01.05.2013 Views

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>LitNet</strong> Akademies Jaargang 9(2), Augustus 2012<br />

Elkeen van dié ka<strong>te</strong>gorieë word op ’n driepuntskaal van<strong>af</strong> “eenvoudig” (1) na “k<strong>om</strong>pleks” (3)<br />

ges<strong>te</strong>l, waar <strong>die</strong> <strong>te</strong>rme relatief gesien word, met “k<strong>om</strong>pleks” as <strong>die</strong> ui<strong>te</strong><strong>in</strong>delike<br />

vaardigheidsvlak wat <strong>die</strong> gebruiker aan <strong>die</strong> e<strong>in</strong>de van <strong>die</strong> kursus moet kan bereik. Die<br />

k<strong>om</strong>pleksi<strong>te</strong>itskaal van Duran en Ramaut (2006:52–3) vir <strong>die</strong> orden<strong>in</strong>g van take kan soos<br />

volg voorges<strong>te</strong>l word (my vertal<strong>in</strong>g):<br />

Tabel 1. K<strong>om</strong>pleksi<strong>te</strong>itskaal<br />

Parame<strong>te</strong>rs Eenvoudig (1) K<strong>om</strong>pleks (3)<br />

→ → → →<br />

(a) Wêreld<br />

1.<br />

Abstraksievlak:<br />

Is daar ’n<br />

konkre<strong>te</strong> of<br />

abstrak<strong>te</strong><br />

benader<strong>in</strong>g tot <strong>die</strong><br />

onderwerp?<br />

konkre<strong>te</strong> beskryw<strong>in</strong>g<br />

(<strong>hier</strong> en nou)<br />

2. Graad van<br />

visuele<br />

onders<strong>te</strong>un<strong>in</strong>g: In<br />

wat<strong>te</strong>r ma<strong>te</strong> word<br />

baie visuele<br />

visuele<br />

onders<strong>te</strong>un<strong>in</strong>g<br />

onders<strong>te</strong>un<strong>in</strong>g<br />

versk<strong>af</strong>? Hoe dra<br />

dit by tot<br />

taakuitvoer<strong>in</strong>g?<br />

ander tyd/plek (daar en dan) abstrak<strong>te</strong> perspektief<br />

beperk<strong>te</strong> visuele<br />

onders<strong>te</strong>un<strong>in</strong>g<br />

3. L<strong>in</strong>guistiese<br />

kon<strong>te</strong>ks: In wat<strong>te</strong>r<br />

ma<strong>te</strong> is<br />

hoë<br />

l<strong>in</strong>guistiese<br />

oorbodigheidsvlak,lae beperk<strong>te</strong> oorbodigheidsvlak<br />

kon<strong>te</strong>ks<br />

<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>gsdigtheidsvlak<br />

beskikbaar? Hoe<br />

dra dit by tot<br />

taakuitvoer<strong>in</strong>g?<br />

geen visuele<br />

onders<strong>te</strong>un<strong>in</strong>g<br />

lae oorbodigheidsvlak,<br />

hoë<br />

<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>gsdigtheidsvlak<br />

(b) Taak<br />

4. Prosesser<strong>in</strong>gsvlak:<br />

Wat moet<br />

studen<strong>te</strong> met <strong>die</strong> beskrywend<br />

<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g doen? (verstaan van<br />

Op wat<strong>te</strong>r vlak <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g soos<br />

moet <strong>die</strong> <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g aangebied)<br />

geprosesseer<br />

word?<br />

evaluerend (vergelyk<br />

herstrukturerend(herorganiseer<br />

verskillende<br />

<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g)<br />

<strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>gsbronne)<br />

5. Modali<strong>te</strong>it: nieverbaal (reseptief) beperk verbaal verbaal (praat/skryf)<br />

621

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!