CROSSTRAINER GEBRUIKSAANWIJZING - Horizon Fitness
CROSSTRAINER GEBRUIKSAANWIJZING - Horizon Fitness CROSSTRAINER GEBRUIKSAANWIJZING - Horizon Fitness
32 NUM. BESCHRIJVING AANTAL 90 AXLE FOR MAGNET SET 1 91 SPRING Φ15XΦ9XΦ1X52 1 92 MOTOR 1 93 FRONT STABILIZER 1 94 NUT M10 1 95 IDLER AXLE Φ10X41.5MM 1 96 IDLER 1 97 WASHER 6X13X1MM 1 98 HEX SCREW M6X12 1 99 SCREW M5X15 3 100 MAIN FRAME 1 101 ALLEN BOLT M8X20 12 102 SPRING WASHER Φ8 16 103 WAVE WASHER Φ8XΦ19X1.5T 8 104 LOWER COMPUTER CABLE 1 105 ALLEN KEY WRENCH 2 106 COMBINATION WRENCH 1 107 ADAPTOR 1
D: ENTSORGUNGSHINWEIS Vision Fitness / Horizon Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). GB: WASTE DISPOSAL Vision Fitness / Horizon Fitness products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). F: REMARQUE RELATIVE À LA GESTION DES DÉCHETS Les produits Vision Fitness / Horizon Fitness sont recyclables. A la fin sa durrée d`utilisation, remettez I´appareil à un centre de gestion de déchets correct (collecte locale). NL: VERWIJDERINGSAANWIJZING Vision Fitness / Horizon Fitness producten zijn recycleerbaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt). E: INFORMACIONES PARA LA EVACUACIÒN Los productos de Vision Fitness / Horizon Fitness son riciclables. Cuando se termina la vida ùtil de un aparato o una màquina, entrèguelos an una impresa local de eleiminaciòn de residuos para su reciclaje. I: INDICAZIONE SULLO SMALTIMENTO I prodotti Vision Fitness / Horizon Fitness sono reciclabill. Quando I`apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall). PL: WSKAZÒWKA DOTYCZÀCA USUWANIA ODPADÒW. Producty firmy Vision Fitness / Horizon Fitness podlegajà recyklingowi. Pod koniec okresu o`ywalnoÈcl pros`z oddac urzàdzenie do wlaÈciwego punkto usuwania odpadòw (lokalny punkt zbiorczy). 33
- Page 1: CROSSTRAINER GEBRUIKSAANWIJZING LEE
- Page 4 and 5: SYROS PRO 4 BOVENSTE ARMSTANG HANDP
- Page 6 and 7: SYROS SYROS PRO 6 MONTAGESTAP 1 HOO
- Page 8 and 9: SYROS SYROS PRO 8 MONTAGESTAP 3 VOO
- Page 10 and 11: SYROS 10 MONTAGESTAP 5 (SYROS) 37 P
- Page 12 and 13: SYROS SYROS PRO 12 MONTAGESTAP 6 VO
- Page 14 and 15: SYROS 14 START/ BODY FAT RESET RECO
- Page 16 and 17: 16 CROSSTRAINER BEDIENING In deze p
- Page 18 and 19: SYROS SYROS PRO 18 SYROS & SYROS PR
- Page 20 and 21: SYROS SYROS PRO 20 VOORINGESTELDE P
- Page 22 and 23: 22 UW HARTSLAG CONTROLEREN FEEDBACK
- Page 24: 24 GARANTIEBEPALINGEN Alle informat
- Page 27 and 28: NUM. BESCHRIJVING AANTAL 43 BELT AD
- Page 30 and 31: 30 SYROS PRO RESERVEONDERDELENLIJST
- Page 34: CONTACT Johnson Health Tech. GmbH E
D: ENTSORGUNGSHINWEIS<br />
Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer<br />
sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle).<br />
GB: WASTE DISPOSAL<br />
Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article<br />
correctly and safely (local refuse sites).<br />
F: REMARQUE RELATIVE À LA GESTION DES DÉCHETS<br />
Les produits Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> sont recyclables. A la fin sa durrée d`utilisation, remettez I´appareil à un<br />
centre de gestion de déchets correct (collecte locale).<br />
NL: VERWIJDERINGSAANWIJZING<br />
Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> producten zijn recycleerbaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur<br />
naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt).<br />
E: INFORMACIONES PARA LA EVACUACIÒN<br />
Los productos de Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> son riciclables. Cuando se termina la vida ùtil de un aparato o una<br />
màquina, entrèguelos an una impresa local de eleiminaciòn de residuos para su reciclaje.<br />
I: INDICAZIONE SULLO SMALTIMENTO<br />
I prodotti Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> sono reciclabill. Quando I`apparecchio non servirà più, portatelo in un<br />
apposito punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall).<br />
PL: WSKAZÒWKA DOTYCZÀCA USUWANIA ODPADÒW.<br />
Producty firmy Vision <strong>Fitness</strong> / <strong>Horizon</strong> <strong>Fitness</strong> podlegajà recyklingowi. Pod koniec okresu o`ywalnoÈcl pros`z oddac<br />
urzàdzenie do wlaÈciwego punkto usuwania odpadòw (lokalny punkt zbiorczy).<br />
33
Change language