01.05.2013 Views

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LitNet</strong> Akademies Jaargang 9(2), Augustus 2012<br />

beveel. 90 Die gebrek aan goeie trou aan <strong>die</strong> kant van <strong>die</strong> kre<strong>die</strong>tgewer is dus volgens <strong>die</strong> hof<br />

nie <strong>die</strong> enigs<strong>te</strong> faktor wat by ’n versoek vir hervatt<strong>in</strong>g oorweeg moet word nie. 91<br />

Soos reeds vermeld, het reg<strong>te</strong>r Mokgohloa klaarblyklik <strong>die</strong> fei<strong>te</strong> <strong>in</strong> Raheman van dié <strong>in</strong><br />

Collett onderskei op grond daarvan dat <strong>die</strong> aansoek vir herstrukturer<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Collett s<strong>te</strong>eds<br />

hangende was, <strong>te</strong>rwyl <strong>die</strong> herstrukturer<strong>in</strong>gsbevel <strong>in</strong> Raheman <strong>in</strong>gevolge artikels 86 en 87<br />

reeds deur <strong>die</strong> landdroshof verleen is toe <strong>die</strong> kre<strong>die</strong>tgewer verrigt<strong>in</strong>ge vir skuld<strong>af</strong>dw<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>ges<strong>te</strong>l het. 92 Wat <strong>die</strong> gevolge van ’n kennisgew<strong>in</strong>g van beë<strong>in</strong>dig<strong>in</strong>g betref, beslis<br />

appèlreg<strong>te</strong>r Malan eg<strong>te</strong>r dat artikel 86(10) <strong>die</strong> reg aan ’n kre<strong>die</strong>tgewer verleen 93<br />

to <strong>te</strong>rm<strong>in</strong>a<strong>te</strong> the debt review relat<strong>in</strong>g to a specific credit agreement (“[i]f a consumer<br />

is <strong>in</strong> default under a credit agreement that is be<strong>in</strong>g reviewed”), not the “hear<strong>in</strong>g”. The<br />

hear<strong>in</strong>g cont<strong>in</strong>ues and, if several credit agreements are be<strong>in</strong>g reviewed, cont<strong>in</strong>ues <strong>in</strong><br />

respect of the others.<br />

Dit wil dus voork<strong>om</strong> of <strong>die</strong> appèlhof van men<strong>in</strong>g is dat ’n kennisgew<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gevolge artikel<br />

86(10) nie bloot net ’n kennisgew<strong>in</strong>g van ’n voorgen<strong>om</strong>e beë<strong>in</strong>dig<strong>in</strong>g daars<strong>te</strong>l nie, maar<br />

<strong>in</strong>derdaad <strong>die</strong> skuldhersien<strong>in</strong>g beë<strong>in</strong>dig en <strong>die</strong> verlen<strong>in</strong>g van ’n bevel vir herstrukturer<strong>in</strong>g<br />

verhoed. 94 Die besliss<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Raheman dat ’n herstrukturer<strong>in</strong>gsbevel <strong>te</strong>n spy<strong>te</strong> van ’n<br />

beë<strong>in</strong>dig<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gevolge artikel 86(10) verleen kan word, is dus klaarblyklik <strong>in</strong> stryd met dié<br />

van <strong>die</strong> appèlhof.<br />

Ek kan eg<strong>te</strong>r nie <strong>in</strong>sien waar<strong>om</strong> ’n versuim <strong>om</strong> <strong>in</strong> goeie trou met betrekk<strong>in</strong>g tot ’n<br />

kennisgew<strong>in</strong>g van beë<strong>in</strong>dig<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gevolge artikel 86(10) op <strong>te</strong> tree, net by ’n versoek vir <strong>die</strong><br />

hervatt<strong>in</strong>g van <strong>die</strong> skuldhersien<strong>in</strong>g <strong>in</strong>gevolge artikel 86(11), en dus nadat <strong>die</strong> kre<strong>die</strong>tgewer<br />

verrigt<strong>in</strong>ge vir skuld<strong>af</strong>dw<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ges<strong>te</strong>l het, <strong>in</strong> ag geneem kan word nie. Dit is nie duidelik<br />

waar<strong>om</strong> <strong>die</strong> verbruiker eers moet wag dat <strong>die</strong> kre<strong>die</strong>tgewer verrigt<strong>in</strong>ge vir skuld<strong>af</strong>dw<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>s<strong>te</strong>l nie, 95 <strong>te</strong>rwyl <strong>die</strong> landdroshof sodanige versuim reeds tydens <strong>die</strong> verhoor <strong>in</strong>gevolge<br />

artikel 87 <strong>in</strong> ag kan neem wanneer <strong>die</strong> hof bui<strong>te</strong>n<strong>die</strong>n, soos <strong>in</strong> <strong>die</strong> geval van ’n versoek<br />

<strong>in</strong>gevolge artikel 86(11), 96 met <strong>die</strong> vraag moet handel of <strong>die</strong> voorges<strong>te</strong>lde herstrukturer<strong>in</strong>g<br />

aan <strong>die</strong> vereis<strong>te</strong>s <strong>in</strong>gevolge artikels 3(g) en (i) en 86(7)(c) voldoen. Hier<strong>die</strong> uitleg blyk uit<br />

artikel 87(1), wat soos volg lui: 97<br />

If a debt counsellor makes a proposal to the Magistra<strong>te</strong>’s Court <strong>in</strong> <strong>te</strong>rms of section<br />

86(8)(b), or a consumer applies to the Magistra<strong>te</strong>’s Court <strong>in</strong> <strong>te</strong>rms of section 86(9),<br />

the Magistra<strong>te</strong>’s Court must conduct a hear<strong>in</strong>g and, hav<strong>in</strong>g regard to the proposal and<br />

<strong>in</strong>formation before it and the consumer’s f<strong>in</strong>ancial means, prospects and obligations,<br />

may –<br />

a. reject the rec<strong>om</strong>mendation or application as the case may be;<br />

or<br />

b. make –<br />

i. an order declar<strong>in</strong>g any credit agreement to be reckless, and an order<br />

con<strong>te</strong>mpla<strong>te</strong>d <strong>in</strong> section 83(2) or (3), if the Magistra<strong>te</strong>’s Court concludes that<br />

the agreement is reckless;<br />

276

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!