01.05.2013 Views

innoveer landbou Jaarverslag 2012 - gwk

innoveer landbou Jaarverslag 2012 - gwk

innoveer landbou Jaarverslag 2012 - gwk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52 53 53<br />

Aantekeninge tot verkorte finansiële state (vervolg)<br />

5. Lenings aan (vanaf) aandeelhouer<br />

<strong>innoveer</strong> <strong>landbou</strong><br />

Groep Maatskappy<br />

Syfers In Rand <strong>2012</strong> 2011 <strong>2012</strong> 2011<br />

Aandeelhouers - Kortings (508 777 313) (424 244 920) (508 777 313) (424 244 920)<br />

Aandeelhouerslenings is ondergeskik gestel tot die Landbank-fasiliteite.<br />

5.1<br />

5.1.1<br />

5.1.2<br />

5.1.3<br />

5.1.4<br />

5.1.5<br />

5.1.6<br />

5.1.7<br />

Die belange van aandeelhouers en gewese aandeelhouers in die aandeelhouerslenings word aan hulle in die volgende<br />

omstandighede en onderworpe aan die bepalings en voorwaardes soos vervolgens uiteengesit, uitbetaal onderworpe<br />

aan die goedkeuring deur die Direksie.<br />

Oorspronklike aandeelhouerslenings<br />

Dit is daardie aandeelhouerslenings wat ontstaan by die totstandkoming van die maatskappy, of as gevolg van die omskepping<br />

van ‘n koöperasie in die maatskappy, of as gevolg van die verkoop van bates van ‘n koöperasie as ‘n lopende saak aan die<br />

maatskappy;<br />

Wanneer ‘n aandeelhouer die ouderdom van 65 (vyf en sestig) jaar of meer bereik, word sy lenings op aansoek aan<br />

hom uitbetaal, op die voorwaarde dat boerdery gestaak is na oordeel van die Raad;<br />

Wanneer die lenings, in paragraaf 5.1.2 omskryf, vir ‘n minimum termyn van 15 (vyftien) jaar in aandeelhouerslenings<br />

is, sal dit aan die begin van die volgende jaar aan die betrokke aandeelhouer uitbetaal word, op die diskresie van die<br />

Direksie. Hierdie lenings kan wel ten volle afgelos word indien die gelykbreekpunt ten opsigte van hierdie lenings<br />

reeds bereik is;<br />

By die afsterwe van ‘n aandeelhouer of gewese aandeelhouer word die belang van die oorledene wat tot sy krediet in<br />

die oorspronklike lenings staan, aan sy boedel uitbetaal;<br />

Wanneer aandeelhouding in die maatskappy op enige ander wyse beëindig word, sal geen uitbetaling geskied voordat<br />

die belang in die fonds nie vir ‘n minimum termyn van 15 (vyftien) jaar in die fonds is nie, tensy die raad ‘n betaling<br />

voor die verstryking van die jaar magtig, in welke geval uitbetalings teen ‘n verdiskonteerde waarde kan geskied.<br />

Wanneer ‘n regspersoon, wat ‘n aandeelhouer van hierdie maatskappy is, se begunstigde of aandeelhouer:<br />

te<br />

•<br />

sterwe<br />

te sterwe<br />

kom,<br />

kom,<br />

of<br />

•<br />

boerdery<br />

of boerdery<br />

gestaak<br />

gestaak<br />

het en<br />

het<br />

opgehou<br />

en opgehou<br />

het om<br />

het<br />

aandeelhouer<br />

om aandeelhouer<br />

van sodanige<br />

van sodanige<br />

regspersoon<br />

regspersoon<br />

te wees,<br />

te wees,<br />

of<br />

•<br />

die<br />

of<br />

ouderdom<br />

die ouderdom<br />

van 65<br />

van<br />

(vyf-en-sestig)<br />

65 (vyf-en-sestig)<br />

jaar bereik<br />

jaar bereik<br />

het en<br />

het<br />

die<br />

en<br />

boerdery<br />

die boerdery<br />

gestaak<br />

gestaak<br />

het na<br />

het<br />

oordeel<br />

na oordeel<br />

van die<br />

van<br />

raad<br />

die raad<br />

en nie<br />

en<br />

meer<br />

nie<br />

‘n<br />

meer<br />

aandeelhouer<br />

‘n aandeelhouer<br />

of begunstigde<br />

of begunstigde<br />

van genoemde<br />

van genoemde<br />

regspersoon<br />

regspersoon<br />

is nie, word<br />

is nie,<br />

sodanige<br />

word sodanige<br />

aandeelhouer<br />

aandeelhouer<br />

of begunstigde<br />

of<br />

van die<br />

begunstigde<br />

regspersoon<br />

van<br />

se<br />

die<br />

proporsionele<br />

regspersoon se<br />

belang<br />

proporsionele<br />

in die oorspronklike<br />

belang in die<br />

lenings<br />

oorspronklike<br />

deur die regspersoon<br />

lenings deur<br />

in<br />

die<br />

die<br />

regspersoon<br />

maatskappy<br />

in die<br />

gehou<br />

maatskappy<br />

op aansoek<br />

gehou<br />

van hom<br />

op aansoek<br />

of sy eksekuteur<br />

van hom<br />

uitbetaal;<br />

of sy eksekuteur<br />

met dien<br />

uitbetaal;<br />

verstande<br />

met<br />

dat<br />

dien<br />

(behalwe<br />

verstande<br />

by afsterwe<br />

dat (behalwe<br />

van ‘n<br />

by afsterwe<br />

aandeelhouer)<br />

van ‘n aandeelhouer)<br />

geen uitbetaling<br />

geen<br />

sal<br />

uitbetaling<br />

geskied<br />

sal<br />

voor<br />

geskied<br />

die belang<br />

voor<br />

in<br />

die<br />

die<br />

belang<br />

fonds<br />

in<br />

nie<br />

die<br />

vir<br />

fonds<br />

‘n minimum<br />

nie vir ‘n<br />

van<br />

minimum<br />

15 (vyftien)<br />

van 15<br />

jaar<br />

(vyftien)<br />

in die<br />

fonds<br />

jaar<br />

is nie,<br />

in die<br />

tensy<br />

fonds<br />

die<br />

is<br />

raad<br />

nie, tensy<br />

‘n betaling<br />

die raad<br />

voor<br />

‘n<br />

die<br />

betaling<br />

verstryking<br />

voor die<br />

van<br />

verstryking<br />

die jaar uitdruklik<br />

van die<br />

magtig,<br />

jaar uitdruklik<br />

in welke<br />

magtig,<br />

geval uitbetaling<br />

in welke geval<br />

teen<br />

uitbetaling<br />

‘n verdiskonteerde<br />

teen ‘n verdiskonteerde<br />

waarde kan geskied;<br />

waarde kan geskied;<br />

Geen uitbetaling in terme van paragraaf 5.1.6 sal gemaak word nie alvorens die aandeelhouer of sy eksekuteur<br />

nie dokumentêre bewys van sodanige regspersoon se belang in die aandeelhouerslenings lewer en die skriftelike<br />

toestemming van die ander aandeelhouers of begunstigdes van sodanige regspersoon aan die Direksie voorlê nie.<br />

New shareholders loans<br />

5.1.8<br />

Ten aansien van enige aandeelhouerslenings wat tot die krediet van enige aandeelhouers van die maatskappy staan,<br />

en wat sedert 1 Januarie 1998 ten gunste van aandeelhouers gekrediteer word (“die nuwe lenings”); sal sodanige<br />

nuwe lenings ‘n aflossingstermyn van 15 (vyftien) jaar hê, tensy die Direksie ‘n uitbetaling voor die verstryking van<br />

sodanige 15 (vyftien) jaar termyn magtig, in welke geval dit teen ‘n verdiskonteerde waarde afgelos kan word. Die<br />

voorwaardes soos uiteengesit in 5.1.1 tot 5.1.7 is steeds van toepassing,<br />

Aantekeninge tot verkorte finansiële state (vervolg)<br />

5. Lenings aan (vanaf) aandeelhouer (vervolg)<br />

Aandeelhouerslenings: Produsenteleweringsheffings<br />

5.2.1<br />

5.2.2<br />

Produsenteleweringsheffings is in die huidige finansiële jaar terugbetaal.<br />

Dit is fondse wat jaarliks van aandeelhouers ingevorder was, proporsioneel tot hulle graanlewerings aan die<br />

maatskappy. Die fondse in ‘n jaar gevorder, is terugbetaalbaar na 7 (sewe) jaar (behalwe in geval van dood of<br />

uittrede) mits die maatskappy finansieël daartoe in staat is.<br />

Die rentekoers tot ‘n maksimum van nie hoër as 1.5% bo die heersende Landbank-koers op korttermynlenings word jaarliks<br />

deur die Direksie bepaal. Vir die vorige jaar is rente teen 1% laer as die heersende Landbank koers betaal en het in die 2011<br />

jaar prima minus 2% vir die jaar beloop. Die lenings mag aangewend word ter delging van ‘n aandeelhouer se skuld by dood,<br />

uittrede of uitsetting.<br />

6. Biologiese bates<br />

Groep <strong>2012</strong> 2011<br />

Koste/<br />

waardasie<br />

Opgehoopte<br />

depresiasie<br />

Drawaarde<br />

Koste/<br />

waardasie<br />

Opgehoopte<br />

depresiasie<br />

Drawaarde<br />

Mielies 9 875 429 - 9 875 429 - - -<br />

Sonneblom 3 120 000 - 3 120 000 - - -<br />

Totaal 12 995 429 - 12 995 429 - - -<br />

Rekonsiliasie van biologiese bates - Groep - 2011<br />

Openingsaldo Aankope Totaal<br />

Mielies - 9 875 429 9 875 429<br />

Sonneblomme - 3 120 000 3 120 000<br />

7. Voorraad<br />

Grondstowwe, komponente<br />

Onvoltooide werk<br />

Afgewerkte goedere<br />

Handelsvoorraad<br />

Produksievoorraad<br />

Verbruiksvoorraad<br />

Landbouprodukte<br />

- 12 995 429 12 995 429<br />

Groep Maatskappy<br />

Syfers In Rand <strong>2012</strong> 2011 <strong>2012</strong> 2011<br />

4 604 356 6 566 269 - -<br />

129 985 535 74 190 743 - -<br />

3 718 359 2 338 736 - -<br />

98 244 635 78 367 852 85 251 620 72 594 245<br />

4 517 827 4 336 085 - -<br />

2 960 784 5 090 632 2 960 784 5 090 632<br />

364 877 500 236 874 108 349 127 968 209 300 632<br />

608 908 996 407 764 425 437 340 372 286 985 509

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!