Bijlage: acta-1981.pdf - Kerkrecht

waar de generale synode zelf daarom verzocht heeft. Dit conform art. 426 V 2.a.b.c. De teksten van
formulieren en gebeden die nog ter toetsing staan, zijn, overeenkomstig de opdracht (art. 426 V b.),
kritisch bezien en de reacties uit de kerken daarbij betrokken.
Resultaten
Overeenkomstig hun opdracht (Acta Groningen-Zuid, art. 426 V 6.c.) hebben deputaten aandacht
geschonken aan de ter bestudering voorgelegde vraag (art. 426 V 2.c.1.) „of het 'zondarenregister' in het
avondmaalsformulier gehandhaafd dient te blijven en zo ja, in welke vorm."
Het resultaat van die bestudering bieden zij u in een beknopte nota aan.
Wat betreft het vraagpunt in art. 426 V 2.c.2. over „Brood- en wijnbeelspreek" doen zij u een nota
toekomen waarin zij voorstellen het beeld te schrappen en de betreffende passage anders te lezen.
Inzake het in art. 426 V 2.c.3. gestelde „of het 'Onze Vader' op zijn huidige plaats in beide
avondmaalsformulieren gehandhaafd moet blijven en welke consequenties eventuele verplaatsing heeft",
hebben deputaten advies gevraagd aan prof. dr. C. Trimp. Deze heeft een Nota inzake de plaats van het
'Onze Vader' in de avondmaalsgebeden opgesteld, die deputaten hebben overgenomen en u doen
toekomen.
Dit houdt in dat een nieuw dankgebed voor het Kort Formulier nodig is. Een concept-dankgebed is aan de
nota toegevoegd.
Deputaten hebben zich overeenkomstig art. 426 V 2.c.4. bezig gehouden met de vraag van de generale
synode in verband met de „nota prof. dr. J. van Bruggen" „of het wenselijk c.q. noodzakelijk is citaten van
bepaalde Schriftplaatsen uit de vertaling van het N.B.G. te corrigeren naar de Statenvertaling".
Aan de opdracht (art. 426 V 6.d.L) „het werk van het aanbrengen van tekstverwijzingen in de marge bij de
liturgische formulieren te voltooien" hebben deputaten voldaan door tekstverwijzingen te geven in de
marge van de Formulieren: kinderdoop, volwassendoop, openbare geloofsbelijdenis en heilig avondmaal.
Het aantal teksten is royaal genomen, voor de overzichtelijkheid misschien zelfs iets te veel. De synode
kan dan een keuze maken uit het voorgelegde tekstenmateriaal.
Overal in de liturgische formulieren waar in de liturgische aanwijzingen het woord'dienaar' staat, hebben
deputaten dit (overeenkomstig art. 426 V 6.d.2.) vervangen door het woord'voorganger'. Zij stellen voor in
het Formulier voor de bevestiging van (missionaire) Dienaren des Woords de uitdrukking „Dienaren des
Woords" te handhaven. Dat is ook de terminologie van de herziene kerkorde (b.v. art. 2, 13, 18 K.O.). De
voorgestelde uitdrukking „van de Dienaren van het Woord" is geen fraai nederlands.
Zij stellen eveneens voor de term „missionaire" in de uitdrukking „missionaire Dienaren des Woords" te
handhaven, zoals ook gebeurt in het opschrift van art. 25 K.O.
Conform art. 426 V 6.d.3. hebben deputaten, waar nodig, in de liturgische formulieren en gebeden de
regels die voor spelling, interpunctie enz. zijn vastgesteld, doorgevoerd.
Zij pleiten niet voor uniformiteit in vraagstelling bij de verschillende bevestigingsformulieren. Wanneer er
geen inhoudelijke verschillen zijn, is variatie zelf aanbevelenswaardig.
De generale synode vroeg (art. 426 V 6.d.4.) deputaten voorstellen te doen voor de orden van dienst met
betrekking tot de tekst van votum, zegengroet en zegen.
Deputaten stellen voor dat voorgangers zich houden aan de in de verschillende door de synoden van
Middelburg en Kampen vrijgegeven orden van dienst genoemde teksten (1 Cor. 1 : 3; Openb. 1 4b, 5a;
Num. 6 : 24-26; 2 Cor. 13 : 13; 1 Tim. 1 : 2;) in de vertaling van het Nederlands Bijbelgenootschap.
Hun werd niet de opdracht gegeven en bereikte ook niet het verzoek de formules van votum, zegengroet
en zegen expliciet in de orden van dienst op te nemen.
Wanneer de kerken in het verlengde van wat in de Acta van Groningen-Zuid (art. 399) vermeld is, dit
alsnog wensen, kan de generale synode hiertoe uiteraard besluiten.
Overeenkomstig art. 426 V 6.e. hebben deputaten zich beziggehouden met de vraag hoe reeds ontworpen
gebeden kunnen gaan aansluiten bij de orden van dienst sub a (vrijgegeven door de synode van
Middelburg1933). Vgl. ook Acta Groningen-Zuid, bijlage 3, pag. 328.