Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments

Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments Productcatalogus 2009/2010 - Ecom instruments

21.04.2013 Views

Explosieveilige contactloze temperatuurmeter Ex-MX2/Ex-MX4 BT Om contactloze temperatuurmetingen uit te voeren of temperatuurprocessen te controleren in explosiegevaarlijke zones. De Ex-MX2 en MX4BT is eerste keuze als het gaat om het contactloos meten van temperatuur op moeilijk toegankelijke plaatsen of bewegende oppervlakten. Het nauwkeurige en tevens robuuste instrument meet de temperatuur zonder in contact te komen met het oppervlak, zelfs in zone 0. Bediening kan niet éénvoudiger; Richt het instrument op het te meten oppervlak, druk de knop in en lees de waarde af. Het te meten oppervlak wordt duidelijk gemarkeerd doordat het instrument een lezing toepast met drie meetpunten. De MX4 kan het oppervlak zeer nauwkeurig meten doordat de meetwaarde emissie factor van het oppervlak ingesteld kan worden in het apparaat zelf tot twee cijfers na de komma.. Alleen geldig bij Ex-MX4 BT: Er is opslagcapacitiet voor 100 spots. Deze kunnen door een druk op de knop weergegeven worden in het display. Door toepassing van de Bluetooth module kunnen de metingen direct naar een explosieveilige PDA gezonden worden in de explosiegevaarlijke omgeving. Het is ook mogelijk de waarden naar een andere PC te sturen welke gebruik maakt van Bluetooth. 72 Ex-MX4 BT De gebruiker kan minimaal en maximaal gemeten temperaturen opslaan en weergeven. Verder kunnen gemiddelde temperaturen en verschil waarden weergegeven worden door gebruik te maken van de knoppen op de zijkant van het instrument. Een akoestisch en optisch alarm klinkt wanneer vooraf ingestelde minimum of maximum waarden worden overschreden. Wanneer de emissie waarde van een onbekend oppervlak moet worden bepaald, kan men gebruik maken van bijgeleverde sensor. Dit is alleen mogelijk BUITEN de explosiegevaarlijke omgeving. • Reactietijd 250 ms • Meetbereik wordt zichtbaar gemaakt dmv een laser • Meten vanuit zone 1 naar zone 0 Alleen geldig bij Ex-MX4 BT: • Data kan middels Bluetooth direct naar een PC gestuurd worden. • 100 meetwaarden kunnen worden opgeslagen Leveringspakket: • Ex-MX2/Ex-MX4 BT • Batterijen • Lederen draagtas • Draagkoffer • Gebruiksaanwijzing • Software (Alleen geldig bij Ex-MX4 BT) • Thermokoppel type K (Alleen geldig bij Ex-MX4 BT) Accessoires: • Kalibratie certificaat Ex-gegevens: Ex-classificatie: II 2 G Ex ia IIC T4 Goedkeuringscertificaat: TÜV 00 ATEX 1597 X Technische gegevens: Temperatuurbereik: -30 °C ... +900 °C Nauwkeurigheid: ±0,75 % van de gemeten waarde of (25 °C) ±0,75K bij grotere waarde ±2K voor meetobjecten onder -5 °C Aanvullende fouten:

Ex-beveiligde dataloggerserie Ex 171-0/Ex 171-3 Om de temperatuur of relatieve vochtigheid op te slaan, te verwerken of te documenteren in explosiegevaarlijke zones. De Dataloggerserie Ex 171-0/171-3 wordt gebruikt om temperatuurs- en vochtigheidsmetingen op te slaan in explosiegevaarlijke zones. In de uiterst robuuste behuizing garanderen deze dataloggers een hoge nauwkeurige meting met een uitgebreid temperatuurbereik en dit onder extreme industriële omstandigheden. Deze serie kan overal in de chemische en farmaceutische industrie ingezet worden waar precieze metingen nodig zijn gedurende een bepaalde tijdslimiet en waarmee men deze later kan documenteren. Men kan bvb. bij het opslaan van gevoelige producten daarmee eventuele schade, door het foutief of onrechtmatig opslaan van het product, voorkomen of controleren. Zeker in de farmaceutische bedrijven spelen gedurende het productieproces de parameters temperatuur en vochtigheid een uiterst belangrijke rol voor wat betreft de kwaliteit van het product. De weergave en integratie van deze gegevens wordt via een Windows 3.1 Softwaremenu gerealiseerd. Buiten de explosiegevaarlijke zones kan men de datalogger via een seriële poort aan- sluiten aan een bestaande PC om zo de overdracht van de gegevens mogelijk te maken. • Geheugen: tot max. 55.000 meetwaarden (20.000 bij versie 171-3)) • Autonomie • RS-232 poort • Zeer robuuste behuizing • Eenvoudige bediening Leveringspakket: • Ex 171-0 met geïntegreerde temperatuurvoeler • Batterij • Startmagneet • Kalibreerprotocol • Gebruiksaanwijzing • Ex 171-3 met geïntegreerde temperatuurvoeler • Vochtigheidssensor • Batterij • Startmagneet • Kalibreerprotocol • Gebruiksaanwijzing Accessoires: • Comsoft 3 (zonder interface), 4 talen (Duits, Engels, Frans, Italiaans) • Comsoft 3 Version 21CFR11 • Interface voor Comsoft 3 Ex-gegevens: Ex-classificatie: II 2 G EEx ia IIC T4 Goedkeuringscertificaat: TÜV 00 ATEX 1586 Technische gegevens: Ex 171-0 Ex 171-3 Meetfuncties: Temperatuur Temperatuur Relatieve vochtigheid Meetsonde: Interne NTC-voeler Interne NTC-voeler Interne capacitieve vochtigheidssensor Meetbereik: -35 °C ... +70 °C -10 °C ... +50 °C 0 ... 100 % r.v. Weergave: 0,1 °C 0,1 °C 0,1 % r.v. Nauwkeurigheid: ± 0,5 °C ≤ +40 °C ± 0,4 °C ± 2 %r.v. (± 1 Digit) ± 0,6 °C › +40 °C bei 2 ... 98 % r.F. Meetinterval: 2sec...24h 2sec ... 24h Geheugenplaatsen: 55.000 20.000 P-beschermingsgraad: IP68 IP65 Voeding: Lithiumbatterij grootte AA Lithiumbatterij grootte AA Behuizing: geëloxeerd aluminium geëloxeerd aluminium Afmetingen: 131 x 68 x 26 mm 131 x 68 x 72 mm Omgevingstemperatuur: -35 °C ... +70 °C -10 °C ... +50 °C Opslagtemperatuur: -40 °C ... +85 °C -40 °C ... +85 °C 73

Ex-beveiligde dataloggerserie Ex 171-0/Ex 171-3<br />

Om de temperatuur of relatieve vochtigheid op te slaan, te verwerken of te documenteren in explosiegevaarlijke zones.<br />

De Dataloggerserie Ex 171-0/171-3<br />

wordt gebruikt om temperatuurs- en<br />

vochtigheidsmetingen op te slaan in<br />

explosiegevaarlijke zones. In de uiterst<br />

robuuste behuizing garanderen deze<br />

dataloggers een hoge nauwkeurige meting<br />

met een uitgebreid temperatuurbereik<br />

en dit onder extreme industriële<br />

omstandigheden.<br />

Deze serie kan overal in de chemische<br />

en farmaceutische industrie ingezet<br />

worden waar precieze metingen nodig<br />

zijn gedurende een bepaalde tijdslimiet<br />

en waarmee men deze later kan<br />

documenteren. Men kan bvb. bij het<br />

opslaan van gevoelige producten<br />

daarmee eventuele schade, door het<br />

foutief of onrechtmatig opslaan van het<br />

product, voorkomen of controleren.<br />

Zeker in de farmaceutische bedrijven<br />

spelen gedurende het productieproces<br />

de parameters temperatuur en vochtigheid<br />

een uiterst belangrijke rol voor<br />

wat betreft de kwaliteit van het product.<br />

De weergave en integratie van deze<br />

gegevens wordt via een Windows 3.1<br />

Softwaremenu gerealiseerd. Buiten de<br />

explosiegevaarlijke zones kan men de<br />

datalogger via een seriële poort aan-<br />

sluiten aan een bestaande PC om zo de<br />

overdracht van de gegevens mogelijk te<br />

maken.<br />

• Geheugen:<br />

tot max. 55.000 meetwaarden<br />

(20.000 bij versie 171-3))<br />

• Autonomie<br />

• RS-232 poort<br />

• Zeer robuuste behuizing<br />

• Eenvoudige bediening<br />

Leveringspakket:<br />

• Ex 171-0 met geïntegreerde<br />

temperatuurvoeler<br />

• Batterij<br />

• Startmagneet<br />

• Kalibreerprotocol<br />

• Gebruiksaanwijzing<br />

• Ex 171-3 met geïntegreerde<br />

temperatuurvoeler<br />

• Vochtigheidssensor<br />

• Batterij<br />

• Startmagneet<br />

• Kalibreerprotocol<br />

• Gebruiksaanwijzing<br />

Accessoires:<br />

• Comsoft 3 (zonder interface),<br />

4 talen (Duits, Engels, Frans, Italiaans)<br />

• Comsoft 3 Version 21CFR11<br />

• Interface voor Comsoft 3<br />

Ex-gegevens:<br />

Ex-classificatie:<br />

II 2 G EEx ia IIC T4<br />

Goedkeuringscertificaat:<br />

TÜV 00 ATEX 1586<br />

Technische gegevens: Ex 171-0 Ex 171-3<br />

Meetfuncties: Temperatuur Temperatuur Relatieve vochtigheid<br />

Meetsonde: Interne NTC-voeler Interne NTC-voeler Interne capacitieve<br />

vochtigheidssensor<br />

Meetbereik: -35 °C ... +70 °C -10 °C ... +50 °C 0 ... 100 % r.v.<br />

Weergave: 0,1 °C 0,1 °C 0,1 % r.v.<br />

Nauwkeurigheid: ± 0,5 °C ≤ +40 °C ± 0,4 °C ± 2 %r.v. (± 1 Digit)<br />

± 0,6 °C › +40 °C bei 2 ... 98 % r.F.<br />

Meetinterval: 2sec...24h 2sec ... 24h<br />

Geheugenplaatsen: 55.000 20.000<br />

P-beschermingsgraad: IP68 IP65<br />

Voeding: Lithiumbatterij grootte AA Lithiumbatterij grootte AA<br />

Behuizing: geëloxeerd aluminium geëloxeerd aluminium<br />

Afmetingen: 131 x 68 x 26 mm 131 x 68 x 72 mm<br />

Omgevingstemperatuur: -35 °C ... +70 °C -10 °C ... +50 °C<br />

Opslagtemperatuur: -40 °C ... +85 °C -40 °C ... +85 °C<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!