear 5, Albert 4, Potchefstroom 4, Vryheid<br />

4, Bloemfontein 4, Nigel 3, Fauresmith 3, Kempton Park 2, Vereeniging 2, Vryburg 2,<br />

180<br />

0


- 53 -<br />

Ladybrand 2, Koffiefontein 2, Jacobsdal 2, Excelsior 2, Dewetsdorp 2, Babanango 2,<br />

Bloemhof 2, Aliwal-Noord 2, Pietersburg 1, Adelaide 1, Barkly-Oos 1, Cathcart 1,<br />

Elliot 1, Graaff-Reinet 1, Klerksdorp 1, Bultfontein 1, Theunissen 1, Harrismith 1,<br />

Delareyville 1, Brandfort 1, Zastron 1, Somerset-Wes 1, Laingsburg 1.<br />

Onafhanklike en nasionale state<br />

Hewu 18, Izingolweni 15, Idutywa 15, Nqutu 11, Umtata 10, Engcobo 9, Glen Grey 9,<br />

Bizana 8, Ngqeleni 6, Tsomo 6, Nkandla 6, Lusikisiki 5, Madadeni 4, Middeldrift 4, St<br />

Marks 4, Mt Frere 4, Nqamakwe 4, Cofimvaba 4, Herschel 3, Tabankulu 3, Qumbu<br />

3, Peddie 3, Zwelitsha 3, Flagstaff 3, Tsolo 3, Thaba Nchu 2, Mt Ayliff 2, Willowvale<br />

2, Mdantsane 1, Lubode 1, Lady Frere 1, Xalanga 1, Cacadu 1.<br />

In die Blanke gebied was daar 42 landdrosdistrikte besmet en in die onafhanklike en<br />

nasionale state 33. Op plase in die Blnake gebied waar uitbrekings voorgekom het,<br />

is 162 009 skape ten minste twee keer onder amptelike toesig gedip, met 'n<br />

tussenpose van 8 tot 10 dae. Gedurende die verpligte dipveldtog is daar in Lebowa<br />

117 551 skape en 508 844 bokke gedip en in Gazankulu 2 781 skape. Slegs 'n<br />

gedeelte van die skape in KwaZulu is gedip.<br />

Skurfte<br />

Beesskurfte (psoroptes)<br />

Vyf uitbrekings waarby 1 380 beeste betrokke was, is in die Transvaalstreek<br />

aangemeld en 6 in die Wes-Kaapstreek met 301 beeste aldaar betrokke.<br />

Bokskurfte (psoroptes)<br />

Twee uitbrekings waarby 2 127 bokke betrokke was,het in die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek voorgekom en een uitbreking in die Natalstreek met 124 bokke daarby<br />

betrokke.<br />

Afrikaanse varkpes<br />

In die Transvaalstreek het 'n uitbreking voorgekom. Die varke was in aanraking met<br />

vlakvarkafval. Agt varke is dood en 7 vernietig waarvoor altesaam R270 as<br />

vergoeding aan die eienaar uitbetaal is.<br />

In die Blanke gebied is daar 435 goedgekeurde varkhokke met 40 636 varke terwyl<br />

Lebowa 8 goedgekeurde varkhokke het met 1 779 varke. Streng beheermaatreëls<br />

word toegepas om die verspreiding van die siekte te voorkom.<br />

Vleksiekte by varke<br />

Veertien karkasse by die Maitland-abattoir is besmet bevind, 2 by die Port Elizabeth<br />

en 3 by die Bloemfonteinse abottoir. Laasgenoemde varke was uit die<br />

Vrystaatstreek afkomstig. In die Natalstreek is 2 gevalle aangemeld en 8 gevalle in<br />

die Oos-Kaap-en-Karoostreek.


- 54 -<br />

Die bekamping van die siekte berus op die behandeling met antibiotika van siek<br />

varke en varke in kontak, die imunisering van die res van die varke en deeglike<br />

ontsmetting van die hokke.<br />

Johnesiekte<br />

Die siekte se voorkoms was beperk tot 'n Brahmanbul in die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek en 'n Charolais in die Transvaalstreek.<br />

Newcastle-siekte<br />

Geen gevalle is gediagnoseer nie. In Lebowa is 41 968 hoenders deur beamptes<br />

ingeënt en in Gazankulu 3 919.<br />

Psittakose<br />

Geen gevalle is aangemeld nie. Die volgende siektes het nog nie in die Republiek<br />

van Suid-Afrika voorgekom nie en streng invoerbeheermaatreëls word toegepas om<br />

te verhoed dat hulle die land binnekom:<br />

AUJESZKY-SIEKTE, VESIKULêRE SIEKTE BY VARKE, AANSTEEKLIKE<br />

METRITIS BY PERDE. In laasgenoemde geval is daar in die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek 28 monsters geneem van merries wat deur ingevoerde hingste gedek is<br />

en in die Transvaalstreek is daar 20 monsters van ingevoerde hingste geneem en<br />

ook 54 monsters van ingevoerde merries. In die Natalstreek het die Allerton<br />

veterinêre streeklaboratorium 46 monsters ondersoek van ingevoerde hingste en<br />

van merries wat deur hulle gedek is. Monsters van 21 merries en 1 hings is ook in<br />

die Wes-Kaapstreek ondersoek. Die toetse is uitgevoer om seker te maak dat die<br />

ingevoerde diere nie dalk die besmetting ingebring het nie. Al die toetse was<br />

negatief. Die diere is voor invoer ook aan streng toetsprosedures onderwerp<br />

alvorens hulle hulle land van herkoms verlaat het.<br />

Die volgende siektes het wel in die Republiek voorgekom maar is uitgeroei en het<br />

nog nie weer hulle verskyning gemaak nie: Aanstreeklike bloedarmoede by diere<br />

van die perdefamilie, aanstreeklike beespleuropneumonie, droes, Europese varkpes,<br />

runderpes, scrapie.<br />

NIE-AANMELDBARE SIEKTES<br />

Bakteriese siektes<br />

Mastitis<br />

Die Mastitis-beheerskema van die veterinêre streeklaboratorium Allerton het weer<br />

eens goeie vordering gemaak en daar is nou 192 kuddes by die skema betrek. Die<br />

aantal koeie in die skema het met 4 918 vermeerder tot 20 232. Staphylococcus<br />

aureus was nog steeds vir 64,05 persent van die gevalle van mastitis<br />

verantwoordelik. Ten einde verafgeleë boere behulpsaam te wees, word formaliengefkseerde<br />

melkmonsters nou gebruik om die omvang van die mastitisbesmetting by<br />

'n kudde te bepaal. Om individuele gevalle te diagnoseer word bloedagarplaatjies<br />

gebruik waarop die varsmelkmonsters gesmeer en na die laboratorium gestuur word.


- 55 -<br />

Daar is 'n begin gemaak met 'n soortgelyke skema deur die veterinêre laboratorium<br />

te Bloemfontein in die Vrystaatstreek en daar is alreeds 83 kuddes by die skema<br />

ingeskakel. Ook hier is bevind dat Staphylococcus aureus verantwoordelik was vir<br />

meeste van die gevalle van mastitis.<br />

Die twee laboratoriums in die Hoëveldstreek het 11 049 melkmonsters vir mastitis<br />

ondersoek. Swak higiëne en bestuur speel 'n uiters belangrike rol as<br />

predisponerende oorsaak van mastitis. Om dit te bewys het die veterinêre<br />

laboratorium te Kroonstad 42 melkmasjiene aan 'n bakteriologiese ondersoek<br />

onderwerp. Van die 612 speenhulse wat gemonster is, was 227 besoedel en het<br />

hulle Streptococcus uberis, Strep. Agalactiae en Strep. Dysgalauiae opgelewer. By<br />

17 van die melkstalle was daar verweerde speenhulse. Negentien het verweerde<br />

en/of stukkende rubberpype gehad en 21 het kaasagtige aanpaksels in die<br />

kloustukke gehad. Twee gevalle van blou-uier by skape het ook in die streek<br />

voorgekom.<br />

In die Wes-Kaapstreek was veral Pasteurella haemolytica en Staphylococcus aureus<br />

verantwoordelik vir blou-uier by skape.<br />

Bloednier<br />

Sporadiese gevalle het dwarsdeur die land voorgekom. In die Transvaalstreek is<br />

daar 104 vrektes aangemeld en in die Hoëveldstreek 58. Twee-en-dertig uitbrekings<br />

waarby 142 skape betrokke was het in die Natalstreek voorgekom. Vrektes kan<br />

daaraan toegestkryf word dat boere versuim om volgens die instruksies in te ent.<br />

Beamptes van die Afdeling was behulpsaam met die inenting van 10 236 skape.<br />

Sponssiekte<br />

Onder hierdie opskrif word siektetoestande ingesluit wat deur Clostridium chauvoei,<br />

Clostridium oedematiens en Clostridium septicum veroorsaak word.<br />

Sponssiekte is waarskynlik die grootste oorsaak van beesvrektes in die Republiek.<br />

Boere immuniseer gewoonlik eers nadat vrektes voorgekom het. Gevalle het<br />

gedurende hierdie verslagjaar dan ook oor die hele land voorgekom. Die volgende<br />

vrektes is aangemeld: Noord-en-Oos-Transvaalstreek - 208 beeste en 13 bokke,<br />

Transvaalstreek - 237 beeste, Natalstreek - 950 beeste en 9 skape, Hoëveldstreek -<br />

123 beeste en 2 skape en Vrystaatstreek - 87 beeste.<br />

Beamptes van die Afdeling Veeartsenydiens was boere behulpsaam met die inenting<br />

van 86 465 beeste. In Gazankulu is 61 135 beeste deur beamptes van hulle<br />

Afdeling Veeartsenydiens ingeënt, in Lebowa 171 982 en in Qwaqwa 599.<br />

Lamsiekte<br />

Enkele gevalle het in feitlik alle streke voorgekom. Vrektes wat aangemeld is, was<br />

28 beeste in die Natalstreek, 15 beeste in die Noord-en-Oos-Transvaalstreek,<br />

29 beeste in die Transvaalstreek, 19 beeste in die Hoëveldstreek en 48 beeste in die<br />

Wes-Kaapstreek. In laasgenoemde streek is in die distrik Calvinia 141 257 dosisse<br />

entstof gebruik.


- 56 -<br />

Beamptes van die Afdeling was behulpsaam met die inenting van 15 967 beeste. In<br />

Lebowa is 60 143 beeste ingeënt.<br />

Korinebakteriose<br />

Die siekte het algemeen onder beeste en kleinvee in die Republiek voorgekom.<br />

Twaalf uitbrekings van Corynebacterium pyogenes het in die Bethlehemse en<br />

Potchefstroomse staatsveeartsareas van die Hoëveldstreek voorgekom. In die<br />

Vrystaatstreek het rooigrassade die vel, keel- en buikholte van skape binnegedring<br />

en absesse in die brein, bek, keelholte en inwendige organe veroorsaak.<br />

In een geval het 'n boer 600 lammers aan Corynebacterium-absesse verloor.<br />

Corynebacterium xerosis is ook uit longabsesse van 'n eiland geïsoleer. By die Cato<br />

Ridge-abattoir in die Natalstreek was Corynebacterium-absesse oorsaak daarvan<br />

dat 2 618 skaap- en bokkarkasse, 192 775 skaap- en boklonge en harte en 17 369<br />

skaap- en boklewers afgekeur moes word.<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is C. pyogenes as 'n suiwer kultuur uit<br />

geaborteerde fetusse geïsoleer en kom dit ook in baie gevalle van metritis voor.<br />

Beamptes van die Hoëveldstreek was boere behulpsaam met die inenting van 1 277<br />

beeste.<br />

Pasteurellose<br />

Heelwat vrektes onder beeste en kleinvee het oor die hele land voorgekom.<br />

Uitheemse skaaprasse is veral aangetas in die Transvaalstreek, waar 151 skape en<br />

68 beeste aan die siekte gevrek het. In die Natalstreek het 32 skape, 12 bokke en<br />

23 beeste gevrek. Op aangeplante weidings en in kalfgrootmaakeenhede in die<br />

Wes-Kaapstreek het die siekte probleemafmeetings aangeneem. Een-en-negentig<br />

vrektes onder skape is in die streek aangemeld. Blou-uier en aborsies het onder<br />

skape in die Vrystaatstreek voorgekom. In die Hoëveldstreek het 97 skape en 40<br />

beeste gevrek. 'n Pasteurella spp. het ook subkutane absesse by konyne<br />

veroorsaak. Beamptes van hierdie streek was boere behulpsaam met die inenting<br />

van 945 beeste.<br />

Klem-in-die-kaak (tetanus)<br />

Gedurende die verslagjaar is daar weer enkele gevalle in al die streke aangemeld.<br />

In die Natalstreek vrek 36 skape en 2 beeste en in die Wes-Kaapstreek verloor 22<br />

boere altesaam 229 lammers. Sewe uitbrekings waarby 2 perde, 1 kalf, 8 skape en<br />

20 bokke betrokke was, het in die Hoëveldstreek voorgekom.<br />

Kolibasillose<br />

Sporadiese gevalle onder kalwers, lammers, pluimvee en varke is aangemeld. In die<br />

Vrystaatstreek is E. coli 075K gediagnoseer by varkies wat enteritis gehad het.<br />

Hierdie serotipe is vir die eerste keer in die Republiek gediagnoseer. Serotipe<br />

078K80 het weer breinvliesontsteking by lammers veroorsaak. In die Natalstreek<br />

vrek 87 stuks pluimvee, 85 beeste, 9 varke en 17 skape. Die vrekte van 24 kalwers<br />

en 10 lammers is in die Transvaalstreek aangemeld en in die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek vrek 28 beeste, 8 konyne en 2 varke.


Leptospirose<br />

- 57 -<br />

Die siekte het in al die streke buiten die Hoëveldstreek voorgekom en is veral<br />

gekenmerk deur aborsies by beeste en varke. In die Staatsveeartsarea van<br />

Malmesbury in die Wes-Kaapstreek was die siekte endemies by varkboerderye,<br />

maar goeie resultate is met Leptospira pomona-entstof behaal. Aborsies het<br />

voorgekom by twee beeskuddes in die Transvaalstreek en by 19 kuddes in die<br />

Noord-en-Oos-Transvaalstreek.<br />

In die Oos-Kaap-en-Karoostreek het 30 sôe uit altesaam 450 geaborteer en het 70<br />

persent van die sôe besmetting getoon. Lae vrugbaarheid en twee persent aborsies<br />

het by 'n beeskudde in die Vrystaatstreek voorgekom. Daar is toe gevind dat 70<br />

persent van die koeie positief reageer teen L. hyos. Oor die algemeen word goeie<br />

resultate verkry met streptomisien-behandeling. In die Natalstreek is daar 136<br />

gevalle by beeste gediagnoseer.<br />

Pseudomonasbesmetting<br />

Enkele gevalle het in die Natal-, die Oos-Kaap-en-Karoo-, die Vrystaat-, die Hoëveld-<br />

en die Wes-Kaapstreek voorgekom, waar dit verantwoordelik was vir mastitis by<br />

beeste, longontsteking by skape, metritis by merries en spetisemie by pluimvee.<br />

Pseudomonas shigelloides is uit 'n dagoue waterbuffelkalfie van die Bloemfonteinse<br />

dieretuin geïsoleer.<br />

Aktinobasillose en aktinomikose<br />

Vyf kalwers is met aktinobasillose en een bees met aktinomikose besmet gevind in<br />

die Hoëveldstreek. Vier kalwers vrek van akute laringiale edeem as gevolg van<br />

aktinobasillose in die Transvaalstreek.<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is 5 gevalle van aktinomikose by beeste<br />

aangemeld en die toestand word ook dikwels by rooibokke opgemerk. Enkele<br />

gevalle het ook in die Vrystaat-, die Oos-Kaap-en-Karoo- en die Wes-Kaapstreek<br />

voorgekom.<br />

Vrotpootjie en sweerklou<br />

Weens die droogte wat in groot dele van die Republiek geheers het, was sweerklou<br />

onder skape nie 'n probleem nie, uitgesonderd in gevalle waar skape op aangeplante<br />

weidings aangehou word. Vier-en-veertig bulle by die bultoetssentrum te Irene het<br />

vrotpootjie opgedoen maar is almal met welslae behandel. In die Hoëveldstreek is<br />

108 beeste deur vrotpootjie aangetas en het 5 beeste gevrek nadat sekondêre<br />

besmetting ingetree het.<br />

Nuwesiekte<br />

Twee gevalle is in die Wes-Kaapstreek aangemeld en albei perde het na<br />

behandeling herstel.<br />

Bloedpens<br />

Vrektes het onder skaap- en Angoraboklammers voogekom in die Wes-Kaapstreek.<br />

'n Enkele geval by 'n skaaplam is ook in die Transvaalstreek gediagnoseer.


Rooiderm<br />

- 58 -<br />

In die lig van navorsing in Australië sal daar weer besin moet word oor die vraag of<br />

Clostridium perfringens wel 'n rol speel by die etiologie van die siekte.<br />

Protosoïese siektes<br />

Babesiose<br />

Rooiwater is endemies in al die streke as gevolg van die ondoeltreffende gebruik van<br />

dipstowwe en die feit dat rooiwaterentstof nie gebruik word nie. Te wyte aan<br />

bogemelde oorsake is 'n onstabiele situasie in die Natalstreek geskep waar<br />

rooiwater dan ook as die belangrikste dieresiekte in die streek beskou word.<br />

Gedurende die verslagjaar is dar 874 uitbrekings van rooiwater aangemeld waarby 2<br />

691 beeste betrokke was.<br />

In die Transvaalstreek is daar 197 uitbrekings aangemeld waarby 776 beeste<br />

betrokke was, en 486 vrektes het voorgekom. 'n Serologiese opname in die distrik<br />

Rustenburg het aangetoon dat die veroorsakende organisme gewoonlik Babesia<br />

bigemina is. 'n Enkele ingevoerde hond was positief vir B. gibsoni en is vernietig.<br />

Van die 195 gevalle wat in die Noord-en-Oos-Transvaalstreek aangemeld is, het 183<br />

in die Staatsveeartsarea van Nelspruit voorgekom. Serologiese opnames in die<br />

distrik Pietersburg het aangetoon dat B. bigemina die parasiet is wat hoofsaaklik<br />

daar voorkom.<br />

Sporadiese gevalle het ook in die Vrystaat- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

voorgekom. In eersgenoemde streek het 'n ingevoerde hond B. gibsoni besmetting<br />

getoon en is hy vernietig. In die Wes-Kaapstreek het die meeste gevalle (212 in 55<br />

kuddes) in die Staatsveeartsarea van Swellendam voorgekom. Vier gevalle is in die<br />

distrik Paarl aangemeld en 7 beesvrektes het in die distrik Malmesbury voorgekom.<br />

Sewe uitbrekings waartydens 16 beeste gevrek het, is in die Staatsveeartsarea<br />

Potchefstroom aangemeld. Beamptes van die Afdeling was behulpsaam met die<br />

inenting van 1 124 beeste. In Lebowa is 489 beeste vir babesiose behandel en in<br />

Gazankulu is 5 beeste en 14 honde behandel.<br />

Anaplasmose (bosluisgalsiekte)<br />

Gevalle is dwardeur die land gediagnoseer. In die Natalstreek is daar 407<br />

uitbrekings aangemeld waarby 872 beeste betrokke was. Agt-en-tagtig gevalle is in<br />

die Hoëveldstreek aangemeld.<br />

In die Transvaalstreek is 56 gevalle aangemeld en het 18 beeste gevrek, en in die<br />

Noord-en-Oos-Transvaalstreek het 36 beeste gevrek. Sporadiese gevalle he took in<br />

die Wes-Kaap- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom. Dit wil voorkom asof<br />

die siekte nou endemies is in die Staatsveeartsareas Vryburg en Kuruman waar 49<br />

vrektes aangemeld is.


Besnoïtiose (olifantvelsiekte)<br />

- 59 -<br />

Gevalle van die siekte is slegs in die Transvaalstreek (5) en die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek (1 bees dood en 14 bulle besmet) aangemeld. Op een plaas in<br />

laasgenoemde streek is 'n kudde gevind met 75 persent besmetting. In Gazankulu<br />

het 46 gevalle voorgekom.<br />

Koksidiose<br />

Aangesien dit 'n betreklike droë jaar was het hierdie siekte nie veel probleme<br />

opgelewer nie. In die Transvaalstreek was daar by 17 uitbrekings wat aangemeld is,<br />

15 kalwers, 12 hoenders en 8 skape betrokke. Van die 4 973 nadoodse ondersoeke<br />

wat op pluimvee uitgevoer is deur laboratoriums in die Hoëveldstreek was 72 positief<br />

vir koksidiose. 'n Enkele uitbreking onder konyne het ook in die streek voorgekom.<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is 9 lammers, 3 kalwers en 15 skape aan die<br />

siekte dood. Sporadiese gevalle het in die Oos-Kaap-en-Karoo-, die Vrystaat- en die<br />

Wes-Kaapstreke voorgekom onder kalwers en lammers, veral waar hulle op<br />

aangeplante weidings gehou word.<br />

Milde beestheileriose<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is die dood van 'n enkele bees aangemeld.<br />

Ander vorms van theileriose<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.<br />

Ehrlichiose<br />

Twee gevalle onder honde is in die distrik Kuruman gediagnoseer.<br />

Virussiektes<br />

Bloutong<br />

Weens droogtetoestande wat geheers het, het hierdie siekte nie ernstige probleme<br />

geskep nie. In die Natalstreek the gevalle hoofsaaklik in die distrik Mooirivier<br />

voorgekom. Daar is 25 uitbrekings aangemeld met 257 skape daarby betrokke.<br />

Minder probleme as in die vorige verslagjaar is in die Hoëveldstreek ondervind waar<br />

22 uitbrekings voorgekom het en 216 skape gevrek het. In die Vrystaat- en die<br />

Transvaalstreek is daar onderskeidelik 10 en 8 uitbrekings aangemeld. Enkele<br />

uitbrekings het ook in die Wes-Kaap- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

Beamptes van die Afdeling was behulpsaam met die inenting van 12 449 skape.<br />

Perdesiekte<br />

Heelwat minder gevalle het hierdie jaar voorgekom. Dit kan toegeskryf word aan die<br />

strawwe voorkoms verlede jaar wat eienaars genoodsaak het om hulle perde te<br />

immuniseer.


- 60 -<br />

Daar is 46 uitbrekings in die Transvaalstreek aangemeld waartydens 104 perde<br />

gevrek het. In die Natalstreek is 18 uitbrekings gerapporteer waarby 30 perde<br />

betrokke was en in die Vrystaatstreek veertien gevalle. Agt-en-twintig gevalle is in<br />

die Hoëveldstreek aangemeld en in die Noord-en-Oos-Transvaalstreek het 26 perde<br />

gevrek.<br />

Hartwater<br />

In die endemies besmette dele van die land het die siekte sy normale tol geëis. In<br />

die Natalstreek is 290 uitbrekings aangemeld waarby 282 beeste, 4 skape en 4<br />

bokke betrokke was. Hartwater bly nog stees die mees beperkende siekte van<br />

herkouers in die Noord-en-Oos-Transvaalstreek, waar vrektes van 1 727 beeste, 483<br />

bokke en 933 skape onder die aandag van Staatsveeartse gekom het.<br />

In die bosvelddele van die Transvaalstreek het die voorkomssyfer afgeneem, maar is<br />

daar nogtans 202 uitbrekings gerapporteer waarby 11 751 herkouers betrokke was,<br />

waarvan 381 gevrek het. Die distrikte Kuruman en Vryburg in die Vrystaatstreek is<br />

hartwatergebiede en daar is in dié distrikte 50 uitbrekings met 82 vrektes<br />

aangemeld. In die Hoëveldstreek is hartwater beperk tot die distrik Marico. In dié<br />

distrik het 20 skape, 11 bokke en 52 kalwers aan die siekte gevrek. In die Wes-<br />

Kaapstreek het enkele gevalle in die Groot- en Klein-Brakrivier-omgewing<br />

voorgekom. Die kusstrook van die Oos-Kaap-en-Karoostreek is 'n endemies<br />

besmette gebied en daar kom heelwat vrektes voor onder beeste sowel as kleinvee.<br />

In Lebowa is daar 366 beeste, 135 skape en 472 bokke vir hartwater behandel en is<br />

84 beeste, 86 skape en 241 bokke ingeënt.<br />

Drie-dae-stywesiekte<br />

Die voorkomssyfer was baie laer as in die vorige verslagjaar. Enkele gevalle het in<br />

die Wes-Kaap- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom. Slegs 43 gevalle is in<br />

die Hoëveldstreek, 145 in die Transvaalstreek, 12 in die Vrystaatstreek en 186 in die<br />

Natalstreek aangemeld. In Gazankulu het 226 gevalle voorgekom waarvan die<br />

meeste in distrik Mahla was.<br />

Slenkdalkooers en Wesselsbronsiekte<br />

Min uitbrekings het gedurende die verslagjaar voorgekom. In die Natalstreek het 3<br />

uitbrekings van slenkdalkoors in die distrik Hlabisa voorgekom waarby 32 beeste en<br />

30 skape betrokke was.<br />

Na aanleiding van die voorkoms van 4 gevalle van hidramnios by ooie in die distrik<br />

Rustenburg, is serologiese toetse uitgevoer en is daar gevind dat 70 persent van die<br />

ooie 'n positiewe titer teen Wesselsbronsiekte het. Een uitbreking van Slenkdalkoors<br />

waartydens 150 skape gevrek het, het in die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

In die Hoëveldstreek het enkele uitbrekings van Slenkdalkoors in die<br />

Staatsveeartsareas Bethlehem en Kroonstad voorgekom.<br />

Snotsiekte<br />

Weens die gevaar wat die verspreiding van blou- en swartwildebeeste vir die<br />

boerderygebiede inhou, is daar besluit dat permitte vir die vervoer van dié diere<br />

slegs uitgereik sal word na plase waar daar alreeds blou- en/of swartwildebeeste<br />

gevestig is.


- 61 -<br />

Die vervoer van of swart- of blouwildebeeste na plase waar daar geen blou- of<br />

swartwildebeeste gevestig is nie, sal alleen toegelaat word indien serologiese toetse<br />

van al die diere negatief is vir snotsiekte.<br />

Veertien uitbrekings is aangemeld waarby altesaam 74 beeste betrokke was.<br />

Hiervan was drie in die Hoëveld-, drie in die Transvaal-, sewe in die Noord-en-Oos-<br />

Transvaal- en een in die Oos-Kaap-en-Karoostreek. In al die gevalle was daar<br />

kontak met blou- of swartwildebeeste, uitgesonderd in die enkele geval in die Oos-<br />

Kaap- en Karoostreek.<br />

Jaagsiekte (Longadenomatose)<br />

In die distrik Queenstown het 15 persent van 'n trop van ongeveer 300 skape aan die<br />

siekte gevrek. Een geval - dié van 'n ram - is by die Potchefstroomse<br />

Landboukollege bevestig.<br />

Aansteeklike oftalmie<br />

Hierdie toestand het wydverspreid oor die hele land voorgekom. In die<br />

Staatsveeartsarea Malmesbury was tot 60 persent van sekere skaapkuddes<br />

aangetas en in die Staatsveeartsarea Calvinia was 4 100 skape van 10 boere<br />

aangetas. Die Staatsveearts van Kuruman het bevind dat uitheemse beesrasse in<br />

die besonder vir die infeksie vatbaar skyn te wees.<br />

Vuilbek<br />

Uitbrekings van vuilbek het in al die streke voorgekom. In die Vrystaatstreek het die<br />

siekte by volwasse bokke voorgekom en is dit gekenmerk deur edeem van die lippe,<br />

ooglede, keel en kop. In die Staatsveeartsarea Kimberley het dit gelyktydig met<br />

nekrotiese balanitis en vulvitis by 'n skaapkudde voorgekom.<br />

Vier uitbrekings is in die Staatsveeartsarea Potchefstroom aangemeld waarby 99<br />

lammers aangetas was, waarvan 9 gevrek het. In die Staatsveeartsarea Beaufort-<br />

Wes is 'n ingevoerde entstof met welslae gebruik. Die behandeling berus op die<br />

voorbereiding van 'n outogene entstof.<br />

Slymvliessiekte<br />

Twee uitbrekings waarby 11 beeste betrokke was het in die Staatsveeartsarea en<br />

Standerton voorgekom. In die Natalstreek is 3 uitbrekings aangemeld waarby 10<br />

beeste betrokke was en in die Noord-en-Oos-Transvaalstreek het 22 beeste aan die<br />

siekte gevrek.<br />

Aansteeklike beesrinotrageïtis<br />

'n Hoë voorkomssyfer van die siekte word altyd ondervind by die Irenebultoetssentrum,<br />

en in hierdie verslagjaar is daar weer 171 bulle aangetas. In<br />

Augustus <strong>1981</strong> is die bulle geïmmuniseer, waarna die syfer drasties afgeneem het.<br />

In die Oos-Kaap-en-Karoostreek is 80 persent van die bulle by die Queenstownbultoetssentrum<br />

aangetas.


- 62 -<br />

'n Enkele uitbreking waarby 7 beeste betrokke was het in die Staatsveearts Kuruman<br />

voorgekom. In die Natalstreek is ook 'n enkel uitbreking aangemeld in die distrik<br />

Ixopo, waarby 5 beeste betrokke was.<br />

Ensoötiese beesleukose<br />

Die Staatsveearts van Kaapstad meld in sy verslag dat 2 van die 14 bulle wat Taurus<br />

KI Koöperasie ingebring het, positief was vir ensoötiese beesleukose. In die distrik<br />

Bloemfontein vrek twee skape met limfosarkoomletsels. Die eienaar het die<br />

afgelope jaar 15 skape hieraan verloor.<br />

Knopvelsiekte<br />

Enkele uitbrekings het in al die streke behalwe die Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

voorgekom. Sewentien uitbrekings is in die Wes-Kaapstreek aangemeld waarvan 15<br />

in die distrik Worcester en 2 in die distrik Swellendam. Die morbiditeit was laag en<br />

slegs 19 beeste uit 'n totaal van ongeveer 400 het letsels getoon. In die<br />

Transvaalstreek is 72 gevalle gerapporteer en in die Natalstreek 1 175 gevalle.<br />

"Border disease"<br />

Hierdie siekte het sy verskyning gemaak in die Wes-Kaapstreek, waar twee<br />

uitbrekings voorgekom het. In die distrik Ceres het 9 uit 30 Ile-de-France lammers<br />

tipiese simptome gehad en in die distrik van Rhynsdorp het 12 persent van die<br />

lammers op 'n plaas aan die siekte gevrek.<br />

Aangetaste lammers kon suip maar het bewerasie en selfs stuiptrekkings gekry. Die<br />

hare op die bene, veral onderkant die knie en spronggewrig, was lank uitgegroei. 'n<br />

Histologiese ondersoek het hipomiëlienogenese getoon. Die siekte word<br />

vermoedelik veroorsaak deur 'n nie-sitopatiese beesmukosasiekte/diarreevirus wat<br />

teratogenies is.<br />

Aansteeklike enteritis by katte<br />

Gevalle van hierdie siekte het in al die streke voorgekom.<br />

Parvo-virus by honde<br />

Na die epidemie wat in die vorige jaar voorgekom het, is die siekte nou endemies<br />

onder die hondebevolking van die land.<br />

Swamsiektes<br />

Omlope<br />

Enkele uitbrekings is in alle streke teegekom. By die bultoetssentrum te Irene was<br />

ongeveer 30 persent van die bulle en al 40 voerosse besmet. In die distrikte<br />

Riversdal, George en Knysna is gevalle by volwasse beeste gediagnoseer. In die<br />

distrik Clanwilliam was 70 bokke op een plaas aangetas. In die distrik Beaufort-Wes<br />

was 46 van die 61 perde in 'n volbloedtoets aangetas. Slegs twee uitbrekings,<br />

waarby nege kalwers betrokke was, is in die Hoëveldstreek aangemeld.


Klontwol<br />

- 63 -<br />

Hierdie siekte het ernstige afmetings aangeneem in die Vrystaatstreek. By een van<br />

twee uitbrekings wat aangemeld is, was daar 350 skape uit 'n trop van ongeveer 500<br />

skape aangetas en in die ander geval 120 uit ongeveer 150 skape. Op een plaas<br />

het daar 30 skape gevrek. Heelwat hoefkroonletsels het ook voorgekom wat ontaard<br />

het in die kenmerkende "strawberry foot". Gevalle het ook in die distrikte<br />

Swellendam, Bredasdorp en Heidelberg voorgekom wat waarskynlik aan die nat<br />

winter toe te skryf is. Drie uitbrekings waarby 217 skape betrokke was, het in die<br />

distrik Utrecht van die Natalstreek voorgekom.<br />

Maduromikose<br />

'n Granuloom aan 'n perd in die distrik Kaapstad is as maduromikose gediagnoseer.<br />

Aspergillose<br />

Aborsies te wyte aan Aspergillus placentitis het onder skape in die distrik Grabouw<br />

en Caledon voorgekom.<br />

Streptotrikose (Senkobo) en Episoötiese<br />

Limfangitis<br />

Hierdie siektes is nie gediagnoseer nie.<br />

Onvrugbaarheid en geslagsiektes<br />

Probleme met onvrugbaarheid en swak kalwer- en lammeroeste word steeds in al<br />

die streke van die land ondervind. Daar is ook gevind dat heelwat aborsies nie slegs<br />

te wyte is aan geslagsiektes nie, maar dat ander organismes ook 'n rol speel. So<br />

byvoorbeeld is daar by die veterinêre streeklaboratorium te Allerton gevind dat van<br />

die 31 positiewe diagnoses wat gemaak is op aborsiemateriaal, 10 te wyte was aan<br />

brusellose, 5 aan korinebakteriose, 2 aan pasteurellose, 3 aand aspergillose en 11<br />

aan kolibasillose.<br />

Van die 164 koeie wat deur die Staatsveearts, Pretoria vir dragtigheid ondersoek is,<br />

was 80 persent dragtig en van die 1 454 koeie wat deur die Staatsveearts van<br />

Pretoria vir vrugbaarheid ondersoek. Die bulle as almal vrugbaar, maar die ram het<br />

'n epididimitis getoon.<br />

In die Noord-en-Oos-Transvaalstreek is 11 879 koeie vir dragtigheid ondersoek en<br />

was die gemiddelde dragtigheidspersentasie 67,5 persent. Daar is 336 bulle vir<br />

vrugbaarheid ondersoek waarvan 60 geprul is.<br />

Van die 2 027 koeie wat in die Hoëveldstreek vir dragtigheid ondersoek is, was 61<br />

persent dragtig. Nege-en-negentig bulle is ondersoek, waarvan 6 geprul is. Daar<br />

moet egter in gedagte gehou word dat dit slegs die vooruitstrewender beesboere is<br />

wat dragtigheidsondersoeke aanvra.


Vibriose (Campylobacter foetus)<br />

- 64 -<br />

Die besmetting is gediagnoseer in die Transvaal-, die Natal-, die Oos-Kaap-en-<br />

Karoo- en die Hoëveldstreek. Van die skedwasse van 1 612 bulle wat ondersoek is,<br />

was 66 (4,09 persent) positief vir vibriose. Die meeste van die positiewe gevalle het<br />

in die Transvaal- en die Natalstreek voorgekom.<br />

Trigomoniase<br />

Hierdie siekte blyk 'n ernstiger probleem te wees as vibriose. Die Staatsveearts van<br />

Piet Retief het probleme ondervind om die siekte onder bulle te bekamp, hoofsaaklik<br />

vanweë die swak samewerking van boere.<br />

Gevalle is in al die Streke behalwe die Wes-Kaap- en die Vrystaatstreek<br />

gediagnoseer. Van die 1 716 skedewasse wat ondersoek is, was 114 (6,6 persent)<br />

positief vir trigomoniase.<br />

Klamidiose<br />

Uitbrekings het in alle streke voorgekom maar hierdie siekte was veral van belang in<br />

die Oos-Kaap-en-Karoo- en die Wes-Kaapstreek. Die veterinêre streeklaboratorium<br />

te Middelburg (KP) het 146 monsters ondersoek waarvan 62 positief was vir<br />

klamidiose.<br />

Twee uitbrekings onder skaapkuddes is in die Vrystaatstreek aangemeld en een<br />

enkele uitbreking in die Transvaalstreek. In die Wes-Kaapstreek is gevalle onder<br />

skape gediagnoseer in die distrikte Van Rhynsdorp (40 aborsies) en Clavina (104<br />

aborsies).<br />

In die Oos-Kaap-en-Karoostreek is 7 uitbrekings aangemeld waarby 124 skape<br />

betrokke was. 'n Enkele uitbreking het in die Hoëveldstreek voorgekom waartydens<br />

7 van die 120 ooie geaborteer het.<br />

Actinobacillus seminus<br />

Altesaam 4 196 ramme is in die Wes-Kaapstreek ondersoek. Van hierdie ramme het<br />

163 letsels aan die testis getoon en is 160 positief bevind vir A. seminis by die<br />

ondersoek van semensmere.<br />

Die veterinêre streeklaboratorium te Middelburg het 1 797 ramme ondersoek<br />

waarvan 58 klinies aangetas was. By volledige toetsing was 98 ramme positief vir A.<br />

seminis. In die distrik Kirkwood is die semen van 3 boerbokramme positief bevind.<br />

In die Staatsveeartsarea Beaufort-Wes is 2 536 ramme ondersoek waarvan 21<br />

positief was. By die Bloemfonteinse veterinêre laboratorium is 5 211 ramme<br />

ondersoek waarvan 158 (3,0 persent) besmet was.<br />

Aanstreeklike epididimitis/vaginitis ("Epivag")<br />

Gevalle van hierdie siekte kom nog in die Natalstreek voor.<br />

Postitis en nekrotiese balanitis/vulvitis<br />

In die Vrystaatstreek word probleem met hierdie siektetoestand ondervind.


- 65 -<br />

Van alle kuddes wat ondersoek is, was ongeveer 2 persent besmet, met tot 6<br />

persent van die ramme in sommige kuddes wat penisletsels toon. Gevolglik is<br />

aangetaste ramme traag om te dek. Die vrugbaarheid van ooie word blykbaar nie<br />

aangetas nie. Ramme reageer goed op behandeling indien hulle afgesonder word,<br />

maar herbesmetting vind dikwels plaas sodra die ramme weer begin dek.<br />

Q-koors (Coxiella burnetti)<br />

In die Hoëveldstreek is Coxiela burnetti by twee kuddes met aborsies, waar 13 van<br />

455 skaapooie geaborteer het, as veroorsakende organisme geïsoleer.<br />

Hierdie organisme is ook uit 25 persent van geaborteerde skaapfetusse geïsoleer<br />

wat afkomstig was van 'n plaas in die distrik Frazerburg.<br />

Kalwersiektes<br />

Wit laksering<br />

Gevalle van die siekte is weer eens dwarsoor die land gediagnoseer.<br />

Die siekte kom algemeen voor in kalfgrootmaakeenhede waar kalwers van oral<br />

aangekoop word. Vier-en-twintig kalwervrektes is in die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek aangemeld. In die Transvaalstreek vrek 3 waardevolle Brahmankalwers<br />

en 'n verdere 36 gevalle word aangemeld. Die Staatsveearts van<br />

Middelburg meld 11 gevalle aan en die Staatsveearts van Beaufort-Wes 2 gevalle.<br />

Vyf uitbrekings is in die Hoëveldstreek aangemeld waartydens 20 kalwers gevrek<br />

het.<br />

Paratifus<br />

Hierdie siekte het weer eens 'n belangrike rol in die Natalstreek gespeel waar<br />

139 uitbrekings, waarby 402 kalwers betrokke was, aangemeld is. Twee uitbrekings<br />

is in die Hoëveldstreek aangemeld. Tydens die een uitbreking het 12 kalwers gevrek<br />

en in die ander geval het 3 kalwers kort na geboorte gevrek. In laasgenoemde geval<br />

is Salmonella Dublin geïsoleer uit een kalfie wat binne 24 uur na geboorte dood is.<br />

Die inaktiveerde entstof is met goeie gevolg by dragtige koeie gebruik.<br />

Kalwerwitseerkeel<br />

Slegs twee gevalle is in die Transvaalstreek aangemeld.<br />

Sweetsiekte<br />

Die siekte was veral van belang in die Noord-en-Oos-Transvaal-, die Transvaal- (24<br />

kalwers aangetas), die Hoëveld- (26 kalwers aangetas) en die Natalstreek (5 kalwers<br />

aangetas).


Enterovirusse<br />

- 66 -<br />

'n Enkele uitbreking waarby 10 kalwers betrokke was, is deur die Staatsveearts van<br />

Piet Retief aangemeld.<br />

Pluimveesiektes<br />

Subkliniese erosiesiektes het 'n belangrike invloed op produksie, veral waar dit<br />

gepaard gaan met oorbevolking.<br />

Die Afdeling Veeartsenydiens se Seksie vir Pluimveediagnostiek en Voorligtingsdienste<br />

het 3 315 nadoodse ondersoeke op pluimvee en 358 op ander voëls<br />

uitgevoer.<br />

Basillêre wit diarree (BWD) en hoendertifus<br />

Twee uitbrekings van hoendertifus het in die Vrystaat- en een in die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek voorgekom. Hondertifus is endemies op 'n plaas in die distrik<br />

Umzinto in Natal waar, ten spyte van gereelde inentings, sporadiese gevalle nog<br />

voorkom. In dieselfde distrik het 'n uitbreking van hoendertifus 20 persent vrektes<br />

veroorsaak.<br />

Aansteeklike laringotrageïtis<br />

Verliese van tot 10 persent onder 4 tot 6 weke oue braaikuikens het op verskeie<br />

standplase, wat aan dieselfde firma voorgekom. By nadere ondersoek het geblyk<br />

dat plastiese kuikenhouers gebruik is om kuikens van die broeiery na verskillende<br />

standplase te neem sonder dat die houers ontsmet is. Wegdoenbare<br />

kartonkuikenhouers is aanbeveel.<br />

Vier uitbrekings het in die Transvaalstreek en 1 in die Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

voorgekom. Ongeveer 5 000 kuikens is in laasgenoemde uitbreking dood.<br />

Hoendercholera<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.<br />

Aansteeklike brongitis<br />

Hierdie siekte is een van die vernaamste oorsake van verliese in die braaikuikenbedryf<br />

in die Natalstreek.<br />

Een uitbreking het in die Vrystaatstreek voorgekom met 70 persent vrektes en 10<br />

persent verliese. Vrektes het ook voorgekom op twee braaikuikenplase in die distrik<br />

Oos-Londen.<br />

Aansteeklike verkoue<br />

In die Natalstreek was uitbrekings hoofsaaklik beperk tot eierproduksie-eenhede,<br />

maar het ook op klein broei-eenhede groot verliese veroorsaak.


- 67 -<br />

Enkele uitbrekings het ook in die Oos-Kaap-en-Karoo-, die Noord-en-Oos-Transvaal-<br />

en die hoëveldstreek voorgekom.<br />

Chroniese asemhalingsiekte (Mikoplasmose)<br />

Die voorkoms van hierdie siekte het dramaties toegeneem in veral die Hoëveld- en<br />

die Natalstreek. Die gebruik van medikamente gedurende die eerste vyf dae nadat<br />

kuikens uitgebroei het is doeltreffend, maar baie duur. Twaalf uitbrekings is in die<br />

Noord-en-Oos-Transvaalstreek ondersoek en 1 in die Vrystaatstreek. Gevalle het<br />

ook in die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

Hoenderpokke<br />

Drie uitbrekings het in die Hoëveld en een in die Transvaalstreek voorgekom.<br />

Verskeie uitbrekings het ook in die Natal- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

voorgekom.<br />

Aanstreeklike bursitis (Gumboro)<br />

Een uitbreking het in Natalstreek voorgekom onder henne van sewe weke oud. In<br />

die Vrystaatstreek is 3 uitbrekings aangemeld.<br />

Die siekte bly steeds 'n probleem in die Wes-Kaapstreek vanweë sekondêre<br />

koliseptisemie.<br />

Epidemiese bewerasie<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.<br />

Marek se siekte<br />

In die Natalstreek kom die ingewandsvorm van die siekte meer algemeen voor. Die<br />

Staatsveearts van Irene het by 2 157 nadoodse ondersoeke bevind dat die vrektes in<br />

113 gevalle te wyte was aan Marek se siekte.<br />

Nadoodse ondersoeke by die Kroonstadse veterinêre laboratorium het getoon dat<br />

21,8 persent van die vrektes aan hierdie siekte toe te skryf was. Twee uitbrekings<br />

het in die Hoëveldstreek voorgekom.<br />

Limfoïedleukose-kompleks<br />

Enkele gevalle het in die Vrystaat-, die Natal-, die Hoëveld- en die Transvaalstreek<br />

voorgekom.<br />

Trigomoniase<br />

'n Enkele uitbreking onder duiwe in die Oos-Kaap-en-Karoostreek is aangemeld.<br />

Virusartritus<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.


Waterpens (Askites)<br />

- 68 -<br />

Een uitbreking is in die Hoëveldstreek aangemeld waartydens 46 braaikuikens van<br />

ses weke oud gevrek het. Swak ventilasie was 'n bydraende faktor. Die veterinêre<br />

laboratorium te Potgietersrus het 19 uitbrekings ondersoek.<br />

Nekrotiese enteritis<br />

Daar was 'n verhoogde voorkoms van hierdie siekte in die Wes-Kaapstreek.<br />

Alhoewel min vrektes voorgekom het (2 tot 5 persent) het die siekte voeromsetting<br />

nadelig getref.<br />

Varksiektes<br />

Vibrioniese disenterie<br />

Die siektetoestand is endemies in die Staatsveeartsarea Malmesbury en kom ook in<br />

die Natalstreek in feitlik alle varkboerderye voor. Dit word egter doeltreffend beheer<br />

deur die byvoeging van spesifieke middels in die rantsoen. Twee uitbrekings het ook<br />

in die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

Asemhalingsiekte-sindroom<br />

In die Wes-Kaapstreek word die opname na longletsels by Spekenam nog<br />

voortgesit.<br />

Enkele gevalle het ook op twee plase in die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

Spiroketose<br />

Enkele gevalle is by varkboerderye in die distrikte Albanie en Cradock gediagnoseer.<br />

"Smedi"/Parvo-virusbesmetting<br />

Geen gevalle is aangemeld nie.<br />

Kolibasillose<br />

Hierdie siekte was die belangrikste siekte onder jong varke in Natal en heelwat<br />

uitbrekings het ook in die Wes-Kaapstreek voorgekom. Die siekte word doeltreffend<br />

bekamp deur gebruik te maak van die beskikbare entstowwe.<br />

Leptospirose<br />

Die veterinêre laboratorium te Potgietersrus het die siekte bevestig by 'n trop varke<br />

wat uitgebreide nierletsels getoon het.<br />

Gebreksiektes en wanvoedingstoestande<br />

As gevolg van die droogte wat die afgelope jaar oor groot dele van die land geheers<br />

het, het voedingstekorte 'n belangrike rol gespeek.


- 69 -<br />

'n Fosfaattekort is in die Noord-en-Oos-Transvaal- en die Transvaalstreek<br />

aangemeld. In eersgenoemde streek vrek 8 beeste aan 'n fosfaattekort en in<br />

laasgenoemde streek ontwikkel bulle by die Irene-bultoetssentrum stywesiektesimptome<br />

met eksostose rondom die gewrigte. Die toestand is te wyte aan 'n<br />

kalsium: fosfor-wanbalans. 'n Wanverhouding tussen kalsium en fosfor was ook<br />

verantwoordelik vir krom bene by 60 persent van die jong stoetramme op 'n plaas in<br />

die distrik Wodehouse.<br />

'n Oormaat fosfaat in die rantsoen het blaasstene by ramme veroorsaak in die<br />

distrikte Swellendam en Heidelberg.<br />

'n Kopertekort is op 25 plase in die Natalstreek gediagnoseer waar ontledings van<br />

die weidings gedoen is. Tekorte is ook in die distrikte Calvinia, Bredasdorp en<br />

Malmesbury waargeneem. In die Natalstreek is 'n magnesiumtekort op 18 plase<br />

vasgestel.<br />

Gevalle van vlekspiersiekte veroorsaak deur 'n seleniumtekort het in die Vrystaat- en<br />

die Transvaalstreek voorgekom. 'n Vitamien E- en seleniumtekort was verantwoordelik<br />

vir "Mulberry Heart Disease" by varke in die Vrystaatstreek en het die dood van<br />

50 skape in die Transvaalstreek veroorsaak nadat daar met die skape getrek is. In<br />

die Noord-en-Oos-Transvaalstreek vrek 400 hoenders aan 'n vitamien E-tekort.<br />

'n Ystertekort is waargeneem by jong varke in die distrik Namakwaland en ook in die<br />

weiding van 3 plase in die Natalstreek.<br />

'n Tïamientekort was verantwoordelik vir die dood van 96 ramme in die<br />

Vrystaatstreek en 8 beeste in die Transvaalstreek. Tipiese serebro-kortikale nekrose<br />

is in breinsnitte waargeneem. 'n Vitamien A-tekort was die oorsaak van blindheid by<br />

300 skape in die distrik Calvinia.<br />

Heelwat gevalle van domsiekte is in die Vrystaat-, die Hoëveld- en die Wes-<br />

Kaapstreek aangemeld.<br />

Gevalle van melkkoors het in al die strek voorgekom. In die Hoëveldstreek vrek 22<br />

ooie aan die siekte.<br />

Gevalle van asidose het in die Vrystaatstreek voorgekom waar dit verantwoordelik<br />

was vir abomasale ulkusse met perforasie en laminitis. In die Hoëveldstreek het die<br />

Staatsveearts van Potchefstroom 2 uitbrekings ondersoek waartydens 3 beeste en<br />

twee skape gevrek het. Die Staatsveearts van Malmesbury het 8 kuddes besoek<br />

waar skape en beeste hulle oorvreet het aan hawer.<br />

Die "natskaap"- sindroom het in Mei <strong>1981</strong> sy verskyning gemaak. Aanvanklik is die<br />

toestand as kageksie beskou, maar die karkasse word gegradeer as super of graad<br />

1 en toon nie die tipiese tekens van kageksie nie. Die karkas vertoon nat met 'n<br />

jellieagtige substans tussen die buik en subkutane spiere en droog nie af nie, selfs<br />

nadat dit 'n geruime tyd lank in koelkamers geberg is.<br />

Bloed en verskillende orgaananalises kon tot dusver nog geen aanduiding van die<br />

oorsaak gee nie.<br />

Feitlik al die skape wat die tekens toon is afkomstig van die droogtegeteisterde<br />

Noordwes-Kaapland.


VERGIFTIGING<br />

Mineraalvergiftiging<br />

- 70 -<br />

Vergiftiging van vee is hoofsaaklik toe te skryf aan nalatigheid. Soms kom<br />

gevalle van kwaadwillige vergiftiging ook voor. Arseenvergiftiging was<br />

verantwoordelik vir die dood van 35 beeste en 6 skape in die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek en 50 beeste in die Transvaalstreek.<br />

Loodvergiftiging is vasgestel as oorsaak van die dood van 9 beeste in die<br />

Oos-Kaap-en-Karoostreek, 4 beeste en 1 donkie in die Vrystaat- en 1 bees in<br />

die Hoëveldstreek. In die Natalstreek vrek 8 beeste aan loodvergiftiging.<br />

Kopervergiftiging was verantwoordelik vir die dood van 321 skape in die Wes-<br />

Kaapstreek nadat 'n koperbevattende middel binnespiers toegedien is. Die<br />

middel word bemark vir toediening in gebiede waar 'n kopertekort voorkom.<br />

Twee beeste het in die Hoëveldstreek aan kopervergiftiging gevrek.<br />

Organofosfaatverbindings was verantwoordelik vir die dood van 3 varke,<br />

17 skape en 12 beeste in die Natal-, 49 beeste in die Vrystaat-, 16 skape en<br />

15 beeste in die Transvaal-, 13 beeste in die Noord-en-Oos-Transvaal-,<br />

14 beeste in die Wes-Kaap-, 5 beeste in die Hoëveld- en 5 honde in die Oos-<br />

Kaap-en-Karoostreek.<br />

Sinkvergiftiging was die oorsaak van dood van 55 kalwers in die<br />

Hoëveldstreek. Ureumvergiftiging het weer eens die dood van 86 beeste in<br />

die Natal-, 35 beeste en 13 skape in die Transvaal-, 80 skape in die Wes-<br />

Kaap-, 2 beeste in die Oos-Kaap-en-Karoo- en 2 beeste in die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek veroorsaak.<br />

Temik, wat kwaadwillig in die Nasionale Krugerwildtuin gebruik is, was<br />

verantwoordelik vir die dood van 20 roofdiere.<br />

Seponver het die dood van 8 lammers in die distrik Rustenburg veroorsaak<br />

deurdat elke lam 'n beesdosis toegedien is.<br />

Dieldrinvergiftiging was verantwoordelik vir die dood van 5 beeste in die Oos-<br />

Kaap-en-Karoostreek.<br />

Nitraatvergiftiging het in die Natalstreek voorgekom was 2 beeste dood is<br />

asook in die Transvaalstreek waar 3 beeste dood is.<br />

Strignienvergiftiging was verantwoordelik vir die dood van talle honde in al die<br />

strek.<br />

Kroniese kopervergiftiging (ensoötiese ikterus) is gediagnoseer in skaapkarkasse<br />

by die Aliwal-Noord-abattoir.


Plantvergiftiging<br />

- 71 -<br />

Die volgende plante was verantwoordelik vir verliese in die verskillende streke:<br />

Natalstreek<br />

Homeria- en Moraea-spp. (tulp) (461 beeste), Matricaria nigellaefolia<br />

(stootsiektebossie) (30 beeste), Nerium oleander (selonsroos) (1 bees), Lantana<br />

camara (wilderoosmaryn) (69 beeste), Senecio-spp. (sprinkaanbos) (30 beeste, 1<br />

perd), kikoejoegras (210 beeste) en blousuur-bevattende plante (8 beeste).<br />

Wes-Kaapstreek<br />

Homeria- en Moraea-spp. (tulp) (4 beeste), Phalaris minor, Althanasia trifurcata<br />

(Klaas Louwbos) (2 perde), Tribulis terrestris (duwweltjie), Cucumis myriocarpus<br />

(wilde komkommer) (247 skape), Rumex-spp. (tongblaar) (8 skape), Galenia<br />

africana (kraalbos) (382 skape), Cotyledon-spp. (krimpsiekte) (752 skape) en<br />

blousuur-bevattende plante.<br />

Gedurende die verslagjaar was daar slegs een uitbreking van raaigrasvergiftiging,<br />

waartydens 8 skape gevrek het. Die besmetting is op nog 3 plase deur<br />

saadondersoeke vasgestel.<br />

Vrystaatstreek<br />

Geigeria-spp. (vermeerbos), Homeria- en Moraea-spp. (tulp), Ornithoglossum-spp.<br />

(slangkop), Dipcadi glaucum (wilde uit) Nerium oleander (selonsroos), Crotalariaspp.<br />

(stywesiektebossie) en blousuur-bevattende plante.<br />

Hoëveldstreek<br />

Homeria- en Moraea-spp. (tulp), (50 beeste en 8 skape), Senecio-spp.<br />

(sprinkaanbos) (5 kalwers), Pachystigma pygmaeum (gousiektebossie) (23 skape en<br />

1 bees), Cestrum laevigatum (inkbessie (20 beeste), Datura-spp. (olieboom)<br />

(5 beeste), Amaranthus-spp. (hanekam) (5 beeste) en blousuur-bevattende plante.<br />

Noord-en-Oos-Transvaalstreek<br />

Lantana camara (wilderoosmaryn) (38 beeste, 7 skape), Dichapetalum cymosum<br />

(gifblaar) (7 beeste), Pavetta-spp. (gousiekte) (13 beeste) en blousuur-bevattende<br />

plante (1 bees en 4 skape).<br />

Transvaalstreek<br />

Dichapetalum cymosum (gifblaar) (54 beeste en skape), Lantana camara<br />

(wilderoosmaryn) (62 beeste), Homeria- en Moraea-spp. (tulp) (132 beeste), Melia<br />

azedarach (seringboom) (10 varke), Cotyledon-spp. (plakkie), Senecio-spp.<br />

(springkaasbos) (13 skape), Brassica-spp. (raap) (7 beeste).


Oos-Kaap-en-Karoostreek<br />

- 72 -<br />

Homeria- en Moraea-spp. (tulp) (45 beeste, 32 skape), Cotyledon-spp. (plakkie) (107<br />

bokke, 5 skape), Gnidia burcheli (harpuisbos) (5 skape), Senecio-spp.<br />

(sprinkaanbos) (19 beeste, 95 skape, 9 bokke, 1 perd), Malva parviflora (kiesieblaar)<br />

(1 perd), Lasiospermum bipinnatum (ganskweek) (27 skape), Kikoejoegras (37<br />

beeste), Brassica-spp. (raap) (3 beeste), Tribulus terrestris (duwweltjie) (1 skaap) en<br />

blousuur-bevattende plante (1 bees, 8 skape).<br />

Toksiene<br />

In die Wes-Kaapstreek het 5 persent van 'n trop braaikuikens gevrek aan<br />

bloedarmoede vanweë bloeding in die spysverteringskanaal. Die vrektes was te<br />

wyte aan vismeel met 'n hoë histidien-inhoud in die rantsoen. Die vismeel was<br />

gemaak van tunavis wat 'n hoë histidien-inhoud het. Verdere vrektes is voorkom<br />

deur die tuna-vismeelinhoud tot hoogstens 6 % te beperk.<br />

Gesigekseem het by 4 kuddes skape in die distrik Malmesbury en by 3 kuddes in die<br />

distrik Piketberg voorgekom.<br />

Aflatoksien is ontdek in 'n rantsoen wat by die Allerton veterinêre streeklaboratorium<br />

ondersoek is. Die betroke boer is aangeraai om nie die rantsoen te gebruik nie.<br />

Microcystis aeruginosa (alg) was verantwoordelik vir die dood van 51 beeste in die<br />

Transvaalstreek.<br />

In die Staatsveeartsarea Piet Retief vrek 16 beeste op 5 plase aan Diplodia maydisvergiftiging.<br />

Slangbyt was verantwoordelik vir die dood van 16 beeste en 4 skape.<br />

INWENDIGE PARASIETE<br />

Haemonchus-spp. (huurwurm) was weer eens die parasite wat in al die streke die<br />

meeste probleme veroorsaak het.<br />

Oesophagostomun-spp. (knoppieswurm) was daarvoor verantwoordelik dat geweldig<br />

baie skaapingewandes by abattoirs afgekeur is. In die Vrystaatstreek vrek 24 skape<br />

aan intussusepsie, waarskynlik te wyte aan knoppieswurmbesmetting.<br />

Trichostrongylus-spp. (bankrotwurm) was prominent in die Oos-Kaap-en-Karoo, die<br />

Hoëveld-, die Vrystaat- en die Wes-Kaapstreek. 'n Rooiribbok het in die<br />

Bioemfonteinse dieretuin gevrek aan besmetting met hierdie parasiet.<br />

Ostertagia-spp. (bruin maagwurm) het in die Wes-Kaapstreek bestandheid ontwikkel<br />

teen bensamidasool-preparate.<br />

Strongiel-spp. Het by perde in die Vrystaat- en Hoëveldstreek voorgekom.<br />

Mullerius capillaries (longwurm) was verantwoordelik vir probleme in die Wes-<br />

Kaapstreek en 'n Pneumostrongylus-sp. kom ook by wildsbokke in die Nasionale<br />

Krugerwildtuin voor.


- 73 -<br />

Dictyocaulus-spp. (longwurm) is gevind in die longe van skape van die<br />

Potchefstroomse Landboukollege.<br />

Schistosoma-spp. (bilharzias) het vrektes onder kleinvee veroorsaak in die distrik<br />

Mokerong in Lebowa.<br />

Paramphistoma-spp. Het probleme veroorsaak in die distrikte Piet Retief, Standerton<br />

en Ermelo.<br />

Net soos peervormige slak het lewerslak (Fasciola-spp.) ook algemeen voorgekom<br />

in die Wes-Kaap-, die Hoëveld-, die Natal-, die Oos-Kaap-en-Karoo- en die Noorden-Oos-Transvaalstreek.<br />

In die Staatsveeartsarea Rustenburg is die vrekte van 6 beeste en in die distrik<br />

Piketberg die vrekte van 6 beeste aangemeld.<br />

Lintwurm-besmetting van kalwers en lammers het oor die hele land voorgkeom.<br />

Stilesia hepatica (lewerlintwurm) is nog steeds verantwoordelik vir die afkeur van<br />

lewers by abattoirs oor feitlik die hele land.<br />

Askaried-spp. (spoelwurm) het probleme veroorsaak in die Staatsveeartsarea Piet<br />

Retief.<br />

Nematodirus-spp. (langnekbankrotwurm)- besmettings het voorgekom in die Wes-<br />

Kaap-, die Oos-Kaap-en-Karoo- en die Vrystaatstreek.<br />

Coenurus cerebralis: Gevalle van acute senuriase het in die distrik Malmesbury<br />

voorgekom. Vyf skape het gevrek met senusimptome.<br />

Histopatologie het onkosfere van lintwurmlarwes in die reik getoon. Die enigste<br />

hond op die plaas is gedoseer en segmente van Taenia multiceps is in sy ontlasting<br />

geïdentifiseer. Hierdie siste het ook die dood van 5 skape in die distrik Fauresmith<br />

veroorsaak. Gevalle het ook in die Oos-Kaap-en-Karoostreek voorgekom.<br />

Tagtig lammers afkomstig uit die distrikVan Rhynsdorp is by die Maitland-abattoir<br />

afgekeur op grond van 'n swaar besmetting van Cysticercus ovis.<br />

Die voorkomssyfer van masels onder beeste in die Transvaalstreek het gewissel van<br />

1,2 persent tot 19,5 persent en dié van varke 0,1 persent tot 1,0 persent.<br />

By die Maitland-abattoir in Kaapstad was die voorkoms van masels onder beeste 2<br />

persent en onder varke 1,5 persent. BY die Pietersburg-abattoir was die voorkoms<br />

van beesmasels in sommige maande tot 14 persent.<br />

Parafilaria bovicola was daarvoor verantwoordelik dat heelwat beeskarkasse en<br />

gedeeltes van karkasse by die Cato Ridge-abattoir afgekeur is. Besmetting het ook<br />

aan die lig gekom in die Vrystaat-, die Transvaal- en die Noord-en-Oos-<br />

Transvaalstreek.


UITWENDIGE PARASIETE<br />

- 74 -<br />

Bosluise was weer eens die lastigste uitwendige parasiet.<br />

Bloubosluise (Boophilus-spp.) was baie aktief in al die streke buiten die Noord-en-<br />

Oos-Transvaalstreek.<br />

Rhipicephalus appendiculatus (bruin oorbosluis) het probleme in al die streke<br />

geskep. In die distrik Potchefstroom was dié bosluis verantwoordelik vir 'n toksikose<br />

wat 40 bokke laat vrek het.<br />

R. evertsi (rooipootbosluis) het algemeen voorgekom in die Hoëveld-, die Oos-Kaapen-Karoo-<br />

en die Natalstreek het al die streke baie las gehad van die<br />

bontpootbosluis (Hyalomma-spp).<br />

Verlamming verooorsaak deur die Karooverlammingsbosluis (Ixodes rubicundus)<br />

was blykbaar slegs in die Wes-Kaapstreek 'n probleem.<br />

As gevolg van die verpligte dip van skape teen skaapbrandsiekte is die<br />

voorkomssyfer van skaapluise (Damalinia ovis) skaapluisvlieë (Melophagus ovinus)<br />

en Psorergates ovis (Australiese jeukmyt) aansienlik verlaag. Damalinia ovisbesmetting<br />

het onder Angorabokke in die distrik Potchefstroom voorgekom en<br />

ernstige vermaering veroorsaak.<br />

Maaierbesmetting veroorsaak deur brommerlarwes was steeds 'n probleem in die<br />

Wes-Kaap- en die Oos-Kaap-en-Karoostreek.<br />

Stomoxys calcitrans (stalvlieg) was skynbaar slegs in die Hoëveldstreek aktief.<br />

Chrysomyia bezziana (bosveldspykerwurm) was aktief in die distrik Marico.<br />

Simulium-spp. (riviermuggies) het probleme in die Vrystaat- en die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek veroorsaak.<br />

Demodex canis is in al die streke opgemerk.<br />

Enkele gevalle van Demodex phylloides het onder varke in die Oos-Kaap-en-<br />

Karoostreek voorgekom.<br />

Varkskurfte (sarkopties) is slegs uit die Wes-Kaap- en die Transvaalstreek<br />

aangemeld. In laasgenoemde streek is daar 5 uitbrekings aangemeld waarby 745<br />

varke betrokke was.<br />

KUNSMATIGE INSEMINASIE<br />

Gedurende die verslagjaar is bulle by KI-sentra deur beamptes van die veterinêre<br />

streeklaboratoria, veterinêre laboratoria en Seksie vir KI en Voorplanting getoets.<br />

Finale aanbevelings oor die registrasie of herregistrasie van KI-bulle berus by die<br />

Seksie vir KI en Voortplanting.<br />

Gedurende die verslagjaar is 206 bulle aan verskillende toetse onderwerp. Geen<br />

bulle is afgekeur nie.


- 75 -<br />

Die totale aantal dosisse saad wat gedurende die verslagjaar deur die KI-sentra<br />

avekroop is, het 622 097 (618 383) beloop, wat 'n toename van 3 714 dosisse toon<br />

vergeleke met die vorige jaar. Melkrasse het 496 149 dosisse en vleisrasse 125 948<br />

dosisse bygedra.<br />

Gedurende die jaar is 1 737 semenstrooitjies ondersoek vir kontaminasie. Slegs<br />

13,71 persent het 'n bakteriële groei van 5 000 en meer getoon.<br />

Altesaam 140 992 dosisse sement is deur KI-sentra van 538 bulle van privaat<br />

eienaars gekollekteer vir gebruik deur die eienaars.<br />

Die rasindeling van bulle by KI-sentra is soos volg: Fries 182, Jersey 36, Guernsey<br />

14, Ayreshire 14, Hereford 2, Aberdeen Angus 1, Afrikaner 1, Sussex 3,<br />

Simmentaler 3, Brahman 6, Bonsmara 5, Charolais 1, Pinzgauer 1, Santa Gertrudis<br />

1, South-Devon 1.<br />

Gedurende die verslagjaar is 34 koeie as eiselskenkers geregistreer.<br />

Besonderhede omtrent KI-kursusse wat aangebied is, word in Tabel 3 opgesom.<br />

Kursusse aangebied deur Registreerbare<br />

Eienaar-<br />

Arbeiders<br />

Insemineerders Insemineerders<br />

Kursusse Kandidate Kursusse Kandidate Kursusse Kandidate<br />

Geslaag<br />

Geslaag<br />

geslaag<br />

Seksie KI en Voortplanting 4<br />

66<br />

4<br />

67<br />

SV Potchefstroom<br />

4<br />

53 10 150<br />

SV Mosselbaai<br />

1<br />

5<br />

SV Bloemfontein<br />

2<br />

58<br />

SV Pietermaritzburg<br />

5<br />

58<br />

Taurus-KI-Koöp<br />

91 648 30<br />

340<br />

SALU-Opleiding-<br />

Sentrum te Boskop<br />

7<br />

62<br />

Totaal 8 119 113 986 37 402<br />

VEE-INSPEKSIEDIENSTE<br />

Daar was 'n geringe verbetering in die personeelposisie met betrekking tot veeinspekteurs.<br />

Gedurende die verslagjaar was daar 74 nuwe aanstellings, terwyl 47<br />

beamptes bedank het en drie oorlede is. Die tekort aan vee-inspekteurs bly nog<br />

steeds kritiek.<br />

DIEREGESONDHEIDSVOORLIGTINGSDIENS<br />

Die omvang en uitwerking van voorligting aan boere deur beamptes van die Afdeling<br />

Veeartsenydiens neem steeds toe. Afgesien van die Afdeling se bydrae tot die<br />

opleiding van voornemende boere by landboukolleges, die opstel van bladskrifte,<br />

skyfiereekse en so meer, word die volgende voorligtingstake ook onderneem.<br />

Boeredae word gereël en toegespreek, artikels in plaaslike koerante en<br />

landboutydskrifte gepubliseer, boereverenigings en studiegroepe toegespreek,<br />

radiopraatjies gelewer, kort kursusse oor dieresiektes aangebied, programme vir<br />

inenting en dosering opgestel en inligtingstukke opgestel en versprei.


- 76 -<br />

Individuele boere word van raad gedien deur staatsveeartse en veeinspeksiepersoneel<br />

tydens plaasbesoeke of met kantoorbesoeke of per telefoon per<br />

brief.<br />

IN- EN UITVOERBEHEER<br />

Invoerbeheer<br />

'n Groot verskeidenheid diere word jaarliks ingevoer en daar moet gewaak word teen<br />

die inbring van siektes vanuit ander lande. Vir hierdie doel is kwarantynstasies te<br />

Jan Smutslughawe, Durban, Kaapstad en Walvisbaai ingerig waar diere in<br />

kwarantyn aangehou word om seker te maak dat hulle siektevry is.<br />

Die diere en insekte in Tabel 4 genoem is gedurende die jaar ingevoer.<br />

'n Groot verskeidenheid produkte, onder andere ook viseiers en oestereiers, is<br />

ingevoer kragtens permitte uitgereik deur die Afdeling. By die Jan Smutslughawe is<br />

op die volgende diere en produkte beslag gelê en is dit vernietig of na die land van<br />

herkoms teruggestuur.: 6 honde (teruggestuur), 2 katte (teruggestuur), 16 voëls (15<br />

vernietig en 1 teruggestuur), 2 waterskilpaaie (vernietig), 128,9 kg rou beesvleis<br />

(vernietig), 88 kg rou skaapvleis (vernietig), 256,6 kg rou hondevleis (vernietig), 6,8<br />

kg rou varkvleis (venietig), 13,5 kg rou konynvleis (vernietig), 1,8 kg gekookte<br />

hoendervleis (vernietig), 6 000 ml Mycoplasma gallisepticum-antigeen (vernietig).<br />

Uitvoerbeheer<br />

Vir die uitvoer van diere en dierlike produkte moet hulle ondersoek of getoets word<br />

deur beamptes van die Afdeling Veeartsenydiens ooreenkomstig die voorwaardes<br />

gestel deur die invoerlande. Eers nadat aan al die voorwaardes van die invoerland<br />

voldoen is, word sertifikate vir uitvoer uitgereik. Die diere en insekte in Tabel 5 is<br />

gedurende die jaar uitgevoer:<br />

Tabel 5 - Diere en insekte uitgevoer<br />

Beeste<br />

Perde<br />

Donkies<br />

Skape<br />

Bokke<br />

Varke<br />

Honde<br />

Katte<br />

Pluimvee<br />

Voëls<br />

Wild<br />

Konyne<br />

Knaagdiere<br />

Jagluiperds<br />

Na buur-<br />

State<br />

26 242<br />

2 263<br />

6<br />

45 344<br />

9 754<br />

2 084<br />

513<br />

102<br />

507 981<br />

3 948<br />

29<br />

5<br />

299<br />

4<br />

Na oorsee<br />

3 624<br />

90<br />

-<br />

-<br />

21<br />

-<br />

822<br />

256<br />

75 603<br />

60 286<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1


Leeus<br />

Olifante<br />

Primate<br />

Paddas<br />

Kewers<br />

- 77 -<br />

'n Groot hoeveelheid landbouprodukte is ook uitgevoer.<br />

OPLEIDING<br />

Lesings in veeartsenykunde is deur Staatsveeartse van die Afdeling by alle<br />

landboukolleges gegee. Die indiensopleiding van die veeinspeksiepersoneel is<br />

voortgesit, maar daar kon weens 'n tekort aan fondse slegs een kursus, wat deur<br />

26 beamptes bygewoon is, gedurende die jaar aangebied word. Altesaam 711<br />

beamptes het nou die opleiding ondergaan.<br />

Indiensopleiding van lede van die veeinspeksiepersoneel om tuberkulientoetse uit te<br />

voer, is voortgesit. Een kursus vir 20 beamptes is gehou.<br />

WETGEWING<br />

Gedurende die verslagjaar is die volgende Goewermentskennisgewings kragtens die<br />

Wet op Dieresiektes en parasiete, 1956 (Wet 13 van 1956), gepubliseer.<br />

Goewermentskennisgewing R1 470 van 17 Julie <strong>1981</strong>. Siektes waarop sekere<br />

bepalings van die Wet van toepassing is. Goewermentskennisgewing R1 471 van<br />

17 Julie <strong>1981</strong>. Wysiging en herroeping van sekere regulasies uitgevaardig kragtens<br />

die Wet op Dieresiektes en parasiete, 1956 (Wet 13 van 1956).<br />

TEGNIESE BETREKKINGE MET ANDER LANDE<br />

Skakeling en samewerking met Afrikalande<br />

Besoeke is aan die Afdelingshoofkantoor gebring deur wetenskaplikes van<br />

Bophuthatswana, Ciskei, Transkei, Venda, Malawi, Swaziland en Lesotho.<br />

Beamptes van die Afdeling het ook Botswana, Lesotho en Transkei besoek.<br />

Skakeling met oorsese lande<br />

Wetenskaplikes van Australië, Argentinië, Duitsland, die Republiek China, Groot-<br />

Brittanje, die Verenigde State van Amerika en Italië het die Afdelinghoofkantoor<br />

besoek. Beamptes van die Afdeling het Frankryk, Groot-Brittanje, Duitsland, België<br />

en Argentinë besoek. Voortspruitend uit die besoek van veeartse van die EEG sal<br />

vleisuitvoer na lidlande van die EEG moontlik binne afsienbare tyd 'n werklikheid<br />

word.<br />

KLINIESE DIENSTE<br />

Veeartsenykundige dienste is deur Staatsveeartse aan alle Staatskuddes gelewer en<br />

Staatsveeartse het ook kliniese dienste aan boere gelewer wanneer hulle amptelike<br />

pligte dit toelaat. Gedurende die jaar is R29 402 geïn vir professionele dienste en<br />

R8 232 vir reisgeld. Entstof ter waarde van R4 987 is deur Staatsveeartskantore<br />

verkoop. Vir laboratoriumondersoeke is R36 056 geïn en vir vleis- en wildkarkas-<br />

6<br />

3<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

28<br />

11<br />

5<br />

50


- 78 -<br />

inspeksies R559 566. Kwarantyngeld vir diere en voëls het R57 132 en diverse<br />

inkomste R21 493 beloop. Vir karkasse van diere geslag ingevolge die beestuberkulose-uitroeiingskema<br />

en vir menslike gebruik goedgekeur, het die Afdeling<br />

R468 428 ontvang.<br />

Die totale bedrag wat die Afdeling Veeartsenydiens aan inkomste ontvang het, het<br />

R1 185 296 beloop en is onder Diverse Inkomste inbetaal.<br />

DIAGNOSTIESE DIENSTE<br />

Diagnostiese dienste word deur die Afdeling Veeartsenydiens gelewer deur middel<br />

van sy drie veterinêre streeklaboratoria te Middelburg (Kaap), Stellenbosch en<br />

Allerton, asook deur kleinere veterinêre laboratoria te Grahamstad, Queenstown,<br />

Kroonstad, Potchefstroom en Bloemfontein. 'n Bykomende laboratorium te Skukuza<br />

in die Nasionale Krugerwildtuin hou die Afdeling op hoogte van siektes wat onder<br />

wild voorkom en na huisdiere oorgedra kan word.<br />

'n Meer omvattende diens word aan hoender- en beesboere gelewer deur die<br />

Afdeling se Seksies KI en Voortplanting en Pluimveediagnostiek en Voorligtingsdienste<br />

te Onderstepoort.<br />

Daar was 'n vermeerdering van 52 persent in die diagnostiese dienste gelewer deur<br />

die Afdeling, soos blyk uit Tabel 6.<br />

Die toename is hoofsaaklik toe te skryf aan meer toetse wat ingevolge die<br />

brusellose-uitroeiingskema gedoen is.<br />

Tabel 6 - Diagnostiese Dienste<br />

Brucella - Rose Bengal-toetse<br />

Brucella - komplementbindingstoetse<br />

Brucella - buisaggluitinasietoetse<br />

Brucella - melkringtoetse<br />

Brucella - rivanoltoetse<br />

Brucella - mercapto - etanoltoetse<br />

FA-toetse<br />

PPLO-toetse<br />

BWD-toetse<br />

HI-toetse<br />

Aansteeklike bursale siekte, serologiese toetse<br />

Pluimvee- Mikoplasma-isolasies<br />

Beeste - Mikoplasma-isolasies<br />

Vibriose<br />

Trigomoniase<br />

Johne se siekte<br />

Leptospirose<br />

Actinobacillus seminis<br />

Pasteurella-isolasies<br />

Klamidiose<br />

Chlamydia-isolasies<br />

Antibiogramme<br />

Serotipering van kulture<br />

1980/81 <strong>1981</strong>/82<br />

289 782<br />

142 794<br />

7 632<br />

3 079<br />

3<br />

3<br />

2 154<br />

11 766<br />

2 023<br />

17 066<br />

3 777<br />

226<br />

12<br />

1 465<br />

1 443<br />

32<br />

466<br />

17 492<br />

512<br />

734<br />

99<br />

1 586<br />

1 784<br />

548 926<br />

149 689<br />

114 723<br />

2 029<br />

0<br />

0<br />

1 669<br />

10 661<br />

3 099<br />

14 402<br />

2 586<br />

12<br />

0<br />

1 537<br />

1 294<br />

11<br />

1 142<br />

15 410<br />

4 756<br />

331<br />

66<br />

1 961<br />

1 480


- 79 -<br />

Velskraapsels<br />

Mismonsterondersoeke<br />

Larwekulture<br />

Identifikasie van inwendige parasiete<br />

Identifikasie van uitwendige parasiete<br />

Identifikasie van plante<br />

Melkondersoeke vir mastitis<br />

Semen<br />

Skedewasse<br />

Vaginale deppers<br />

Plasentas<br />

Geaborteerde fetusse<br />

Kematologie<br />

Biochemie<br />

Toksikologie<br />

Toets van dipmonsters<br />

Protosoölogie<br />

Bakteriologie<br />

Virologie<br />

Biologie<br />

Histopatologie<br />

Abattoir-neweprodukte getoets<br />

Abattoir - bakteriese tellings<br />

Trichinella<br />

Smere<br />

Kliniese ondersoeke<br />

Nadoodse ondersoeke (pluimvee uitgesluit)<br />

(Pluimvee uitgesluit)<br />

Nadoodse ondersoeke (pluimvee)<br />

Pluimveemonsters ondersoek<br />

Antibiotika-reste-toetse<br />

Slapsiektetoetse<br />

Coxiella burnetti<br />

Ondersoek van perinatale lammers<br />

Vark - Mycoplasma-isolerings<br />

625<br />

11 122<br />

554<br />

648<br />

379<br />

75<br />

34 646<br />

17 445<br />

1 947<br />

2 426<br />

79<br />

406<br />

9 256<br />

28 150<br />

731<br />

363<br />

540<br />

41 030<br />

7 643<br />

448<br />

3 864<br />

787<br />

2 851<br />

103<br />

7 365<br />

14 717<br />

2 607<br />

9 227<br />

12 054<br />

-<br />

1 539<br />

16<br />

16<br />

0<br />

382<br />

7 809<br />

622<br />

1 031<br />

92<br />

42<br />

43 860<br />

11 585<br />

1 482<br />

2 982<br />

115<br />

435<br />

3 109<br />

33 864<br />

566<br />

121<br />

577<br />

32 465<br />

4 959<br />

354<br />

6 794<br />

91<br />

3 291<br />

220<br />

14 599<br />

11 239<br />

3 589<br />

13 845<br />

15 186<br />

794<br />

1 933<br />

1<br />

70<br />

-<br />

Totaal 719 589 1 0903 888<br />

Tabel 7 - Veesensus<br />

Streek of<br />

Nasionalestaat<br />

Wes-Kaap<br />

Natal<br />

Oos-Kaap-en-<br />

Karoo<br />

Transvaal<br />

Vrystaat<br />

Hoëveld<br />

Noord -en-Oos-<br />

Tranvaal<br />

Beeste<br />

378 101<br />

1 463 655<br />

900 611<br />

2 138 771<br />

1 457 618<br />

2 071 715<br />

1 010 793<br />

Donkies<br />

en<br />

Wol Nie-wol Bokke Perde Muile Varke Hoenders Honde<br />

3 266 852<br />

1 033 161<br />

7 473 967<br />

3 169 894<br />

3 276 612<br />

2 862 109<br />

246 170<br />

1 388 030<br />

111 860<br />

2 349 198<br />

320 458<br />

5 151 187<br />

320 190<br />

131 562<br />

309 679<br />

111 590<br />

1 607 392<br />

66 093<br />

439 434<br />

54 152<br />

89 319<br />

18 103<br />

24 479<br />

29 887<br />

32 448<br />

44 752<br />

46 298<br />

17 480<br />

8 990<br />

2 488<br />

10 322<br />

6 549<br />

14 133<br />

5 141<br />

14 641<br />

194 187<br />

162 434<br />

64 075<br />

234 083<br />

80 890<br />

204 785<br />

126 673<br />

Totaal 9 421 264 21 328 765 9 772 485 2 677 659 213 447 62 264 1 067<br />

127<br />

9 127 142<br />

3 440 210<br />

3 777 040<br />

10 775 561<br />

734 694<br />

4 089 077<br />

237 849<br />

168 995<br />

69 478<br />

418 401<br />

62 293<br />

162 736<br />

1 178 851 65 937<br />

33 122 575 1 186 689


- 80 -<br />

Gazankulu 228 306 -<br />

2 982 96 690 14 6 947 15 904 101 757 36 478<br />

Lebowa 513 900 Nie<br />

Verdeel<br />

Nie<br />

71 534 376 256 206 24 359 31 684 569 562 42 817<br />

KwaZulu 1 350 639 54 566 89 864 643 774 13 588 30 122 29 493 111 926 189 650<br />

Qwaqwa 8 966 Nie<br />

Verdeel<br />

Nie<br />

2 888 6 165 340 23 7 376 29 000 1 427<br />

KaNgwane 98 765 208 515 26 967 359 2 534 9 535 57 448 11 967<br />

Totaal 2 200 576 54 774 167 783 1 149 852 14 507 63 985 93 992 869 693 282 278<br />

Groot Totaal 11 621 840 21 383 539 9 940 268 3 827 511 227 954 126 249 1 161<br />

119<br />

33 992 1 468 967<br />

Tabel 8 - Verspreiding van beeste<br />

Streek of nasionale<br />

staat<br />

Wes-Kaap<br />

Natal<br />

Oos-Kaap-en-Karoo<br />

Transvaal<br />

Vrystaat<br />

Hoëveld<br />

Noord-en-Oos-Transvaal<br />

Blanke<br />

eienaars<br />

372 911<br />

1 224 014<br />

876 914<br />

1 988 627<br />

1 443 773<br />

1 975 946<br />

903 705<br />

Swart<br />

eienaars<br />

5 190<br />

239 641<br />

23 697<br />

150 144<br />

13 845<br />

95 769<br />

107 088<br />

Totaal 8 785 890 635 374<br />

Gazankulu<br />

Lebowa<br />

KwaZulu<br />

Qwaqwa<br />

KaNgwane<br />

228 306<br />

513 900<br />

1 350 639<br />

8 966<br />

98 765<br />

Totaal 2 200 576<br />

Groot Totaal 8 785 890 2 835 950

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!