01.05.2013 Views

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

Klik hier om die volledige joernaal in PDF-formaat af te laai - LitNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>LitNet</strong> Akademies Jaargang 9(2), Augustus 2012<br />

Kenntnis der eigenen Abstammung. [Die Grondwet] verleiht aber ke<strong>in</strong> Recht auf<br />

Versch<strong>af</strong>fung solcher Kentnisse, sondern kann nur vor der Vorenthaltung erlangbarer<br />

Informationen durch staatliche Organe schützen.” Sien ook Frick (1991:216, 285); Besson<br />

(2007:155); Neethl<strong>in</strong>g (2005:237). Vir ’n kritiese beskou<strong>in</strong>g van <strong>die</strong> idee van ’n algemene<br />

persoonlikheidsreg, sien Neethl<strong>in</strong>g, Potgie<strong>te</strong>r en Visser (2005:14–5).<br />

52 Die locus classicus vir <strong>hier</strong><strong>die</strong> sien<strong>in</strong>g is <strong>die</strong> Valkenhorst-besliss<strong>in</strong>g (HR 15 April 1994, NJ<br />

1994, 608; sien Smits 2003:126–7; Nehmelman 2002:211–4; vgl. Labuschagne 1996:308).<br />

Hier het dit gegaan oor ’n k<strong>in</strong>d wat meer as 50 jaar <strong>te</strong>vore gebore is <strong>in</strong> ’n Katolieke <strong>in</strong>rigt<strong>in</strong>g<br />

vir ongehude moeders. Sy versoek <strong>die</strong> <strong>in</strong>rigt<strong>in</strong>g <strong>om</strong> toegang tot haar dossier waaruit dit sou<br />

blyk wie haar vader is. Haar moeder, asook <strong>die</strong> <strong>in</strong>rigt<strong>in</strong>g (toe <strong>die</strong> moeder tydens <strong>die</strong><br />

regsproses s<strong>te</strong>rf), weier eg<strong>te</strong>r <strong>om</strong> toe <strong>te</strong> s<strong>te</strong>m. Die Hooge Raad is van oordeel dat <strong>die</strong> reg van<br />

<strong>die</strong> k<strong>in</strong>d <strong>om</strong> <strong>te</strong> weet van wie sy <strong>af</strong>stam, <strong>af</strong>geweeg moet word <strong>te</strong>en <strong>die</strong> reg<strong>te</strong> en belange van<br />

andere. In casu weeg <strong>die</strong> belange van <strong>die</strong> moeder eg<strong>te</strong>r nie swaarder as <strong>die</strong> k<strong>in</strong>d se “vitale<br />

belang” <strong>om</strong> <strong>te</strong> weet wie haar ouers is nie.<br />

53 Sien Frick (1991:216, 285).<br />

54 Sien Smits (2003:126) e.v.; Hubmann (1990:18 e.v.); Nehmelman (2002:206–12).<br />

55 Sy selfbes<strong>te</strong>mm<strong>in</strong>gsreg op sy persoonlike <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g: sien Smits (2003:127) vn. 347; <strong>hier</strong>op<br />

word la<strong>te</strong>r <strong>in</strong> meer besonderhede <strong>in</strong>gegaan.<br />

56 Sien Neethl<strong>in</strong>g (2005:237).<br />

57 Sien bv National Media Ltd v Joos<strong>te</strong> 1996 3 SA 262 (A) 271; Universi<strong>te</strong>it van Pretoria v<br />

T<strong>om</strong>mie Meyer Films (Edms) Bpk 1977 4 SA 376 (T) 384; Swanepoel v M<strong>in</strong>is<strong>te</strong>r van<br />

Veiligheid en Sekuri<strong>te</strong>it 1999 4 SA 549 (T) 553; Huey Extreme Club v McDonald t/a Sport<br />

Helicop<strong>te</strong>rs 2005 1 SA 485 (K) 494; Deutschmann; Shelton v C<strong>om</strong>missioner for the SARS<br />

2000 2 SA 106 (OK) 123; vgl. NM v Smith (Freed<strong>om</strong> of Expression Institu<strong>te</strong> as amicus<br />

curiae) 2007 5 SA 250 (KH) 262; F<strong>in</strong>ancial Mail (Pty) Ltd v Sage Hold<strong>in</strong>gs Ltd 1993 2 SA<br />

451 (A) 462; Berns<strong>te</strong><strong>in</strong> v Bes<strong>te</strong>r 1996 2 SA 751 (KH) 789; sien ook Neethl<strong>in</strong>g, Potgie<strong>te</strong>r en<br />

Visser (2005:32).<br />

58 In National Media Ltd v Joos<strong>te</strong> 1996 3 SA 262 (A) 271 word dit soos volg ges<strong>te</strong>l: “A right<br />

to privacy enc<strong>om</strong>passes the c<strong>om</strong>pe<strong>te</strong>nce to de<strong>te</strong>rm<strong>in</strong>e the dest<strong>in</strong>y of priva<strong>te</strong> facts … The<br />

<strong>in</strong>dividual concerned is entitled to dicta<strong>te</strong> the ambit of disclosure eg to a circle of friends, a<br />

professional adviser or the public … He may prescribe the purpose and method of the<br />

disclosure … Similarly … a person is entitled to decide when and under what conditions<br />

priva<strong>te</strong> facts may be made public. A contrary view will place undue constra<strong>in</strong>ts upon the<br />

<strong>in</strong>dividual’s so-called ‘absolu<strong>te</strong> rights of personality’.” Sien ook Neethl<strong>in</strong>g, Potgie<strong>te</strong>r en<br />

Visser (2005:31); Neethl<strong>in</strong>g (2012:244).<br />

59 Sien Neethl<strong>in</strong>g, Potgie<strong>te</strong>r en Visser (2005:268–209); Neethl<strong>in</strong>g (2012:244).<br />

60 Sien <strong>hier</strong> bo par. 3.2.<br />

61 Sien <strong>die</strong> Grondwet art. 32; <strong>die</strong> Wet op <strong>die</strong> Bevorder<strong>in</strong>g van Toegang tot Inligt<strong>in</strong>g 2 van<br />

2000 artt. 11, 50 (Van der Merwe e.a. 2008:358-60; vgl. Van der L<strong>in</strong>de 2002:346;<br />

Labuschagne 1996:312).<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!