02.05.2013 Views

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

Koppelingsversterkers - INFORM - WABCO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10.<br />

Algemene aanwijzingen<br />

voor kunststofbuizen<br />

156 1<br />

Montage van buisleidingen en<br />

schroefkoppelingen<br />

Gebruik en installatie in de<br />

voertuigsector<br />

Kunststofbuizen hebben totaal andere<br />

fysische en mechanische eigenschappen<br />

dan staalbuizen.<br />

Omvangrijke experimenten en prototypes<br />

in de voertuigsector met verschillende<br />

kunststofkwaliteiten hebben aangetoond<br />

dat kunststofbuizen uit polyamide<br />

11 in zwarte uitvoering en buigzame<br />

kwaliteit zeer goed geschikt zijn voor<br />

luchtdruk-remsystemen en hun nevenverbruikers,<br />

rekening houdend met de<br />

specifieke eigenschappen van het materiaal.<br />

Eigenschappen<br />

Materiaal<br />

Polyamide 11, zwarte uitvoering, buigzaam,<br />

warmte- en lichtbestendig ook bij<br />

sterke ultraviolette bestraling.<br />

Fysische eigenschappen<br />

Densiteit bij +20°C 1,04 g/cm³<br />

Vochtopname bij<br />

+20°C (tussen 30 en<br />

100% relatieve lucht- 0,5 tot 1,9%<br />

vochtigheid)<br />

Soortelijke warmte 2,44 J/gK<br />

Warmtegeleidend<br />

vermogen<br />

Lineaire uitzet-<br />

1,05 kJ/m.h.K.<br />

tingscoëfficiënttussen 20°C en +100°C<br />

15 • 10-5 (1/°C)<br />

Smeltpunt +186°C<br />

Mechanische eigenschappen<br />

Treksterkte 4.800 N/cm²<br />

Breukrek bij 20°C 250%<br />

Verende uitrekking 3,7%<br />

Min. drukBuisafweerstand<br />

in<br />

metingen<br />

bar<br />

Bedrijfsdruk<br />

bij 20°C in<br />

bar<br />

6 x 1 81 27<br />

8 x 1 57 19<br />

10 x 1 45 15<br />

12 x 1,5 57 19<br />

15 x 1,5 45 15<br />

18 x 2 51 17<br />

Toegelaten temperaturen<br />

In normale werking van het voertuig zijn<br />

temperaturen van -40°C tot +60°C toegelaten.<br />

De temperatuurwaarde van +60°C bij<br />

constante belasting voor de buigzame<br />

uitvoering werd zo gekozen, dat geen<br />

veranderingen in de materiaaleigenschappen<br />

optreden. Bij temperaturen<br />

boven +60°C kan de in dit materiaal vervatte<br />

weekmaker geleidelijk verdwijnen<br />

en neemt het materiaal de eigenschappen<br />

van de halfstarre kwaliteit (constante<br />

temperatuurbelastbaarheid +100°C)<br />

aan.<br />

De fysische eigenschappen van de<br />

halfstarre en buigzame buizen zijn gelijk.<br />

De waarden van de mechanische eigenschappen,<br />

zoals treksterkte, verende uitrekking<br />

en bedrijfsdrukwaarden, liggen<br />

bij de halfstarre buizen hoger. Halfstarre<br />

buizen kunnen door hun grotere mechanische<br />

weerstand tegen vervorming (buigen)<br />

moeilijker worden geplaatst dan<br />

buigzame buizen.<br />

Wegens de beperkte temperatuurbelastbaarheid<br />

van polyamide 11 is het aan te<br />

bevelen de kunststofbuizen niet in de<br />

omgeving van de motor en het uitlaatsysteem<br />

te gebruiken. Met name bij laswerken<br />

dient men erop te letten dat de<br />

buizen niet beschadigd raken; eventueel<br />

moeten de buizen vooraf worden gedemonteerd.<br />

Als een gelakt voertuig in een oven of<br />

met warmtestralers wordt gedroogd, mogen<br />

de drukloze buisleidingen niet langer<br />

dan 60 minuten blootgesteld zijn aan<br />

temperaturen van max. 130°C.<br />

Om beschadiging van de kunststofbuizen<br />

bij dergelijke werkzaamheden te<br />

vermijden, is het aan te bevelen volgend<br />

bord op het voertuig aan te brengen:<br />

Voertuig uitgerust met<br />

<strong>WABCO</strong>-Tecalan-kunststofbuizen<br />

Opgelet bij laswerken<br />

Toegelaten hitte-inwerking op drukloze leidingen:<br />

max. 130°C en max. 60 min.<br />

<br />

Dit bord kan onder bestelnummer<br />

899 144 050 4 worden geleverd.<br />

Chemische weerstand<br />

Polyamide 11 is bestand tegen alle media<br />

die in het voertuig voorkomen, zoals<br />

petroleumproducten, oliën en vetten. Bovendien<br />

zijn de buizen bestand tegen ba-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!