Omnia covers Afr:Omnia agter

Omnia covers Afr:Omnia agter Omnia covers Afr:Omnia agter

02.05.2013 Views

jaarverslag 2003

jaarverslag 2003


1992<br />

Politieke grense in<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika word<br />

afgetakel – <strong>Omnia</strong><br />

brei werksaamhede<br />

uit na <strong>Afr</strong>ika en<br />

vestig ‘n<br />

nywerheidschemikalie-afdeling,<br />

Intaba Chemicals.<br />

1991<br />

Vestig vervaardigingsaanlegte<br />

vir poreuse<br />

ammoniumnitraatkorrels<br />

en ANFO om sy<br />

plofstofprodukreeks uit<br />

te brei.<br />

50 Jaar se Skepping van Kliëntewaarde<br />

deur Kennis en Tegnologie<br />

1995<br />

Spesialiteitskunsmisafdeling<br />

in<br />

bedryf gestel ten<br />

einde die groeiende<br />

spesialisering in die<br />

landbou te bedien.<br />

1993<br />

Buitelandse<br />

handels-,<br />

finansierings- en<br />

beleggingsarm in<br />

Mauritius gevestig.<br />

1997<br />

Begin met bou van<br />

allermodernste<br />

korrelkunsmisaanleg<br />

by<br />

Sasolburg. Vierde<br />

vloeibarekunsmisaanleg<br />

op<br />

Wesselsbron in<br />

bedryf gestel.<br />

2003<br />

1996<br />

Stel ‘n aanleg in bedryf<br />

vir die vervaardiging<br />

van kaliumsulfaat en<br />

soutsuur, en ‘n patroonplofstofaanleg.<br />

Innoverende<br />

bemarkings- en<br />

verspreidingsinfrastruktuur<br />

gevestig<br />

om <strong>Afr</strong>ika-kleinhoewegemeenskappe<br />

van<br />

diens te wees.<br />

1998<br />

Mynbouplofstofonderneming<br />

begin<br />

in Tanzanië.<br />

Spesialiteitskunsmismenger<br />

in<br />

Sasolburg begin.<br />

2001<br />

Teenwoordigheid<br />

in Australasië<br />

gevestig ten<br />

einde<br />

markgeleenthede<br />

te identifiseer.<br />

2003<br />

Stig <strong>Omnia</strong> Specialities<br />

Australia na die<br />

bekomming van<br />

HRL Agriculture; BME<br />

betree die<br />

gesofistikeerde<br />

elektroniese<br />

ontstekingsmark met<br />

die bekomming van die<br />

nuutste tegnologie van<br />

’n Franse maatskappy<br />

DCI; ’n nuwe<br />

kalsiumnitraataanleg in<br />

Sasolburg geopen wat<br />

gebruik maak van<br />

unieke gepatenteerde<br />

tegnologie deur <strong>Omnia</strong><br />

ontwikkel.


<strong>Omnia</strong> se Visie<br />

Die skep van kliëntewelvaart deur aanwending van kennis.<br />

Die Stukrag <strong>agter</strong> <strong>Omnia</strong><br />

Om kliënte te wen deur buitengewone diensgerigte oplossings, om mense<br />

en produksiebates te kombineer om produkte te differensieer.<br />

Groepstrategie<br />

Fokus op dienste vir die landbou-, mynbou- en nywerheidschemikaliemarkte<br />

Diversifiseer besigheidsrisiko weg van weerstoestande<br />

Fokus op unieke markaanbiedings om waarde te skep en ‘n premie te verdien<br />

Brei internasionale besigheid uit<br />

<strong>Omnia</strong> se Waardes<br />

Ons besigheid word gedryf deur 'n sterk en eiesoortige kultuur wat die waardes van<br />

'n familiebesigheid kombineer met die voordele van professionele bestuur, robuuste<br />

ondernemersgees en onkreukbare integriteit.<br />

Ons is geheel en al verbind tot buitengewone diensstandaarde, om voortdurend die<br />

verwagtinge van ons kliënte en kollegas te oortref om aan almal met wie ons in<br />

aanraking kom, diens te lewer ongeag of hulle beleggers, kliënte, verskaffers,<br />

reguleerders of ons bure is.<br />

Ons streef ten slotte daarna om 'n leerorganisasie te wees wat ons mense tot hulle<br />

volle potensiaal wil bemagtig.<br />

Inhoud<br />

vbb 50 jaar van <strong>Omnia</strong><br />

01 Finansiële Hoogtepunte<br />

02 Groepstruktuur en <strong>Omnia</strong> se Reikwydte<br />

03 Volhoubare Groei<br />

04 Voorsittersverslag<br />

09 Groep- Besturende Direkteur se Verslag<br />

20 Groepdireksie<br />

23 Menslike Hulpbronne<br />

26 Verslag oor Veiligheid, Gesondheid,<br />

Omgewing en Gehaltebestuur<br />

29 Korporatiewe Beheer<br />

32 Direkteursverslag<br />

34 Vyfjaar Finansiële Oorsig<br />

36 Staat van Toegevoegde Waarde<br />

37 Finansiële State<br />

72 Kennisgewing aan Aandeelhouers<br />

74 Kort CVs<br />

75 Volmagvorm<br />

abb Aandeelhouersdagboek<br />

abb Administrasie


1953<br />

<strong>Omnia</strong> as ‘n klein<br />

verspreider van<br />

landboukalk gestig.<br />

1972<br />

Stel Suid-<strong>Afr</strong>ika se<br />

eerste vloeibarekunsmisoperasie<br />

in bedryf.<br />

1953<br />

1967<br />

Brei uit na die verwante<br />

kunsmismark deur sy<br />

eerste korrelaanleg<br />

by Sasolburg te vestig.<br />

1974<br />

Stel direkte<br />

ammoniaktoediening<br />

bekend –<br />

‘n unieke produk<br />

vir gesofistikeerde<br />

landboutoepassing.<br />

Voltooi superfosfaataanleg<br />

in<br />

Sasolburg.<br />

1976<br />

Brei vloeibare<br />

werksaamheid<br />

uit na die VK en<br />

open vloeibarekunsmisaanlegte<br />

by Hectorspruit<br />

en Danielsrus.<br />

1980<br />

Noteer op JSE.<br />

1982<br />

Belê R88 miljoen<br />

(VS$65 miljoen) in sy<br />

eie stikstofaanleg by<br />

Sasolburg-kompleks.<br />

1987<br />

Verkry Bulk Mining<br />

Explosives (BME)<br />

en diversifiseer in<br />

die mynbouplofstofmark<br />

deur<br />

gebruikmaking van<br />

gevorderde<br />

internasionale<br />

tegnologie.<br />

1988<br />

Betree landbousaadmark<br />

en<br />

verkry<br />

onafhanklikheid<br />

vir ammoniakverskaffing<br />

deur<br />

koop van ‘n deel<br />

van die<br />

Richardsbaai se<br />

ammoniakterminaal.


Finansiële Hoogtepunte<br />

Finansiële Hoogtepunte 01<br />

Geouditeer % Geouditeer<br />

31 Maart Verandering 31 Maart<br />

2003 2002<br />

Inkomste (Rm) 2 315,1 25 1 851,9<br />

Bedryfswins (Rm) 430,4 151 171,6<br />

Wins na belasting (Rm) 240,8 120 109,4<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers (Rm) 239,9 120 108,9<br />

Kapitaalbesteding (Rm) 86,5 29 66,8<br />

Verdienste per aandeel (sent) 631,9 122 284,5<br />

Wesensverdienste per aandeel (sent) 631,9 122 284,5<br />

Dividend per aandeel (sent) 129,0 –<br />

Ekwiteit (Rm) 578,1 24 465,3<br />

Netto waarde per aandeel (sent)* 1 532 26 1 220<br />

Netto rentedraende bates/(skuld) (Rm) 252,8 (12,9)<br />

Opbrengs op ekwiteit (%) 46 64 28<br />

Markkapitalisasie (Rm) 759 95 389<br />

* Gebaseer op 37 885 142 gewone uitgereikte aandele, wat die aandele wat deur die aandele-aansporingskema besit word, uitsluit.<br />

Opbrengs op Ekwiteit<br />

(%)<br />

50<br />

700<br />

45<br />

40<br />

600<br />

35<br />

500<br />

30<br />

25<br />

400<br />

20<br />

300<br />

15<br />

10<br />

200<br />

5<br />

100<br />

0<br />

0<br />

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 01 * 02 03<br />

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 01 *<br />

02 03<br />

Nominale OOE Werklike OOE<br />

Verdienste en Dividende per Aandeel<br />

(sent)<br />

Wesensverdienste per aandeel Dividende per aandeel<br />

* Aantekening by finansiële grafieke: As gevolg van 'n verandering in die jaareinde strek die jaar tot Maart 2001 oor 'n finansiële tydperk van 15 maande.<br />

Die dividende in die grafieke verwys na die finansiële jare waarmee dit verband hou.


02 Groepstruktuur en <strong>Omnia</strong> se Reikwydte<br />

Landbou<br />

– <strong>Omnia</strong> Kunsmis<br />

– <strong>Omnia</strong> Spesialiteite<br />

* Prochem – onderworpe aan aandeelhouers se goedkeuring ten tye van die skryf hiervan.<br />

<strong>Omnia</strong> se Reikwydte<br />

(Plofstowwe)<br />

<strong>Omnia</strong> Holdings<br />

Mynbou en<br />

Nywerheidschemikalieë<br />

– BME<br />

– Delta Caps Initiators (DCI)<br />

(Nywerheidschemikalieë)<br />

– Intaba<br />

– Prochem *<br />

Handel en<br />

Beleggings<br />

Chemical Holdings<br />

International Limited (CHI)<br />

<strong>Omnia</strong> het werksaamhede in Suid-<strong>Afr</strong>ika, Swaziland, Zimbabwe, Zambië, Namibië, Botswana, Tanzanië, Mali en Mauritius en<br />

het ‘n groeiende teenwoordigheid in Australië, Nieu-Seeland, Chile en Frankryk.


OOE<br />

Eskalering van aandeelhouersopbrengs<br />

45<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

OOB (%)<br />

Verbetering van beleggingsopbrengs<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Opbrengs op Verkope (%)<br />

Groeiende marges<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Volhoubare Groei (%)<br />

Groei van Besigheid<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Retensieverhouding (%)<br />

Belê aandeelhouersfondse<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Hefboomfinansiering<br />

Behaal optimale hefboomverhouding<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Bate-opbrengs<br />

Verbeter bateproduktiwiteit<br />

2.5<br />

2.0<br />

1.5<br />

1.0<br />

0.5<br />

0<br />

97 98 99 01 02 03<br />

Volhoubare Groei 03


04<br />

Die finansiële jaar geëindig Maart 2003<br />

was een van die mees opwindendste en<br />

suksesvolste jare in <strong>Omnia</strong> se bestaan.<br />

Die Groep het uitstekende finansiële<br />

resulte behaal en die Direksie en senior<br />

bestuur het baie moeite gedoen met die<br />

omskrywing en inwerkingstelling van<br />

sleutelstrategieë om die Groep op 'n nuwe<br />

groeivlak te plaas. Dit het alles<br />

plaasgevind soos wat <strong>Omnia</strong> sy 50ste<br />

bestaansjaar binnegegaan het.<br />

50 en Vorentoe<br />

Na dié mylpaal bereik is, kyk <strong>Omnia</strong> vorentoe en soek geleenthede waarmee ons<br />

visie gedien kan word en beweeg ons versigtig en doelgerig vorentoe om dit te<br />

verwesenlik. Ons strategiese antwoord op hierdie siening van die besigheid word<br />

aangevoer deur dieselfde beginsels wat <strong>Omnia</strong> se ontwikkeling sedert 1953<br />

aangedryf het: ‘n wyse van sake doen wat gewortel is in ‘n halfeeu se<br />

korporatiewe kultuur.<br />

Sedert sy ontstaan as ‘n klein landboudiensbesigheid met ‘n markkapitalisasie van<br />

54 Pond Sterling, bevat <strong>Omnia</strong> se geskiedenis talle voorbeelde van progressiewe<br />

denke en die omskakeling daarvan in baanbrekersinnovasie en “eerste in die<br />

mark” toepassing, alles in diens van ons kliënte. Die kreatiwiteit, moed en<br />

deursettingsvermoë om die weg te baan vir nuwe idees en dit toe te pas om<br />

waarde vir sy kliënte te skep, het <strong>Omnia</strong> sedertdien op die voorpunt van die<br />

landbou gehou. Namate die Groep in nuwe en sinergistiese markte gediversifiseer<br />

het, het hierdie kultuur van bedryfsinnovasie en -ontwikkeling in antwoord op<br />

markgeleenthede die botoon gevoer. Dis dié platform van waar ons ‘n nuwe<br />

groeifase en die volgende 50 jaar betree.<br />

Strategiese Ontwikkeling<br />

Die toekomstige fokus en strategiese evaluering van die afgelope jaar is<br />

gesteun deur die Groep se volgehoue sterk kontantskepping. Teen Maart 2003,<br />

sou die Groep na verwagting byna sonder enige hefboomfinansiering wees en<br />

die Direksie het gemeen dat dit ‘n ideale geleentheid bied om ‘n meer<br />

uitgebreide platform vir die Groep se werksaamhede te belê.<br />

As rigsnoer vir die inwerkingstelling van ons groeiplan het die bestuur en die<br />

Direksie die Groep se visie en stukrag weer oordink en verfyn om seker te maak<br />

dat dit relevant is vir die toekoms. Dit bied ‘n helder omskrywing van wat ons<br />

kan lewer as ons ’n nuwe, opwindende ontwikkelingsfase tegemoetgaan.<br />

‘n Nuwe Platform vir Groei<br />

Vanweë die Groep se positiewe kontantposisie het die Direksie die bestuur<br />

opdrag gegee om ‘n aantal verkrygingsgeleenthede in elkeen van die Groep<br />

se kundigheidareas te ondersoek. Dit is in ooreenstemming met ons<br />

diversifiseringstrategie in nuwe markte, plaaslik en oorsee, om ‘n balans in<br />

ons besigheidsportefeulje teweeg te bring. Na deeglike evaluering van die<br />

geïdentifiseerde geleenthede, het die Direksie besluit om in die volgende te belê<br />

of uit te brei:<br />

Die verkryging van ‘n klein humaatvervaardiger in Australië. Humaat is in ’n<br />

toenemende mate ‘n belangrike bestanddeel in spesialiteitskunsmis, veral<br />

namate die vraag na organiese kunsmis toeneem.<br />

Die voortgaande formalisering van verskeie gesamentlike ondernemings met<br />

betrekking tot spesialiteitskunsmis in Wes- en Oos-Australië en in Nieu-Seeland.


Die ontwikkeling van elektroniese<br />

slagdoppietegnologie was wêreldwyd<br />

‘n duur onderneming. Die Groep<br />

se mynboubesigheid, Bulk Mining<br />

Explosives (BME), het hierdie<br />

ontwikkeling baie jare gemonitor.<br />

Ons glo dat die tegnologie en die mark<br />

daarvoor nou die punt bereik het waar<br />

dit gereed is vir kommersialisering en<br />

dit lewensvatbaar is vir toetrede tot<br />

die ontwikkeling van ‘n wêreldwye<br />

plofstofontstekingsbedryf. Teen ‘n<br />

intreekoste wat laer is as dié van ons<br />

mededingers, het BME die<br />

internasionale regte van hierdie<br />

baanbrekertegnologie van die Franse<br />

maatskappy Delta Caps International,<br />

verkry. Die verkryging posisioneer BME<br />

onder die voorste leweransiers van<br />

elektroniese slagdoppies in die wêreld.<br />

<strong>Omnia</strong> het vir baie jare oorweging<br />

geskenk aan die beste manier om sy<br />

chemiese belange in Suid-<strong>Afr</strong>ika uit te<br />

brei. Die Groep se onlangse strategiese<br />

evalueringsproses het aangetoon dat<br />

die verkryging van ‘n sterk,<br />

diensgebaseerde chemikalieverspreidingsbesigheid,<br />

wat op<br />

dienslewering aan kliënte gefokus is,<br />

die beste manier is om uit te brei.<br />

Sodanige besigheid is in die Prochem<br />

Maatskappygroep geïdentifiseer.<br />

Die verkryging is na die jaareinde<br />

gemaak en het tot dusver glad verloop.<br />

Die finalisering is onderworpe aan<br />

aandeelhouersgoedkeuring en ander<br />

opskortende voorwaardes. In<br />

verhouding met <strong>Omnia</strong> se<br />

markkapitalisasie, is die verkryging<br />

relatief groot en hoewel dit ons skuld<br />

oor die kort termyn sal verhoog, sal dit<br />

die profiel van die Groep aansienlik<br />

verander en ‘n beter balans in ons<br />

aktiwiteite meebring.<br />

Hierdie strategiese ontwikkelings in<br />

elk van <strong>Omnia</strong> se besigheidseenhede<br />

verteenwoordig ‘n weloorwoë en<br />

doelgerigte stap om die Groep te<br />

posisioneer vir volhoubare winsgewende<br />

groei in die toekoms. Die verkrygings<br />

sal die Groep diversifiseer en aansienlik<br />

vergroot, wat sal lei tot laer relatiewe<br />

blootstelling aan die Suider-<strong>Afr</strong>ikaanse<br />

landbou, met behoud van die <strong>Omnia</strong>besigheidsmodel<br />

van waardetoevoeging<br />

vir kliënte deur die aanwending van<br />

intellektuele kapitaal en tegnologie.<br />

Volhoubare Ontwikkeling<br />

Die begeerte om suksesvol in ons<br />

besigheid te wees binne die konteks van<br />

voorbeeldige korporatiewe burgerskap:<br />

gesonde korporatiewe beheer,<br />

omgewingsbewaring en maatskaplike<br />

verantwoordelikheid, is net so deel<br />

van ons kultuur as innovasie en diens.<br />

<strong>Omnia</strong> onderskryf en voldoen aan die<br />

aanbevelings van die King II-verslag.<br />

Ons is ‘n proaktiewe en invloedryke speler<br />

in omgewingsbewaring en volhoubare<br />

beste praktyk, en ons dra aktief by tot die<br />

gemeenskappe waarin ons werksaam is.<br />

Namate ons groei, bly ons op ‘n<br />

verantwoordelike, sorgsame en inklusiewe<br />

wyse verbind tot die skepping van waarde<br />

vir al ons belanghebbendes.<br />

Ons Markte<br />

In my 2002-verslag aan aandeelhouers<br />

het ek te kenne gegee dat die<br />

verdienstevooruitsigte vir die 2003finansiële<br />

jaar uitstekend is, en dat alle<br />

afdelings na verwagting aansienlik beter<br />

resultate as dié van die vorige jaar sal<br />

Voorsittersverslag 05<br />

lewer. In die oorsigjaar het ‘n kombinasie<br />

van positiewe faktore resultate gelewer<br />

wat ongetwyfeld aandeelhouers se<br />

stoutste verwagtings sal oortref.<br />

Landbou<br />

<strong>Omnia</strong> se kunsmisbesighede het almal bo<br />

verwagting gepresteer, wat die<br />

verbetering in die finansiële posisie van<br />

ons kliënte weerspieël. Dit onderskryf<br />

weereens ons fokus op die voorsiening<br />

van hoëwaardedienste en innoverende,<br />

gedifferensieerde produkte om waarde<br />

vir ons landboukliënte te skep.<br />

Die resultate is positief beïnvloed deur die<br />

swakker Rand gedurende die vorige jaar<br />

en ‘n aantal “eenmalige” positiewe<br />

faktore, wat in die finansiële oorsig<br />

volledig uiteengesit word.<br />

Marktoestande was vir die grootste<br />

deel van die jaar lewendig en grondstofinsetkoste<br />

het stabiel gebly. Die devaluasie<br />

van die Rand gedurende die vorige jaar het<br />

in die tydperk ‘n beduidende rol gespeel in<br />

die verhoging van die jaar-tot-jaarkunsmispryse<br />

en die pryse van<br />

stapelvoedsels soos mielies, koring en<br />

aartappels wat ‘n uitwerking op die<br />

ekonomie gehad het.<br />

<strong>Omnia</strong> Kunsmis se fokus op die konstante<br />

verbetering in kliëntediens het steeds<br />

verhoogde marges vir die afdeling en<br />

aansienlike voordele vir kliënte<br />

meegebring. Daar was oor die jaar ‘n<br />

aansienlike verbetering in die posisie van<br />

ons landboukliënte en die meeste van<br />

hulle het hulle winsgewendheid verbeter<br />

en hul skuld beduidend verminder.<br />

‘n Streekstekort aan mielies en hoë<br />

mieliepryse het in die oorsigjaar tot ‘n<br />

12%-verhoging in die vraag na kunsmis


06 Voorsittersverslag<br />

gelei. Die groter mielie-oes, sal saam met<br />

die uitwerking van ‘n sterker Rand, lei tot<br />

‘n afname in Randpryse vir die huidige<br />

oes, wat in die komende seisoen<br />

waarskynlik ‘n afname in die vraag na<br />

kunsmis sal veroorsaak.<br />

Verkope in die Suider-<strong>Afr</strong>ikaanse streek<br />

is steeds baie winsgewend weens<br />

‘n verbetering in boerderytoestande.<br />

Die uiters ontstellende bedryfstoestande<br />

in Zimbabwe het egter ‘n aansienlike<br />

afname in kunsmisgebruik teweeggebring.<br />

Die aard van die Zimbabwiese mark<br />

verander in een waar die staatsektor die<br />

grootse koper sal word, wat dit op sy<br />

beurt aan die kleinboersektor sal versprei.<br />

Zambië en Mosambiek trek voordeel<br />

hieruit aangesien ‘n aantal bekwame boere<br />

van hoë gehalte uit Zimbabwe hulle in<br />

hierdie lande hervestig.<br />

Die Direksie bly steeds verbind tot sy<br />

werksaamheid in Zimbabwe en sal ons<br />

kliënte bystaan in die bevordering van<br />

markoorlewing. Dis ‘n feit dat geen land<br />

kan bekostig om voedsel in te voer nie.<br />

Die landbousektor en die herstel van die<br />

voedselproduksieketting moet die hoogste<br />

prioriteit geniet in enige heropbou-agenda.<br />

<strong>Omnia</strong> se spesialiteitskunsmis en<br />

agronomiese kundigheid is goed ontvang in<br />

Australië en Nieu-Seeland. In albei lande is<br />

plaaslike vennote geïdentifiseer wat<br />

ingestem het tot gesamentlike<br />

ondernemings. Ooreenkomste is<br />

onderteken om spesialiteitskunsmisbemarkingsbedrywighede<br />

in Wes-Australië<br />

en Queensland te ontwikkel. In Nieu-<br />

Seeland is ons besig om ‘n onderneming te<br />

finaliseer wat ‘n opwindende geleentheid<br />

bied om die spesialiteitsmark met ‘n baie<br />

sterk plaaslike vennoot te betree.<br />

‘n Kalsiumnitraataanleg met ’n kapasiteit<br />

van 30 000 ton, is aan die einde van 2002<br />

in Sasolburg in werking gestel. Die aanleg<br />

gebruik <strong>Omnia</strong> se gepatenteerde<br />

vloeibedtegnologie. Hierdie unieke, plaaslik<br />

ontwikkelde produksietegnologie bied ‘n<br />

wye verskeidenheid voordele en bewys<br />

weereens <strong>Omnia</strong> se vermoë tot innovasie<br />

en suksesvolle implementering.<br />

Mynbou en Nywerheidschemikalieë<br />

‘n Verbetering in die verdienste vir die<br />

jaar het BME in staat gestel om te<br />

belê in die ontwikkeling en oprigting<br />

van ‘n nuwe emulsie-aanleg wat eie<br />

ontwikkelde tegnologie gebruik.<br />

‘n Pompbare emulsie wat in ondergrondse<br />

mynboubedrywighede gebruik word, bied<br />

BME groeigeleenthede.<br />

BME se ander werksaamhede suid van die<br />

Sahara, het gedy en lewer ‘n beduidende<br />

bydrae tot verdienste. Hoewel die gehalte<br />

van die plofstofbesigheid aansienlik<br />

verbeter het, bly daar groot ruimte vir<br />

verdere bedryfsrasionalisering wat ‘n<br />

verdere verbetering in verdienstes behoort<br />

mee te bring.<br />

Die besluit om die elektroniese<br />

slagdoppiemark te betree deur die koop<br />

van DCI-tegnologie, is nie ligtelik geneem<br />

nie aangesien die ontwikkeling van hierdie<br />

generasie tegnologie uiters duur is en die<br />

markaanvaarding baie stadig is. Soos reeds<br />

aangedui, het die verkryging ‘n laekosteen<br />

tydige geleentheid gebied vir die<br />

toetrede tot dié jong internasionale<br />

elektroniese slagdoppiemark. Hoewel<br />

bykomende befondsing nodig is vir die<br />

verwesentliking van hierdie onderneming,<br />

glo die Direksie dat die posisioneringsvoordeel<br />

wat dit BME bied, die belegging<br />

dubbel en dwars die moeite werd maak.<br />

Volumes in die nywerheidschemikalieverspreidingsmark<br />

het ook vergroot,<br />

hoofsaaklik weens die byvoeging van<br />

nuwe produkreekse tot die dierevoermark.<br />

Intaba het ‘n buitengewoon goeie jaar<br />

beleef, met goeie marges en sterk<br />

kontantvloei. Die beduidende vergroting<br />

van die chemiese afdeling na die onlangse<br />

verkryging sal die afdeling vanjaar die<br />

kritiese massa laat bereik en ‘n aansienlik<br />

verhoogde profiel in die Groep gee.<br />

Dividend<br />

Met inagneming van die verkrygingsbeleid<br />

wat ingestel is, het die Direksie besluit om<br />

‘n konserwatiewe beleid rakende die<br />

dividend vir die jaar te volg, en beveel ‘n<br />

finale dividend van 72,5 sent per aandeel<br />

aan. Saam met die dividend van 47,5 sent<br />

wat in Januarie betaal is, beloop die totale<br />

dividend vir die jaar 120 sent per aandeel,<br />

’n styging van 47% teenoor die 81,5 sent<br />

per aandeel, van die vorige jaar. Dit gee ‘n<br />

dividenddekking van 5,3 keer<br />

(2002: 3,5 keer).<br />

Vooruitsigte<br />

Vanjaar word goeie someroeste in die<br />

vooruitsig gestel wat sal lei tot ‘n verdere<br />

vermindering in landbouskuld wat boere<br />

se koopkrag sal verhoog. Die oorproduksie<br />

van mielies en die versterking van die<br />

Rand het egter gelei tot aansienlike dalings<br />

in die prys van mielies en ander gewasse.<br />

Hierdie daling in produkpryse sal in die<br />

komende somerplantseisoen ‘n negatiewe<br />

uitwerking op kunsmisverbruik hê.<br />

Internasionale kunsmispryse bly steeds<br />

uiters veranderlik en is tans in Dollarterme<br />

hoog en volg die opwaartse prystendense<br />

van olie en gas sedert laat in 2002.


Die kwaliteit van <strong>Omnia</strong> se mense het<br />

hulle altyd onderskei as die dryfkrag<br />

<strong>agter</strong> die Groep se sukses<br />

Dit het die versterkende uitwerking van<br />

die Rand teengewerk, wat meegebring<br />

het dat kunsmispryse slegs effens laer was<br />

as in die 2003-finansiële jaar. Gevolglik sal<br />

die inkomste uit die kunsmisbesigheid<br />

waarskynlik slegs effens laer wees as in<br />

die oorsigjaar.<br />

Die vooruitsigte vir die mynbou en<br />

chemikalieë lyk positief, maar ‘n sterker<br />

Rand gaan die komende jaar waarskynlik<br />

‘n negatiewe uitwerking op verdienste hê.<br />

Die uitwerking van die verskeie<br />

verkrygings, insluitend die inkomste vir die<br />

laaste ses maande uit Prochem, sal na<br />

befondsingskoste in die finansiële jaar<br />

eindigende Maart 2004, waarskynlik<br />

neutraal wees. Hoewel die Groep se<br />

kontantvloei steeds sterk sal wees, sal die<br />

vlakke van hefboomfinansiering hoër word,<br />

namate die verkrygings geabsorbeer word.<br />

Die sterk kontantskepping uit beide<br />

Prochem en <strong>Omnia</strong>, sal die skuldprofiel<br />

binne ‘n jaar egter aansienlik verminder.<br />

As bogenoemde in aanmerking geneem<br />

word, verwag ons dat <strong>Omnia</strong> se<br />

wesensverdienste vir 2004 waarskynlik<br />

nie die buitengewoon hoë verdienste wat<br />

in 2003 behaal is, sal ewenaar nie.<br />

Waardering<br />

Alpha Sement, een van <strong>Omnia</strong> se eerste<br />

aandeelhouers, verkeer al lank onder druk<br />

van hulle aandeelhouers om te disinvesteer<br />

uit <strong>Omnia</strong> en om hom toe te spits op sy<br />

eie kernbedrywighede. Die beskikbaarheid<br />

van daardie aandele in die mark het etlike<br />

jare al ‘n dempende invloed op die<br />

Maatskappy se aandeelprys gehad.<br />

Gedurende die jaar het die geleentheid<br />

opgeduik om die meerderheid van hierdie<br />

aandele aan twee instellings van die hand<br />

te sit en die res is verkoop aan ‘n aantal<br />

kleiner beleggers. Dit het gelei tot ‘n<br />

aansienlike verbetering in die Groep se<br />

aandeelhouerstruktuur en aandelelikiditeit,<br />

soos gesien kan word in die aandeleontleding<br />

op bladsy 71. Die Groep is trots<br />

daarop dat hy ander geloofwaardige<br />

institusionele aandeelhouers trek<br />

waaronder die bemagtigingsinstelling<br />

Oasis Groep SA.<br />

Ek bedank Alpha vir hulle uitstekende<br />

ondersteuning en jarelange verbintenis met<br />

<strong>Omnia</strong>. Hulle het ruimskoots bygedra om<br />

<strong>Omnia</strong> die suskesvolle besigheid van<br />

vandag te maak, beide op finansiële gebied<br />

en met internasionale strategiese raad. Ons<br />

dank gaan aan baie Alpha-mense wat die<br />

Direksie en bestuur oor die jare bygestaan<br />

het. Hulle laat ons goed toegerus <strong>agter</strong> om<br />

die giere van die internasionale sakewêreld<br />

die hoof te bied.<br />

Mike Doyle was die afgelope paar jaar<br />

Alpha se verteenwoordiger in <strong>Omnia</strong> se<br />

Direksie. Mike se onmiskenbare vermoëns<br />

en spitsvondigheid sal ten seerste gemis<br />

word, binne en buite Direksievergaderings.<br />

Ons sê ook dankie aan Dave King,<br />

finansiële direkteur van Alpha, wat as<br />

plaasvervanger vir Mike opgetree het.<br />

Ons verbintenis tot gesonde korporatiewe<br />

bestuur het vanjaar gelei tot die aanstelling<br />

van twee nuwe nie-uitvoerende direkteure in<br />

die Direksie van <strong>Omnia</strong>, naamlik Frank Butler<br />

en Stephanus Loubser, twee begaafde<br />

individue wat toepaslike ervaring na <strong>Omnia</strong><br />

bring. Hulle het reeds binne ‘n kort tydjie<br />

aansienlike bydraes tot die Groep se<br />

ontwikkeling gelewer.<br />

Rod Humphris en sy bestuur het ‘n<br />

uitstekende stel resultate gelewer en<br />

ek wens hom en sy span geluk, veral<br />

met die verdienste per aandeel en die<br />

kontantvloei wat geskep is.<br />

Ten slotte bedank ek graag my kollegas in<br />

die Direksie. Ons het baie aandag bestee<br />

aan die verfyning van die strategiese<br />

rigting van die Groep en die posisionering<br />

van <strong>Omnia</strong> vir die toekoms. Ek sien uit<br />

na ons nuwe fokus: die suksesvolle<br />

konsolidasie van hierdie nuwe<br />

groeiplatform. ’n Spesiale woord van dank<br />

aan Noel Fitz-Gibbon vir sy uitstekende<br />

bydrae tot die onderhandeling en<br />

formalisering van die meeste verkrygings.<br />

My waardering gaan ook na die groter<br />

<strong>Omnia</strong>-familie, wat met reg trots kan wees<br />

op hulle gesamentlike prestasies in die<br />

groei van <strong>Omnia</strong> tot die besigheid wat<br />

dit vandag is. Die kwaliteit van <strong>Omnia</strong><br />

se mense het hulle altyd onderskei as<br />

die dryfkrag <strong>agter</strong> die Groep se sukses.<br />

Ons moet nou vorentoe kyk en ons<br />

breinkrag, energie en ons beste pogings<br />

aanwend om die besigheid verder uit te<br />

brei, op ‘n wyse wat die nalatenskap van al<br />

die <strong>Omnia</strong>-mense sal aanvul, wie se visie,<br />

toewyding en harde werk van die afgelope<br />

50 jaar, ons gebring het tot hierdie<br />

hoogtepunt wat ons vanjaar behaal het.<br />

NJ Crosse<br />

Voorsitter<br />

07


WAARDE<br />

Kliënte-interaksie<br />

DIENS<br />

DEUR<br />

KENNIS<br />

GEDIFFERENSIEERDE<br />

PRODUKTE<br />

KOMMODITEITE<br />

(INTERNASIONAAL)<br />

OMNIA SE PROPOSISIE<br />

<strong>Omnia</strong> se besigheidsmodel (hierbo) dui<br />

aan hoe ons verskil van tipiese<br />

chemikaliekommoditeitsmaatskappye.<br />

Deur die aanwending van ons<br />

intellektuele kapitaal en tegnologie kan<br />

ons met innoverende oplossings en<br />

doelgemaakte produklyne reageer op ons<br />

kliënte se uiteenlopende behoeftes.<br />

Sterk Platform<br />

vir Groei<br />

<strong>Omnia</strong> is vandag ‘n volwaardige spesialis-chemikaliedienstebesigheid met<br />

‘n unieke sakemodel en wêreldklasvermoë.<br />

Kennis is vir <strong>Omnia</strong> net so belangrik soos diens. Ons besigheid bestaan uit die<br />

toepassing van ons kennis en uitgebreide toepassingskundigheid in diens van<br />

ons kliënte in elkeen van ons markte, om waarde toe te voeg tot hul besighede.<br />

Dit word bereik deur baanbrekerstegnologie en gedifferensieerde produkte<br />

in antwoord op behoeftes wat geïndentifiseer word deur kliënte-interaksie<br />

en ondersteun word deur die allerjongste produkontwikkelingsvermoëns<br />

wat geïntegreer word met ‘n aanpasbare vervaardigingsinfrastruktuur.<br />

Ter illustrasie hiervan kyk ons weer na die grafiese voorstelling van <strong>Omnia</strong><br />

se besigheidsmodel wat verlede jaar verstrek is. Dit wys hoe ons verskil van<br />

tipiese chemikaliekommoditeitsmaatskappye wat onvermydelik nou verbonde<br />

is aan hul vervaardigingsbates. Deur die aanwending van ons intellektuele<br />

kapitaal en tegnologie kan ons met innoverende oplossings en doelgemaakte<br />

produkte reageer op ons kliënte se uiteenlopende behoeftes. Hierdie intensiewe<br />

diensfokus en -oriëntasie skep ‘n eiesoortige waarde vir ons kliënte wat <strong>Omnia</strong><br />

in staat stel om sy produkte teen ‘n premie in die mark te verkoop en homself te<br />

differensieer van kommoditeitsgebaseerde mededingers.<br />

Gedurende die afgelope jaar het ons verdere inhoud aan hierdie model gegee.<br />

Ons het ons proposisie aan kliënte versterk deur ons gedifferensieerde<br />

produkbasis te vergroot en ons reeks dienste in ons bestaande markte uit te<br />

brei. Ons het ook aansienlike vordering gemaak in die formulering en<br />

implementering van ‘n strategie om ons model te laat groei in nuwe geografiese<br />

markte waar plaaslike vennote die waarde daarvan gou erken het.<br />

Strategiese Oorsig<br />

Landbou<br />

Groep- Besturende Direkteur se Verslag 09<br />

In reaksie op die toename in die vraag na agronomiese kundigheid, aangedryf<br />

deur ons kliënte se groeiende vraag na die differensiëring van hulle produkte<br />

vir die uitvoer- en plaaslike produktemarkte, het ons in die loop van die jaar ons<br />

agronomiese span vergroot wat dit die grootse konsentrasie van agronomiese<br />

kennis in <strong>Afr</strong>ika maak. Hierdie tendens na spesialisasie het sedert die<br />

deregulasie van landboumarkte enkele jare gelede voortdurend gegroei en<br />

sal aanhou namate meer boere begin spesialiseer om voordeel te trek uit<br />

spesifieke markkriteria. Dit wissel van spesifieke kliëntvoorkeure (afmetings,<br />

kleur of smaak van produkte) tot prosesseringskenmerke (soos verskillende<br />

spesifikasies vir mielies volgens spesifieke maalkriteria) en sertifiseringsvereistes<br />

(wat die beste landboupraktyke vereis vir voedselveiligheid, omgewings- en<br />

maatskaplike verantwoordelikheid).


10 Groep- Besturende Direkteur se Verslag<br />

<strong>Omnia</strong> beklee die beste posisie om te<br />

voldoen aan kliënte se behoeftes wat al<br />

hoe meer gesofistikeerd raak. Ons<br />

oplossings stel die plaaslike boere in staat<br />

om wêreldwyd mededingend te bly. <strong>Omnia</strong><br />

se posisionering sal in die toekoms steeds<br />

voordeel trek uit die skuif na spesialisering<br />

in die landbou.<br />

Om relevante, gespesialiseerde kennis<br />

aan kliënte oor te dra, het <strong>Omnia</strong> vanjaar<br />

‘n reeks uiters suksesvolle tegniese<br />

seminare in verskeie streke aangebied.<br />

Dit het kliënte toegang gegee tot<br />

onafhanklike wêreldkundiges op die<br />

gebied van mielie- en aartappelboerdery.<br />

Hierdie seminare word jaarliks op ‘n<br />

deurlopende grondslag aangebied.<br />

Presisielandbou groei steeds en dit behels<br />

‘n plantvoedingbestuurstelsel van hoë<br />

akkuraatheid en gebruik geografiese<br />

inligtingstelsels (GIS) en satelliettegnologie.<br />

Dit dui ook op ‘n groeiende tendens na<br />

tegnologiegebaseerde landboupraktyke. Ons<br />

presisielandbouspan wat voortbou op die<br />

ervaring van die vorige jaar, het daarin<br />

geslaag om die aantal hektaar wat sodanig<br />

bewerk word, tienvoudig te vergroot.<br />

<strong>Omnia</strong> se eie Nutriology®-konsep is die<br />

afgelope jaar verder ontwikkel. Nutriology<br />

verwys na <strong>Omnia</strong> se gespesialiseerde en<br />

uitgebreide benadering tot plantvoeding en<br />

gewasverbouing en ons noem dit die<br />

“Wetenskap van Groei”. Dit maak in<br />

toenemende mate gebruik van<br />

wetenskaplike en tegnologiese metodes<br />

vir die verbouing van gewasse, skep<br />

welvaart vir ons kliënte deur die<br />

optimisering van oesopbrengste en<br />

-gehalte en bou ons verhouding met ons<br />

kliënte uit deur voortdurend na nuwe<br />

maniere te soek om aan hul<br />

besigheidsbehoeftes te voldoen. In die<br />

toepassing van Nutriology, word veral<br />

aandag geskenk aan die harmonisering van<br />

verskillende omgewingsfaktore waardeur<br />

die natuur ten beste op ‘n volhoubare<br />

grondslag benut kan word.<br />

Ons Nutriology-aanbod word gerugsteun<br />

deur die gevorderde <strong>Omnia</strong> AgroPlanningstelsel,<br />

wat grondmonsters saam met ons<br />

OmniSap®-stelsel gebruik vir die<br />

vasstelling van voedingsaanbevelings.<br />

Die ontwikkeling van die unieke OmniSaptegnologie<br />

deur ons afdeling vir<br />

spesialiteitskunsmis oortref steeds<br />

alle verwagtings. Die tegnologie bied<br />

‘n eksakte begrip van hoe om die<br />

voedingstowwe in die sap van ‘n plant<br />

gedurende sy groeisiklus te optimiseer.<br />

OmniSap stel ons in staat om opbrengste,<br />

vrugswelling en die produkgehalte<br />

noukeurig te beheer deur die vasstelling<br />

van die plant se gesondheid en<br />

regstellende optredes toe te pas<br />

gedurende die plant se groeifase.<br />

OmniSap het ‘n instrument geword in<br />

produkontwikkeling deur sy vermoë om<br />

voedingsopname en die uitwerking<br />

daarvan op oesopbrengste te monitor.<br />

Die snelgroeiende spesialiteitskunsmisbesigheid<br />

het ‘n hele reeks nuwe<br />

voedingstowwe vir ons kliënte beskikbaar<br />

gestel. Hierdie produkte is in die algemeen<br />

wateroplosbaar wat dit uiters geskik maak<br />

vir bladbespuiting en kunsmistoediening<br />

deur besproeiingstelsels. Hulle het ‘n<br />

besondere toepassing in die bestryding<br />

van stres by plante wat veroorsaak word<br />

deur droogtetoestande, hael, fungi, ens.<br />

Dit is fassinerend om te sien hoe hierdie<br />

afdeling ‘n hele nuwe dimensie gee aan<br />

die volwasse kunsmiswêreld. Dit bring ons<br />

weer onder die indruk dat ons<br />

nog baie te leer het oor die optimisering<br />

van plantbiologie en die belangrike<br />

toekomsgeleenthede vir ons<br />

landboubesigheid in hierdie hoogs<br />

gespesialiseerde veld.<br />

In die oorsigjaar het <strong>Omnia</strong> Spesialiteite<br />

<strong>Omnia</strong> Specialities Australia gestig deur die<br />

verkryging van ‘n humaatvervaardiger<br />

in Victoria, Australië. Humaat is ‘n<br />

belangrike bestanddeel van<br />

spesialiteitskunsmis omdat dit die<br />

bemestingsproses aanhelp deur die<br />

plantvoedselretensie van die grond te<br />

verhoog en as buffer te dien teen<br />

pH-veranderings wat deur kunsmistoedienings<br />

veroorsaak kan word en op<br />

verskeie wyses die opname van<br />

voedingstowwe deur die plant kan verhoog.<br />

Die verkryging verleen nie alleen toegang<br />

tot ‘n wêreldklas humaatproduk nie,<br />

maar bied ons ook ‘n basis vir ons<br />

spesialiteitsbesigheid in Australasië<br />

wat tans deur gesamentlike ondernemings<br />

uitgebrei word met vennote in Australië<br />

en Nieu-Seeland soos wat deur die<br />

Voorsitter uiteengesit is.<br />

Mynbou en<br />

Nywerheidschemikalieë<br />

Ons mynboubesigheid, BME, voer steeds<br />

die toon aan in die oopgroef- en<br />

steengroefmark deur sy dienslewering aan<br />

baie van die belangrikste oopgroefmyne.<br />

BME het in die jaar sy tegniese span<br />

versterk om ‘n omvattende diens aan<br />

ons mynboukliënte te lewer.<br />

Die verkryging van ons Amerikaanse<br />

tegnologieverskaffer, Mining Services


<strong>Omnia</strong> is die beste geplaas om in<br />

kliënte se toenemend gespesialiseerde<br />

vereistes en behoeftes te voorsien om<br />

internasionaal mededingend te bly<br />

<strong>Omnia</strong> Specialities (Australia) (Pty) Ltd<br />

Verkryging:<br />

Die Australiese maatskappy HRL Agriculture (Pty) Ltd is in Februarie 2003 bekom en<br />

is herdoop tot <strong>Omnia</strong> Specialities (Australia) (Pty) Ltd (OSA).<br />

OSA spesialiseer in die vervaardiging van humaat.<br />

Prys:<br />

R4,1 miljoen (Aus$ 825 000).<br />

OSA se Sterk Punte:<br />

Laerisikobenadering lei tot organiese ontwikkeling van uitvoere van<br />

spesialiteitsprodukte.<br />

Kunsmisbesigheid geposisioneer om wêreldklasprodukte en -dienste aan te bied.<br />

OSA beskik oor een van die mees gekonsentreerde en aktiewe humaatbronne in<br />

die wêreld.<br />

Kan baat vind uit spesialisasie in die landbou.<br />

Bykomende Inligting:<br />

Beduidende stap in <strong>Omnia</strong> se internasionaliseringstrategie en versterk <strong>Omnia</strong> se<br />

posisie in die snelgroeiende veld van spesialiteitskunsmis.<br />

Die verkryging sal <strong>Omnia</strong> spesifiek in staat stel om sy reeks organiese produkte te<br />

ontwikkel wat internasionaal ‘n groeiende aanvraag geniet.<br />

<strong>Omnia</strong> was een van HRL Agriculture se grootste kliënte en die samesmelting het<br />

albei besighede in staat gestel om hul bestaande markaanbiedings meer<br />

doeltreffend en doelmatig uit te brei.<br />

Die vyf personeellede is behou en by <strong>Omnia</strong> se Australiese kantoor ingeskakel.<br />

International Corporation (MSI), deur die<br />

Spaanse plofstofmaatskappy Union<br />

Española De Explosivos SA (UEE), het die<br />

plofstofafdeling in staat gestel om<br />

suksesvol te onderhandel vir ‘n opbetaalde<br />

lisensie vir hul massaplofstoftegnologie<br />

met die reg om dit enige plek in die<br />

Suidelike Halfrond te gebruik. Dit stel<br />

die plofstofafdeling in staat om die<br />

tegnologie verder te ontwikkel.<br />

Vroeg in 2003, het ons die elektroniese<br />

vertragingslagdoppiebesigheid (EDD)<br />

van Delta Caps International in Frankryk<br />

verkry. Die EDD-besigheid is deur ‘n<br />

nuutgestigte filiaalmaatskappy, Delta Caps<br />

Initiators (DCI), oorgeneem.<br />

Die voordele van EDD-produkte,<br />

as dit behoorlik aangewend word,<br />

voeg aansienlike waarde toe vir ons<br />

mynboukliënte weens die akkuraatheid wat<br />

dit bied in die tydreëling van skietwerk,<br />

aansienlike kostebesparings, asook ‘n<br />

vermindering in die risiko’s verbonde aan<br />

skietwerk. Op die uiters belangrike gebied<br />

van veiligheid, hou die hoogs gevorderde<br />

Deltadet®-stelsel unieke voordele in met ‘n<br />

baie veiliger en gebruikersvriendelike werking<br />

in vergelyking met mededingende stelsels.<br />

Baie werk is die afgelope dekade<br />

dwarsoor die wêreld gedoen in die<br />

ontwikkeling van EDD-produkte, maar die<br />

elektroniese skyfie-tegnologie het eers<br />

onlangs die ontwikkelingsvlak bereik wat<br />

nodig is vir ‘n meer stabiele platform<br />

waarop die EDD-toepassing gebaseer kan<br />

word. Volgens ons het die mynboubedryf<br />

nou die stadium bereik waar ‘n groeiende<br />

waardering van die voordele van die hoogs<br />

akkurate tydreëling wat deur EDD verskaf<br />

word, ’n lewensvatbare vraag na die<br />

produkte skep.<br />

11


12 Groep- Besturende Direkteur se Verslag<br />

Die verkryging van hierdie besigheid plaas<br />

BME aan die voorpunt van<br />

baanbrekerstegnologie, wat die dienste<br />

wat in hierdie veld gebied word na<br />

verwagting ‘n groot hupstoot sal gee.<br />

Intaba Chemicals het sy beste jaar tot<br />

dusver gehad. Prestasies sluit in die<br />

ontwikkeling van ‘n reeks dierevoerprodukte<br />

waaronder Intaprofos, wat ‘n algeheel nuwe<br />

produk op die Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse mark is.<br />

Boonop is Intaba se voortdurende gerigtheid<br />

op die detail van diens iets waarop die hele<br />

span werklik trots kan wees.<br />

Die nywerheidschemikaliebesigheid kry<br />

steeds momentum maar kon nog nie<br />

kritieke massa bereik nie. Baie van die<br />

besigheid is toegespits op die bemarking<br />

van chemikalieë wat deur die Groep<br />

vervaardig of gehanteer word vir<br />

nywerheidschemikaliekliënte. Die<br />

verkryging van die Prochem<br />

Maatskappyegroep na die jaareinde los die<br />

probleem op. Dit is nie net ‘n groot stap<br />

vooruit vir die nywerheidschemikaliebesigheid<br />

nie,<br />

maar vir die <strong>Omnia</strong> Groep as ‘n geheel.<br />

Prochem is die voorste chemikalieverspreidingsmaatskappy<br />

in Suid-<strong>Afr</strong>ika.<br />

Die groep word gekenmerk deur sy sterk<br />

fokus op diens en dit het ‘n reputasie vir<br />

flink aflewering. Prochem verteenwoordig<br />

‘n groot aantal plaaslike en internasionale,<br />

prinsipale, hoofsaaklik die wêreld se<br />

voorste chemikaliemaatskappye, en het ’n<br />

aantal baie bekende handelsmerke in sy<br />

stal, naamlik Protea Chemicals, Chempro,<br />

Montan Chemicals en Duravin Chemicals.<br />

Prochem het oor die jare ‘n uitstekende<br />

Delta Caps Initiators (DCI)<br />

Verkryging:<br />

Bates en tegnologie van Delta Caps International (DCInt) ’n internasionale elektroniese<br />

slagdoppiemaatskappy, is in Maart 2003 verkry.<br />

Prys:<br />

R15 miljoen, plus prestasieverwante paaiemente versprei oor vyf jaar.<br />

DCI se Sterk Punte:<br />

Verbeterde en gesentraliseerde skietwerk deur gebruiksvriendelike sagteware.<br />

Die unieke stelsel stel gebruikers by ‘n afgeleë punt in staat om individuele<br />

vertragingstye vir slagdoppies direk vanaf PR-beheerde sagteware af te laai na al die<br />

slagdoppies waar skietwerk gedoen word. Dit skakel die behoefte na individuele<br />

programmering van die slagdoppies in die veld uit en laat gebruikers toe om aan die<br />

slagdoppievertragingstye te verander.<br />

Afstandbeheerde ontploffings vir skietwerk kan deur unieke enkripteertegnologie<br />

met radioverbinding tot ‘n kilometer ver gedoen word. Die skietwerker kry ‘n<br />

volledige visuele beeld van die groef en dit verseker dat die skietwerk vanaf ‘n baie<br />

veilige punt gedoen word.<br />

Bykomende Inligting:<br />

DCInt is in 1994 gestig en het die hoogste standaarde in plofstofingenieurswerke en<br />

-vervaardigingsgehalte behaal, naamlik ISO 9001 en die CE-merk.<br />

DCInt se internasionale werksaamhede in Europa, Noord- en Suid-Amerika sal<br />

voortgaan en vervaardiging sal in Suid-<strong>Afr</strong>ika gedoen word.<br />

Die unieke mikroskyfie wat die stelsel beheer, sal steeds in die Verenigde Koninkryk<br />

vervaardig word.<br />

DCInt se 15 werknemers sal nou deur DCI in Nice, Frankryk, in diens geneem word.


en mededingende nasionale verspreidingsinfrastruktuur<br />

ontwikkel met<br />

12 verspreidingspunte wat dwarsoor<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika geleë is.<br />

Die verkryging van Prochem vestig<br />

‘n nuwe platform vir groei wat ‘n hele<br />

reeks sinergistiese voordele meebring.<br />

Soos reeds genoem, gee dit die<br />

nywerheidschemikalie-afdeling die<br />

belangrike kritieke massa wat tot dusver<br />

ontbreek het en dit sal op dié gebied<br />

geleenthede skep. Verder verskaf dit ‘n<br />

gevestigde chemikalieverspreidingsnetwerk<br />

dwarsoor Suid-<strong>Afr</strong>ika wat ons<br />

skakeling met kliënte sal verbeter.<br />

Vir die Groep beteken die verkryging<br />

‘n meer gediversifiseerde<br />

besigheidsportefeulje, met ‘n beter balans<br />

tussen ons landbou- en chemikaliebelange<br />

wat verdienste- en kontantvloeiveranderlikheid<br />

sal verminder en<br />

weerverwante risiko’s sal beperk.<br />

Wat laasgenoemde betref, moet kennis<br />

geneem word dat <strong>Omnia</strong> oor die jare<br />

bewys het dat hy die risiko verbonde aan<br />

die kunsmisbedryf kan bestuur, ondanks<br />

weerverskynsels soos El Niño. Die nuwe<br />

samestelling van die Groep versterk sy<br />

vermoë in hierdie opsig verder.<br />

Die Pad Vorentoe<br />

<strong>Omnia</strong> het onlangs aansienlike<br />

bedrae bestee aan die opgradering<br />

en modernisering van sy kernbates.<br />

Danksy hierdie beleggings kan <strong>Omnia</strong><br />

wêreldklasprodukte en -dienste lewer.<br />

’n Sterk kontantvloei het ons in staat gestel<br />

om hierdie beleggings in ‘n relatiewe kort<br />

Prochem<br />

Verkryging:<br />

Prochem Groep (Junie 2003). (Onderworpe aan aandeelhouersgoedkeuring ten tye<br />

van die skryf hiervan.)<br />

Die grootste verspreider van en handelaar in chemikalieë in Suid-<strong>Afr</strong>ika.<br />

Prys:<br />

R532 miljoen plus R76 miljoen rentedraende laste. Die koopsom sal soos volg<br />

betaal word:<br />

– R278 473 000 uit <strong>Omnia</strong> se bestaande kontantmiddele;<br />

– R35 631 625 deur die uitreik van nuwe <strong>Omnia</strong>-aandele aan Prochem wat<br />

toegedeel sal word aan die bestaande Prochem-bestuursaandeelhouers en die<br />

deelnemers aan die Prochem-aandeletrust;<br />

– R200 000 000 by wyse van langtermynskuld wat deur ‘n konsortium banke<br />

verskaf sal word; en<br />

– R18 165 375 uit bestaande korttermynbankgeriewe.<br />

Prochem se Sterk Punte:<br />

Voordele van grootskaal volumes – lae koste tot inkomsteverhouding;<br />

Uitgebreide basis van kliënte, produkte en leweransiers;<br />

Nasionale verspreiding en pakhuisinfrastruktuur;<br />

Uitstekende, bewese bestuur;<br />

Waardetoegevoegde herverkoper;<br />

Randverskanste besigheid;<br />

Aansienlike toetredingsversperrings vir mededingers om kundigheid en<br />

infrastruktuur te bekom; en<br />

’n Korporatiewe kultuur soortgelyk aan dié van <strong>Omnia</strong>.<br />

Bykomende Inligting:<br />

Prochem het voortdurend goeie resultate gelewer met ‘n huidige bedryfsomset van<br />

meer as R1,5 miljard en ’n saamgestelde groei in omset van meer as 20% per jaar<br />

gedurende die afgelope vyf jaar.<br />

Prochem het ‘n uiteenlopende kliëntebasis (meer as 6 000), produkte (meer as 600)<br />

en leweransiers (meer as 100), met geen buitengewone bydrae deur enige enkele<br />

kliënt of leweransier nie.<br />

Prochem se bestuur sal ongeveer R36 miljoen in nuwe <strong>Omnia</strong> aandele belê.<br />

Sleutelverhoudings:<br />

Prochem<br />

PV = 6,4<br />

EW:EBITDA-veelvoud = 4,3<br />

<strong>Omnia</strong> (na verkryging)<br />

PV = 5,2 gebaseer op historiese<br />

verdienstes<br />

EW:EBITDA-veelvoud = 2,7<br />

gebaseer op 2003-resultate<br />

Prochem se marksegmentering<br />

Nywerheid<br />

41,7%<br />

Stireen 6,8%<br />

Landbou 1,7%<br />

Fyn 5,8%<br />

Verfyning 2,6%<br />

Polimere 6,6%<br />

Mynbou 6,1%<br />

Water 3,4%<br />

13<br />

Bedekkings 6,9%<br />

Voedsel 18,3%


14 Groep- Besturende Direkteur se Verslag<br />

Ons sal ook voortgaan om te belê<br />

in die bestuur en behoud van kennis<br />

en ondervinding wat ons in staat stel<br />

om sukses te bereik<br />

tydperk af te betaal, wat ons die finansiële<br />

vermoë gegee het om die nodige<br />

verkrygings te maak wat ons bestaande<br />

besighede sal versterk en aanvul.<br />

Die Prochem-verkryging is groot relatief tot<br />

<strong>Omnia</strong> se markkapitalisasie. Aangesien<br />

daar ten volle vir Prochem betaal word en<br />

vir ’n gedeelte van die jaar nie toegang tot<br />

Prochem se kontantvloei verkry word nie<br />

omdat die verkryging diep in <strong>Omnia</strong><br />

se 2004-finansiële jaar geskied, sal die<br />

uitwerking van die verkryging lei tot ’n<br />

matige hoë hefboomfinansiering aan die<br />

einde van die jaar tot Maart 2004.<br />

Nietemin sal sterk kontantskepping uit<br />

beide Prochem en <strong>Omnia</strong> die skuldprofiel<br />

binne ‘n jaar aansienlik verlaag. Aangesien<br />

die rentekoers oor die volgende tydperk na<br />

verwagting verder sal daal, blyk die<br />

tydsberekening vir die verkryging baie<br />

goed te gewees het.<br />

<strong>Omnia</strong> se groeiplatform vir die afsienbare<br />

toekoms is nou gelê.<br />

Ons spesialiteitskunsmisbesigheid is goed<br />

geposisioneer om sy vinnige groei plaaslik<br />

en internasionaal voort te sit. Die mandjie<br />

unieke tegnologieë en produkte wat hy<br />

bied, het toepassingswaarde in baie<br />

markte. Daar is volop geleenthede in<br />

hierdie veld. In ons internasionale strategie<br />

sal gesamentlike ondernemings die<br />

voorkeurmetode van toetrede wees omdat<br />

die Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse kunsmismark, relatief<br />

tot internasionale markte, klein is.<br />

In mynbouplofstowwe sal BME se groei<br />

die vinnige uitbreiding van mynbou in<br />

<strong>Afr</strong>ika en die nuwe veld van elektroniese<br />

slagdoppies navolg. Die vooruitsigte vir<br />

ons nuutverkrygde tegnologie is goed<br />

soos blyk uit die toenemende<br />

belangstelling wat in hierdie produkte<br />

getoon word deur mynboukliënte.<br />

In nywerheidschemikalieë het die<br />

verkryging van Prochem die profiel van<br />

die besigheid en soos aangedui, die<br />

Groep, verander.<br />

In die komende jaar sal ons fokus op die<br />

identifisering van inherente sinergieë en<br />

geleenthede in al die besighede en die<br />

konsolidering van werksaamhede vir<br />

optimale doeltreffendheid.<br />

Namate ons die nuwe groeifase betree,<br />

doen ons dit met die besef dat ‘n kennisdiensbesigheid<br />

nie kan slaag sonder<br />

genoegsame belegging in mense nie. <strong>Omnia</strong><br />

sal voortdurend sy mense bemagtig met<br />

kennis en vaardighede deur die voorsiening<br />

van omvattende en toeganklike opleidingsen<br />

ontwikkelingsgeriewe en -programme.<br />

Ons sal ook voortgaan om te belê in die<br />

bestuur en behoud van kennis en<br />

vaardighede wat ons in staat stel om<br />

sukses te bereik.<br />

Ons sal ook hierdie kennis en vaardighede<br />

deur verskeie inisiatiewe buite <strong>Omnia</strong><br />

oordra. Een voorbeeld is die Foundation<br />

for Farmer Development (FFD), wat<br />

gedurende die jaar gestig is en waarvan<br />

<strong>Omnia</strong> ‘n stigterslid is. FFD fokus op die<br />

oordra van vaardighede aan bestaande en<br />

opkomende boere. <strong>Omnia</strong> is ook betrokke<br />

by ander inisiatiewe ter bevordering en<br />

ontwikkeling van opkomende boere,<br />

waarvan meer besonderhede in ons verslag<br />

oor maatskaplike verantwoordelikheid op<br />

bladsy 25, verskyn.<br />

Finansiële Oorsig<br />

Die oorsigjaar was buitengewoon goed<br />

met rekordwinste en -kontant gegenereer<br />

uit werksaamhede.<br />

Inkomste het met 25% gestyg tot<br />

R2,3 miljard (2002: R1,9 miljard) danksy<br />

toenames in volume asook verhogings in<br />

pryse na die verswakking van die Rand<br />

voor verlede jaar se plantseisoen.<br />

Die Groep se sukses met die gebruik van<br />

sy model in al sy markte, gekoppel aan<br />

uitstekende uitvoerverdienstes en die<br />

uitbetaling van die versekeringseis, het<br />

‘n 10%-verbetering van 9% tot 19% in<br />

die bedryfswinsmarge meegebring.<br />

Die sterk groei in wesensverdienste het<br />

voortgeduur. Na die 455%-styging wat<br />

verlede jaar behaal is (hoewel vanaf<br />

‘n besonder lae basis ), is ‘n 122%-styging<br />

in die oorsigjaar behaal om 631,9 sent<br />

per aandeel te bereik (2002: 284,5 sent<br />

per aandeel).<br />

Die Groep het die jaar afgesluit met<br />

‘n netto positiewe kontantposisie van<br />

R253 miljoen (2002: netto rentedraende<br />

skuld van R13 miljoen). Ons aansienlik<br />

verbeterde balansstaat het finansieringskoste<br />

verminder en rentedekking tot<br />

29 keer verhoog.<br />

‘n Aantal faktore het meegewerk<br />

tot hierdie rekords.<br />

Gedurende die grootste deel van die<br />

kunsmisseisoen, het die verhouding van die<br />

ureumprys relatief tot die prys van<br />

ammoniak positief gebly. Die grafiek op<br />

bladsy 15 toon die gunstige verhouding wat<br />

gedurende die oorsigjaar gehandhaaf is.


Gedurende die grootste deel van die<br />

kunsmisseisoen het die verhouding<br />

van die ureumprys in verhouding met<br />

die prys van ammoniak positief gebly.<br />

Die grafiek langsaan toon die gunstige<br />

verhouding wat gedurende die<br />

oorsigjaar gehandhaaf is.<br />

Verlede jaar was landbouprodukpryse<br />

relatief hoog, hoofsaaklik weens ‘n swak<br />

Rand en hoë vraag, aangevuur deur ‘n<br />

streekstekort aan mielies. Dit het uitgeloop<br />

op verbeterde kontantvloei- en<br />

skuldposisies vir boere wat op hul beurt<br />

besteding by insetverskaffers verhoog het.<br />

Volgens die Nasionale Departement van<br />

Landbou het die nasionale bruto inkomste<br />

uit alle boerdery-aktiwiteite en<br />

oesgewasse gedurende 2001/2 aansienlik<br />

gestyg tot om en by R60 miljard en<br />

R20,5 miljard onderskeidelik. Die netto<br />

boerdery-inkomste het ook aanmerklik<br />

gestyg met 53% tot R14 miljard en die<br />

relatiewe koopkrag (handelsterme) vir<br />

oesgewasse het met 13% versterk<br />

vergeleke met die vorige jaar. Hierdie<br />

gunstige marktoestande het gedurende<br />

2002 tot ‘n styging in die vraag na kunsmis<br />

gelei en die plaaslike verbruik het vlakke<br />

bereik wat laas in 1984 gesien is.<br />

‘n Sterker balansstaat het die Groep<br />

in staat gestel om beter betalingsterme<br />

met leweransiers te beding wat bedryfskapitaalbestuur<br />

en kontantvloeiskepping<br />

verder verbeter het.<br />

0,45<br />

0,40<br />

0,35<br />

0,30<br />

0,25<br />

0,20<br />

0,15<br />

0,10<br />

0,05<br />

Ammoniak vs Ureumkoste van ’n kg Stikstof<br />

(VSA$)<br />

0<br />

97 98 99 00 01 02 03<br />

Kapitaalbesteding vir die jaar het in totaal<br />

R87 miljoen beloop. Belangrike<br />

kapitaalbestedingsitems was die bou<br />

van ‘n nuwe soliede kalsiumnitraataanleg<br />

in Sasolburg, die bou van die<br />

ammoniumnitraatbergingsdamme<br />

by Dryden en die uitbreiding van<br />

toerusting vir die direkte toediening van<br />

ammoniak. Hierdie items het altesaam<br />

R21 miljoen gekos en die balans is<br />

gewone vervangingskapitaal.<br />

Die suksesvolle omskakeling van die<br />

vorige aluminiumtrihidraat (ATH)-aanleg<br />

tot ‘n aanpasbare kunsmisaanleg wat in<br />

die laaste verslag beskryf is, het in sy<br />

eerste bedryfsjaar 15 000 ton vloeibare<br />

kunsmis vervaardig.<br />

Die eis vir inkomsteverlies weens ‘n<br />

kompressor wat in 2000 by die Sasolburgaanleg<br />

onklaar geraak het, en wat baie<br />

lank uitstaande was, is eindelik betaal.<br />

‘n Bedrag van R27,4 miljoen is in die<br />

laaste helfte van die jaar betaal. Die eis<br />

vergoed die Groep vir hoër koste<br />

aangegaan vir die invoer van alternatiewe<br />

grondstowwe weens die onklaarraak vir<br />

die tydperk voordat die aanleg weer in<br />

bedryf gekom het.<br />

‘n Tolvervaardigingskontrak vir ‘n derde party<br />

het vir die grootste gedeelte van die jaar<br />

bestaan wat die Groep in staat gestel het<br />

om produksiekapasiteit optimaal te benut.<br />

Aandeelhouers is in die tussentydse<br />

aankondiging in kennis gestel dat die Suid-<br />

<strong>Afr</strong>ikaanse Inkomstediens (SAID) van<br />

voorneme is om ‘n rente-eis van die hand<br />

te wys ten opsigte van die omskepbare<br />

leningsreëling wat in Desember 1997<br />

aangegaan is om die nuwe korrelaanleg in<br />

Sasolburg te befonds. Die SAID het die<br />

aanslag uitgereik en voorsiening vir die<br />

bykomende belastingheffing van<br />

R19,5 miljoen vir vorige jare is ingesluit in<br />

die belastingbedrag vir die oorsigjaar<br />

hoewel daar beswaar teen die aanslag<br />

ingedien sal word.<br />

Met die versterking van die Rand, het die<br />

valuta-omsettingsreserwe – die belangrikste<br />

komponent van die nie-uitkeerbare reserwe –<br />

met ‘n bedrag van R71 miljoen verminder.<br />

15


16 Groep- Besturende Direkteur se Verslag


Bedryfsoorsig<br />

Landbou<br />

Die kunsmisafdeling het die jaar ‘n styging<br />

in inkomste van 27% (2002: 23%) gehad.<br />

Dis was hoofsaaklik weens ‘n sterk vraag<br />

wat gevolg het op die styging in mielieaanplantings<br />

en ‘n 23%-styging in die<br />

volume van uitvoerverkope vergeleke met<br />

die vergelykbare tydperk verlede jaar.<br />

Goeie uitvoerverkope gedurende die<br />

tydperk toe die Rand swak was, ‘n sterk<br />

vertoning deur <strong>Omnia</strong> Spesialiteite en die<br />

betaling van die versekeringseis, was die<br />

hoofbydraers tot die styging in die<br />

bedryfswinsmarge van 9% tot 21%.<br />

Hoewel die Rand die afgelope jaar sterk<br />

teen die VS-Dollar gestyg het, het die<br />

herstel eers ingetree nadat die<br />

meerderheid van kunsmisbestellings reeds<br />

gefinaliseer was. Die Groep het dus die<br />

impak van die versterkende Rand op sy<br />

produkpryse in die oorsigjaar vrygespring.<br />

<strong>Omnia</strong> se spesialiteitskunsmisafdeling<br />

het sy dramatiese groei voortgesit deur<br />

die aanwending van sy kennis en<br />

doelgemaakte produkte wat bydra tot<br />

aansienlik groter oeste en opbrengste<br />

vir sy kliënte. Soos aangedui het hierdie<br />

afdeling homself bewys as ‘n baanbreker<br />

in die vestiging van bedrywe en alliansies<br />

in etlike internasionale markte.<br />

Mynbou- en<br />

Nywerheidschemikalieë<br />

Die mynbouplofstof- en<br />

nywerheidschemikaliebesighede het ‘n<br />

19%-groei in inkomste getoon tot<br />

R516 miljoen (2002: R435 miljoen) en<br />

Die Oorsigjaar<br />

was Uitstekend<br />

‘n voortreflike 1,5%-verbetering in<br />

bedryfmarge tot 11%.<br />

BME het geleidelike groei in volumes<br />

getoon, terwyl hy steeds uitbrei in nuwe<br />

<strong>Afr</strong>ika-markte. BME het daarin geslaag<br />

om sy kliëntebasis te vergroot, deur drie<br />

nuwe bedryfsareas tot sy massaplofstofafdeling<br />

toe te voeg en deur sy<br />

maandelikse volumes verpakte<br />

patroonplofstof te verdubbel.<br />

‘n Effektiewe beheerstelsel vir veiligheid,<br />

gesondheid, omgewing en gehaltebestuur<br />

asook die ISO 9001-stelsel, is by alle<br />

plofstofpersele ingestel. In die komende<br />

jaar sal om akkreditasie vir ISO 9001<br />

aansoek gedoen word.<br />

BME se posisie op die voorpunt<br />

van tegnologiese gevorderdheid in<br />

mynbouplofstof saam met sy<br />

toegevoegdewaarde-aanbod aan kliënte,<br />

het in die oorsigjaar ’n belangrike nuwe<br />

kontrak vir emulsieplofstowwe in<br />

die Steelpoort Platinum-mynbougebied<br />

gebring. Die produk word in ondergrondse<br />

werksaamhede aangewend. Die pompbare<br />

emulsie, Megapump®, word gesien as ‘n<br />

groei-area vir die mynboubesigheid en<br />

die Groep het begin met bouwerk aan<br />

‘n tweede emulsie-aanleg by Fochville.<br />

Hierdie aanleg sal spesifiek Megapump<br />

vervaardig en die bestaande Dryden-aanleg<br />

rugsteun. Megapump-emulsies hou etlike<br />

voordele in, waaronder veilige berging,<br />

vinniger laaitye en maklike vervoer.<br />

Gedurende die jaar het die<br />

nywerheidschemikaliebedryf ook in die<br />

verbetering van sy tegniese steunspanne<br />

belê, wat ooreenstem met die Groep se<br />

strategie van maksimalisering van<br />

kliëntvoordele in al sy markte deur kennis<br />

en toepassingskundigheid.<br />

Intaba ontwikkel steeds op die gebied van<br />

dierevoere en het voordeel getrek uit die<br />

omskakeling van die ATH-aanleg, wat die<br />

finansiële las verlig het wat dit in sy vorige<br />

hoedanigheid vir hierdie afdeling ingehou<br />

het. In ooreenstemming met Intaba se<br />

strategie van opgradering van afvalstrome<br />

vir voordelige waardetoepassing in die<br />

nywerheidschemikaliebedryf, het dit<br />

‘n loodsaanleg Ecogypsum® in bedryf<br />

gestel wat ontwerp is om fosfate uit<br />

gipsstortterreine te verwyder. Dit sal<br />

‘n geskikte grondstof verskaf aan die<br />

sement- en gipsbordbedrywe. ‘n Aantal<br />

proeflotte is vervaardig vir toetsing deur<br />

voornemende kliënte. Die projek is<br />

ongelukkig vertraag weens ‘n tydelike,<br />

maar akute tekort aan swaelsuur wat<br />

in die proses gebruik word. Die bestuur<br />

is egter vol vertroue dat dit op die<br />

lang termyn suksesvol van die<br />

platinumvervaardigers verkry kan word.<br />

Vooruitsigte vir<br />

die Groep<br />

Die oorsigjaar was uitstekend. ‘n Sameloop<br />

van gebeure en omstandighede het<br />

voorgekom wat nie noodwendig in die<br />

komende jaar weer sal voorkom nie.<br />

Die betaling van die eis vir winsverlies<br />

was eenmalig.<br />

Hoewel die Groep grotendeels die<br />

impak van die Rand se herstel op die<br />

kunsmisbesigheid vrygespring het, sal die<br />

skynbare veerkragtigheid van die Rand<br />

17


18 Groep- Besturende Direkteur se Verslag<br />

gedurende 2002 in die komende jaar ‘n<br />

negatiewe uitwerking op die resultate hê.<br />

Die impak sal egter verlig word deur ‘n<br />

styging van VS-Dollar gedenomineerde<br />

kunsmiskommoditeitspryse. Na verwagting<br />

sal die wêreld se lae graanvoorraadvlakke<br />

ook lei tot ‘n styging in die VS-Dollarprys<br />

van graanprodukte. Totdat dit gebeur, sal<br />

die druk op die kontantposisie van boere<br />

egter voortduur aangesien graanpryse in<br />

die land gedaal het. Ons voorsien dus nie<br />

‘n herhaling van vroeë bestellings en<br />

betalings soos verlede jaar nie.<br />

Die relatiewe hoë graanpryse van die<br />

vorige jaar het aanleiding gegee tot ‘n<br />

toename in die aantal hektaar wat met<br />

mielies beplant is. Daar word verwag, in<br />

die lig van die huidige laer graanpryse en<br />

‘n mate van oorvoorsiening, dat die<br />

hektare wat in die komende jaar beplant<br />

sal word, matig sal krimp.<br />

Marktoestande het die afgelope maande<br />

redelik dramaties verander en in die<br />

komende jaar word in al ons markte<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

strawwer toestande verwag, veral as in<br />

ag geneem word dat daar min optimisme<br />

bestaan oor die herstel van die<br />

wêreldekonomie na die resessie van 2001.<br />

Die Groep sal die komende jaar fokus op<br />

identifisering van die inherente sinergieë<br />

en geleenthede in al die besighede en<br />

die konsolidering van werksaamhede vir<br />

optimale doeltreffendheid. Verdienstes<br />

sal na verwagting nie weer dié van die<br />

afgelope buitengewone jaar ewenaar nie,<br />

maar daar kan verwag word dat dit kan<br />

terugkeer na die verdienstegroeipatroon<br />

wat gedurende die afgelope paar jaar<br />

behaal is.<br />

Waardering<br />

Wesensverdienste per Aandeel<br />

(sent)<br />

0<br />

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 01 02 03<br />

<strong>Omnia</strong> het in die afgelope vyftig jaar ‘n<br />

lang pad geloop en ons besigheid het baie<br />

verander. Maar soos die Voorsitter ons<br />

herinner het, gaan ons die nuwe era<br />

tegemoet, toegerus met die lesse, die<br />

kennis en dieselfde rigsnoer en vaste<br />

waardes wat altyd onderliggend was aan<br />

<strong>Omnia</strong> se groei.<br />

Ek is innig dankbaar vir die talent en<br />

toewyding van my bestuurspan, die<br />

onwrikbare leiding van ons Direksie en<br />

die toewyding van al ons personeel in die<br />

bou van ‘n wonderlike besigheid in diens<br />

van ons kliënte en die skep van waarde vir<br />

al ons belanghebbendes.<br />

Ons verwelkom al die nuwe werknemers<br />

van <strong>Omnia</strong> na ons onlangse verkrygings en<br />

sien uit na hul uiteenlopende bydraes.<br />

Ten slotte, my hoogste waardering aan<br />

al ons kliënte vir hul voortgesette<br />

ondersteuning en fundamentele bydrae<br />

tot <strong>Omnia</strong> se sukses.<br />

Die bestuur van <strong>Omnia</strong> sien met oorgawe,<br />

entoesiasme en opwinding uit na die<br />

geleenthede en uitdagings van die toekoms.<br />

RB Humphris<br />

Groep- Besturende Direkteur


20 Groepdireksie<br />

Van bo, links na regs – Groepdireksie: Neville Crosse, prof Stephanus Loubser, dr Willie Marais, Peter Springett, Johan Pretorius, Delwin Eggers, Willie Marais,<br />

Frank Butler, Rod Humphris, Noel Fitz-Gibbon. Onder, links na regs – Groepbestuur: Rod Humphris, Delwin Eggers, Tony Winter, Schalk Lubbe, Trevor Grant,<br />

Johan Möller, Joaquin Schoch, Rudie Janse van Rensburg.<br />

Neville Crosse – Nie-uitvoerend<br />

(50) BScChem Ing, MBL (Voorsitter)<br />

In 1990 op Direksie aangestel<br />

In 2000 as Voorsitter aangestel<br />

Maatskappydirekteur<br />

Prof Stephanus Loubser – Onafhanklike<br />

direkteur<br />

(55) PhD<br />

In 2003 op Direksie aangestel<br />

Assosiaatdirekteur – Nagraadse<br />

Bestuurskool, Universiteit<br />

van Stellenbosch<br />

Dr Willie Marais – Nie-uitvoerend<br />

(Plaasvervangend vir WT Marais)<br />

(47) BCom, DBA<br />

In 1990 op Direksie aangestel<br />

Maatskappydirekteur<br />

Peter Springett – Onafhanklike direkteur<br />

(71)<br />

In 1989 op Direksie aangestel<br />

Maatskappydirekteur<br />

Johan Pretorius – Onafhanklike direkteur<br />

(67) BSc, MBL<br />

In 1987 op Direksie aangestel<br />

Voormalige Voorsitter<br />

Maatskappydirekteur<br />

Delwin Eggers – Uitvoerend<br />

(55) MCom, GR(SA), IBB<br />

In 2000 op Direksie aangestel<br />

Groep- Finansiële Direkteur<br />

Willie Marais – Nie-uitvoerend<br />

(74) MCom (B&A)<br />

(Adjunkvoorsitter)<br />

In 1986 op Direksie aangestel<br />

Stigterslid van <strong>Omnia</strong> en belangrike<br />

aandeelhouer<br />

Frank Butler – Onafhanklike direkteur<br />

(51) BScChem Ing, MBA<br />

In 2002 op Direksie aangestel<br />

Risikobestuurskonsultant<br />

Rod Humphris – Uitvoerend<br />

(46) BScChem Ing, BCom<br />

(Groep- Besturende Direkteur)<br />

In 1982 by Groep aangesluit<br />

In 1999 as Groep- Besturende Direkteur<br />

aangestel<br />

Noel Fitz-Gibbon – Onafhanklike<br />

direkteur<br />

(49) BCom, GR(SA)<br />

In 1993 op Direksie aangestel<br />

Maatskappydirekteur<br />

Tony Winter<br />

(50) BScChem Ing<br />

Besturende Direkteur, Intaba Chemicals<br />

Schalk Lubbe<br />

(36) MIng (Chem) MBA<br />

Besturende Direkteur, <strong>Omnia</strong> Kunsmis<br />

Trevor Grant<br />

(36) BCompt (Hons), GR(SA)<br />

Besturende Direkteur, Bulk Mining<br />

Explosives<br />

Johan Möller<br />

(54) BA (Hons)<br />

Groep- Menslike Hulpbronne Direkteur<br />

Joaquin Schoch<br />

(49) MScChem Ing<br />

Besturende Direkteur, <strong>Omnia</strong> Spesialiteite<br />

Rudie Janse van Rensburg<br />

(63) BCom (Hons), CMA<br />

Groepmaatskappysekretaris


Vergoedingskomitee<br />

Neville Crosse<br />

Johan Pretorius<br />

Rod Humphris<br />

Willie Marais<br />

Peter Springett<br />

Johan Möller<br />

Ouditkomitee<br />

Peter Springett<br />

Noel Fitz-Gibbon<br />

(bedank met ingang 1 Junie 2003)<br />

Willie Marais<br />

Finansiële Komitee<br />

Neville Crosse<br />

Delwin Eggers<br />

Rod Humphris<br />

Noel Fitz-Gibbon<br />

(bedank met ingang 1 Junie 2003)<br />

21


Ons Benadering<br />

‘n Aantal belangrike vereistes vorm die<br />

grondslag van ons benadering tot die<br />

bestuur van ons belangrikste hulpbron:<br />

ons mensekapitaal.<br />

Ons besigheidsideaal, van prestasie groter<br />

as kapasiteit, is kenmerkend van alle<br />

“skraal” besighede. Dit word slegs bereik<br />

deur die regte mense te lok en in die regte<br />

poste aan te stel, deurlopend in hulle<br />

ontwikkeling te belê en erkenning aan<br />

hulle groei te verleen deur stimulerende<br />

en bevredigende loopbaangeleenthede;<br />

daardeur word hulle behou.<br />

Hierbenewens bestee die bestuur<br />

voldoende tyd, moeite en kapitaal in die<br />

opstel van beginsels, prosesse en beleid<br />

vir ‘n korporatiewe kultuur wat meebring<br />

dat ons personeel aanbly en deurgaans<br />

buitengewone prestasies lewer.<br />

<strong>Omnia</strong> kom hierdie verpligtings teenoor<br />

sy personeel reeds jare lank na en ons<br />

langdurige lae personeelomset<br />

getuig daarvan.<br />

Dit het veral die implementering van<br />

toepaslike praktyke behels om die<br />

ondernemersgees en diensgerigtheid<br />

wat ons Groepskultuur kenmerk, aan te<br />

moedig en uitvoering te gee aan ons<br />

geloof in voortgesette opleiding en<br />

verbetering en voortreflikheid in alles wat<br />

ons doen. Hierdie eienskappe van <strong>Omnia</strong><br />

se kultuur, wat gerugsteun word deur<br />

omvattende opleiding en ontwikkeling,<br />

kennisbestuur en aansporingsprogramme,<br />

het gehelp om jare lank die allerbeste<br />

talent in ons markte te lok en te behou.<br />

Opleiding en Ontwikkeling<br />

Ons opleidings- en ontwikkelingsprogramme<br />

is die platform waarvandaan die<br />

Groep na leierskap in al ons markte streef.<br />

Ons spits ons toe op die ontwikkeling van<br />

toepaslike spesialisvaardighede en die<br />

toerusting van ons mense ten einde<br />

doeltreffendheid en produktiwiteit te<br />

bevorder. <strong>Omnia</strong> moedig ’n leerkultuur aan<br />

deur verskeie aansporings.<br />

Die <strong>Omnia</strong> Academy of Learning (die<br />

Akademie) is byna ‘n dekade gelede<br />

tot stand gebring en het ‘n groot rol<br />

gespeel in die Groep se opleidings- en<br />

ontwikkelingsprogramme. Die Akademie<br />

het ook ‘n sterk leerkultuur in die<br />

besigheid laat posvat. Die Akademie<br />

optimiseer kennisbestuur deur te put uit<br />

al die noodsaaklike kennis binne die<br />

Groep en dit te bewaar en oor te dra.<br />

Dit is noodsaaklik ten einde die ontsaglike<br />

intellektuele kapitaal in die Groep in<br />

diens van ons kliënte te benut deur<br />

interne opleidingsessies.<br />

Die Akademie staan onder beheer van<br />

die topbestuur wat gesofistikeerde<br />

metodologieë opgestel het vir die<br />

evaluering en ontwikkeling van kandidate,<br />

wat ook ‘n wisselwerking tussen die<br />

bestuur en opkomende talent tot gevolg<br />

het. Dit is ‘n forum vir die uitruil van kennis<br />

en waar toepaslik, die versnelde<br />

ontwikkeling daarvan. Die Akademie het ‘n<br />

leerplan opgestel volgens <strong>Omnia</strong> se<br />

Menslike Hulpbronne 23<br />

Eerlikheid, Integriteit,<br />

Professionaliteit en<br />

Diens kenmerk elke<br />

Verhouding<br />

besigheidsvereistes en kandidate word<br />

prakties opgelei. Dit behels byvoorbeeld<br />

uitvoerbaarheidstudies vir nuwe<br />

sakegeleenthede op tegniese en<br />

wetenskaplike gebied. Vordering word<br />

erken deur die uitreiking van sertifikate en<br />

erkenning word ook verleen aan<br />

werknemers wat behulpsaam is met die<br />

oordrag van kennis en ontwikkeling.<br />

Ten einde <strong>Omnia</strong> se waardeproposisie aan<br />

kliënte te ondersteun, sorg ons dat ons<br />

nóg knapper, energieker en flinker word.<br />

Daarom is dit noodsaaklik dat ons die beste<br />

jong talent bekom. Ons gerigtheid op<br />

opleiding en ontwikkeling, blootstelling<br />

oorsee, interne snelpromosie en<br />

aansporingsprogramme, asook beurse vir<br />

opleiding aan universiteite en tegniese<br />

kolleges, dra by tot ons reputasie as ‘n<br />

gesogte werkgewer in alle areas van<br />

ons besigheid.<br />

Ons steun aan opleiding en ontwikkeling<br />

strek ook tot voordeel van ons personeel<br />

se gesinne. Een kind per personeellid<br />

ontvang ‘n beurs vir studie aan ‘n plaaslike<br />

universiteit of technikon.<br />

Diensbillikheid<br />

<strong>Omnia</strong> is bewus daarvan dat diensbillikheid<br />

noodsaaklik is om die ongelykhede van die<br />

verlede reg te stel en diskriminasie by die<br />

werkplek te voorkom. <strong>Omnia</strong> is verbind tot<br />

die betekenisvolle bevordering van<br />

diensbillikheid deur die hele Groep.<br />

<strong>Omnia</strong> se jarelange lae personeelomset<br />

en die probleem om mense uit die<br />

bepaalde groepe met toepaslike


24 Menslike Hulpbronne<br />

spesialisvaardighede te kry, het ons<br />

vordering met diensbillikheid gekniehalter.<br />

Die klein getal studente uit voorheen<br />

benadeelde gemeenskappe wat in<br />

wetenskap en wiskunde opgelei word,<br />

bly sorgwekkend.<br />

Ondanks hierdie hindernisse is meer<br />

aanstellings uit hierdie bepaalde groepe as<br />

uit die nie-aangewese groep in die<br />

oorsigjaar gedoen. <strong>Omnia</strong> se interne en<br />

eksterne opleidings- en ontwikkelingsprogram<br />

help kandidate uit die aangewese<br />

groep om vordering in die Groep te maak.<br />

Spesiale aandag word geskenk aan<br />

geletterdheid en basiese lewensvaardighede<br />

in die hele Groep.<br />

Vergoedingsbeleid<br />

Die hoofdireksie is belas met<br />

vergoedingspraktyke en -prosedures<br />

waarmee knap direkteure gelok word wat<br />

die Groep suksesvol die toekoms in kan<br />

lei. Die Groep se vergoedingsbeleid staan<br />

onder toesig van die Vergoedingskomitee<br />

en maak voorsiening vir mededingende<br />

vergoeding en voordele, aansporings<br />

oor die kort termyn en aandeleaansporingskemas<br />

oor die lang termyn.<br />

Die bestuur se bydrae tot die oorsigjaar<br />

se uitmuntende resultate is met goeie<br />

bonusse beloon. Bonusse is egter<br />

onderworpe aan die Groep se beleid dat<br />

slegs ‘n gedeelte van die aansporing elke<br />

jaar uitbetaal word en dat die res oor die<br />

daaropvolgende paar jaar uitbetaal word.<br />

Hoewel hierdie uitgawe in die verslagjaar<br />

aangegee word, kan senior uitvoerende<br />

beamptes in die volgende twee jaar op<br />

die res van die bonus geregtig word.<br />

Die uitgestelde gedeelte van die bonus<br />

het dus nie betrekking op die Groep se<br />

werklike prestasie in die uitbetalingsjaar<br />

nie en dien as ‘n korttermynretensieaansporing.<br />

Aandeelhouers moet daarop<br />

let dat <strong>Omnia</strong> se bestuursbonusskema<br />

gegrond word op ‘n Ekonomiese Waarde<br />

Toegevoeg (EWT) formule wat jarelank<br />

reeds in werking is.<br />

Aftreevoordele<br />

Alle nuwe werknemers moet by die<br />

voorsorgfonds aansluit. Die pensioen- en<br />

voorsorgfondse is ten volle befonds<br />

en word onafhanklik bestuur.<br />

Pensioenfonds<br />

Die pensioenfonds is ingevolge die Wet op<br />

Pensioenfondse van 1956 geregistreer en is<br />

‘n vastevoordeelfonds. Die fonds word<br />

ingevolge die Wet al om die drie jaar<br />

aktuarieel gewaardeer. Dit is laas op<br />

1 Maart 2001 gedoen. Die aktuariële waarde<br />

van voordele met betrekking tot dienste tot<br />

op 1 Maart 2001 het op R73,1 miljoen<br />

(1998: R50,1 miljoen) te staan gekom. Die<br />

bates se billike waarde het toe<br />

R77,5 miljoen (1998: R62,7 miljoen) bedra,<br />

wat ‘n surplus van R4,4 miljoen tot gevolg<br />

hehad het. Die fonds het 155 aktiewe lede<br />

en 94 pensioenarisse gehad toe die<br />

waardasie gedoen is. Die formule wat<br />

gebruik word om pensioene te bereken,<br />

is 2,5% van die finale pensioengewende<br />

salaris vir elke jaar van pensioengewende<br />

diens tot 29 Februarie 2000 en<br />

2,2% daarna.<br />

Die fonds se finansiële posisie is volgens<br />

die metode van bereikte ouderdom<br />

gewaardeer. Voordele se aktuariële waarde<br />

berus op die veronderstelling dat die fonds<br />

se beleggings 1,5% meer per jaar oplewer<br />

as die jaarlikse styging in pensioengewende<br />

bedrae. Die billike waarde van<br />

bates is bereken deur ‘n marge op die<br />

markwaarde van die bates toe te pas.<br />

Die marge is gebaseer op die Sanlam 100<br />

Plus pensioenfondsportefeulje, en het<br />

18% bedra.<br />

Die Maatskappy se bydraekoers tot die<br />

fonds is sedert 1 Mei 1997 verminder.<br />

In die lig van die Tweede Wysigingswet<br />

op Pensioenfondse van 2001, is bydraes<br />

met ingang van 1 Desember 2001 teen<br />

‘n 9%-koers hervat, met inbegrip van<br />

risikopremies, wat gelyk is aan die koers<br />

wat voor 1 Mei 1997 geheers het.<br />

Die bydraekoers is later verhoog tot<br />

13,29%, die vlak wat die aktuaris<br />

aanbeveel het. Hierdie wysiging is<br />

terugwerkend tot 1 Desember 2001.<br />

Voorsorgfonds<br />

Die voorsorgfonds is insgelyks ingevolge<br />

die Wet op Pensioenfondse van 1956<br />

geregistreer en is ‘n vastebydraeplan.<br />

Die fonds het op 31 Maart 2003<br />

altesame 827 lede (2002: 678) gehad.<br />

Die voorsorgfonds se bates word in<br />

‘n gewaarborgde en markverwante<br />

portefeulje belê. Die billike waarde van die<br />

bates het R48,3 miljoen bedra teen die<br />

fonds se jaareinde op 30 Junie 2002<br />

(2001: R39,1 miljoen).


Etiek<br />

<strong>Omnia</strong> se etiese beleid verseker dat die<br />

Groep se betrekkinge met belanghebbendes<br />

te alle tye eties is en dat werknemers se<br />

verantwoordelikheid jeens die Groep en sy<br />

besigheid nie deur botsende belange<br />

gekompromitteer word nie.<br />

<strong>Omnia</strong> is trots op sy reputasie van goeie<br />

etiese gedrag wat hy reeds jarelank onder<br />

sy belanghebbendes geniet. Dit spruit uit<br />

‘n vaste oortuiging dat eerlikheid,<br />

integriteit, professionaliteit en diens die<br />

grondslag is van sy verhoudings met<br />

werknemers, die bestuur, kliënte,<br />

verskaffers, die staat of die gemeenskap<br />

waarbinne ons werksaam is. <strong>Omnia</strong> kan<br />

hierdie beginsels slegs uitleef as al sy<br />

mense ten volle daarmee vertroud is en<br />

dit toegewyd uitleef. Die Groep se etiese<br />

beleid omskryf die prosedures waarvolgens<br />

botsende belange of enige oneerlikheid van<br />

werknemers in transaksies met<br />

belanghebbendes, gehanteer word.<br />

Hierdie beleid is vanjaar verder aangevul<br />

toe die interne-ouditafdeling die ontvangs<br />

en verwerking van klagtes van naamlose<br />

interne en eksterne belanghebbendes op<br />

hom geneem het.<br />

Maatskaplike<br />

Verantwoordelikheid<br />

<strong>Omnia</strong> is verbind tot die aanspreek van die<br />

tekort aan vaardighede en volg ’n<br />

doelgerigte beleid tot sosiale belegging.<br />

<strong>Omnia</strong> borg verskeie programme om op<br />

skool reeds ‘n belangstelling in wiskunde,<br />

wetenskap en die omgewing aan te<br />

<strong>Omnia</strong> verbind hom tot die<br />

uitwissing van die tekort aan<br />

vaardighede in Suid-<strong>Afr</strong>ika<br />

wakker. <strong>Omnia</strong> moedig sy mense aan<br />

om hulle tyd en kundigheid ten bate van<br />

gemeenskapsprogramme aan te bied.<br />

Ons grootste begunstigdes is:<br />

Die Baynesfield Trust wat hom beywer<br />

vir groter bewustheid van en<br />

belangstelling in die landbou en die<br />

omgewing onder kinders. Meer as<br />

1 000 kinders van 20 skole het<br />

gedurende die afgelope jaar aan die<br />

program deelgeneem. Dit word<br />

aangebied op ‘n goed toegeruste<br />

landgoed in KwaZulu-Natal en meer as<br />

70% van die kinders was uit<br />

minderbevoorregte gemeenskappe.<br />

Finansiële en ander hulp word verleen<br />

aan Boitsjorisong, ‘n organisasie in<br />

die Vaaldriehoek wat hom toelê op<br />

bykomende onderrig aan <strong>agter</strong>geblewe<br />

kinders en onderwysers van skole in<br />

die streek. <strong>Omnia</strong> help tans vyf kinders<br />

by Boitsjorisong met borgskappe,<br />

vakansiewerk en tersiêre onderrig.<br />

<strong>Omnia</strong> se professionele landboukundiges<br />

en laboratoriumwetenskaplikes help<br />

opkomende boere deurentyd met<br />

advies oor grondvoorbereiding en<br />

graanverbouing. <strong>Omnia</strong> help opkomende<br />

boere verder met verskeie projekte<br />

waaronder een vir kommersiële<br />

sojaverbouing naby Soweto en ‘n<br />

aantal soortgelyke projekte in die<br />

Laeveld en KwaZulu-Natal.<br />

Agri SA se Ontwikkelingsburo verleen<br />

hulp aan opkomende boere. Die Groep<br />

ondersteun Agri SA hierin met geld en<br />

kundigheid. Die Foundation for Farmer<br />

Development (FFD) is in die jaar gestig<br />

en <strong>Omnia</strong> was ‘n stigterslid hiervan.<br />

Die FFD lê hom toe op die oordrag<br />

van vaardighede aan sowel bestaande<br />

as opkomende boere.<br />

<strong>Omnia</strong> sal in die jaar wat voorlê voortgaan<br />

om geleenthede te soek ten einde<br />

belangstelling by jongmense te kweek<br />

in die areas waarin hy kundigheid het en<br />

ook belê in die onderrig van leerlinge en<br />

onderwysers. Ons sal steeds ons kennis<br />

en fondse aanwend om opkomende boere<br />

by te staan.<br />

MIV/Vigs<br />

Ofskoon <strong>Omnia</strong> alte bewus is van die<br />

lyding en ekonomiese bedreiging van die<br />

MIV/Vigs-pandemie, respekteer hy ook die<br />

reg op privaatheid in die bestuur van<br />

die siekte. Ons beleid is merendeels<br />

op voorkoming gerig. Werknemers word<br />

van MIV/Vigs bewus gemaak, kondome<br />

word versprei en werknemers word<br />

aangemoedig om hulle vrywillig en<br />

naamloos te laat toets. Die Groep reël ook<br />

berading vir geïnfekteerde werknemers.<br />

‘n Eksterne konsultant is aangestel om<br />

die voorkoms van MIV/Vigs in die Groep<br />

te bepaal. Baie werknemers het vrywillig<br />

en naamloos deelgeneem. <strong>Omnia</strong> kan<br />

gelukkig aankondig dat MIV/Vigs,<br />

vergeleke met die nasionale statistiek, min<br />

in die Groep voorkom. Die uitslag van die<br />

ondersoek sal gebruik word in ons<br />

voorkomingstrategie.<br />

25


26 Verslag oor Veiligheid, Gesondheid, Omgewing en Gehaltebestuur (VGOG)<br />

Beleid<br />

<strong>Omnia</strong> wil uit die staanspoor sy beleid oor<br />

VGOG benadruk: <strong>Omnia</strong> aanvaar<br />

verantwoordelikheid vir die beskerming<br />

van sy werknemers, kontrakteurs, die<br />

gemeenskap en die omgewing teen<br />

besering, beroepsiektes en besoedeling<br />

as ‘n onlosmaaklike deel van sy daaglikse<br />

sakebedrywighede en sal alle redelike<br />

stappe in hierdie verband doen om<br />

uitvoering daaraan te gee. Die bestuur van<br />

sake-eenhede moet toesien dat ons<br />

produkte en werksaamhede aan wetlike<br />

standaarde voldoen of daarop verbeter.<br />

<strong>Omnia</strong> onderskryf die beginsels van<br />

voortdurende verbetering en sal voortgaan<br />

om sy besigheid uit te brei volgens die<br />

riglyne van volhoubare ontwikkeling, naamlik<br />

ekonomiese welvaart, korporatiewe<br />

maatskaplike verantwoordelikheid en<br />

omgewingsbewaring.<br />

Verantwoordelike Sorg<br />

<strong>Omnia</strong> is ‘n ondertekenaar van<br />

“Responsible Care”, ‘n inisiatief van die<br />

internasionale chemiese bedryf.<br />

Maatskappye wat dit onderskryf, werk<br />

saam om voortdurend hulle produkte en<br />

prosesse ten opsigte van gesondheid,<br />

veiligheid en die omgewing te verbeter.<br />

Hulle dra by tot volhoubare ontwikkeling<br />

van plaaslike gemeenskappe en die<br />

samelewing as geheel.<br />

<strong>Omnia</strong> is ook lid van die Vereniging vir<br />

Chemiese en Verwante Bedrywe wat<br />

<strong>Omnia</strong> onderskryf die beginsels<br />

van voortdurende verbetering en<br />

volhoubare ontwikkeling<br />

Verantwoordelike Sorg in Suid-<strong>Afr</strong>ika<br />

administreer. Ons neem deurgaans aan<br />

al sy aktiwiteite deel. <strong>Omnia</strong> se Voorsitter<br />

is reeds vier jaar voorsitter van die<br />

Vereniging. Ons word ook by die<br />

Misstofvereniging van Suid-<strong>Afr</strong>ika<br />

verteenwoordig deur ons Groep-<br />

Besturende Direkteur, wie se tweede<br />

ampstermyn as president van hierdie<br />

vereniging onlangs ten einde geloop het.<br />

Die Misstofvereniging beywer hom vir<br />

die beste praktyke in die plaaslike<br />

kunsmisbedryf. Hierdie betrokkenheid<br />

getuig dat <strong>Omnia</strong> ‘n leidende rol speel<br />

in die ontwikkeling van ons bedrywe<br />

tot voordeel van ons belanghebbendes.<br />

Ooreenkomstig hierdie beginsels<br />

van korporatiewe sorg en<br />

produkverantwoordelikheid beskou<br />

<strong>Omnia</strong> dit as sy plig om kliënte in te lig<br />

oor die verantwoordelike en volhoubare<br />

gebruik van sy produkte.<br />

Die Groep se kunsmisbesigheid het,<br />

na ons beste wete, die grootste span<br />

landboukundiges in <strong>Afr</strong>ika in sy diens. Ons<br />

het ‘n vereiste ingefaseer dat alle<br />

personeel wat nie opgeleide<br />

landboukundiges is nie, formeel opgelei<br />

word tot minstens die vlak van die<br />

“Fertilizers Advisory and Certification<br />

Training Certificate”. Dit is ’n voorwaarde<br />

vir voortgesette diens vir enigeen wat<br />

advies lewer oor kunsmisgebruik. Hierdie<br />

kursus word deur die Misstofvereniging<br />

van Suid-<strong>Afr</strong>ika en die Technikon Pretoria<br />

aangebied en is gemik op<br />

kunsmisadviseurs. Studente kom uit die<br />

privaat sektor, die staatsdiens,<br />

die landbousakesektor en koöperasies<br />

in Suid-<strong>Afr</strong>ika en naburige lande.<br />

Die kursus dek verskeie aspekte van<br />

grondvrugbaarheid en kunsmis.<br />

Gesofistikeerde gebruikers verwag meer<br />

en meer van ons kliënte dat hulle bewys<br />

moet lewer dat hulle bemestingsprogramme<br />

met die beste volhoubare<br />

praktyke ooreenstem. Veral in die Eerste<br />

Wêreld is daar ’n groeiende vereiste dat<br />

die verbouers van primêre voedselsoorte<br />

nie oorbemes en die grond en grondwater<br />

daardeur besoedel nie. <strong>Omnia</strong> se<br />

landboukundiges word in hierdie opsig<br />

toenemend ons kliënte se strategiese<br />

vennote deurdat hulle hulle inlig oor<br />

die verantwoordelike gebruik van<br />

ons produkte.<br />

Met betrekking tot besoedeling weens<br />

oorbemesting, moet kennis geneem word<br />

dat die teendeel in die meeste dele van<br />

<strong>Afr</strong>ika waar is. Meer voedingstowwe word<br />

uit die grond onttrek as wat teruggesit<br />

word en die grond raak algaande armer –<br />

ook genoem “voedingstofontmyning”.<br />

Dit hou groot nadele vir die omgewing in,<br />

soos gronderosie, woestynvorming en<br />

ontbossing. Dit is ongetwyfeld waar dat<br />

die gebrekkige toediening van kunsmis<br />

net so skadelik is vir die omgewing as<br />

die oormatige toediening daarvan.<br />

In hierdie verband is <strong>Omnia</strong> deel van ‘n<br />

internasionale inisiatief genaamd die


‘Fertile Minds’-program onder leiding van<br />

die Potash Corporation, ‘n leier in die<br />

Noord-Amerikaanse kunsmisbedryf.<br />

Hierdie program bied aan die plaaslike<br />

bedryf ‘n kommunikasiestrategie en<br />

ondersteunende materiaal om ‘n groter<br />

bewustheid oor die voordele vir die<br />

omgewing van behoorlike bemesting te<br />

kweek onder plaaslike belanghebbendes,<br />

asook die media, gemeenskapsleiers en<br />

hulle gemeenskappe.<br />

Die Oorsigjaar<br />

Verantwoordelike Sorg<br />

<strong>Omnia</strong> Kunsmis Sasolburg en Bulk Mining<br />

Explosives se aanlegte het Responsible<br />

Care se selfevalueringsvraelyste in die<br />

loop van die jaar getrou ingedien. Alle<br />

sake-eenhede sal verplig word om aan<br />

die volgende siklus van Responsible Care<br />

se selfevaluering wat in Maart 2004 sal<br />

begin deel te neem.<br />

Veiligheid en Gesondheid<br />

<strong>Omnia</strong> het hom in 2002 verbind tot die<br />

implementering van ‘n geïntegreerde<br />

bestuurstelsel vir Veiligheid, Gesondheid,<br />

Omgewing en Gehalte (VGOG) wat<br />

gegrond is op die beginsels van ISO<br />

14001, OHSAS 18001 en ISO 9002 (2000).<br />

As eerste stap het <strong>Omnia</strong> ‘n onafhanklike<br />

konsultant aangestel om by al die Groep<br />

se vervaardigingsaanlegte ‘n VGOGevaluering<br />

te doen. Die gebiede waar<br />

ruimte vir verbetering bestaan, is in die<br />

verslag aangedui.<br />

Daar was in die oorsigtydperk gelukkig geen<br />

noodlottige beserings nie. Ongelukkig was<br />

daar 16 aanmeldbare voorvalle. Dit word<br />

soos volg saamgevat:<br />

’n Ernstige ongeluk het by ons<br />

Sasolburgse fabriek gebeur toe ’n<br />

elektriese kontrakteur ernstige<br />

brandwonde opgedoen het gedurende<br />

’n kortsluiting in ’n distribusiekas.<br />

‘n Ammoniakgasvoorval weens<br />

‘n menslike fout tydens ‘n<br />

bedryfsprosedure. Altesame 11 mense,<br />

onder wie vier permanente werknemers<br />

en sewe kontrakteurs is in die hospitaal<br />

opgeneem vir waarneming en twee<br />

voltydse werknemers is medies<br />

behandel. Almal is kort daarna ontslaan<br />

sonder enige permanente<br />

gesondheidskade.<br />

Drie werksverwante<br />

gehoorverliesvoorvalle is by die<br />

Vergoedingskommissaris aangemeld.<br />

‘n Werknemer se duim moes by die<br />

eerste lit afgesit word.<br />

Omgewingsbestuur<br />

<strong>Omnia</strong> streef deurlopend na die<br />

verbetering van sy omgewingsprestasie<br />

soos weerspiëel word deur die<br />

implementering van ‘n gevorderde<br />

Omgewingsbestuurstelsel, gegrond<br />

op ISO 14001. Die inwerkingstelling<br />

van die allermodernste “suiwerings”tegnologie<br />

by alle toekomstige<br />

uitbreidings getuig ook hiervan.<br />

Werksaamhede<br />

Die produksie-eenhede in die Groep het in<br />

die oorsigtydperk verskeie programme in<br />

werking gestel om moontlike besoedeling<br />

weens hulle werksaamhede te beperk.<br />

Hieronder tel die opgradering en<br />

installering van betonlaaistasies en<br />

opvangbakke. Vloedwaterkanale is<br />

opgeknap om onnodige afvloei en<br />

watervermorsing te voorkom.<br />

Geld is ook bewillig vir beter<br />

grondwaterbestuur, en addisionele<br />

boorgate is geboor om die gehalte van<br />

grondwater te monitor. ‘n Projek is<br />

geloods vir die skeiding van besoedelde en<br />

onbesoedelde vloedwater sodat<br />

eersgenoemde weer in die produksieproses<br />

gebruik kan word. ‘n Konsultant is<br />

genader om ‘n loods-vleiland te vestig vir<br />

die suiwering van besoedelde vloedwater.<br />

Risiko-evaluerings is van Grootrisiko-<br />

Installasies, soos vereis word in die<br />

regulasies vir Grootrisiko-Installasies<br />

ingevolge die Wet op Beroepsveiligheid<br />

en Gesondheid (85 van 1993), by alle<br />

toepaslike kunsmisaanlegte van<br />

<strong>Omnia</strong> gedoen.<br />

Die risiko by elke aanleg is volgens die<br />

verslae aanvaarbaar mits noodprosedures<br />

en/of -toerusting ooreenkomstig die<br />

aanbevelings verbeter word. Dit sal in<br />

die komende jaar aandag geniet.<br />

Openbare Deelname<br />

<strong>Omnia</strong> het aktief bygedra tot verskeie<br />

omgewingsforums. Hierdie forums<br />

27


28 Verslag oor Veiligheid, Gesondheid, Omgewing en Gehaltebestuur (VGOG)<br />

<strong>Omnia</strong> het aktief bygedra tot<br />

verskeie omgewingsforums.<br />

Hierdie forums was behulpsaam<br />

met die opstel van 'n<br />

nasionale beleid.<br />

was behulpsaam met die opstel van<br />

‘n nasionale beleid en wetgewing oor<br />

Beroepsgesondheid en Veiligheid en die<br />

voorkoming van omgewingsbesoedeling.<br />

Die publiek se deelname is gevra vir<br />

sewe omgewingsimpakstudies wat<br />

gedoen is vir nuwe ontwikkelings in die<br />

<strong>Omnia</strong> Groep.<br />

<strong>Omnia</strong> het (deur befondsing en<br />

kundigheid) ook bygedra tot die volgende<br />

omgewingsforums wat gemik is op<br />

‘n verbetering in die bedryf se<br />

omgewingsprestasie:<br />

Die Noordwes Lugbesoedelingsbeheerforum<br />

wat die bedryf tot stand<br />

gebring het om met die bestuur van<br />

luggehalte in die Noordwes provinsie<br />

te help.<br />

Die Driefontein Bestuurskomitee wat<br />

ontstaan het om die gehalte van water<br />

in die Driefontein-dam te verbeter.<br />

Die Sasolburgse Lugbesoedelingsaksiekomitee<br />

wat op die been gebring<br />

is om die luggehalte van Sasolburg en<br />

sy omgewing te verbeter.<br />

‘n Samewerkingsooreenkoms met<br />

NATREF vir die deurlopende monitering<br />

van fluoried-emissies. Die uitslag word<br />

deurentyd ontleed om die oorsprong<br />

van die hoë fluoriedvlakke te bepaal<br />

en dit betyds reg te stel.<br />

Die borg van ‘n tuinkompetisie in<br />

Sasolburg om die verfraaiing van<br />

Sasolburg en sy omgewing aan<br />

te moedig.<br />

Gehalte<br />

<strong>Omnia</strong> se laboratoriums speel ‘n groot rol<br />

in die beheer en ontwikkeling van die<br />

Groep se produkte.<br />

<strong>Omnia</strong> streef voortdurend daarna om die<br />

gehalte van sy produkte en dienste te<br />

verbeter. ISO 9001- (2000) sertifisering<br />

is met die oog hierop by die laboratoriums<br />

te Sasolburg, Danielsrus, Dryden en<br />

Hectorspruit behaal.<br />

Daar is aansienlike vordering gemaak met<br />

die implementering van ISO 9001 (2000)<br />

by Bulk Mining Explosives en ons glo dat<br />

hierdie sertifisering binne die volgende<br />

finansiële jaar behaal sal word.<br />

VGOG-besteding<br />

<strong>Omnia</strong> het ten einde sy prestasie rakende<br />

Veiligheid, Gesondheid, Omgewing en<br />

Gehalte te verbeter, R8,35 miljoen in die<br />

oorsigjaar bestee. Dit is heelwat meer as<br />

die R3,7 miljoen wat in die 2002-finansiële<br />

jaar bestee is.


Direksie<br />

Die meeste van <strong>Omnia</strong> se direkteure<br />

is nie-uitvoerend. Die Direksie het op<br />

31 Maart 2003 bestaan uit sewe<br />

Nie-uitvoerende direkteure (van wie vyf<br />

onafhanklik was) en twee Uitvoerende<br />

direkteure. Sedert die laaste verslag het<br />

die samestelling van die Direksie soos<br />

volg verander:<br />

Alpha (Edms) Beperk het sy 34,5%aandelebesit<br />

in <strong>Omnia</strong> in Julie 2002<br />

van die hand gesit. Hierna het<br />

mnr MM Doyle en sy plaasvervanger,<br />

mnr DR King, met ingang<br />

30 Augustus 2002 uit die Direksie<br />

bedank. Mnr Doyle het sedert<br />

1 Maart 2000 en mnr King sedert<br />

22 Februarie 2001 in die Direksie gedien.<br />

Mnr FD Butler is by die Algemene<br />

Jaarvergadering op 27 September 2002<br />

as onafhanklike Nie-uitvoerende<br />

direkteur in die Direksie aangestel. ‘n<br />

Kort CV van mnr Butler het in verlede<br />

jaar se Finansiële Jaarstate verskyn.<br />

Professor SS Loubser is met ingang<br />

30 Januarie 2003 as onafhanklike Nieuitvoerende<br />

direkteur in die Direksie<br />

aangestel.’n Kort CV van professor<br />

Loubser verskyn op bladsy 74.<br />

‘n Nie-uitvoerende direkteur beklee die<br />

Voorsitterskap en verskillende direkteure<br />

is Voorsitter en Groep- Besturende<br />

Direkteur. Die Groep- Besturende<br />

Direkteur se dienskontrak is onderworpe<br />

aan ses kalendermaande wedersydse<br />

skriftelike kennisgewing. Nuwe<br />

aanstellings word deur die hele Direksie<br />

oorweeg en word ingevolge die<br />

Maatskappy se statute op die volgende<br />

aandeelhouersvergadering bekragtig.<br />

Die Direksie het die jaar nege keer<br />

byeengekom.<br />

Die Direksie se finansiële komitee, wat<br />

bestaan uit die Voorsitter, Groep-<br />

Besturende Direkteur, Groep- Finansiële<br />

Korporatiewe Beheer 29<br />

Komiteevergaderings<br />

Direksie- Vergoe-<br />

Direkteur vergaderings Finansies Oudit Risiko ding<br />

Getal vergaderings<br />

gehou: 9 10 5 2 3<br />

Bygewoon:<br />

NJ Crosse 9 10 5 3<br />

MM Doyle 3<br />

DL Eggers 9 10 5<br />

NKH Fitz-Gibbon 8 10 5<br />

RB Humphris 9 10 2 3<br />

DJ King (Alt) 3 1<br />

WT Marais 9 4 3<br />

Dr WT Marais (Alt) 8<br />

JG Pretorius 9 3<br />

PA Springett 8 5 2<br />

Prof SS Loubser 3<br />

FD Butler 6<br />

Direkteur en mnr NKH Fitz-Gibbon, het die<br />

jaar tien keer vergader. Hierdie komitee<br />

gaan die Groep se finansiële prestasie na<br />

en stel riglyne en beleid op.<br />

Daar bestaan geen formele<br />

wesenlikheidsriglyne in die sin van die<br />

delegering van bevoegdhede aan die<br />

bestuur en sake voorbehou vir oorweging<br />

deur die Direksie nie. Alle transaksies<br />

buite die gewone gang van sake, word<br />

egter na die Direksie verwys.


30 Korporatiewe Beheer<br />

Maatskappysekretaris<br />

en Professionele<br />

Advies<br />

Die Maatskappysekretaris het die<br />

toepaslike opleiding en ervaring en is<br />

onder meer belas met die pligte wat in<br />

Artikel 268 G van die Maatskappywet<br />

uiteengesit word. Alle direkteure kan<br />

van die Maatskappysekretaris se advies<br />

en dienste gebruik maak. Hy is aan<br />

die Direksie verantwoordelik en sien toe<br />

dat direksieprosedures gevolg word.<br />

Daarbenewens is alle direkteure geregtig<br />

om op koste van die Groep onafhanklike<br />

professionele advies oor die Groep se<br />

besigheid in te win.<br />

Vergoedingskomitee<br />

Die Hoofdireksie is verantwoordelik<br />

vir vergoedingspraktyke en -prosedures<br />

wat talentvolle direkteure sal aanlok en laat<br />

aanbly. Die Groep se vergoedingsbeleid<br />

berus dus op pilare soos mededingende<br />

markkoerse en voordele asook<br />

korttermynaansporings en aandeleaansporingskemas<br />

oor die langer termyn.<br />

Die vergoedingskomitee doen navorsing<br />

en besluit oor die vergoedingspakkette van<br />

die Besturende Direkteur en Bestuurders<br />

wat aan hom verslag doen. Die<br />

vergoedingskomitee neem behoorlik<br />

kennis van heersende markkoerse,<br />

kundige advies oor pakketstrukture,<br />

die Groep se prestasie, hoe die posbekleër<br />

se afdeling presteer, en die direkte hoof<br />

se evaluering van die individu se prestasie.<br />

Die vergoedingskomitee doen ook navraag<br />

en besluit oor vergoeding van die<br />

Maatskappy se Nie-uitvoerende direkteure.<br />

Die Voorsitter se vergoeding maak egter<br />

nie deel uit van die vergoedingskomitee<br />

se mandaat nie. Daaroor word na gelang<br />

van behoefte met nie-uitvoerende lede van<br />

die Direksie beraadslaag.<br />

Die Direksie en nie die vergoedingskomitee<br />

nie, is belas met die oorweging<br />

van die Groep- Besturende Direkteur<br />

se opvolger.<br />

Ten einde voldoende onpartydigheid<br />

te verseker, bestaan die komitee uit vier<br />

Nie-uitvoerende direkteure, die Groep-<br />

Besturende Direkteur en die Groep-<br />

Menslike Hulpbrondirekteur. Die Voorsitter<br />

van die Direksie is die komiteevoorsitter.<br />

Direkteure wat nie in die komitee dien nie<br />

kan as gevolg van hul spesiale kundigheid,<br />

of om ‘n kandidaat se prestasie te<br />

verduidelik, genooi word om vergaderings<br />

by te woon. Die komitee het drie keer<br />

in die finansiële jaar vergader.<br />

Ouditkomitee<br />

Die voorsitter en lede van die<br />

ouditkomitee is Nie-uitvoerende<br />

direkteure. Die Groep- Finansiële<br />

Direkteur, die hoof van interne oudit en<br />

die eksterne ouditvennoot word genooi<br />

om vergaderings by te woon om sake oor<br />

ouditbevindings en finansiële beleid en<br />

verslagdoening te bespreek. Die eksterne<br />

ouditeur het onbeperkte toegang tot<br />

die Voorsitter van die ouditkomitee.<br />

Die interne ouditfunksie is direk aan die<br />

ouditkomitee verantwoordelik en behou<br />

sodoende sy onafhanklikheid. Die komitee<br />

het die jaar vyf keer byeengekom,<br />

en afskrifte van die notules van sy<br />

vergaderings is aan die Direksie voorgelê.<br />

Die komitee se werksaamhede geskied<br />

ooreenkomstig ’n geskrewe mandaat wat<br />

deur die Direksie goedgekeur is. Dit<br />

handel onder meer oor finansiële en<br />

interne beheermaatreëls, rekeningkundige<br />

en ouditbeleid, interne en eksterne<br />

ouditprogramme, ouditgelde en<br />

dergelike meer.<br />

’n Skedule van die bywonings van<br />

vergaderings verskyn op bladsy 29.<br />

Interne<br />

Beheermaatreëls<br />

Die Groep onderhou interne<br />

beheermaatreëls oor finansiële<br />

verslagdoening en die beskerming van<br />

bates teen ongemagtigde gebruik,<br />

verkryging of verkoop. Die interne<br />

beheermaatreëls behels skeiding van<br />

pligte waar moontlik en die delegering<br />

van magte aan geskikte en opgeleide<br />

personeel. Die interne ouditfunksie<br />

kontroleer hierdie interne maatreëls<br />

en doen verslag aan die bestuur oor<br />

sy bevindings en aanbevelings.<br />

Regstellings word gedoen indien daar<br />

gebreke of ruimte vir verbetering in die<br />

beheermaatreëls is.


Hierdie maatreëls verskaf redelike<br />

versekering dat alle transaksies in<br />

ooreenstemming met bestuursgesag<br />

gesluit word, dat alle bates genoegsaam<br />

beskerm word en dat alle wesenlike<br />

wanvoorstellings of verlies betyds verhoed<br />

of opgespoor word.<br />

Die Direksie vermoed nie dat enige<br />

wesenlike verbreking van die<br />

beheermaatrëels gedurende die<br />

oorsigtydperk plaasgevind het nie.<br />

Risikobestuur<br />

‘n Risikobestuurskomitee, bestaande uit<br />

lede van die uitvoerende bestuur, is op die<br />

been gebring. Die voorsitter is die Groep-<br />

Besturende Direkteur. Hierdie komitee<br />

skenk aandag aan risiko’s uit soveel oorde<br />

as moontlik, behalwe risiko’s wat<br />

gewoonlik die interne ouditfunksie<br />

se aandag geniet. Afskrifte van die<br />

komiteevergaderings se notules word<br />

aan die Direksie gestuur wat daarvan<br />

kennis neem en dit bespreek. Die Groep<br />

se risikobestuursfilosofie kan soos volg<br />

saamgevat word:<br />

Erkenning dat risiko onlosmaaklik deel is<br />

van die bedryf van ‘n besigheid en dat<br />

daar sonder risiko geen beloning is nie.<br />

‘n Kultuur van oop en openhartige debat<br />

oor risiko.<br />

Ken, begryp en bestuur die risiko wat<br />

die besigheid beïnvloed ooreenkomstig<br />

sakedoelwitte en die skep van groter<br />

aandeelhouerwaarde.<br />

Verminder risikokoste oor die<br />

lang termyn.<br />

Verklein die moontlikheid van<br />

katastrofale verliese.<br />

Dra self die koste van risiko sover<br />

moontlik na gelang van die Groep<br />

se kontantvloei.<br />

Verseker dat daar aanpasbare en<br />

geskikte reaksie is op veranderinge op<br />

sake- en wetlike gebied wat ‘n invloed<br />

op risiko mag hê.<br />

Ontwikkel en implementeer voortdurend<br />

risikobestuur in die hele Groep.<br />

Verkry voldoende versekering waar dit<br />

ekonomies en paslik is.<br />

Die komitee het twee keer in die<br />

oorsigjaar vergader.<br />

Die filosofie van die Groep se<br />

korttermynversekeringsprogram is<br />

om onvermydelike en kleiner verliese<br />

self te verseker indien dit administratief<br />

nie kostedoeltreffend is om dit by<br />

‘n versekeraar in te dien nie. Dit behels<br />

voorts dat selfversekering en bybetalings<br />

oor die langer termyn ingeskakel word<br />

sodat slegs potensiële katastrofale<br />

verliese aan versekeraars oorgedra word.<br />

Behalwe motorvoertuie word alle bates<br />

gewoonlik teen volle vervangingswaarde<br />

verseker. Weens die buitengewone<br />

wêreldwye verharding van die<br />

versekeringsmark en ‘n afname in die<br />

kapasiteit van die plaaslike<br />

versekeringsmark, moes die Groep teen<br />

wil en dank laer dekking vir die huidige<br />

finansiële jaar aanvaar.<br />

Ons onderneem om die risiko’s wat ons<br />

besigheid beinvloed, te ken, verstaan en<br />

te bestuur in ooreenstemming met die<br />

bereiking van besigheidsdoelwitte en<br />

bevordering van aandeelhouerswaarde.<br />

31


32 Direkteursverslag<br />

Direkteursverslag<br />

Die ses en dertigste direkteursverslag<br />

word met genoeë aangebied.<br />

Dit maak deel uit van die Maatskappy<br />

en Groep se geouditeerde finansiële state<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003.<br />

Aard van Besigheid<br />

Die Maatskappy is ‘n beleggingsbeheermaatskappy.<br />

Sy filiale vervaardig,<br />

versprei en verkoop kunsmis,<br />

spesialiteitskunsmis, mynplofstowwe<br />

en nywerheidschemikalieë.<br />

Groepresultate<br />

‘n Oorsig oor die werksaamhede word<br />

vervat in die Voorsitter en Groep-<br />

Besturende Direkteur se verslae op<br />

bladsye 4 tot 18 van hierdie jaarverslag.<br />

Die Groep het op 2 Februarie 2003 die<br />

besigheid en bates van HRL Agriculture<br />

(Pty) Ltd (‘n Australiese maatskappy)<br />

verkry teen ’n vergoeding van ongeveer<br />

R4,1 miljoen. Klandisiewaarde van<br />

R1,3 miljoen, synde die verskil tussen die<br />

koopprys en die netto bates, word oor vyf<br />

jaar geamortiseer op ‘n reguitlyngrondslag.<br />

Die Groep het op 4 Maart 2003 die<br />

besigheid en sekere tasbare en ontasbare<br />

bates van Delta Caps International (‘n<br />

maatskappy wat in Frankryk ingelyf is)<br />

teen ’n vergoeding van sowat R15 miljoen<br />

verkry. Die koopprys is toegewys aan<br />

tasbare bates (R2,5 miljoen) en ontasbare<br />

bates (R13,7 miljoen).<br />

Die ontasbare bates sal oor hul geraamde<br />

bruikbare leeftyd geamortiseer word.<br />

Verklaarde Dividend<br />

Die Direksie het met inagneming van die<br />

Groep se verklaarde voorneme om deur<br />

verkrygings te groei, besluit om ‘n<br />

konserwatiewe dividendbeleid vir die jaar<br />

te volg en ‘n finale dividend van 72,5 sent<br />

per aandeel aanbeveel. Dit kom, saam met<br />

die tussendividend van 47,5 sent wat in<br />

Januarie betaal is, neer op ‘n totale<br />

dividend vir die jaar van 120 sent per<br />

aandeel, wat vergeleke met die totale<br />

dividend van 81,5 sent in die vorige jaar,<br />

op ‘n styging van 47% neerkom.<br />

Die finale dividend was Maandag<br />

7 Julie 2003 betaalbaar. Die laaste<br />

dag waarop met die dividend verhandel<br />

kon word, was Vrydag 27 Junie 2003.<br />

Die verhandeling van aandele is op<br />

Maandag 30 Junie 2003 sonder die<br />

dividend hervat, en die rekorddatum was<br />

Vrydag 4 Julie 2003. Aandelesertifikate<br />

kon nie van Maandag 30 Junie tot en<br />

met Vrydag 4 Julie gedematerialiseer of<br />

gehermaterialiseer geword het nie, beide<br />

datums ingesluit.<br />

Verklaarde Kapitaal<br />

Die gemagtigde en uitgereikte<br />

aandelekapitaal het onveranderd gebly.<br />

Die Aandele-aansporingstrust van die<br />

Groep het 257 000 aandele van die<br />

Maatskappy (tesourie-aandele) gedurende<br />

die jaar teen R6,865 miljoen gekoop. (Kyk<br />

by aantekening 38 by die finansiële state<br />

vir inligting oor die Groep se aandeleaansporingskema<br />

en op bladsy 71 van<br />

die jaarverslag vir ‘n ontleding van die<br />

gewone aandeelhouersverspreiding.)<br />

Eiendom, Masjinerie<br />

en Toerusting<br />

Die Groep se allermodernste wêreldklas<br />

kunsmis- en plofstofaanlegte het weereens<br />

goed gevaar en alle<br />

ontwerpvermoëns geëwenaar en in<br />

sommige opsigte oortref.<br />

Die voorheen problematiese<br />

aluminiumtrihidraataanleg is nou omskep<br />

in ‘n aanpasbare kunsmisaanleg.<br />

Nagenoeg 15 000 ton vloeibare kunsmis is<br />

in die oorsigjaar vervaardig. Geen<br />

verswakking van bates was nodig nie.<br />

Kapitaalbesteding het R86,5 miljoen bedra.<br />

Aansienlike kapitaal is bestee aan die bou<br />

van ‘n nuwe soliede kalsiumnitraataanleg<br />

in Sasolburg, damme vir die berging van<br />

ammoniumnitraat by Dryden en die<br />

uitbreiding van toerusting vir die direkte<br />

toediening van ammoniak. Dit het<br />

altesame R21,3 miljoen bedra en die res is<br />

gewone vervangingskapitaal.<br />

Direkteure en<br />

Sekretaris<br />

Besonderhede oor die direkteure en<br />

sekretaris wat die amp op die datum van<br />

hierdie verslag beklee het, verskyn op<br />

bladsye 20 en 21 van die jaarverslag.<br />

Menere RB Humphris, JG Pretorius,<br />

PA Springett en professor SS Loubser sal<br />

ingevolge die statute van die maatskappy<br />

op die komende algemene jaarvergadering<br />

aftree. Hulle stel hulle herkiesbaar.


Die Groep se allermodernste wêreldklas<br />

kunsmis- en plofstofaanlegte het<br />

weereens goed gevaar en alle<br />

ontwerpvermoëns geëwenaar en in<br />

sommige opsigte oortref<br />

Direkteure se Aandeelhouding<br />

Die direkte, indirekte, voordelige en nie-voordelige belang van direkteure wat die amp op<br />

die datum van hierdie verslag beklee het, is die volgende:<br />

31 Maart 2003 30 Junie 2003 31 Maart 2002 30 Junie 2002<br />

NJ Crosse 1 124 800 1 124 800 1 124 800 1 124 800<br />

DL Eggers 40 000 40 000 22 200 30 000<br />

NKH Fitz-Gibbon 50 000 50 000 25 000 45 000<br />

RB Humphris 330 210 370 210 202 210 245 210<br />

WT Marais 5 772 193 5 772 193 5 722 193 5 772 193<br />

WT Marais<br />

(plaasvervangend) 550 550 3 150 3 150<br />

PA Springett 2 000 2 000 2 000 2 000<br />

JG Pretorius 10 000 10 000 10 000 10 000<br />

Totaal 7 329 753 7 369 753 7 111 553 7 232 353<br />

Direkteursbelang in<br />

Kontrakte<br />

Geen wesenlike kontrakte waarby<br />

direkteure se belange betrokke is, is in die<br />

huidige jaar gesluit nie.<br />

Vennootskap met<br />

Bestuur en<br />

Werknemerskemas<br />

(die Skemas)<br />

Aandeelhouers word daaraan herinner dat<br />

‘n kumulatiewe verdienste per aandeel van<br />

R13,43 ingevolge die huidige vyfjaarplan<br />

en die Skemas, die teiken is vir die tydperk<br />

1 Januarie 1999 tot 31 Desember 2003.<br />

Dit word gebaseer op die rekeningkundige<br />

beleid wat op 31 Desember 1998 gegeld<br />

het. Aandeelhouers is ook vroeër verwittig<br />

dat die verandering van die Maatskappy se<br />

jaareinde na 31 Maart, twee gewoonlik<br />

verliesmakende kwartale in een<br />

verslagtydperk insluit. Die Skemas word<br />

weens die veranderde jaareinde gewysig<br />

om met die hersiene verslagtydperk saam<br />

te val. Dit sal nou die tydperk 1 Januarie<br />

1999 tot 31 Maart 2004 dek. As gevolg<br />

hiervan is die teikenverdienste vir die<br />

tydperk 1 Januarie 1999 tot 31 Maart 2004<br />

verminder tot R12,43 per aandeel.<br />

Die teiken moet ingevolge die Skemas<br />

verander word indien die inflasiekoers van<br />

‘n bepaalde jaar onder 3% sou daal en bo<br />

10% sou styg. Aangesien die aangeduide<br />

inflasiekoers vir die oorsigjaar bo 10% is, is<br />

die teiken opwaarts aangepas tot R12,55<br />

per aandeel, in afwagting van die amptelike<br />

inflasiekoers vir die jaar. Die huidige<br />

kumulatiewe verdienste van R10,66 per<br />

aandeel is meer as die beplande<br />

kumulatiewe verdienste soos op 31 Maart<br />

2003, en die direkteure is vol vertroue dat<br />

die hersiene teikenverdienste van R12,55<br />

teen Maart 2004 maklik oortref kan word.<br />

Filiale, Gesamentlike<br />

Ondernemings en<br />

Verwante<br />

Maatskappye<br />

Besonderhede van die Groep se<br />

belangrikste filiale, gesamentlike<br />

ondernemings en verwante maatskappye<br />

word op bladsy 70 uitgeengesit.<br />

Gebeure na<br />

Balansstaatdatum<br />

Die nywerheidschemikaliebesigheid het na<br />

die jaareinde 100% van Prochem se<br />

besigheid as lopende saak verkry teen ‘n<br />

kontantvergoeding van R532 miljoen en<br />

aanvaarde skuld van R76 miljoen. Hierdie<br />

verkryging sal volgens die rekeningkundige<br />

koopmetode verreken word. Hierdie<br />

transaksie sal van krag word na voldoening<br />

aan al die opskortende voorwaardes, soos<br />

byvoorbeeld aandeelhouers se goedkeuring<br />

en ander regulerende maatreëls. Dit sal na<br />

verwagting om en by 1 September 2003<br />

gebeur. Die ontasbare bates (met inbegrip<br />

van klandisiewaarde) wat as deel van die<br />

transaksie verkry sal word, sal geamortiseer<br />

word oor hul verwagte bruikbare leeftyd,<br />

wat na verwagting 20 jaar is.<br />

Die verkryging is groot in verhouding met<br />

<strong>Omnia</strong> se markkapitalisasie en hoewel dit<br />

skuldvlakke in die kort termyn sal laat styg,<br />

verander dit die Groep se profiel aansienlik<br />

en lei dit tot ‘n veel beter ewewig in<br />

ons belange.<br />

Ouditeure<br />

PricewaterhouseCoopers Ing. sal voortgaan<br />

in die amp in ooreenstemming met Artikel<br />

270(2) van die Maatskappywet, 1973.<br />

33


34 Vyfjaar Finansiële Oorsig<br />

Vyfjaar Finansiële Oorsig<br />

12 Maande 12 Maande 12 Maande 12 Maande 12 Maande<br />

31 Maart 31 Maart 31 Maart 31 Desember 31 Desember<br />

2003 2002 2001 1999 1998<br />

Rm Rm Rm Rm Rm<br />

Inkomstestate<br />

Inkomste 2 315,1 1 851,9 1 481,0 1 144,1 1 155,1<br />

Bedryfswins 430,3 171,6 65,6 98,7 121,8<br />

Finansiële koste* (49,9) (25,8) (46,4) (50,8) (49,3)<br />

Inkomste uit verwante maatskappye – – 0,8 0,9 0,9<br />

Wins voor belasting 380,4 145,8 20,0 48,8 73,4<br />

Belastingˆ (139,7) (36,4) (0,2) 0,4 (11,7)<br />

Wins na belasting 240,7 109,4 19,8 49,2 61,7<br />

Minderheidsbelang (0,8) (0,5) (0,1) (0,3) (0,6)<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 239,9 108,9 19,7 48,9 61,1<br />

Dividende# (49,3) – (9,0) (24,4) (29,5)<br />

Wesensverdienste 239,9 108,9 19,7 48,9 61,1<br />

Balansstate<br />

Gewone aandeelhouersekwiteit 578,1 465,3 310,8 301,3 267,1<br />

Minderheidsbelang 2,4 2,0 1,7 1,5 1,5<br />

Nie-bedryfs- rentedraende lenings 17,3 30,0 49,3 83,4 96,2<br />

Uitgestelde belasting 57,5 36,9 4,3 19,6 30,9<br />

Bedryfslaste 660,1 436,3 582,1 545,0 444,0<br />

Ekwiteit en laste 1 315,4 970,5 948,2 950,8 839,7<br />

Nie-bedryfsbates en beleggings 466,9 416,7 413,3 397,0 316,8<br />

Bedryfsbates 848,5 553,7 534,9 553,8 522,9<br />

Bates 1 315,4 970,4 948,2 950,8 839,7<br />

Netto rentedraende fondse/(skuld) 252,8 (12,9) (250,6) (243,7) (134,4)<br />

Kontantvloeie<br />

Kontant gegenereer deur bedrywighede 390,2 349,8 163,9 126,8 143,0<br />

Finansiële koste en belasting (55,9) (46,9) (59,9) (57,5) (65,9)<br />

Afname/(toename) in bedryfskapitaal 73,8 42,3 88,0 (22,0) (20,4)<br />

Kontant beskikbaar uit bedrywighede 408,1 345,2 192,0 47,3 56,7<br />

Dividende betaal (49,7) – (9,0) (30,0) (29,3)<br />

Netto kontant uit bedryfsaktiwiteite 358,4 345,2 183,0 17,3 27,4<br />

Kontantvloei uit beleggingsbedrywighede (96,6) (42,2) (47,7) (110,4) (131,9)<br />

Kontantvloei uit finansieringsbedrywighede (47,7) (14,6) (27,6) (22,7) 80,5<br />

Netto invloei/(uitvloei) 214,1 288,4 107,7 (115,8) (24,0)<br />

* Bestaan uit rente, vooruitdekkingskoste en netto monetêre winste of verliese.<br />

^ Sluit in voorsiening vir R19,5 miljoen vir inkomstebelasting met betrekking tot vorige tydperke, die onderwerp van ‘n hersiene aanslag na ‘n omskepbare leningsfinansieringstruktuur.<br />

# Bestaan uit die volle dividend van 81,5 sent met betrekking tot die vorige jaar plus die 47,5 sent wat betaal is as tussendividend met betrekking tot die huidige jaar.


Statistiese inligting<br />

12 Maande 12 Maande 12 Maande 12 Maande 12 Maande<br />

31 Maart 31 Maart 31 Maart 31 Desember 31 Desember<br />

2003 2002 2001 1999 1998<br />

Rm Rm Rm Rm Rm<br />

Verdienste, dividende en gewone aandele<br />

Wesensverdienste per aandeel (sent) 631,9 284,5 51,2 129,6 161,9<br />

Dividend per aandeel (sent) 120,0 81,5 – 42,0 76,0<br />

Dividenddekking 5,3 3,5 n/a 3,1 2,1<br />

Netto batewaarde per aandeel (sent) 1 532 1 220 812 781 721<br />

Getal uitgereikte aandele teen jaareinde (000’e)<br />

Getal aandele gehou deur Aandele-aansporingskema<br />

37 885 38 142 38 292 38 590 37 055<br />

(000’e) en nie hierbo ingesluit nie 2 837 2581 2431 2132 1 710<br />

Winsgewindheid, likiditeit en hefboomfinansiering<br />

Bedryfswins as ‘n persentasie van verkope 18,6% 9,3% 4,4% 8,6% 10,5%<br />

Effektiewe belastingkoers 36,7% 25,0% 1,0% (0,8%) 15,9%<br />

Opbrengs op netto bates 111,7% 33,2% 11,7% 17,6% 28,3%<br />

Opbrengs op ekwiteit 46,0% 28,1% 6,4% 17,3% 24,8%<br />

Skuld-tot-ekwiteit-persentasie – 2,8% 80,6% 80,9% 50,1%<br />

Bedryfsverhouding 1,3 1,3 0,9 1,0 1,2<br />

Finansieringskostedekking 8,6 6,7 1,4 1,9 2,5<br />

Effektebeursprestasie<br />

Markwaarde per aandeel (sent)<br />

– teen jaareinde 1 865 955 305 820 750<br />

– hoogste 2 265 1 025 950 1 000 1 700<br />

– laagste 800 290 300 680 670<br />

Waarde van aandele verhandel (R’000) 320 591 10 825 31 576 77 360 64 099<br />

Volume van aandele verhandel (000’e)<br />

Aandelevolumes verhandel as ‘n persentasie van totale<br />

24 724 1 842 4 562 9 767 5 383<br />

uitgereikte aandele 60,7% 4,5% 11,2% 24,0% 13,9%<br />

Getal werknemers 1 020 1 154 1 170 1 265 1 157<br />

Definisies<br />

1. Wesensverdienste per aandeel – wesenswins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers gedeel deur die geweegde gemiddelde getal uitgereikte gewone<br />

aandele gedurende die jaar met uitsluiting van aandele wat gehou word deur die aandele-aansporingskema.<br />

2. Dividenddekking – verdienste per aandeel gedeel deur dividend per aandeel.<br />

3. Netto batewaarde per aandeel - gewone aandeelhouersbelang gedeel deur die getal uitgereikte aandele met uitsluiting van die aandele wat deur die aandeleaansporingskema<br />

gehou word.<br />

4. Getal uitgereikte aandele teen jaareinde – uitgereikte aandele min aandele wat gehou word deur die aandele-aansporingskema.<br />

5. Opbrengs uit netto bates – wins uit werksaamhede en verwante maatskappye wat uitgedruk word as ‘n persentasie van eind- netto bates.<br />

6. Netto bates – vaste bates plus bedryfsbates met uitsluiting van kontantmiddele min rentevrye laste met uitsluiting van uitgestelde belasting.<br />

7. Opbrengs uit ekwiteit – wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers uitgedruk as ‘n persentasie van die gemiddelde tussen begin- en eind- gewone<br />

aandeelhouersekwiteit.<br />

8. Skuld-tot-ekwiteit-persentasie – skuld uitgedruk as ‘n persentasie van alle gewone aandeelhouersekwiteit plus minderheidsbelang.<br />

9. Skuld – rentedraende laste na aftrekking van kontantmiddele.<br />

10. Bedryfsverhouding – bedryfsbates gedeel deur bedryfslaste.<br />

11. Finansiële kostedekking – bedryfswins voor finansieringskoste en belasting gedeel deur finansieringskoste.<br />

12. Dividend per aandeel hou verband met die verklaarde dividend met betrekking tot die besondere jaar se verdienste per aandeel ongeag of die verklaring<br />

moontlik na die sluiting van die bepaalde jaareinde was.<br />

13. Ingesluit by die inligting oor verhandelde aandele is die verkoop van Alpha (Edms) Beperk se 34,5%-aandelebesit (14,048 miljoen aandele teen R175,603 miljoen).<br />

35


36 Staat van Toegevoegde Waarde<br />

Staat van Toegevoegde Waarde<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

GROEP<br />

Geouditeer Geouditeer<br />

2003 2002<br />

R’000 % R’000 %<br />

Inkomste 2 315 078 100,0 1 851 947 100,0<br />

Koste van materiaal en dienste 1 568 271 67,7 1 467 956 79,3<br />

Waarde toegevoeg 746 807 32,3 383 991 20,7<br />

Soos volg aangewend:<br />

Aan werknemers<br />

Vergoeding en voordele<br />

Aan verskaffers van finansiering<br />

229 647 30,8 174 411 45,4<br />

Finansieringskoste 49 912 6,7 25 806 6,7<br />

Aan verskaffers van kapitaal<br />

Dividende 49 304 6,6<br />

Buite-aandeelhouers<br />

Aan regerings<br />

846 0,1 459 0,1<br />

Belasting 139 708 18,7 36 395 9,5<br />

Aan herbelegging in besigheid<br />

Teruggehoue inkomste 239 909 32,1 108 915 28,4<br />

Depresiasie 37 481 5,0 38 005 9,9<br />

2003: Geouditeer<br />

Werknemers 30,8%<br />

Herbelê in besigheid 37,1%<br />

Regerings 18,7%<br />

Verskaffers van kapitaal 6,7%<br />

Verskaffers van finansiering 6,7%<br />

746 807 100,0 383 991 100,0<br />

2002: Geouditeer<br />

Werknemers 45,4%<br />

Herbelê in besigheid 38,3%<br />

Regerings 9,5%<br />

Verskaffers van kapitaal 0,1%<br />

Verskaffers van finansiering 6,7%<br />

Waarde toegevoeg is ‘n meting van die welvaart wat die Groep en sy werknemers geskep het deur verskeie sakebedrywighede.<br />

Hierdie staat toon die waarde wat toegevoeg is en hoe dit verdeel is.


Inhoud<br />

38 Verantwoordelikheidsverklaring deur<br />

die Direksie<br />

38 Sertifikaat deur die<br />

Groepmaatskappysekretaris<br />

39 Verslag van die Onafhanklike Ouditeure<br />

40 Balansstate<br />

41 Inkomstestate<br />

42 Staat van Veranderinge in Gewone<br />

Aandeelhouersekwiteit<br />

Finansiële<br />

State<br />

43 Kontantvloeistate<br />

44 Aantekeninge by die Finansiële State<br />

70 Filiale, Gesamentlike Ondernemings en<br />

Verwante Maatskappye<br />

71 Rentedraende Lenings<br />

71 Opsomming van<br />

Aandeelhouerverspreiding


38<br />

Finansiële State<br />

Verantwoordelikheidsverklaring deur die Direksie<br />

Die Direksie is verantwoordelik vir die voorbereiding, integriteit<br />

en billike aanbieding van die finansiële state van <strong>Omnia</strong> Holdings<br />

Beperk en sy filiale. Die finansiële state wat op bladsy 40 tot 71<br />

verskyn, is opgestel in ooreenstemming met Standpunte van<br />

Algemeen Aanvaarde Rekeningkundige Praktyk en sluit bedrae<br />

in wat gebaseer is op die bestuur se oordeel en ramings.<br />

Die Direksie het ook die ander inligting wat in die jaarverslag<br />

ingesluit is, voorberei en is verantwoordelik vir die akkuraatheid<br />

daarvan asook dat dit met die finansiële state ooreenkom.<br />

Die finansiële state is voorberei op ’n lopendesaakgrondslag,<br />

aangesien die Direksie op grond van vooruitskattings en<br />

beskikbare kontantmiddele geen rede het om te glo dat die<br />

Groep of enige maatskappy binne die Groep in die afsienbare<br />

toekoms nié lopende sake sal wees nie. Die finansiële state<br />

staaf die lewensvatbaarheid van die Maatskappy en die Groep.<br />

Die finansiële state is deur die onafhanklike ouditeure<br />

PricewaterhouseCoopers Ing. geouditeer, aan wie onbeperkte<br />

toegang tot alle finansiële rekords en verwante data gegee is,<br />

insluitende die notules van alle vergaderings van aandeelhouers,<br />

die Direksie en die komitees van die Direksie. Die onafhanklike<br />

ouditeure is genooi en het deelgeneem aan die vergaderings van<br />

die ouditkomitee. Die Direksie glo dat alle voorstellings wat<br />

gedurende die oudit aan die onafhanklike ouditeur gerig is,<br />

geldig en toepaslik is.<br />

Die ouditverslag van PricewaterhouseCoopers Ing verskyn op<br />

bladsy 39. Die Direksie het die finansiële state op 24 Junie 2003<br />

goedgekeur en is namens hulle onderteken deur<br />

NJ Crosse WT Marais<br />

Voorsitter Adjunkvoorsitter<br />

24 Junie 2003<br />

Sertifikaat deur die Groepmaatskappysekretaris<br />

Hiermee bevestig ek as Maatskappysekretaris ingevolge die Maatskappywet, 1973, dat die Maatskappy vir die finansiële jaar geëindig<br />

31 Maart 2003, na my beste wete al sodanige opgawes wat ingevolge hierdie Wet van ’n openbare Maatskappy vereis word, by die<br />

Registrateur van Maatskappye ingedien het, en dat alle sodanige opgawes juis, korrek en op datum is.<br />

PR Janse van Rensburg<br />

Groepsekretaris<br />

24 Junie 2003


Verslag van die Onafhanklike Ouditeure<br />

Aan die lede van<br />

<strong>Omnia</strong> Holdings Beperk<br />

Ons het die finansiële jaarstate en Groeps- finansiële jaarstate<br />

van <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

soos uiteengesit op bladsye 32 tot 33 en 40 tot 71, geouditeer.<br />

Hierdie finansiële state is die verantwoordelikheid van die<br />

Maatskappy se direkteure. Dit is ons verantwoordelikheid om,<br />

op grond van ons oudit, ’n mening oor hierdie finansiële state uit<br />

te spreek.<br />

Omvang<br />

Ons het ons oudit in ooreenstemming met Standpunte oor Suid-<br />

<strong>Afr</strong>ikaanse Ouditstandaarde uitgevoer. Hierdie standaarde vereis<br />

dat ons die oudit beplan en uitvoer om redelike gerusstelling te<br />

verkry dat daar geen wesenlike wanvoorstelling in die finansiële<br />

state is nie.<br />

’n Oudit behels:<br />

’n ondersoek, op ’n toetsgrondslag, van bewyse wat die<br />

bedrae en openbaarmakings in die finansiële state steun;<br />

’n beoordeling van die rekeningkundige beginsels wat gebruik<br />

is en beduidende ramings wat deur die bestuur gemaak is; en<br />

’n evaluering van die algehele aanbieding van die<br />

finansiële state.<br />

Ons is van mening dat ons oudit ’n redelike grondslag vir ons<br />

mening bied.<br />

Ouditmening<br />

Na ons mening is hierdie finansiële state, in alle wesenlike<br />

opsigte, ’n redelike weergawe van die finansiële stand van die<br />

Maatskappy en die Groep op 31 Maart 2003 en van die resultate<br />

van hul bedrywighede en kontantvloei vir die jaar wat op daardie<br />

datum geëindig het, in ooreenstemming met Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse<br />

Standpunte oor Algemeen Aanvaarde Rekeningkundige Praktyk<br />

en op die wyse wat die Maatskappywet in Suid-<strong>Afr</strong>ika vereis.<br />

PricewaterhouseCoopers Ing.<br />

Geregistreerde Rekenmeesters en Ouditeure<br />

Geoktrooieerde Rekenmeesters (SA)<br />

Johannesburg<br />

24 Junie 2003<br />

39


40<br />

Finansiële State<br />

Balansstate<br />

op 31 Maart 2003<br />

BATES<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

Aantekeninge R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Nie-bedryfbates 466 884 416 692 89 980 89 980<br />

Eiendom, masjinerie en toerusting 2 451 996 416 565<br />

Ontasbare bates 3 14 761<br />

Beleggings in filiale 4 89 980 89 980<br />

Beleggings in verwante maatskappye 5 60 60<br />

Beleggings en lenings 6 67 67<br />

Bedryfsbates 848 513 553 725 276 294<br />

Voorraad 7 276 178 178 803<br />

Handels- en ander ontvangbare bedrae 8 280 727 254 445 63 184<br />

Bedrae deur filiale verskuldig 98<br />

Banksaldo’s en kontant 291 608 120 477 213 12<br />

Totale bates 1 315 397 970 417 90 256 90 274<br />

EKWITEIT EN LASTE<br />

Kapitaal en reserwes<br />

Verklaarde kapitaal 9 57 152 64 017 57 152 64 017<br />

Nie-uitkeerbare reserwes 10 24 372 95 290 100 100<br />

Teruggehoue verdienste 11 496 590 305 985 5 182 1 954<br />

Gewone aandeelhouersekwiteit 578 114 465 292 62 434 66 071<br />

Minderheidsbelang 12 2 366 1 959<br />

Nie-bedryfslaste 74 848 66 851<br />

Uitgestelde belasting 13 57 499 36 888<br />

Rentedraende lenings 14 17 349 29 963<br />

Bedryfslaste 660 069 436 315 27 822 24 203<br />

Handels- en ander betaalbare bedrae 15 510 689 301 407 540 280<br />

Voorsienings 16 14 447 21 960<br />

Bedryfsgedeelte van rentedraende lenings 14 11 834 40 018<br />

Belasting 113 458 9 550<br />

Banklenings 9 641 63 380<br />

Bedrae aan filiale verskuldig 27 282 23 923<br />

Totale laste 734 917 503 166 27 822 24 203<br />

Totale ekwiteit en laste 1 315 397 970 417 90 256 90 274


Inkomstestate<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

Aantekeninge R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Inkomste 2 315 078 1 851 947<br />

Koste van verkope (1 376 023) (1 201 814)<br />

Bruto wins 939 055 650 133<br />

Bedryfskoste voor depresiasie en na aftrekking van ander inkomste (471 199) (440 549) 52 532<br />

Bedryfswins voor depresiasie 467 856 209 584 52 532<br />

Depresiasie (37 481) (38 005)<br />

Bedryfswins 17 430 375 171 579 52 532<br />

Finansieringskoste 18 (49 912) (25 806)<br />

Verlies uit verwante maatskappye (4)<br />

Wins voor belasting 380 463 145 769 52 532<br />

Belasting 19 (139 708) (36 395)<br />

Wins na belasting 240 755 109 374 52 532<br />

Minderheidsbelang (846) (459)<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 239 909 108 915 52 532<br />

Verdienste per aandeel (sent) 20 631,9 284,5<br />

Wesensverdienste per aandeel (sent) 20 631,9 284,5<br />

Ten volle verwaterde verdienste per aandeel (sent) 20 598,3 273,2<br />

Dividende per aandeel (sent)<br />

Geweegde gemiddelde getal uitgereikte aandele (000)<br />

(uitgesluit die aandele wat deur die<br />

129,0<br />

aandele-aansporingskema gehou word) 37 969 38 277<br />

41


42<br />

Finansiële State<br />

Staat van Veranderinge in Gewone Aandeelhouersekwiteit<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

Verklaarde<br />

Nieuitkeerbare<br />

Teruggehoue<br />

kapitaal reserwes verdienste Totaal<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Groep<br />

Op 1 April 2001 65 513 48 896 196 350 310 759<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 108 915 108 915<br />

Toename in valuta-omsettingsreserwe<br />

Oorplasing na inkomstestaat van na-verkrygings- teruggehoue<br />

47 114 47 114<br />

verdienste en reserwes van verwante maatskappye (720) 720<br />

Tesourie-aandele (1 496) (1 496)<br />

Op 31 Maart 2002 64 017 95 290 305 985 465 292<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 239 909 239 909<br />

Afname in valuta-omsettingsreserwe (70 918) (70 918)<br />

Tesourie-aandele (6 865) (6 865)<br />

Gewone dividende betaal (49 304) (49 304)<br />

Op 31 Maart 2003 57 152 24 372 496 590 578 114<br />

Maatskappy<br />

Op 1 April 2001 65 513 100 1 954 67 567<br />

Tesourie-aandele (1 496) (1 496)<br />

Op 31 Maart 2002 64 017 100 1 954 66 071<br />

Tesourie-aandele (6 865) (6 865)<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 52 532 52 532<br />

Gewone dividende betaal (49 304) (49 304)<br />

Op 31 Maart 2003 57 152 100 5 182 62 434


Kontantvloeistate<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

KONTANTVLOEI UIT BEDRYFSAKTIWITEITE<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

Aantekeninge R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Kontant gegenereer uit werksaamhede 24 489 456 232 124 52 532<br />

Valuta-omsetting en ander nie-kontantitems 25 (99 238) 117 635<br />

Afname in bedryfskapitaal 26 73 833 42 339 381<br />

Kontant gegenereer uit bedryfsaktiwiteite 464 051 392 098 52 913<br />

Finansieringskoste 18 (41 050) (45 520)<br />

Belasting betaal 27 (14 873) (1 330)<br />

Kontant beskikbaar uit bedryfsaktiwiteite 408 128 345 248 52 913<br />

Dividende betaal 28 (49 743) (49 304)<br />

Netto kontantinvloei uit bedryfsaktiwiteite 358 385 345 248 3 609<br />

KONTANTVLOEI UIT BELEGGINGSAKTIWITEITE<br />

Toevoeging tot/(vervanging van) eiendom, masjinerie en toerusting (21 282) (56 522)<br />

Toevoeging tot/(uitbreiding van) eiendom, masjinerie en toerusting (65 252) (10 296)<br />

Opbrengs uit verkoop van eiendom, masjinerie en toerusting 8 084 23 009<br />

Aankoop van besighede 30 (18 126)<br />

Afname in beleggings en lenings 1 657<br />

Lenings van/(aan) filiale 98 (98)<br />

Netto (kontantuitvloei)/invloei uit bedryfsaktiwiteite (96 576) (42 152) 98 (98)<br />

KONTANTVLOEI UIT FINANSIERINGSAKTIWITEITE<br />

Aankoop van Maatskappy-aandele (6 865) (1 496) (6 865) (1 496)<br />

Opbrengs uit rentedraende lenings 1 877<br />

Betaling van kapitaalelement van rentedraende lenings (40 809) (14 989)<br />

Toename in bedrag aan filiaal verskuldig 3 359 1 594<br />

Netto (kontantuitvloei)/invloei uit beleggingsaktiwiteite (47 674) (14 608) (3 506) 98<br />

Netto toename in kontant en kontantekwivalente 214 135 288 488 201<br />

Netto kontant en kontantekwivalente aan begin van jaar 57 097 (167 637) 12 12<br />

Uitwerking van wisselkoersveranderinge 10 735 (63 754)<br />

Netto kontant en kontantekwivalente aan einde van jaar 29 281 967 57 097 213 12<br />

43


44<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

1. Hoof- rekeningkundige beleid<br />

Die finansiële jaarstate is in ooreenstemming met<br />

Standpunte oor Algemeen Aanvaarde Rekeningkundige<br />

Praktyk in Suid-<strong>Afr</strong>ika opgestel en voldoen daaraan.<br />

Vervolgens die hoof- rekeningkundige beleidstellings wat<br />

deur die Groep gebruik word wat ooreenstem met dié<br />

van die vorige jaar.<br />

1.1 Rekeningkundige basis<br />

Die finansiële state is op ’n historiesekoste-basis<br />

opgestel, behalwe in Zambië en Zimbabwe waar die<br />

Randbedrae omgesit is van die plaaslike geldeenheid in<br />

ooreenstemming met Rekeningkundige Standaard 124<br />

“Finansiële verslagdoening in hiperinflasionêre<br />

ekonomieë”, met betrekking tot werksaamhede van 'n<br />

entiteit in die geldeenheid van ’n land met 'n hoogs<br />

inflasionêre ekonomie. Die plaaslike geldeenheidfinansiële<br />

state van hierdie buitelandse entiteite wat in<br />

hiperinflasionêre ekonomieë bedryf word, word<br />

heraangegee in huidige waardes, deur die<br />

VS-Dollar wisselkoers op balansstaatdatums as indeks<br />

te gebruik voor omsetting na die Groep se<br />

verslagdoeningsgeldeenheid, die Rand.<br />

Die opstel van die finansiële state in ooreenstemming<br />

met die algemeen aanvaarde rekeningkundige praktyk<br />

noodsaak die gebruik van ramings en veronderstellings<br />

wat ’n uitwerking op die vermelde bedrae van bates en<br />

laste het, asook die openbaarmaking van moontlike bates<br />

en laste op die datum van die finansiële state en<br />

verslagdoening oor inkomste- en uitgawerekeninge<br />

gedurende die oorsigtydperk. Hoewel hierdie ramings<br />

gegrond is op die bestuur se beste kennis oor die toedrag<br />

van sake, mag die werklike resultate dus van daardie<br />

ramings verskil.<br />

1.2 Basis van konsolidasie<br />

1.2.1 Filiale<br />

Filiaalondernemings, naamlik dié Maatskappye waarin die<br />

Groep direk of indirek ’n belang van meer as die helfte<br />

van die stemreg het, of andersins die mag het om beheer<br />

oor die werksaamhede uit te oefen, is gekonsolideer.<br />

Filiale word gekonsolideer vanaf die datum waarop<br />

beheer aan die Groep oorgedra is, en is vanaf die datum<br />

waarop beheer eindig nie meer gekonsolideer nie. Die<br />

koste van ’n verkryging word gemeet as die billike waarde<br />

van bates wat opgegee word, uitgereikte aandele of laste<br />

onderneem op die datum van die verkryging, plus die<br />

koste direk toeskryfbaar aan die verkryging. Die verskil<br />

tussen die koste van die verkryging en die billike<br />

markwaarde van die netto bates van die verkrygde filiaal,<br />

word as klandisiewaarde aangeteken. Sien aantekening<br />

1.3 vir die rekeningkundige behandeling van<br />

klandisiewaarde. Alle tussenmaatskappytransaksies,<br />

-saldo’s en ongerealiseerde surplusse of tekorte op<br />

transaksies tussen Groepsmaatskappye word uitgeskakel.<br />

1.2.2 Gesamentlike ondernemings<br />

Werksaamhede van gesamentlike ondernemings, wat<br />

gesamentlik beheerde entiteite is, word volgens die<br />

proporsionele konsolidasie-metode in rekening gebring,<br />

waarin die toeskryfbare aandeel van bates en laste,<br />

inkomste en uitgawes van die gesamentlike onderneming<br />

by die gekonsolideerde finansiële state op ’n reël-vir-reëlbasis<br />

geïnkorporeer word.<br />

1.3 Ontasbare bates<br />

1.3.1 Klandisiewaarde<br />

Klandisiewaarde verteenwoordig die verskil tussen die<br />

verkrygingskoste en die billike waarde van die Groep se<br />

aandeel in die netto bates van die verkrygde<br />

filiaal/gesamentlike onderneming/verwante maatskappy<br />

op die datum van verkryging. Klandisiewaarde op<br />

verkrygings wat op of ná 1 Januarie 2000 geskied het, is<br />

in die balansstaat as ’n ontasbare bate aangegee en word<br />

oor die belegging se bruikbare lewe geamortiseer.<br />

Klandisiewaarde by verkrygings wat voor 1 Januarie 2000<br />

plaasgevind het, is volledig by die reserwes ingesluit:<br />

sodanige klandisiewaarde is nie terugwerkend<br />

gekapitaliseer en geamortiseer nie.<br />

Op elke balansstaatdatum bepaal die Groep of daar enige<br />

aanduiding van verswakking is. Indien sodanige<br />

aanduiding bestaan, word ’n analise gedoen om vas te<br />

stel of die drabedrag van klandisiewaarde volledig<br />

verhaalbaar is. Indien die drabedrag die verhaalbare<br />

bedrag oorskry, word dit afwaarts gewaardeer.<br />

1.3.2 Ander ontasbare bates<br />

Uitgawes om patente, handelsmerke en lisensies te<br />

verkry, word gekapitaliseer en volgens die<br />

reguitlyn-metode oor hul bruikbare lewensduur, maar oor


nie meer as 20 jaar nie, geamortiseer. Ontasbare bates<br />

word nie geherwaardeer nie.<br />

1.4 Verwante maatskappye<br />

Verwante maatskappye is maatskappye waarin die Groep<br />

'n langtermynbelang van tussen 20% en 50% van die<br />

stemreg het, en waaroor hy aansienlike invloed, maar nie<br />

beheer nie, uitoefen. Die Groep se aandeel in teruggehoue<br />

verdienste na verkrygings is volgens die ekwiteitsmetode<br />

by die gekonsolideerde finansiële state ingesluit.<br />

Voorsiening vir langtermynverswakking in waarde word<br />

aangeteken. Met ekwiteitsverantwoording word die Groep<br />

se aandeel in die verwante maatskappy se wins of verlies<br />

vir die jaar op die inkomstestaat erken. Die Groep se<br />

aandeel in die verwante maatskappy word in die<br />

balanssstaat vermeld teen ’n bedrag in ooreenstemming<br />

met die aandeel van die netto bates in die verwante<br />

maatskappy, en sluit klandisiewaarde by verkryging in, min<br />

die geamortiseerde bedrae.<br />

1.5 Beleggings<br />

Beleggings, behalwe dié in verwante maatskappye, word<br />

teen kosprys aangegee en word slegs afwaarts<br />

gewaardeer indien daar ’n permanente verswakking in<br />

waarde is. Dividende word in rekening gebring soos op<br />

die laaste dag van registrasie van genoteerde aandele, en<br />

soos wanneer verklaar, vir ongenoteerde aandele.<br />

1.6 Eiendom, masjinerie en toerusting<br />

1.6.1 Boekwaarde<br />

Behalwe grond in eiendomsbesit, waar voorsiening nie vir<br />

depresiasie gemaak word nie, word eiendom, masjinerie<br />

en toerusting teen historiese kosprys aangegee<br />

min depresiasie.<br />

Die kosprys sluit alle koste in wat direk gespandeer word<br />

om bates vir hul bedoelde gebruik in ’n werkende<br />

toestand te kry. Leningskoste vir masjinerie wat oor ’n<br />

aansienlike tydperk vir hul bedoelde gebruik voorberei<br />

word, word gekapitaliseer. Ander leningskoste word<br />

afgeskryf. Indien die drabedrag van ’n bate groter as die<br />

geraamde verhaalbare bedrag is, word dit onmiddellik<br />

afwaarts gewaardeer tot die verhaalbare bedrag.<br />

1.6.2 Depresiasie<br />

Depresiasie word bereken om die koste van eiendom,<br />

masjinerie en toerusting, insluitend bates onder finansiële<br />

bruikhuurkontrak, oor hul geraamde nuttige lewe af te<br />

skryf op ’n reguitlyn-basis. Verbeteringe aan<br />

bruikhuurkontrakeiendom word geamortiseer oor 50 jaar<br />

of oor die duur van die bruikhuurkontrak, wat ook al die<br />

kortste is. Die verwagte nuttige lewensduur is soos volg:<br />

Geboue 50 jaar<br />

Masjinerie, toerusting<br />

en voertuie 4 tot 20 jaar<br />

1.6.3 Paaiementverkoopooreenkomste<br />

Bates wat onder paaiementverkoopooreenkomste gekoop<br />

is, word gekapitaliseer en die relevante verpligtinge word<br />

as laste aangegee. Rente wat vir sodanige verpligtinge<br />

aangegaan is, word in rekening gebring in die tydperk<br />

waarop dit betrekking het.<br />

1.6.4 Huurkontrakbates<br />

Huurkontrakte van eiendom, en bruikhuurkontrakte van<br />

masjinerie en toerusting waaruit die Groep byna alle<br />

voordeel trek en alle eienaarsrisiko loop, word as<br />

finansiële bruikhuurooreenkomste geklassifiseer.<br />

Sodanige huurooreenkomste word teen die geraamde<br />

huidige waarde van die onderliggende huurkontrakbetalings<br />

gekapitaliseer. Elke huurkontrakbetaling word<br />

verdeel tussen die laste- en finansieringskoste om ’n<br />

konstante koers op die uitstaande finansieringsaldo te<br />

verkry. Die ooreenstemmende huurverpligtinge, na<br />

aftrekking van finansieringskoste word in rentedraende<br />

lenings ingesluit. Die rente-element van die<br />

huurpaaiement word in die inkomstestaat oor die<br />

huurkontraktydperk afgeskryf.<br />

Die huur van bates waarvolgens al die risiko’s en<br />

eienaarsvoordele deur die verhuurder behou word, word<br />

as bedryfsbruikhuurooreenkomste gereken. Betalings wat<br />

ingevolge sodanige bedryfsbruikhuurkontrakte gemaak<br />

word, word in die inkomstestaat op ’n reguitlyn-basis oor<br />

die bruikhuurtydperk afgeskryf.<br />

1.6.5 Winste en verliese<br />

Winste en verliese by verkoping word bepaal deur die<br />

opbrengs met die drabedrag te vergelyk, en word by<br />

bedryfswins ingesluit.<br />

1.7 Verswakking van bates<br />

Die Groep evalueer van tyd tot tyd die drawaarde van<br />

bates wat besit en gebruik word, insluitend ontasbare<br />

45


46<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

bates, wanneer gebeurtenisse en omstandighede toon<br />

dat die drawaarde moontlik onverhaalbaar mag wees.<br />

Faktore wat die Groep belangrik ag, wat ’n<br />

verswakkingsevaluering kan aktiveer, sluit in, maar is nie<br />

beperk nie tot:<br />

wesenlike onderprestasie in verhouding met die<br />

verwagte historiese of geprojekteerde toekomstige<br />

bedryfsresultate;<br />

wesenlike veranderinge in die manier waarop verkrygde<br />

bates gebruik word of die strategie vir die Groep se<br />

algemene besigheid;<br />

wesenlike langtermyn- negatiewe bedryfs- of<br />

ekonomiese tendense; en<br />

wesenlike afname in die Maatskappy se aandeleprys vir<br />

’n volgehoue tydperk en in die Maatskappy<br />

se markkapitalisasie in verhouding met sy<br />

netto boekwaarde.<br />

Die drawaarde van ’n bate word verswak geag wanneer<br />

die verwagte verdiskonteerde kontantvloei uit sodanige<br />

bate apart identifiseerbaar is en minder as sy drawaarde<br />

is. In sodanige geval word ’n verlies erken op die bedrag<br />

waarteen die drawaarde die billike markwaarde van die<br />

bate oorskry. Billike markwaarde word hoofsaaklik bepaal<br />

deur verwagte kontantvloei, wat verdiskonteer word teen<br />

’n koers wat die betrokke risiko in ag neem. Bates wat<br />

verkoop word, word teen billike markwaarde opgeteken,<br />

minus die geraamde koste van die verkoop van die bate.<br />

1.8 Voorraad<br />

Voorraad word teen die laagste van koste en netto<br />

realiseerbare waarde aangegee. Oor die algemeen word<br />

koste bepaal op ’n eerste-in-eerste-uit-basis en sluit<br />

vervoer- en hanteringskoste in. In die geval van<br />

vervaardigde produkte sluit koste alle direkte uitgawes en<br />

produksie-bokoste in, gebaseer op die normale vlak van<br />

produksiebedrywighede. Waar nodig word voorsiening<br />

gemaak vir uitgediende, stadig-bewegende en defektiewe<br />

voorraad. Netto realiseerbare waarde is ’n raming van die<br />

verkoopsprys in die gewone gang van sake, min koste<br />

van voltooiing en verkoopskoste.<br />

1.9 Ontvangbare handelsrekeninge<br />

Ontvangbare handelsrekeninge word teen die<br />

oorspronklike faktuurbedrag min voorsiening vir<br />

verswakking van sodanige ontvangbare rekeninge gedra.<br />

Voorsiening vir verswakking van ontvangbare<br />

handelsrekeninge word gemaak indien daar objektiewe<br />

bewys is dat die Groep nie alle verskuldigde bedrae,<br />

volgens die oorspronklike bepalings van die ontvangbare<br />

rekeninge, kan invorder nie. Die bedrag van die<br />

voorsiening is die verskil tussen die drabedrag en die<br />

verhaalbare bedrag.<br />

1.10 Kontant en kontantekwivalente<br />

Vir die doeleindes van die kontantvloeistaat bestaan<br />

kontant en kontantekwivalente uit kontant voorhande,<br />

deposito’s wat onmiddellik by banke opeisbaar is, na<br />

aftrekkings van bankoortrekkings. In die balansstaat word<br />

bankoortrekkings by bedryfslaste ingesluit.<br />

1.11 Navorsing en ontwikkeling<br />

Navorsings- en ontwikkelingsuitgawes word as ’n uitgawe<br />

soos aangegaan, erken.<br />

1.12 Finansiële instrumente<br />

Finansiële instrumente wat op die balansstaat gedra<br />

word, sluit in kontant- en banksaldo’s, beleggings,<br />

ontvangbare rekeninge, handelskrediteure, huurkontrakte<br />

en lenings. Die besondere erkenningsmetodes word<br />

uiteengesit in die individuele beleidstellings wat met<br />

elkeen verband hou.<br />

Die Groep is party tot finansiële instrumente wat<br />

blootstelling aan skommelings in valutakoerse<br />

rentekoerse en kommoditeitspryse verminder. Hierdie<br />

instrumente, wat hoofsaaklik bestaan uit<br />

termynvalutakontrakte, rentekoers- en kommoditeiteruilooreenkomste,<br />

word nie by aanvangs op die finansiële<br />

state erken nie. Die doel van dié instrumente is om risiko<br />

te verminder.<br />

Valutakontrakte beskerm die Groep teen beweging in<br />

wisselkoerse deur die koers vas te stel waarteen 'n<br />

valutabate of -las vereffen word. Enige toename of<br />

afname in die bedrag wat nodig is om die bate of las<br />

af te betaal, word geneutraliseer deur ’n<br />

ooreenstemmende beweging in die waarde van die<br />

valutakontrak. Die wins en verlies word dus vir<br />

finansiële verslagdoening geneutraliseer.<br />

Die fooi wat vir die aangaan van elke ooreenkoms gehef<br />

word, word oor die kontraktydperk geamortiseer.


Rentekoers- en kommoditeiteruilooreenkomste beskerm die<br />

Groep teen bewegings in rentekoerse en<br />

kommoditeitspryse. Enige verskil wat betaal of ontvang<br />

word op 'n rentekoers- en kommoditeiteruilooreenkoms,<br />

word onderskydelik as ’n komponent van die renteinkomste<br />

of -uitgawe en bruto wins erken in die tydperk<br />

waarin dit voorkom. Wins en verlies gely deur vroeë<br />

beëindiging van rentekoersruiltransaksies of by terugbetaling<br />

van die lening word op die inkomstestaat aangedui.<br />

1.13 Voorsienings<br />

Voorsienings word erken wanneer die Groep ’n regs- of<br />

konstruktiewe verpligting het as gevolg van gebeurtenisse<br />

in die verlede, en wanneer ’n uitvloei van middele wat<br />

ekonomiese voordele inhou, moontlik vereis sou wees<br />

om die verpligting na te kom, en ’n betroubare raming van<br />

die verpligting gemaak kan word.<br />

1.14 Uitgestelde belasting<br />

Uitgestelde belasting word op die aanspreeklikheidsmetode<br />

voorsien, vir alle tydelike verskille tussen die<br />

belastingbasisse van bates en laste en hul drawaardes, vir<br />

finansiële verslagdoening. Huidige belastingkoerse word<br />

gebruik om uitgestelde inkomstebelasting te bepaal.<br />

Voorsiening vir belasting, hoofsaaklik die terughouding van<br />

belasting wat mag voortspruit uit die uitkering van<br />

teruggehoue verdienste, hoofsaaklik in verband met filiale,<br />

word slegs gemaak wanneer daar ’n huidige voorneme is<br />

om sodanige verdienste uit te keer. Die vernaamste<br />

tydelike verskille spruit voort uit depresiasie van eiendom,<br />

masjinerie en toerusting, en belastingverliese wat<br />

oorgedra word. Uitgesteldebelasting-bates wat met die<br />

oordra van onbenutte belastingverliese verband hou, word<br />

erken in die mate waarin dit waarskynlik is dat<br />

toekomstige belasbare winste beskikbaar sal wees,<br />

waarteen onbenutte belastingverliese gebruik kan word.<br />

1.15 Buitelandse geldeenhede<br />

1.15.1 Transaksies en saldo’s<br />

Individuele maatskappye se transaksies in ander<br />

geldeenhede as hul finansiële geldeenheid word teen die<br />

wisselkoers op die datum van die transaksie opgeteken.<br />

Monitêre bates en laste in ander geldeenhede as hul<br />

finansiële geldeenhede word teen jaareindkoerse<br />

omgesit. Enige gevolglike wisselkoersverskille word in die<br />

bedryfsresultate in die inkomstestate gereflekteer.<br />

Wisselkoerswinste en -verliese wat met<br />

verskansingstransaksies verband hou, word erken in die<br />

bedryfsresultate van die inkomstestate in dieselfde<br />

tydperk as die wisselkoersverskille op die items wat deur<br />

verskansingstransaksies gedek word. Die koste van<br />

sodanige kontrakte word oor die lewe van die<br />

verskansingskontrak geamortiseer en word apart verklaar.<br />

1.15.2 Groepmaatskappye<br />

Finansiële state van buitelandse filiale word, behalwe dié<br />

wat in hiperinflasionêre ekonomieë bedryf word, soos<br />

volg in Rand omgesit:<br />

Bates en laste teen die wisselkoers wat teen die einde<br />

van die finansiële tydperk van krag was.<br />

Inkomstestaatitems teen die gemiddelde wisselkoerse<br />

vir die tydperk.<br />

Verskille wat spruit uit omsetting word direk by nieuitkeerbare<br />

reserwes ingesluit. Wanneer ’n buitelandse<br />

maatskappy verkoop word, word sodanige<br />

wisselkoersverskille in die inkomstestaat as deel van die<br />

wins of verlies van die verkoping gereken.<br />

1.15.3 Netto monetêre wins of verlies<br />

Die plaaslike geldeenheid- finansiële state van buitelandse<br />

filiale wat in hiperinflasionêre ekonomieë bedryf word, word<br />

heraangegee soos in 1.1 hierbo, voor dit in Rand omgesit<br />

word vir die finansiële jaar. Die wins of verlies op die netto<br />

monitêre posisie word in finansieringskoste ingesluit.<br />

1.16 Inkomste-erkenning<br />

Verkope word erken by lewering van produkte en<br />

kliëntaanvaarding, na aftrekking van Belasting op<br />

Toegevoegde Waarde (BTW) en afslag, nadat verkope<br />

binne die Groep uitgeskakel is. Ander inkomste wat die<br />

Groep verdien het, word erken op die volgende basis:<br />

Rente-inkomste: soos wat dit oploop op ’n effektiewe<br />

opbrengsbasis, tensy die invorderbaarheid daarvan<br />

betwyfel word; en<br />

Dividendinkomste: wanneer die Groep se reg om betaling<br />

te ontvang, gevestig is.<br />

47


48<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

1.17 Werknemersvoordele<br />

1.17.1 Pensioenverpligtinge<br />

Die Groep bedryf vastevoordeel- en vastebydraeplanne,<br />

waarvan die bates in aparte trusteegeadministreerde<br />

fondse gehou word. Die pensioenplanne word befonds<br />

deur bydraes van werknemers en Groepmaatskappye,<br />

met inagneming van advies van onafhanklike,<br />

gekwalifiseerde aktuarisse.<br />

’n Vastevoordeelplan is ’n pensioenfonds ingevolge<br />

waarvan pensioenvoordele voorsien word, gewoonlik as<br />

’n funksie van een of meer faktore soos ouderdom, jare<br />

diens of vergoeding. ’n Vastebydraeplan is 'n<br />

pensioenplan ingevolge waarvan die Groep vaste bydraes<br />

in 'n aparte entiteit (’n fonds) betaal en geen regs- of<br />

konstruktiewe verpligting het om enige verdere bydraes<br />

te maak as die fonds nie oor voldoende bates beskik om<br />

al die werknemervoordele te betaal met betrekking tot<br />

werknemerdiens in die huidige en vorige tydperke nie.<br />

Pensioenkoste vir vastevoordeelplanne word geëvalueer<br />

volgens die geprojekteerde eenheidskrediet-metode.<br />

Volgens hierdie metode word die koste om pensioen te<br />

voorsien in die inkomstestaat aangegee om die gewone<br />

koste oor die dienslewe van werknemers te versprei, in<br />

ooreenstemming met die advies van die aktuarisse wat<br />

elke jaar die volledige evaluering van die planne doen. Die<br />

pensioenverpligting word gemeet as die huidige waarde<br />

van die geraamde toekomstige kontantuitvloei, deur<br />

rentekoerse van regeringsekuriteite te gebruik wat<br />

uitkeertermyne het wat met die termyn van die verwante<br />

las ooreenstem. Aktuariële winste en verliese word oor die<br />

gemiddelde oorblywende lewe van werknemers erken.<br />

Die Groep se bydraes tot vastebydraeplanne word in die<br />

inkomstestaat gereken in die tydperk waarin die bydraes<br />

gemaak is.<br />

1.17.2 Ekwiteitskompensasievoordele<br />

Aandele-opsies word aan direkteure en werknemers<br />

toegeken. Opsies word toegeken teen die markwaarde<br />

van die aandele op die dag voor die toekenning van die<br />

opsie en kan teen daardie prys uitgeoefen word. Geen<br />

kompensasiekoste word erken vir die opsies wat<br />

toegeken is nie. Wanneer opsies uitgeoefen word, word<br />

die opbrengs wat ontvang word, na aftrekking van enige<br />

transaksiekoste, as verklaarde kapitaal aangegee.<br />

1.17.3 Jaarlikse verlof<br />

Werknemersgeregtigdheid op jaarlikse verlof word erken<br />

wanneer dit aan werknemers toeval. ’n Voorsiening word<br />

vir die geraamde aanspreeklikheid van jaarlikse verlof<br />

gedoen op grond van dienste deur werknemers gelewer<br />

tot op die balansstaatdatum.<br />

1.18 Segmentverslagdoening<br />

Die primêre segmentverslag is gebaseer op die Groep se<br />

metode van interne verslagdoening, wat die besigheid<br />

volgens diens of produk indeel, en sluit alle besigheid in<br />

waaroor die Groep beheer uitoefen. Die sekondêre<br />

segmentverslag is op ’n geografiese basis opgestel.<br />

1.19 Verklaarde kapitaal<br />

Gewone aandele en kumulatiewe aflosbare<br />

voorkeuraandele word as ekwiteit en leningskapitaal<br />

onderskeidelik geklassifiseer. Dividende op gewone<br />

aandele word in ekwiteit erken in die tydperk waarin hulle<br />

verklaar word. Indien die Maatskappy of sy filiale die<br />

Maatskappy se ekwiteitsaandelekapitaal koop, word die<br />

vergoeding wat betaal word, insluitende enige toeskryfbare<br />

transaksiekoste, van die verklaarde kapitaal afgetrek as<br />

tesourie-aandele tot hulle gekanselleer word. Indien<br />

sodanige aandele daarna verkoop of heruitgereik word,<br />

word enige vergoeding in verklaarde kapitaal ingesluit.<br />

1.20 Vergelykende syfers<br />

Waar nodig is vergelykende syfers aangepas om met die<br />

veranderinge in voorleggings in die huidige jaar ooreen<br />

te stem.


2. Eiendom, masjinerie en toerusting<br />

Koste<br />

Eiendomsgrond, geboue en verbeteringe aan huureiendomme 56 117 54 389<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie 663 344 608 001<br />

Besit 588 636 520 234<br />

Bruikhuur 74 708 87 767<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

719 461 662 390<br />

Opgehoopte depresiasie<br />

Geboue en verbeteringe aan huureiendomme 10 547 9 024<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie 256 918 236 801<br />

Besit 247 195 222 817<br />

Bruikhuur 9 723 13 984<br />

267 465 245 825<br />

Drawaarde 451 996 416 565<br />

Jaareindsaldo bestaan uit:<br />

Eiendomsgrond, geboue en verbeteringe aan huureiendomme<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie<br />

45 570 45 365<br />

Besit 341 441 297 417<br />

Bruikhuur 64 985 73 783<br />

451 996 416 565<br />

Beweging vir die jaar<br />

Toevoegings 86 534 66 818<br />

Verkope (11 596) (25 229)<br />

Depresiasie (sien aantekening 17) (37 481) (38 005)<br />

Verswakkingsverliese (sien aantekening 17) (4 074)<br />

Verkryging van besighede (sien aantekening 30) 2 531<br />

Uitwerking van valutabeweging (4 957) 4 505<br />

Hiperinflasie-aanpassing 400 1 065<br />

35 431 5 080<br />

Toevoegings bestaan uit<br />

Eiendomsgrond, geboue en verbeteringe aan huureiendomme<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie<br />

1 774 582<br />

Besit 77 456 32 087<br />

Bruikhuur 7 304 34 149<br />

86 534 66 818<br />

49


50<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

2. Eiendom, masjinerie en toerusting (vervolg)<br />

Verkope bestaan uit<br />

Eiendomsgrond, geboue en verbeteringe aan huureiendomme<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie<br />

(46) (1 221)<br />

Besit (11 531) (22 952)<br />

Bruikhuur (19) (1 056)<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

(11 596) (25 229)<br />

Die waarde van onvoltooide werk, ingesluit in eiendom,<br />

masjinerie en toerusting, is: 62 3 246<br />

Sekere grond en geboue, masjinerie, toerusting en voertuie word<br />

onder lenings-, opskortende verkoops- en finansieringsbruikhuurooreenkomste<br />

beswaar (sien aantekening 14).<br />

Besonderhede van eiendomsgrond en -geboue word in ’n register<br />

aangeteken wat ter insae lê vir lede of hul behoorlik gemagtigde<br />

agente by die geregistreerde kantoor van die Maatskappy.<br />

3. Ontasbare bates<br />

Koste<br />

Klandisiewaarde 1 322<br />

Handelsmerke en patente 13 747<br />

15 069<br />

Opgehoopte amortisasie<br />

Klandisiewaare 5<br />

Handelsmerke en patente 303<br />

Drawaarde<br />

Klandisiewaarde 1 317<br />

Handelsmerke en patente 13 444<br />

308<br />

14 761<br />

Beweging vir die jaar<br />

Byvoegings<br />

Klandisiewaarde (sien aantekening 30) 1 436<br />

Handelsmerke en patente 13 906<br />

Amortisasie (430)<br />

Uitwerking van valutabeweging (151)<br />

14 761


4. Beleggings in filiale<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Aandele teen kosprys 26 595 26 595<br />

Langtermynlenings aan Groepsmaatskappye 63 385 63 385<br />

89 980 89 980<br />

Die Maatskappy se belang in die totaalwins en -verlies gely ná<br />

belasting deur filiale vir die oorsigjaar bedra:<br />

Wins 245 250 125 618<br />

Verliese (4 495) (16 244)<br />

Besonderhede van die Groep se beleggings in filiale<br />

verskyn op bladsy 70.<br />

5. Beleggings in verwante maatskappye<br />

Ongenoteerde aandele in plaaslike en<br />

buitelandse verwante maatskappye 83 83<br />

Aandeel van opgehoopte verlies en reserwes ná verkryging (23) (23)<br />

60 60<br />

Direkteurswaardasie van ongenoteerde aandele 60 60<br />

Begindrawaarde 60 1 660<br />

Beleggings afgeskryf (193)<br />

Lenings afgeskryf (212)<br />

Lenings terugbetaal (452)<br />

Dividend ontvang (720)<br />

Netto aandeel van verlies van verwante maatskappye (23)<br />

Einddrawaarde 60 60<br />

Besonderhede oor die Groep se beleggings in verwante maatskappye<br />

verskyn op bladsy 70.<br />

6. Beleggings en lenings<br />

Ongenoteerde aandele 9 9<br />

Lede se fondse in koöperatiewe verenigings 58 58<br />

67 67<br />

Direkteurswaardasie van ongenoteerde aandele 9 9<br />

240 755 109 374<br />

51


52<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

7. Voorraad<br />

Grondstowwe 112 247 68 839<br />

Klaarprodukte 149 701 97 240<br />

Verbruiks- en onderhoudsonderdele 14 230 12 724<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

276 178 178 803<br />

Historiese koste van voorraad<br />

Voorsienings vir afwaartse waardering tot netto<br />

278 281 187 557<br />

realiseerbare waarde (2 103) (8 754)<br />

Waarde soos hierbo 276 178 178 803<br />

Voorraad teen netto realiseerbare waarde,<br />

in teenstelling met koste ingesluit hierbo 8 114 20 381<br />

8. Handels- en ander ontvangbare bedrae<br />

Ontvangbare handelsrekeninge 232 835 209 294<br />

Ontvangbare rekeninge van gesamentlike ondernemings 10 890 5 697<br />

Vooruitbetalings 2 463 2 864<br />

Belasting op toegevoegde waarde 15 683 27 459<br />

Ander ontvangbare bedrae 18 856 9 131 63 184<br />

9. Verklaarde kapitaal<br />

280 727 254 445 63 184<br />

Gemagtig:<br />

Verklaarde kapitaal<br />

50 000 000 gewone aandele sonder pariwaarde<br />

10 000 000 15% kumulatiewe aflosbare voorkeuraandele<br />

van 1 sent elk 100 100 100 100<br />

Uitgereik:<br />

Verklaarde kapitaal<br />

40 722 476 (2002: 40 722 476) gewone aandele sonder pariwaarde<br />

sluit 2 837 334 (2002: 2 581 000) aandele gehou deur die<br />

aandele-aansporingskema 57 152 64 017 57 152 64 017<br />

Ingevolge ’n besluit van die aandeelhouers word direkteure gemagtig<br />

om onuitgereikte gewone aandele van die Maatskappy na goeddunke<br />

toe te ken. Die bevoegdheid bly van krag tot die volgende<br />

algemene jaarvergadering.


10. Nie-uitkeerbare reserwes<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Saldo aan begin van jaar 95 290 48 896 100 100<br />

(Afname)/toename in valuta-omsettingsreserwe<br />

Oordrag na teruggehoue verdienste van aandeel in ná-verkrygings-<br />

(70 918) 47 114<br />

teruggehoue inkomste en reserwes van verwante maatskappye (720)<br />

Bestaande uit:<br />

Netto diskonto wat uit verkryging van aandele van filiale spruit 2 517 2 517<br />

Valuta-omsettingsreserwe 21 655 92 573<br />

24 372 95 290 100 100<br />

Kapitaalaflossingsreserwefonds 200 200 100 100<br />

11. Teruggehoue verdienste<br />

Gekonsolideerde teruggehoue verdienste bestaan uit:<br />

Maatskappy 5 182 1 954<br />

Filiale 491 431 304 054<br />

Verwante maatskappye (23) (23)<br />

12. Minderheidsbelang<br />

24 372 95 290 100 100<br />

496 590 305 985<br />

240 000 omskepbare aflosbare kumulatiewe voorkeuraandele in<br />

<strong>Omnia</strong> Groep Beperk 1 500 1 500<br />

Inkomste toeskryfbaar aan minderheidsaandeelhouers 866 459<br />

2 366 1 959<br />

Kumulatiewe voorkeurdividend nie erken nie 866 459<br />

13. Uitgestelde belasting<br />

Uitgestelde belasting word bereken op alle tydelike verskille<br />

ingevolge die laste-metode en deur ’n hoofbelastingkoers van<br />

30% (2002: 30%) te gebruik.<br />

Beweging in die uitgestelde belastingrekening:<br />

Saldo aan begin van die tydperk 36 888 4 291<br />

Inkomstestaat 20 611 32 597<br />

Saldo aan einde van die tydperk 57 499 36 888<br />

Die uitgestelde belastingsaldo is toeskryfbaar aan die volgende items:<br />

Kapitaaltoelaes 71 626 62 955<br />

Voorsienings en voorafbetalings (14 127) (4 738)<br />

Belastingverliese (21 329)<br />

57 499 36 888<br />

53


54<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

14. Rentedraende lenings<br />

Gesekureer 29 008 40 449<br />

Ongesekureer 175 29 532<br />

29 183 69 981<br />

Gedeelte terugbetaalbaar binne een jaar oorgedra na huidige<br />

gedeelte van rentedraende lenings (11 834) (40 018)<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

17 349 29 963<br />

Nie-bedryfs- rentedraende lenings is soos volg terugbetaalbaar:<br />

2003/2004 2 551<br />

2004/2005 11 123 9 352<br />

2005/2006 6 226 9 352<br />

2006/2007 5 063<br />

2007/2008 3 645<br />

17 349 29 963<br />

Besonderhede van gesekureerde lenings<br />

Boekwaarde van beswaarde bates ten gunste van gesekureerde leners<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie<br />

onder paaiementverkoopsooreenkomste<br />

Masjinerie, toerusting en voertuie<br />

1 245 23 516<br />

onder finansieringsbruikhuurooreenkomste 55 827 37 079<br />

Besonderhede van rentedraende lenings word op bladsy 71 gegee.<br />

57 072 60 595<br />

15. Handels- en ander betaalbare bedrae<br />

Betaalbare handelsrekeninge 313 512 195 435<br />

Voorskotte van kliënte 102 572 60 949<br />

Streeksdiensteraadheffing en ander belasting 182 436<br />

Opgeloopte uitgawes 71 161 27 741<br />

Ander betaalbare bedrae 23 262 16 846 540 280<br />

16. Voorsienings<br />

Aan begin van jaar 21 960<br />

Gedebiteer teen inkomstestaat 21 960<br />

Valutabewegings (7 513)<br />

Aan einde van jaar 14 447 21 960<br />

Voorsienings wat in totaal R14 miljoen beloop (2002: R22 miljoen) is<br />

gemaak ingevolge waarborge wat die Groep ten gunste van derde<br />

partye gegee het vir die Groep se verpligting ten opsigte van verliese<br />

wat gely is. Na die mening van die direkteure word benewens hierdie<br />

bedrae wat op 31 Maart 2003 voorsien is, geen aansienlike verliese<br />

verwag nie. Die vergoeding word tans geëvalueer.<br />

510 689 301 407 540 280


17. Bedryfswins<br />

Bedryfswins is verklaar ná kreditering van:<br />

Surplus uit verkoop van masjinerie en toerusting (sien aantekening 2) 133 2 308<br />

Wisselkoersverskille 26 854 30 785<br />

Versekeringsopbrengs met betrekking tot eis vir winsverlies 27 406<br />

en ná debitering van:<br />

Voorsiening vir waarborge (sien aantekening 16) 21 960<br />

Vergoeding, behalwe aan werknemers, vir 2 742 4 131<br />

– Bestuursdienste 512 781<br />

– Tegniese dienste 2 230 3 167<br />

– Sekretariële dienste 183<br />

Ouditeursvergoeding 1 859 1 668<br />

Ouditgelde – huidige jaar 1 412 1 294<br />

– ondervoorsiening vorige jaar 27<br />

Ander dienste 447 347<br />

Depresiasie 37 481 38 005<br />

Geboue en verbetering aan huureiendomme<br />

Aanleg, toerusting en voertuie:<br />

1 571 1 159<br />

– Besit 32 693 34 025<br />

– Bruikhuur 3 217 2 821<br />

Huurgeld onder bedryfsbruikhuur 13 204 14 800<br />

– Grond en geboue 13 117 14 288<br />

– Aanleg, toerusting en voertuie 87 512<br />

Navorsing- en ontwikkelingsuitgawes 4 796 1 953<br />

Personeelkoste<br />

– Lone en salarisse 220 350 167 315<br />

– Beëindigingsvoordele 302 701<br />

– Openbarewelsynskoste 1 155 1 187<br />

– Voorsorgkoste – vastebydraeplanne 4 286 3 326<br />

– Pensioenkoste – vastevoordeelplanne 3 554 1 882<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

229 647 174 411<br />

55


56<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

17. Bedryfswins (vervolg)<br />

Gemiddelde getal persone wat in die tydperk by die Groep in diens was<br />

– Voltyds (getal) 1 128 996<br />

– Deeltyds (getal) 9 158<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

1 137 1 154<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika (getal) 942 940<br />

Ander (getal) 195 214<br />

1 137 1 154<br />

Verswakking van masjinerie en toerusting 4 074<br />

Verlies op verkope van masjinerie en toerusting (sien aantekening 2) 3 645 4 528<br />

Amortisasie van ontasbare bates (sien aantekening 3) 430<br />

18. Finansieringskoste<br />

Rente betaal<br />

Korttermyn-rentedraende lenings 23 096 32 332<br />

Langtermyn-rentedraende lenings 6 345 10 216<br />

29 441 42 548<br />

Gekapitaliseer na koste van masjinerie (128)<br />

Min: rente ontvang (13 519) (8 812)<br />

Netto rente betaal 15 922 33 608<br />

Plus: vooruitdekkoste 25 128 11 912<br />

Netto kontantbetaling 41 050 45 520<br />

Plus: netto monetêre verlies/(wins) 8 862 (19 714)<br />

Die netto monetêre verlies hierbo aangegee word geneutraliseer<br />

deur die valutawinste.<br />

49 912 25 806<br />

19. Belasting<br />

Normale Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse belasting<br />

– Huidige jaar 80 557 270<br />

– Vorige jaar 19 651<br />

Sekondêre belasting op maatskappye 5 675<br />

Buitelandse belasting 13 214 3 528<br />

119 097 3 798<br />

Uitgestelde belasting 20 611 32 597<br />

Belasting vir die jaar 139 708 36 395


19. Belasting (vervolg)<br />

Rekonsiliasie van belastingkoers: % %<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse standaardbelastingkoers<br />

Aangepas vir:<br />

30,0 30,0<br />

Uitwerking van verskillende belastingkoerse in ander lande (5,0)<br />

Sekondêre belasting op maatskappye<br />

Permanente verskille<br />

1,5<br />

– Hiperinflasie 1,4 2,7<br />

– Verskillende hantering van rente vir belasting en rekeningkunde (5,0)<br />

– Vorigejaaraanpassing 5,2<br />

Ander (1,4) 2,3<br />

Effektiewe belastingkoers 36,7 25,0<br />

Onbenutte SBM-krediete beskikbaar om toekomstige<br />

dividende te neutraliseer 7 594<br />

Belasting vir vorige jaar hou verband met ’n hersiene aanslag ontvang<br />

na ’n omskepbarelening-finansieringstruktuur<br />

Die effektiewe belastingkoers vir buitelandse belasting is 23,4%.<br />

20. Verdienste per aandeel<br />

Basiese en wesensverdienste per aandeel word bereken<br />

deur die wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers te deel deur<br />

die geweegde gemiddelde getal uitgereikte gewone aandele<br />

gedurende die jaar, uitgesonderd die gemiddelde getal gewone<br />

aandele wat deur die aandele-aansporingskema besit word.<br />

Basiese en wesensverdienste per aandeel<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 239 909 108 915<br />

Gedeel deur die getal uitgereikte aandele: 37 969 38 277<br />

Basiese en wesensverdienste per aandeel (sent) 631,9 284,5<br />

Vir ten volle verwaterde verdienste per aandeel word die geweegde<br />

gemiddelde getal uitgereikte gewone aandele aangepas om<br />

omskepping van alle verwaterende potensieel gewone aandele te<br />

aanvaar. Die Groep het twee kategorieë verwaterende potensiële<br />

gewone aandele: kumulatiewe aflosbare voorkeuraandele wat<br />

ingevolge die tweede vennootskap met bestuurskema- en<br />

aandele-opsies uitgereik word. Daar word veronderstel dat die<br />

kumulatiewe aflosbare voorkeuraandele in gewone aandele omskep is.<br />

Vir die aandele-opsies word ’n berekening gedoen om die getal<br />

aandele vas te stel wat verkry sou kon word teen markprys<br />

(bereken as die gemiddelde jaarlikse aandeleprys van die Maatskappy<br />

se aandele) gebaseer op die monetêre waarde van die<br />

inskrywingsregte wat aan uitstaande aandele-opsies toegeken word.<br />

Hierdie berekening dien om die “ongekoopte” aandele te bepaal wat<br />

by die uitstaande gewone aandele gevoeg moet word om die<br />

verwatering te kan bereken. Geen aanpassing word gemaak waar<br />

die uitwerking van die verwaterende potensieel gewone aandele as<br />

nie-verwaterend beskou word nie.<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

57


58<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

20. Verdienste per aandeel (vervolg)<br />

Ten volle verwaterde verdienste per aandeel<br />

Netto wins toeskryfbaar aan gewone aandeelhouers 239 909 108 915<br />

Geweegde gemiddelde getal uitgereikte gewone aandele<br />

Aanpassings vir:<br />

37 969 38 277<br />

– Kumulatief aflosbare voorkeuraandele 1 500<br />

– Aandele-opsies 628 1 590<br />

Geweegde gemiddelde getal volverwaterde gewone aandele 40 098 39 867<br />

Ten volle verwaterde verdienste per aandeel (sent) 598,3 273,2<br />

21. Banklenings<br />

Ingevolge die Maatskappy se statute is die Groep se leenbevoegdheid<br />

beperk tot 250% van die aandeelhouersbelang.<br />

Leenvermoë kragtens die statute 1 445 285 1 163 230<br />

Totale netto fondse/(lenings) 252 784 (12 884)<br />

Onbenutte leenvermoë 1 698 069 1 150 346<br />

Onbenutte algemene bankfasiliteite<br />

Die bankfasiliteite van die Maatskappy word deur onbeperkte<br />

borgstellingsbriewe van Groepsmaatskappye gesekureer.<br />

528 961 606 223<br />

22. Kapitaalbesteding goedgekeur<br />

Kapitaalbesteding goedgekeur deur die direkteure maar nie<br />

voor gekontrakteer nie<br />

Kapitaalbesteding goedgekeur en gekontrakteer maar waarvoor<br />

81 905 53 083<br />

geen lewering plaasgevind het nie 5 524 6 530<br />

Fondse vir hierdie verbintenisse sal uit die kontantvloei uit<br />

werksaamhede en onderhandelde geriewe voorsien word.<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

87 429 59 613<br />

23. Voorwaardelike aanspreeklikhede en bates<br />

Waarborge vir behuisingshulpskemas vir werknemers 256 32<br />

Benutting van bankfasiliteite gesekureer deur borgstellingsbriewe<br />

van die Maatskappy. Geen verliese word uit hierdie reëlings<br />

verwag nie 7 324 61 480<br />

Sien aantekening 21 vir onbenutte bankfasiliteite. Die Groep se beleid<br />

is om voorsiening te maak vir dividende uit bedryfswins. Enige las vir<br />

sekondêre belasting op maatskappye is nie voorsien op onuitgekeerde<br />

verdienste nie omdat die las in die jaar wat die dividend verklaar is,<br />

in rekening gebring is.


24. Kontant gegenereer uit werksaamhede<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Bedryfswins voor rente en belasting<br />

Aanpassings vir:<br />

430 375 171 579 52 532<br />

Depresiasie 37 481 38 005<br />

Tekort uit verkoop van eiendom, masjinerie en toerusting 3 512 2 220<br />

Verswakking van eiendom, masjinerie en toerusting 4 074<br />

Dividende ontvang van verwante maatskappy 1 061<br />

Hiperinflasie-aanpassings 18 088 15 185<br />

25. Valuta-omsetting en ander nie-kontantitems<br />

489 456 232 124 52 532<br />

Beweging in valuta-omsettingsreserwe<br />

Herklassifisering van valutabewegings in bedryfskapitaal en<br />

(70 918) 47 114<br />

nie-bedryfsbates en -laste<br />

Herklassifisering van valutabewegings in beginkontant<br />

(10 072) (15 193)<br />

en kontantekwivalente (10 735) 63 754<br />

(91 725) 95 675<br />

Beweging in voorsienings (7 513) 21 960<br />

26. Beweging in bedryfskapitaal<br />

(99 238) 117 635<br />

(Toename)/afname in voorraad (119 602) 79 198<br />

(Toename)/afname in handels- en ander ontvangbare bedrae (17 207) (41 570) 121<br />

Toename in handels- en ander betaalbare bedrae 210 642 4 711 260<br />

Die kontantvloei-uitwerking van veranderinge in<br />

bedryfskapitaalkomponente wat veroorsaak is deur veranderinge in<br />

valutakoerse sedert die vorige jaar, word by die onderskeie<br />

komponente hierbo ingesluit.<br />

73 833 42 339 381<br />

27. Belasting betaal<br />

Onbetaald aan begin van jaar (9 550) (5 516)<br />

Gedebiteer teen inkomstestaat (139 708) (36 395)<br />

Valuta-omsettingsverskille 316 (1 566)<br />

Beweging in uitgestelde belasting 20 611 32 597<br />

Onbetaald aan einde van jaar 113 458 9 550<br />

(14 873) (1 330)<br />

59


60<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

28. Dividende betaal<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Onbetaald aan begin van jaar<br />

Gedebiteer teen inkomstestaat (49 304) (49 304)<br />

Voorkeurdividend betaal aan minderhede (439)<br />

Onbetaald aan einde van jaar<br />

29. Kontant en kontantekwivalente<br />

(49 743) (49 304)<br />

Banksaldo’s en kontant 291 608 120 477 213 12<br />

Banklenings (9 641) (63 380)<br />

30. Aankoop van besighede<br />

Op 2 Februarie 2003 het die Groep die besigheid en bates van<br />

HRL Agriculture (Pty) Limited verkry (’n Australiese maatskappy).<br />

Op 4 Maart 2003 het die Groep die besigheid en sekere tasbare en<br />

ontasbare bates van Delta Caps International verkry (’n maatskappy<br />

in Frankryk geïnkorporeer).<br />

Koopprys – kontant betaal 18 984<br />

Billike waarde van bates verkry (17 548)<br />

Klandisiewaarde 1 436<br />

Die bates en laste voortspruitend uit die verkryging is soos volg:<br />

Kontant en kontantekwivalente 858<br />

Eiendom, masjinerie en toerusting (sien aantekening 2) 2 531<br />

Voorraad 1 494<br />

Handels- en ander ontvangbare bedrae 60<br />

Handels- en ander betaalbare bedrae (1 301)<br />

Handelsmerke en patente (sien aantekening 3) 13 906<br />

Billike waarde van bates verkry 17 548<br />

Klandisiewaarde (sien aantekening 3) 1 436<br />

Totale koopteenprestasie 18 984<br />

Kontant en kontantekwivalente in filiaal verkry (858)<br />

Kontantuitvloei by verkryging 18 126<br />

281 967 57 097 213 12


31. Finansiële risikobestuur<br />

Finansiële risikofaktore<br />

Die Groep se werksaamhede stel hom bloot aan verskeie finansiële<br />

risiko’s, insluitende die uitwerking van wisselkoerse en rentekoerse.<br />

Die Groep se algemene risikobestuursprogram fokus op die<br />

onvoorspelbaarheid van finansiële markte en probeer die potensiële<br />

uitwerking daarvan op die finansiële prestasie van die Groep te<br />

beperk. Die Groep gebruik finansiële instrumente soos<br />

wisselkoerskontrakte, rentekoers- en kommoditeiteruilooreenkomste<br />

om hulle teen sekere blootstellings te verskans.<br />

Rentekoersrisiko<br />

Die Groep het vooruitkoers- en ruilooreenkomste aangegaan wat hom<br />

in staat stel om rente teen veranderlike koerse op veronderstelde<br />

hoofbedrae te ontvang, en hulle verplig om rente teen vaste koerse<br />

op dieselfde bedrae te betaal. Die rentekoersruiltransaksies stel die<br />

Groep in staat om langtermynlenings teen vaste koerse te verkry,<br />

en hulle te verruil in veranderlike koerse wat laer is as dié wat<br />

beskikbaar was indien hulle direk teen veranderlike koerse sou leen.<br />

Ingevolge die rentekoersruiltransaksies kom die Groep met ander<br />

partye ooreen om op spesifieke intervalle die verskil tussen die vaste<br />

en die veranderlike koers rentebedrae te ruil, bereken met verwysing<br />

na die ooreengekome veronderstelde hoofbedrae. Die oorblywende<br />

termyne en veronderstelde hoofbedrae van die uitstaande vooruitkoersen<br />

ruilooreenkomste op 31 Maart was:<br />

Minder as 1 jaar 330 000<br />

Kommoditeite prysrisiko<br />

Op 31 Maart 2003, is die ooreenkomswaarde van die uitstaande<br />

kommoditeiteruilooreenkomste R14,5 miljoen (2002: R nul) met ’n<br />

gunstige markwaarde-effek van R1,3 miljoen.<br />

Valutarisiko<br />

Die Groep is internasionaal werksaam en is aan valutarisiko blootgestel<br />

wat voortspruit uit verskeie geldeenheidblootstellings, hoofsaaklik met<br />

betrekking tot die VS$. Maatskappye in die Groep gebruik<br />

vooruitkontrakte om hulle teen blootstelling aan valutarisiko te verskans.<br />

Die Groep se blootstelling aan valutaskommelings is soos volg:<br />

Valutaverbintenisse 218 135 292 213<br />

Min: ontvangbare valutarekeninge (18 245) (6 259)<br />

Netto valutablootstelling 199 890 285 954<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

61


62<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

31. Finansiële risikobestuur (vervolg)<br />

GROEP<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 US$’000 US$’000<br />

Vooruitvalutakontrakte en -opsies in VS$ 200 088 288 542 25 333 24 782<br />

Netto billike waardes<br />

Die netto billike waardes van die Groep se afgeleide finansiële<br />

instrumente op die balansstaatdatum was:<br />

Gunstige rentekoersruiltransaksie-kontrakte 1 160<br />

Gunstige valutakontrakte 1 041 60<br />

Ongunstige rentekoersruiltransaksie-kontrakte 382<br />

Ongunstige valutakontrakte 12 490 828<br />

Kredietrisiko<br />

Die Groep het geen noemenswaardige konsentrasies van kredietrisiko<br />

nie. Die Groep het ’n beleid wat verseker dat produkte en dienste aan<br />

kliënte met ’n geskikte kredietrekord verkoop word. Die Groep beperk<br />

die bedrag van kredietblootstelling aan een bepaalde finansiële<br />

instelling. Daarbenewens beskik die Groep oor versekeringsdekking<br />

vir sekere van sy ontvangbare rekeninge.<br />

32. Verbintenisse<br />

Bedryfsbruikhuurkontrakverbintenisse<br />

Die toekomstige minimum huurbetalings ingevolge nie-kanselleerbare<br />

bedryfsbruikhuurkontrakte is soos volg:<br />

Nie later as een jaar nie 4 697 3 809<br />

Later as een jaar en nie later as vyf jaar nie 8 621 9 579<br />

33. Verwantepartytransaksies<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

13 318 13 388<br />

Verkoop van goedere<br />

NWK/<strong>Omnia</strong> Kunsmis gesamentlike onderneming 59 755 45 809<br />

Uitstaande saldo’s van<br />

West <strong>Afr</strong>ica Chemicals Limited 20 1 116<br />

NWK/<strong>Omnia</strong> Kunsmis gesamentlike onderneming 10 890 5 697<br />

Lenings van direkteure<br />

Saldo aan begin van jaar 1 382 584<br />

Lenings voorgeskiet 7 000 750<br />

Lenings terugbetaal (1 382) (50)<br />

Rente betaal teen ’n gemiddelde koers van 13,1% (2002: 10,8%) 575 98<br />

Saldo aan einde van jaar 7 575 1 382


33. Verwantepartytransaksies (vervolg)<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Direkteursbesoldiging<br />

Uitvoerende direkteure<br />

Salarisse 2 053 1 788<br />

Byvoordele 410 261<br />

Pensioenfondsbydraes 228 153<br />

Prestasiebonusse 2 155 1 050<br />

4 846 3 252<br />

Nie-uitvoerende direkteure<br />

Direkteursgelde 642 323<br />

Ander gelde 2 645 1 832<br />

3 287 2 155<br />

Totaal 8 133 5 407<br />

Betaal deur filiale 8 133 5 407<br />

Salaris/ Onkoste- Mediese Motor-<br />

Totaal<br />

(betaal deur<br />

Naam Gelde vergoeding Bonus toelaes Pensioen fonds toelaes Ander filiaal)<br />

FD Butler 94 400 94 400<br />

NJ Crosse 68 000 1 896 410** 1 964 410<br />

MM Doyle 32 000* 32 000<br />

DL Eggers 1 050 320 449 500 27 252 90 000 43 650 95 695 7 596 1 764 013<br />

NKH Fitz-Gibbon 104 450 748 811*** 853 261<br />

RB Humphris 1 002 844 1 705 000 27 120 138 216 34 425 112 426 61 852 3 081 883<br />

Prof SS Laubser 18 000 18 000<br />

WT Marais 126 000 126 000<br />

JG Pretorius 73 000 73 000<br />

PA Springett 125 763 125 763<br />

Totaal 641 613 2 053 164 2 154 500 54 372 228 216 78 075 208 121 2 714 669 8 132 730<br />

* Gelde aan werkgewermaatskappy, Alpha (Edms) Beperk, betaal.<br />

** R981 650 betaal aan Caxal Enterprises (Edms) Beperk waarvan mnr Crosse ’n direkteur is.<br />

*** R278 238 betaal aan Marnoel Investments (Edms) Beperk waarvan mnr Fitz-Gibbon ’n direkteur is.<br />

Geen dienskontrakte is met enige van die direkteure aangegaan nie.<br />

Deelname deur uitvoerende direkteure in aandeleskemas soos op 31 Maart 2003<br />

RB Humphris<br />

1. Tweede Vennootskap met Bestuurskema (die Skema)<br />

28 800 omskepbare aflosbare kumulatiewe voorkeuraandele wat in <strong>Omnia</strong> Groep Beperk teen ‘n prys van R6,25 per<br />

voorkeuraandeel gekoop is, sal omskep word in ‘n maksimum van 180 000 gewone aandele in <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk, mits sekere<br />

winsteikens in die tydperk 1 Januarie 1999 tot 31 Maart 2004 behaal word. Die Skema maak voorsiening dat minder aandele<br />

omskep kan word indien minstens 85% van die teikens behaal word.<br />

63


64<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

33. Verwantepartytransaksies (vervolg)<br />

2. Aandele-aansporingskema (die Aansporingskema)<br />

Gewone aandele kragtens die Aansporingskema aangekoop met rentevrye lenings:<br />

(lenings word deur dividende terugbetaal)<br />

Getal aandele 10 000 8 000 16000 80000<br />

Oorspronklike toewysingsdatum: Jan 92 Jan 94 Jan 94 Jan 99<br />

Prys per aandeel R4,50 R7,50 R7,50 R7,50<br />

Datum van aankoop 11 Des 97 3 Apr 98 20 Jun 02 29 Nov 02<br />

Leningsaldo op 31 Maart 2003<br />

Opsies kragtens die Aansporingskema toegeken<br />

R13 013 R37 205 R99 360 R562 000<br />

Getal opsies 120 000* 200 000<br />

Datum van toewysing Jan 99 Feb 02<br />

Toewysingsprys per aandeel R7,50 R8,50<br />

Uitoefeningsdatum 13 Nov 01 12 Jun 02<br />

Markprys op uitoefeningsdatum R6,25 R8,80<br />

* 40 000 van hierdie aandele is gekoop op ’n rentevryelening-basis op 20 Junie 2003.<br />

DL Eggers<br />

1. Tweede Vennootskap met Bestuurskema (die Skema)<br />

16 000 omskepbare aflosbare kumulatiewe voorkeuraandele wat in <strong>Omnia</strong> Groep Beperk teen ‘n uitgiftekoers van R6,25 per<br />

voorkeuraandeel gekoop is, sal omskep word in ‘n maksimum van 100 000 gewone aandele in <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk, mits sekere<br />

winsteikens in die tydperk 1 Januarie 1999 tot 31 Maart 2004 behaal word. Die Skema maak voorsiening dat minder aandele<br />

omskep word, indien minstens 85% van die teikens behaal word.<br />

2. Aandele-aansproringskema (die Aansporingskema)<br />

Opsies kragtens die Aansporingskema toegeken<br />

Getal opsies 25 000<br />

Datum van toewysing Des 01<br />

Toewysingsprys per aandeel R7,50<br />

Uitoefeningsdatum 7 Des 01<br />

Markprys op uitoefeningsdatum R7,60<br />

34. Gesamentlike ondernemings<br />

Die finansiële state van die gesamentlike ondernemings,<br />

wat bestaan uit:<br />

– 50% van West <strong>Afr</strong>ica Chemicals Limited en sy filiaal<br />

West Coast Explosives Limited,<br />

– 50% van die NWK/<strong>Omnia</strong> Kunsmis Gesamentlike Bemarkingsonderneming,<br />

is vir die volledige finansiële jaar geëindig 31 Maart 2003 geïnkorporeer.<br />

Die Groep se proporsionele aandeel van bates en laste, wat in die<br />

gekonsolideerde finansiële state ingesluit is, is soos volg:<br />

Bedryfsbates 10 929 11 727<br />

Lening van Chemical Holdings International Limited (4 684) (11 928)<br />

Min: Bedryfslaste (118) (1 170)<br />

Netto bates/(laste) 6 127 (1 371)<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000


34. Gesamentlike ondernemings (vervolg)<br />

Die Maatskappy se proporsionele aandeel in inkomste en<br />

uitgawes is soos volg:<br />

Inkomste 59 755 52 857<br />

Min: Uitgawes 48 865 (47 594)<br />

Aandeel in wins voor belasting 10 890 5 263<br />

Die Maatskappy se proporsionele aandeel in<br />

kontantvloei is soos volg:<br />

Bedryfskontantvloei 11 385 11 293<br />

Beleggingskontantvloei 3 442<br />

Finansieringskontantvloei (4 116) 102<br />

Totale kontantvloei 7 269 14 837<br />

35. Aftreevoordeel-inligting<br />

Alle nuwe werknemers moet by die voorsorgfonds aansluit.<br />

Die pensioen- en voorsorgfonds word buite die Groep bestuur.<br />

Pensioenfonds<br />

Die pensioenvoordeel word op die Finale Pensioengewende salaris<br />

gebaseer, en die pensioenfonds is ten volle befonds. Die bates van<br />

die fonds word gehou in ‘n onafhanklike fonds wat deur trustees<br />

geadministreer word ingevolge die Wet op Pensioenfondse van 1956,<br />

soos gewysig. Die fonds word elke drie jaar volgens die<br />

geprojekteerde-eenheidkrediet-metode gewaardeer. Die laaste<br />

volledige aktuariële waardasie is op 1 Maart 2001 gedoen.<br />

Aktuariële waardasie ingevolge RE 116 “Werknemervoordele”<br />

Die hoof- aktuariële aannames wat gebruik word, is:<br />

Verdiskonteringskoers 12,0% 15,0%<br />

Inflasiekoers 5,7% 7,0%<br />

Toekomstige salarisverhogings 10,5% 13,5%<br />

Verwagte opbrengs op bates 10,0% 11,0%<br />

Toekomstige pensioenverhoging 5,7% 8,0%<br />

Die bedrae wat nie in die balansstaat erken word nie, is soos volg:<br />

Huidige waarde van befondste verpligting 94 638 85 438<br />

Billike waarde van planbates (97 314) (105 291)<br />

(2 676) (19 853)<br />

Onerkende (verliese)/winste (7 963) 8 552<br />

Onerkende bate op balansstaatdatum 10 639 11 301<br />

Las erken op jaareinde<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

65


66<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

35. Aftreevoordeel-inligting (vervolg)<br />

Saldo aan begin van die jaar<br />

Bydraes betaal (sien aantekening 17) (3 554) (1 882)<br />

Ander uitgawes in personeelkoste ingesluit 3 554 1 882<br />

– Huidige dienskoste 3 568 4 368<br />

– Rentekoste 13 170 11 452<br />

– Verwagte opbrengs op bates (12 522) (9 781)<br />

– Uitwerking van aanneem van RE 116 (4 157)<br />

– Beweging in surplus nie erken nie (662)<br />

Las aan einde van die jaar<br />

GROEP MAATSKAPPY<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Voorsorgfonds<br />

Die voorsorgfonds is insgelyks ingevolge die Wet op Pensioenfondse van 1956 geregistreer en is ‘n vastebydraeplan met 827 lede op<br />

31 Maart 2002 (2002: 678 lede). Die voorsorgfonds se bates word in ‘n gewaarborgde en markverwante portefeulje belê. Die billike<br />

waarde van die bates het R48,3 miljoen (2002: R39,1 miljoen) bedra teen die fonds se jaareinde op 30 Junie 2002.<br />

36. Gebeure na balansstaatdatum<br />

Na die jaareinde het die Groep 100% van die besigheid van Prochem as ’n lopende saak bekom vir ’n kontantbedrag van<br />

R532 miljoen en aanvaarde leningskuld van R76 miljoen. Kyk na die Direkteursverslag op bladsye 32 en 33 vir meer besonderhede<br />

hieromtrent.<br />

37. Segmentinligting<br />

Die Groep het besluit dat sy primêre verslagdoeningsformaat vir segmente gegrond word op die Groep se metode van interne<br />

verslagdoening wat sy besigheid volgens diens of produk onderskei. Die Groep se twee verslagbesigheidsegmente is kunsmis, en<br />

plofstowwe en chemikalieë. Die Groep doen besigheid in die volgende hoofsegmente:<br />

Kunsmis: deur filiale en gesamentlike ondernemings in Suid-<strong>Afr</strong>ika, Mauritius, Zimbabwe, Zambië, Australië en Kenia, wat hoofsaaklik uit<br />

plaaslike kliënte wins maak.<br />

Plofstowwe en chemikalieë: deur filiale en gesamentlike ondernemings in Suid-<strong>Afr</strong>ika, Mauritius, Zimbabwe, Zambië, Tanzanië, Mali,<br />

Botswana en Namibië, wat hoofsaaklik uit plaaslike kliënte wins maak.<br />

Die rekeningkundige beleid van die verslagsegmente stem ooreen met dié wat gevolg is in die gekonsolideerde finansiële state wat in<br />

aantekening 1 bekend gemaak is.


37. Segmentinligting (vervolg)<br />

Vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

Kunsmis<br />

Plofstof en<br />

Chemikalieë Totaal<br />

R’000 R’000 R’000<br />

Inkomste – ekstern 1 799 425 515 653 2 315 078<br />

Totale inkomste 1 928 184 515 653 2 443 837<br />

Intersegment (128 759) (128 759)<br />

Koste van verkope (1 062 589) (313 434) (1 376 023)<br />

Bruto wins 736 836 202 219 939 055<br />

Bedryfskoste na aftrekking van ander inkomste (363 300) (145 380) (508 680)<br />

Bedryfswins 373 536 56 839 430 375<br />

Aandeel van teruggehoue wins van verwante maatskappye<br />

Wins voor rente en belasting 373 536 56 839 430 375<br />

Depresiasie (hierbo ingesluit) 28 262 9 219 37 481<br />

Segmentbates 1 118 039 197 358 1 315 397<br />

Segmentlaste (640 516) (94 401) (734 917)<br />

Kapitaaluitgawes vir jaar 68 746 17 788 86 534<br />

Vir die jaar geëindig 31 Maart 2002<br />

Inkomste – ekstern 1 417 234 434 713 1 851 947<br />

Totale inkomste 1 506 268 434 713 1 940 981<br />

Intersegment (89 034) (89 034)<br />

Koste van verkope (905 779) (296 035) (1 201 814)<br />

Bruto wins 511 455 138 678 650 133<br />

Bedryfskoste na aftrekking van ander inkomste (381 477) (97 077) (478 554)<br />

Bedryfswins 129 978 41 601 171 579<br />

Aandeel aan teruggehoue verlies van verwante maatskappye (4) (4)<br />

Wins voor rente en belasting 129 974 41 601 171 575<br />

Depresiasie (hierbo ingesluit) 28 365 9 640 38 005<br />

Verswakkingsverliese (hierbo ingesluit) 3 274 800 4 074<br />

Segmentbates 760 898 209 519 970 417<br />

Segmentlaste (406 351) (96 815) (503 166)<br />

Kapitaalbesteding vir jaar 43 264 23 554 66 818<br />

67


68<br />

Finansiële State<br />

Aantekeninge by die Finansiële State (vervolg)<br />

vir die jaar geëindig 31 Maart 2003<br />

37. Segmentinligting (vervolg)<br />

Bruto inkomste Intersegment-inkomste<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Geografiese segmente<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika 2 151 718 1 527 280 (128 759) (89 034)<br />

Ander 292 119 413 701<br />

2 443 837 1 940 981 (128 759) (89 034)<br />

Totale bates Kapitaalbesteding<br />

2003 2002 2003 2002<br />

R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika 1 174 374 851 363 79 515 59 520<br />

Ander 141 023 119 054 7 019 7 298<br />

Aandele-aansporingskema en Vennootskap met Bestuur en Werknemers<br />

38. Aandele-aansporingskema<br />

1 315 397 970 417 86 534 66 818<br />

Getal aandele<br />

2003 2002<br />

R’000 R’000<br />

Die posisie met betrekking tot die Aandele-aansporingskema op 31 Maart was soos volg:<br />

Maksimum getal gewone aandele beskikbaar 5 815 5 815<br />

Aandele deur werknemers gekoop (256) (84)<br />

Opsies aan werknemers toegeken (1 849) (1 687)<br />

Beskikbaar 3 710 4 044<br />

Die volgende inligting rakende die Aandele-aansporingskema is tersaaklik:<br />

Aandele-opsies word deur die <strong>Omnia</strong> Aandele-aansporingskema, na goeddunke van die vergoedingskomitee aan werknemers van die<br />

Groep toegeken. Die opsie-aanbod word gemaak teen die heersende prys op die JSE Sekuriteitebeurs Suid-<strong>Afr</strong>ika op die dag voor die<br />

toekenningsdatum. Aandele-opsies bly geldig vir ‘n tydperk van tien jaar van die toekenningsdatum af met die vroegste lewering synde<br />

20% van die toegekende getal twee jaar na die toekenningsdatum. Daarna mag lewering kumulatief geneem word teen ‘n koers van<br />

20% per jaar vir die volgende twee jaar met die oorblywende 40% wat op die vyfde verjaarsdag geneem kan word. Bedanking voor die<br />

datum om vir hierdie persentasiegrondslag te kwalifiseer, skort die werknemer se reg op hierdie voorreg op. Die aandele-opsies wat<br />

tans toegeken is, is soos volg:


38. Aandele-aansporingskema (vervolg)<br />

31 Maart 2003 31 Maart 2002<br />

Geweegde Geweegde<br />

gemiddelde gemiddelde<br />

uitoefen- uitoefen-<br />

Aandele prys (R) Aandele prys (R)<br />

Uitstaande aan die begin van die jaar 1 687 000 7,72 1 124 000 7,72<br />

Toegeken 467 000 18,26 584 000 8,67<br />

Uitgeoefen (278 000) 8,03<br />

Verbeur (27 000) (21 000)<br />

Uitstaande aan die einde van die jaar 1 849 000 10,70 1 687 000 8,04<br />

Die volgende tabel som inligting oor die uitstaande aandele-opsies<br />

soos op 31 Maart 2003 op:<br />

Opsies uitstaande<br />

Geweegde<br />

gemiddelde<br />

Getal oorblywende Opsies<br />

uitstaande kontraktuele uitoefenbaar op<br />

Uitoefenprys (R) op 31 Maart 2003 lewensduur (jaar) 31 Maart 2003<br />

4,00 199 200 7,92 45 100<br />

7,50 482 800 5,33 341 800<br />

8,00 12 000 6,83 4 800<br />

8,50 200 000 8,92<br />

9,50 237 000 8,92<br />

11,00 86 600 3,50 86 600<br />

11,20 164 400 4,83 164 400<br />

17,00 75 000 9,75<br />

18,50 392 000 9,75<br />

1 849 000 642 700<br />

Vennootskap met Bestuurskema<br />

Besonderhede van hierdie Skema, wat op 18 Januarie 1999 deur die aandeelhouers goedgekeur is, is by die finansiële state van die<br />

1998- finansiële jaar ingesluit. Ingevolge die Skema sal bestuur geregtig wees op ‘n maksimum van 1 500 000 gewone aandele in<br />

<strong>Omnia</strong> Holdings Beperk indien sekere verdiensteteikens in die tydperk 1999 tot 2003 bereik word. Die aandele sal uit die onuitgereikte<br />

aandelekapitaal uitgereik word. Die Skema word tot 31 Maart 2004 verleng om dit te laat saamval met die nuwe finansiële jaareinde.<br />

Vennootskap met Werknemeraandele-opsieskema<br />

Besonderhede van hierdie Skema, wat op 18 Januarie 1999 deur die aandeelhouers goedgekeur is, was by die finansiële state van die<br />

1999- finansiële jaar ingesluit. Ingevolge die Skema sal elke werknemer wat op 1 Januarie 1999 in diens was en wat vir ‘n vyf-jaartydperk<br />

tot 2003 in diens bly, geregtig wees om ‘n opsie van ‘n maksimum van 1 000 aandele in <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk teen<br />

R7,60 per aandeel uit te oefen. Die Aandele-aansporingstrust het genoeg aandele gekoop om te voorsien in die behoeftes van hierdie<br />

Skema en aandeelhouers sal gevolglik nie benadeel word as gevolg van enige verwatering weens die Skema nie. Die Skema word na<br />

31 Maart 2004 verleng om dit te laat saamval met die nuwe finansiële jaareinde.<br />

69


70<br />

Filiale, Gesamentlike Ondernemings en Verwante Maatskappye<br />

Filiale, Gesamentlike Ondernemings en Verwante Maatskappye<br />

op 31 Maart 2003<br />

Uitgereikte Effektiewe besit<br />

Land van kapitaal 2003 2002<br />

Alle besittings is indirek tensy anders aangedui inkorporasie R’000 % %<br />

Filiale<br />

Handel, finansiering en belegging<br />

Chemical Holdings International Limited Mauritius 4 100 100<br />

Chemical Holdings Limited Bermuda 1 830 100 100<br />

Dawn Holding Company Cayman Island 5 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Groep Beperk (direk)<br />

Kunsmis<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika 2 582 100 100<br />

Banket Blender (Pvt) Limited Zimbabwe 11 100 100<br />

Imphort (Pvt) Limited Zimbabwe 184 100 100<br />

Nitrochem (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 4 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Fertilizer Kenya Limited Kenia 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Kunsmis Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 11 418 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Fertilizer Zambia Limited Zambië 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Fertilizer Zimbabwe (Pvt) Limited Zimbabwe 12 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Small Scale Limited Zambië 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Specialities (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 100 100<br />

<strong>Omnia</strong> Specialities (Australia) (Pty) Limited Australië 3 115 100<br />

<strong>Omnia</strong> International (Australia) (Pty) Limited<br />

Mynbouplofstof en nywerheidschemikalieë<br />

Australië 3 115 100<br />

Bulk Mining Explosives (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 605 100 100<br />

Bulk Mining Explosives Mali Mali 1 100 100<br />

Bulk Mining Explosives Tanzania (Pty) Limited Tanzanië 90 100 100<br />

Intaba Chemicals (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 100 100<br />

Intaba Hydrates (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 4 100 100<br />

Losberg Explosives Company (Edms) Beperk Suid-<strong>Afr</strong>ika 100 100<br />

Bulk Mining Explosives Namibia (Pty) Limited Namibië 2 100 100<br />

Bulk Mining Explosives Botswana Limited Botswana 100 100<br />

Bulk Mining Explosives Zambia Limited Zambië 100<br />

Delta Caps Initiators SAS Frankryk 328 100<br />

Delta Caps Canada Inc<br />

Ander<br />

Kanada 272 100<br />

Verskeie dormante maatskappye en maatskappye wat eiendom besit<br />

Gesamentlike ondernemings<br />

Kunsmis<br />

Suid-<strong>Afr</strong>ika 9 548 100 100<br />

NWK/<strong>Omnia</strong> Kunsmis Gesamentlike Bemarkingsonderneming Suid-<strong>Afr</strong>ika 50 50<br />

Drabedrag Effektiewe besit<br />

2003 2002 2003 2002<br />

op 31 Maart 2003 R’000 R’000 R’000 R’000<br />

Verwante maatskappye<br />

Verskeping<br />

Intercargo Enterprise In 33 33<br />

Fertfreight Shipping (Edms) Beperk<br />

Kunsmmis<br />

60 60 33 33<br />

Earthspice (Edms) Beperk – 25<br />

60 60


Rentedraende Lenings<br />

op 31 Maart 2003<br />

Sluitingskoers<br />

van rentekoers GROEP<br />

Jare van 2003 2002 2003 2002<br />

delging % % R’000 R’000<br />

Gesekureer<br />

Opskortende verkoopsverpligtinge<br />

Maandeliks 2004 – 2006 16,0 12,1 1 647 2 840<br />

Verpligtinge ingevolge finansieringsbruikhuurkontrakte<br />

Maandeliks 2004 – 2006 11,9 11,6 27 536 37 609<br />

Ander gesekureerde laste 22,5 61<br />

Ongesekureer<br />

Banke<br />

Maandeliks 12,5 896<br />

Halfjaarliks 11,3 28 575<br />

29 471<br />

29 183 69 981<br />

Gedeelte binne een jaar betaalbaar (11 834) (40 018)<br />

Langtermynlaste dra rente teen koerse wat gekoppel is aan óf die primaoortrekkingskoers<br />

óf die drie-maande-bankaksepkoers soos deur die<br />

leningsbank verstrek.<br />

Rentedraende Lenings<br />

17 349 29 963<br />

Bruikhuurkontraklaste – minimum huurbetalings<br />

Nie later as een jaar nie 13 701 13 557<br />

Later as een jaar en nie later as vyf jaar nie 19 079 31 811<br />

32 780 45 368<br />

Toekomstige finansieringsheffings op finansieringsbruikhuurkontrakte (5 244) (7 759)<br />

Huidige waarde van bruikhuurkontraklaste 27 536 37 609<br />

Die huidige waarde van bruikhuurkontraklaste kan<br />

soos volg ontleed word<br />

Nie later as een jaar nie 11 104 9 387<br />

Later as een jaar en nie later as vyf jaar nie 16 432 28 222<br />

Opsomming van Aandeelhouerverspreiding<br />

soos op 31 Maart 2003<br />

27 536 37 609<br />

Republiek van Suid-<strong>Afr</strong>ika Oorsee Totale aandeelhouers<br />

Kategorie Getal Getal Getal Getal Getal Getal<br />

aandeelhouers aandele % aandeelhouers aandele % aandeelhouers aandele %<br />

Publiek 1 095 21 371 640 52,48 10 1 045 179 2,57 1 105 22 416 819 55,05<br />

Direkteure 19 7 494 965 18,40 19 7 494 965 18,40<br />

Aandele-aansporingskema 1 2 837 334 6,97 1 2 837 334 6,97<br />

Old Mutual 1 7 973 357 19,58 1 7 973 357 19,58<br />

Totaal 1 116 39 677 296 97,43 10 1 045 179 2,57 1 126 40 722 475 100,00<br />

71


72<br />

Kennisgewing aan Aandeelhouers<br />

Kennisgewing aan Aandeelhouers<br />

Hiermee word kennis gegee dat die ses en dertigste Algemene<br />

Jaarvergadering van lede van die Maatskappy op 25 September<br />

2003 gehou word.<br />

Tyd: 10:00<br />

Te: 1e Verdieping, <strong>Omnia</strong> Huis<br />

Sloanestraat 13<br />

Epsom Downs<br />

Bryanston<br />

vir die volgende doeleindes:<br />

1. Om oorweging aan die finansiële jaarstate vir die finansiële<br />

jaar geëindig 31 Maart 2003 te skenk en dit goed te keur.<br />

2. Om die volgende direkteure wat op 'n rotasiegrondslag<br />

uittree, ingevolge die bepalings van die statute van die<br />

Maatskappy te herverkies: mnre JG Pretorius, PA Springett,<br />

RB Humphris, prof SS Loubser.<br />

3. Om die verlenging van die huidige ouditeure se ampstermyn<br />

vir die komende jaar te bevestig.<br />

4. Om die volgende gewone besluite te oorweeg en, indien<br />

goed gevind, met of sonder wysiging goed te keur:<br />

Gewone besluit nommer 4<br />

“Daar word besluit dat ingevolge die bepalings van die<br />

Maatskappywet, 1973 (Wet 61 van 1973), soos gewysig, die<br />

magtiging wat aan die direkteure verleen is om die<br />

onuitgereikte aandelekapitaal van die Maatskappy na<br />

goeddunke toe te ken en uit te reik vir sodanige doeleindes<br />

wat hulle mag bepaal, tot die Maatskappy se volgende<br />

Algemene Jaarvergadering te verleng.”<br />

Gewone besluit nommer 5<br />

“Daar word besluit dat ingevolge die noteringsvereistes van<br />

die JSE Sekuriteitebeurs Suid-<strong>Afr</strong>ika, die mandaat wat aan<br />

die direkteure van die Maatskappy verleen is om ingevolge ’n<br />

algemene magtiging sekuriteite vir kontant uit te reik indien<br />

geskikte geleenthede hulle voordoen, onderworpe aan die<br />

volgende voorwaardes hernu word:<br />

Dat hierdie algemene magtiging sal geld tot die<br />

Maatskappy se volgende Jaarvergadering mits dit nie vir<br />

meer as vyftien maande vanaf die datum van die<br />

aanneem van hierdie gewone besluit verleng word nie;<br />

Dat die sekuriteite in ’n klas moet wees wat reeds<br />

uitgereik is;<br />

Dat die sekuriteite uitgereik word aan publieke<br />

aandeelhouers en nie aan verwante partye nie;<br />

Dat 'n betaalde persaankondiging met volledige<br />

besonderhede, insluitend die uitwerking op die netto<br />

batewaarde en verdienste per aandeel, gepubliseer word<br />

as enige uitgifte op ’n kumulatiewe grondslag binne ’n<br />

finansiële jaar 5% of meer van die getal uitgereikte<br />

sekuriteite verteenwoordig voor die uitgifte/s;<br />

Dat die totale uitgifte van enige finansiële jaar nie 15%<br />

van die Maatskappy se uitgereikte aandelekapitaal in<br />

daardie klas oorskry nie; en<br />

Dat, by die bepaling van die prys waarteen die uitgifte<br />

van sekuriteite kragtens hierdie magtiging gemaak word,<br />

die maksimum toegelate afslag 10% van die geweegde<br />

gemiddelde verhandelde prys van die sekuriteite is oor<br />

die 30 besigheidsdae voor die datum waarop die prys<br />

van die uitgifte bepaal word of deur die direkteure op<br />

ooreengekom word.”<br />

Stemming<br />

Ingevolge die noteringsvereistes van die JSE word<br />

goedkeuring van ‘n 75%-meerderheid van stemme van alle<br />

aandeelhouers wat teenwoordig is of by volmag<br />

verteenwoordig word, vereis om die gewone besluit<br />

nommer 5 te aanvaar.<br />

5. Om die volgende gewone besluit te oorweeg en indien goed<br />

gevind, met of sonder wysiging goed te keur:<br />

Gewone besluit nommer 6<br />

“Daar word besluit dat die Vennootskap met Werknemersaandele-opsieskema<br />

(die Skema) soos volg gewysig word<br />

om gevolg te gee aan die verandering van die Maatskappy se<br />

jaareinde van 31 Desember tot 31 Maart:<br />

(a) Deur die datum “31 Desember 2003” te verander na<br />

“31 Maart 2004” waar dit ook al in die Skema voorkom;<br />

(b) Deur die datum “31 Desember 2008” te verander na<br />

“31 Maart 2009” waar dit ook al in die Skema voorkom;<br />

(c) Deur die verwysing na “die vyfjaar-tydperk” te verander<br />

na “die tydperk” waar dit ook al in die Skema voorkom;<br />

(d) Deur die syfer “60” met die syfer “63” te vervang waar<br />

dit ook al in die Skema voorkom (ten einde die verlangde<br />

regstelling te maak met betrekking tot dood,<br />

ongeskiktheid, oortolligheid en aftrede gedurende<br />

die tydperk);


(e) Deur die syfer “R13,44” in klousule 4.6.2 van die Skema<br />

na “R12,43” te verander;<br />

(f) Deur paragrawe A, B en C van die Skedule by die Skema<br />

met die volgende te vervang:<br />

Vasstelling van die teikensyfer<br />

A. Die geakkumuleerde teiken-VPA wat vir die tydperk<br />

beginnende 1 Januarie 1999 en eindigende 31 Maart<br />

2004 behaal moet word, is R12,43. Daar word vir hierdie<br />

doel veronderstel dat die VPA sonder enige onvoorsiene<br />

omstandighede vir elke tydperk (gebaseer op ’n<br />

saamgestelde groei van 12,8% per jaar) soos volg<br />

sal wees:<br />

31/12/1999 R2,08<br />

31/12/2000 R2,35<br />

31/12/2001 R2,65<br />

31/12/2002 R2,99<br />

31/03/2004 (R3,37 – R1,01) R2,36<br />

Totaal R12,43<br />

en hierdie veronderstelling moet nie geag word ’n<br />

winsprojeksie of -voorspelling of -verteenwoordiging te<br />

wees nie en geen vertroue moet daarin geplaas word nie<br />

en die Maatskappy of sy direkteure sal geensins met<br />

betrekking daartoe aanspreeklik gehou word nie.<br />

B. Bogemelde syfers is gebaseer op ’n veronderstelde<br />

inflasiekoers van 6,8% per jaar vir elk van die vyf jare.<br />

Indien die inflasiekoers in enige jaar onder 3,6% per jaar<br />

daal, sal die teiken-VPA vir daardie jaar verminder word<br />

met die persentasie wat die inflasiekoers onder 3,6%<br />

daal, wat in (C) uiteengesit word, en sal dit insgelyks<br />

vermeerder word indien die inflasiekoers bo 10% in<br />

enige jaar styg. Byvoorbeeld: Indien die inflasiekoers vir<br />

die jaar 2001 11,5% is, sal die teiken-VPA vir daardie jaar<br />

101,5% van R2,65 (di R2,69) wees, en die<br />

geakkumuleerde teiken-VPA wat gehaal moet word tot<br />

R12,56 vermeerder.<br />

C. Die inflasiekoers wat toegepas sal word, sal bereken word<br />

met verwysing na die Verbruikersprysindeks vir alle goedere<br />

en dienste wat in die Republiek van Suid-<strong>Afr</strong>ika geproduseer<br />

word, soos gepubliseer deur die Suid-<strong>Afr</strong>ikaanse<br />

Reserwebank in sy kwartaallikse bulletin, en vir die doel van<br />

berekening van hierdie inflasiekoers, sal die indeks vir<br />

Desember in enige jaar as ’n persentasie van die indeks van<br />

Desember van die vorige jaar uitgedruk word. Die<br />

inflasiekoers sal die verskil wees. Vir die vyftienmaandetydperk<br />

1 Januarie 2003 tot 31 Maart 2004 sal die indeks vir<br />

Maart 2004 met die indeks vir Desember 2002 vergelyk<br />

word. Indien die publikasie van hierdie indeks om die een of<br />

ander rede gestaak word, sal die Maatskappy se ouditeur ‘n<br />

billike indeks vir hierdie doel bepaal.”<br />

Ingevolge klousule 5 van die Skema moet sekere<br />

veranderinge deur die JSE Sekuriteitebeurs Suid-<strong>Afr</strong>ika asook<br />

deur die aandeelhouers op 'n jaarvergadering goedgekeur<br />

word. Ten einde aan die vereistes van die Skema in hierdie<br />

verband te voldoen, word aandeelhouers se goedkeuring<br />

gevra vir bogemelde gewone besluit.<br />

Aandeelhouers word verwys na bladsy 33 van die<br />

Direkteursverslag waar hulle in kennis gestel word dat die<br />

teikenverdienste vir die tydperk 1 Januarie 1999 tot 31 Maart<br />

2004 van R13,44 tot R12,43 aangepas is, vanweë die<br />

inkorporering van twee tradisioneel verliesmakende kwartale<br />

in een oorsigtydperk. Die regstelling is gedoen deur die<br />

teikenverdienste van R3,37 per aandeel vir die 12 maande<br />

geëindig 31 Desember 2003 te verminder na R2,36 vir die<br />

15 maande geëindig 31 Maart 2004.<br />

6. Om sodanige ander sake as wat op ’n Algemene<br />

Jaarvergadering gehanteer kan word, te hanteer.<br />

Kort CVs van direkteure wat op ’n rotasiegrondslag uittree,<br />

verskyn op bladsy 74.<br />

’n Lid wat geregtig is om bogenoemde vergadering by te woon<br />

en daarop te stem, mag een of meer gevolmagtigdes aanwys om<br />

die vergadering in sy plek by te woon, daarop te praat en te stem.<br />

’n Gevolmagtigde hoef nie lid van die Maatskappy te wees nie.<br />

’n Volmagvorm is ingesluit.<br />

As u u aandele deur ’n SEBD of makelaar laat dematerialiseer het<br />

en u nie onder “eie naam” in die aandeleregister verskyn nie,<br />

moet u u SEBD of makelaar in kennis stel oor u stemaanwysings<br />

of andersins moet u u SEBD of makelaar versoek om u van 'n<br />

verteenwoordigingsbrief te voorsien as u die vergadering<br />

persoonlik wil bywoon. Indien u twyfel oor wat u moet doen,<br />

skakel gerus u SEBD of makelaar.<br />

Op las van die direksie<br />

PR Janse van Rensburg<br />

Groepsmaatskappysekretaris<br />

Bryanston<br />

29 Julie 2003<br />

73


74<br />

Kort CVs<br />

Kort CVs<br />

RB Humphris<br />

Mnr RB Humprhis het in 1979 die graad BSc Chemiese<br />

Ingenieurswese aan Wits Universiteit verwerf asook ‘n BCom<br />

aan Unisa in 1986.<br />

Hy het ervaring opgedoen in goud, uraan, flotasie en swaelsuur<br />

by Anglo-American se President Brandt- en Ergo-myne. Daarna<br />

het hy hom in 1982 by <strong>Omnia</strong> as projekingenieur aangesluit. Hy<br />

het in verskeie poste in die <strong>Omnia</strong>-groep gewerk voor hy in 1995<br />

Besturende Direkteur van <strong>Omnia</strong> Kunsmis geword het.<br />

Hy is in Mei 1999 as Groep- Besturende Direkteur aangestel, en<br />

is steeds in die pos. Hy het ook vir twee twee-jaar termyne<br />

as president van die Misstof Vereniging van Suid-<strong>Afr</strong>ika gedien.<br />

Professor SS Loubser<br />

Prof Loubser behaal ‘n MSc in Toegepaste Wiskunde in 1973<br />

aan die Universiteit Stellenbosch, ‘n MBL van die Universiteit<br />

van Suid-<strong>Afr</strong>ika in 1980 en ‘n PhD aan die Universiteit<br />

Stellenbosch in 1999 oor die onderwerp “A systematic<br />

perspective of market orientation as a co-producer of desired<br />

business outcomes”.<br />

Hy het wesenlike ervaring in die sakewêreld. Hy het onder<br />

andere gedien as hoof van operasionele navorsing by Sanlam,<br />

hoofbemarkingsbestuurder van die Nasionale<br />

Produktiwiteitsinstituut en Senior Hoofbestuurder Bemarking by<br />

Nissan Suid-<strong>Afr</strong>ika. Gedurende 1996 het prof Loubser hom by<br />

die Universiteit van Stellenbosch aangesluit as senior lektor, en<br />

tans is hy Assosiaatdirekteur van die Nagraadse Bestuurskool,<br />

waar hy aan die hoof staan van die Universiteit se<br />

alliansiestrategie met internasionale universiteite en<br />

organisasies.<br />

Prof Loubser doen hierbenewens privaat konsulteerwerk vir ‘n<br />

aantal organisasies op die gebied van strategie, bemarking en<br />

besigheidstransformasie.<br />

Hy dien ook in die direksies van verskeie ander prominente<br />

maatskappye in Suid-<strong>Afr</strong>ika.<br />

JG Pretorius<br />

Mnr Pretorius is op 26 Augustus 1935 op Pelgrimsrus gebore.<br />

Hy het aan die Hoërskool Franschhoek gematrikuleer en ’n<br />

BSc-graad aan die Universiteit van Pretoria, en ’n<br />

Hoëronderwysdiploma aan die Pretoriase Normaalkollege<br />

behaal. Daarna het hy 'n MBL-graad deur Unisa verwerf.<br />

Hy het in 1958 by die Hoërskool Middelburg in Mpumalanga<br />

begin onderwys gee, maar in 1959 by Alpha Beperk begin werk<br />

waar hy verskeie poste beklee het voordat hy in die laaste<br />

13 jaar daar Groep- Besturende Direkteur was.<br />

Mnr Pretorius is sedert 1985 lid van Alpha Beperk se direksie.<br />

Hy het op 26 November 1985 lid van <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk se<br />

Direksie geword en van 1 April 1994 tot 28 November 2000 as<br />

Voorsitter gedien. Mnr Pretorius is ook direksielid van Idwala<br />

Holdings en is sedert 1998 die maatskappy se Voorsitter.<br />

Hy was van 1985 tot 1998 verskeie keer direksielid van Ash<br />

Resouces Beperk, Natal Portland Cement Beperk en<br />

Slagment Beperk.<br />

Mnr Pretorius is ’n kranige tennisspeler en hy was Voorsitter van<br />

die Emmaparkse en Wilroparkse tennisklubs en ook president<br />

van die Florida Toast Masters Association.<br />

PA Springett<br />

Mnr Springett is in Brittanje gebore en het sy loopbaan as<br />

bestuurskwekeling by Citibank in Londen begin voordat hy by<br />

Barclays Bank begin werk het. Hy het in 1956 na Suid-<strong>Afr</strong>ika<br />

gekom en reeds op ’n jong ouderdom senior poste in die<br />

bank beklee.<br />

Mnr Springett was tussen 1968 en 1974 een van die<br />

bestuurders wat die Barclay-kaart in Suid-<strong>Afr</strong>ika bekend<br />

gestel het.<br />

Hy was voordat hy in Maart 1989 in <strong>Omnia</strong> Holdings Beperk se<br />

Direksie aangestel is, Senior Algemene Bestuurder en<br />

Uitvoerende direkteur van Eerste Nasionale Bank van Suider-<br />

<strong>Afr</strong>ika Beperk, voordat hy 1989 vroeg afgetree het.<br />

Mnr Springett is ook direkteur van Wingate Holdings Beperk,<br />

Atlantic Finance en Investment Holdings (Edms) Beperk asook<br />

van PA Venter (Worcester) (Edms) Beperk.


Volmagvorm<br />

<strong>Omnia</strong> Holdings Beperk<br />

Algemene Jaarvergadering<br />

Ek/Ons<br />

van<br />

synde ’n lid/lede van bogenoemde Maatskappy,<br />

stel hiermee van<br />

of by gebreke van hom/haar van<br />

of by gebreke van hom/haar die Voorsitter van die vergadering aan as my/ons gevolmagtigde om die Algemene Jaarvergadering wat<br />

op 25 September 2003 om 10:00 op die Eerste Verdieping, <strong>Omnia</strong> Huis, Sloanestraat 13, Epsom Downs, Bryanston namens my/ons<br />

by te woon/te praat en soos volg te stem. Die volmag geld ook vir elke verdaging van die vergadering.<br />

Gewone besluite Vir Teen Buite stemming<br />

1. Om die finansiële state te oorweeg en goed te keur<br />

2. Om as direkteure tot die Maatskappy te herverkies,<br />

op rotasiegrondslag<br />

JG Pretorius<br />

PA Springett<br />

RB Humphris<br />

Prof SS Loubser<br />

3. Om die ouditeure weer aan te stel<br />

4. Algemene magtiging aan die direkteure om aandele toe te ken<br />

5. Spesifieke magtiging aan die direkteure om aandele vir kontant toe te ken<br />

6. Om die Vennootskap met Werknemersaandele-opsieskema te wysig<br />

en om in die algemeen as my/ons gevolmagtigde op te tree by die genoemde Algemene Jaarvergadering.<br />

(Merk die toepaslike af. As geen aanduiding gegee word nie, is die gevolgmagtigde geregtig om te stem of buite stemming te bly<br />

soos wat die gevolmagtigde goed dink.)<br />

Gedateer hede die dag van 2003<br />

Naam (voluit)<br />

Adres<br />

Handtekening<br />

75


76<br />

Aantekeninge by Volmagvorm<br />

Aantekeninge by Volmagvorm<br />

1. ‘n Lid wat geregtig is om bogenoemde vergadering by te woon en daarop te stem, mag een of meer gevolmagtigdes aanwys<br />

om die vergadering in sy/haar plek by te woon, daar te praat en te stem. Gevolmagtigdes hoef nie lede van die Maatskappy te<br />

wees nie.<br />

2. Die volmagvorm moet onderteken, gedateer en teruggestuur word om die geregistreerde kantoor van die Maatskappy<br />

minstens 48 uur voor die vergadering te bereik.<br />

3. As u aandele deur ‘n SEBD of makelaar gedematerialiseer is, moet ander stappe gedoen word om op die vergadering<br />

verteenwoordig te word. Raadpleeg asseblief die kennisgewing oor die Algemene Jaarvergadering hieroor.


Aandeelhouersdagboek<br />

Finansiële jaareinde 31 Maart<br />

Algemene Jaarvergadering 25 September 2003<br />

Groepresultate gepubliseer 12 Junie<br />

Jaarverslag gepos Augustus<br />

Tussentydse verslag gepubliseer November<br />

Dividend betaal tussentyds 13 Januarie 2003<br />

Administrasie<br />

Administrasie<br />

Groepmaatskappysekretaris<br />

PR Janse van Rensburg<br />

BCom (Hons), CMA<br />

Geregistreerde kantoor en posadres<br />

<strong>Omnia</strong> Holdings Beperk<br />

Reg. No. 1967/003680/06<br />

Aandeelkode: OMN ISIN: ZAE000005153<br />

1ste Verdieping, <strong>Omnia</strong> Huis<br />

Sloanestraat 13, Epsom Downs<br />

Bryanston, Sandton<br />

Posbus 69888<br />

Bryanston 2021<br />

Telefoon +27 (011) 709 8888<br />

Webwerf: www.omnia.co.za<br />

finaal 7 Julie 2003<br />

Oordragsekretaris<br />

Ultra Registrars (Edms) Beperk<br />

Diagonalstraat 11<br />

Johannesburg 2001<br />

Posbus 4844<br />

Johannesburg 2000<br />

Telefoon +27 (011) 834 2265<br />

Borg<br />

Barnard Jacobs Mellet Corporate Finance (Edms) Beperk<br />

2e Verdieping<br />

Sturdeelaan 5, Rosebank<br />

Posbus 62200<br />

Marshalltown<br />

2107<br />

Telefoon +27 (011) 283 0300<br />

Die omslag en bladsy 1 – 36 is gedruk op houtvrye, chloorvrye papier. Bladsy 37 – 76 is gedruk op omgewingsvriendelike, herwinne, suurvrye papier.<br />

BRUNSWICK |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!