01.05.2013 Views

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>LitNet</strong> Akademies Jaargang 9(2), Augustus 2012<br />

19 Sien <strong>die</strong> 34s<strong>te</strong> (1833), 42s<strong>te</strong> (1841), 43s<strong>te</strong> (1842) en 50s<strong>te</strong> (1849) jaaverslae van <strong>die</strong><br />

Religious Tract Society.<br />

20 Hier<strong>die</strong> <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g is verkry tydens ’n besoek aan <strong>die</strong> Genadendal-museum op 22 Desember<br />

2009. Die Aanw<strong>in</strong>sregis<strong>te</strong>r vir 1823 is <strong>in</strong> <strong>die</strong> museum beskikbaar.<br />

21 Een arbeider, Abraham, kon nie lees nie, maar sy vrou kon. Dit is misgekyk (Mas<strong>te</strong>r and<br />

Servant Addenda, 47).<br />

22 Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 169.<br />

23 Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 151.<br />

24 Hier<strong>die</strong> kle<strong>in</strong> gemeenskap van werkersklasmense het op eie kos<strong>te</strong> ’n skool gebou (Mas<strong>te</strong>r<br />

and Servant Addenda, 174).<br />

25 Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 187.<br />

26 Hiervan het een derde Engels gelees, een derde Nederlands en een derde Setswana.<br />

S<strong>om</strong>miges het al drie <strong>die</strong> tale verstaan, en dié wat Engels gelees of gepraat het, het dit baie<br />

goed en met ’n baie goeie Engelse aksent gedoen (Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 33).<br />

27 Daar was veertig vroue wat kon lees en wat uit <strong>die</strong> opga<strong>af</strong> weggelaat is (Mas<strong>te</strong>r and<br />

Servant Addenda, 239). Daar is ook ’n aanduid<strong>in</strong>g van <strong>die</strong> getal volwassenes wat kon skryf.<br />

28 Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 237–8. Daar is ook ’n aanduid<strong>in</strong>g van <strong>die</strong> getal k<strong>in</strong>ders wat<br />

kon skryf.<br />

29 Mas<strong>te</strong>r and Servant Addenda, 241.<br />

685

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!