Eerste Hulp - Troax

Reiken door regelmatig gevormde openingen
door de onderste ledematen
De waarden in onderstaande tabel zijn enkel van toepassing op personen
van 14 jaar en ouder. afmetingen in millimeters.
Bijlage B van eN iSo 13857 bevat afstanden voor bijzondere situaties waar toegang van
de onderste ledematen wordt verhinderd indien de persoon zonder enig aanvullend
hulpmiddel rechtop staat. indien er risico bestaat voor uitglijden of misbruik – iets dat
niet uitgesloten kan worden in een normale industriële omgeving – worden de omschreven
waarden weinig nuttig geacht. Daarom hebben we deze hier niet bij ingesloten.
Deel van onderste
Veiligheidsafstand, Sr
ledemaat Afbeelding Opening Sleuf Vierkant of
rond
Punt van teen
Teen
Voet
Been
(van teenpunt tot knie)
Been
(van teenpunt tot lies)
e 5
5 < e 15
15 < e 35
35 < e 60
60 < e 80
80 < e 95
95 < e 180
0
10
80
180
650
1100
1100
180 < e 240 NieT 1100
ToegelaTeN
De kleurmarkeringen in de tabel geven de relatie aan welk lichaamsdeel door zijn afmetingen
de beperking vormt bij welke opening. indien de lengte van de sleufvormige
opening ≤ 75 mm is, kan de afstand worden verkleind tot ≥ 50 mm. Sleufvormige
openingen met e > 180 mm en vierkante of ronde openingen met e > 240 mm geven toegang
voor het hele lichaam. aanvullende veiligheidsmaatregelen dienen te worden getroffen.
0
0
25
80
180
650
1100
Maximaal toegestane vloerafstand
Volgens EN ISO 11161:2007, 8.5.2 mag de afstand tussen de
veiligheidsafscherming en de vloer niet meer zijn dan 200 mm.
Richtlijnen bij de keuze van uw
veiligheidsafscherming
er zullen een aantal zaken goed overdacht moeten worden om te komen
tot de juiste beveiligingsvoorzieningen voor een machine. Doorgaans is
het geen probleem om alle risico’s te ondervangen met een beschermende
constructie. De moeilijkheid is echter om enerzijds het risico op letsel weg
te nemen en anderzijds het gebruiksgemak en de toegankelijkheid tot de
machine te behouden. er zijn vier punten die belangrijk zijn bij de keuze van
een veiligheidsafscherming:
• Toegankelijkheid • Veiligheid
• Kosten • Vereisten van de Machinerichtlijn
Naast hetgeen is vermeld in deze brochure, bieden de volgende
richtlijn en normen meer informatie over het vervaardigen van een
veiligheidsafscherming:
Norm/Richtlijn Omschrijving
eN 2006/42/eC De Machinerichtlijn geldend vanaf 29 december 2009
eN 953 algemene eisen voor het ontwerp en de constructie
van afschermingen
iSo 13855 Specificeert de afstanden tot de gevarenzones die
toepasbaar zijn voor lichtschermen, laserscanners, enz.
Customer Login
om u zo goed mogelijk van dienst te zijn, bieden wij op onze website een
aantal modules die voor u informatief of ondersteunend kunnen zijn. Dit zijn:
• Product database
• Troax CaD (Tekeningen in 8 CaD formaten)
• Safety guide
-De calculator (eN iSo 13857:2008 tabel 2)
-Risicobeoordelingen
-Machinerichtlijn
• Handleidingen Safe locks
Surf naar Customer login op www.troax.com
Belangrijk!
Het uitgangspunt voor het nemen van de juiste veiligheidsmaatregelen
dient altijd een risicoanalyse te zijn.
Kan er bijvoorbeeld een gevaar ontstaan door een
emissie van stoffen, dan dient u hiertegen andere of
aanvullende maatregelen te nemen zoals een dichte
en ondoordringbare afscherming. Wij willen u er ook op
wijzen dat wij niet garant staan voor de gegevens in deze
brochure. De juiste waarden en de wijze van toepassen
kunt u vinden in de originele richtlijn en normen.
201105-0529-Nl
TROAX Schaliënhoevedreef 20c B-2800 Mechelen, België
Tel: +32 (0)15 28 17 30 Fax: +32 (0)15 71 51 64 e-mail: info@troax.be www.troax.com
TROAX BV Heereweg 331 2161 Bl lisse, Nederland
Tel: +31 (0)252 370 154 Fax: +31 (0)252 370 184 e-mail: info@troax.nl www.troax.com
Eerste Hulp
bij het afschermen van machines
www.troax.com

Over beschermende constructies reiken Beperking van reikbewegingen Reiken door regelmatig gevormde openingen
De afmetingen en afstanden hieronder omschreven komen uit
eN iSo 13857:2008, Tabel 2 – Hoog risico. afmetingen in millimeters
Hoogte
van gevaarlijke
zone, a
Zie ook onze calculator via Customer login op www.troax.com
Hoogte van beschermende constructie, b
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 2700
Horizontale veiligheidsafstand tot gevaarlijke zone, c
2700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2600 900 800 700 600 600 500 400 300 100 0
2400 1100 1000 900 800 700 600 400 300 100 0
2200 1300 1200 1000 900 800 600 400 300 0 0
2000 1400 1300 1100 900 800 600 400 0 0 0
1800 1500 1400 1100 900 800 600 0 0 0 0
1600 1500 1400 1100 900 800 500 0 0 0 0
1400 1500 1400 1100 900 800 0 0 0 0 0
1200 1500 1400 1100 900 700 0 0 0 0 0
1000 1500 1400 1000 800 0 0 0 0 0 0
800 1500 1300 900 600 0 0 0 0 0 0
600 1400 1300 800 0 0 0 0 0 0 0
400 1400 1200 400 0 0 0 0 0 0 0
200 1200 900 0 0 0 0 0 0 0 0
Beschermende constructies lager dan 1.400 mm behoren niet te worden gebruikt zonder aanvullende veiligheidsmaatregelen.
Beperking van
de beweging
Beperking van de
beweging alleen bij
schouder en oksel
arm ondersteund
tot elleboog
arm ondersteund
tot pols
arm en hand ondersteund
door knokkel
a = Bewegingsbereik van de arm
Sr = Radiale veiligheidsafstand
Veiligheidsafstand, Sr
850
550
230
130
afmetingen in millimeters
Afbeelding
a = Dit kan of de diameter van een ronde opening,
of de zijde van een vierkante opening, of de
wijdte van een sleufvormige opening zijn.
Lichaamsdeel
Vingertop
Vinger tot knokkel
Hand
De waarden in onderstaande tabel zijn van toepassing op
personen van 14 jaar en ouder. afmetingen in millimeters.
arm tot schoudergewricht
e 4
4 < e 6
6 < e 8
8 < e 10
10 < e 12
12 < e 20
20 < e 30
30 < e 40
40 < e 120
2
10
20
80
100
120
850 1)
850
850
Veiligheidsafstand, Sr
Afbeelding Opening Sleuf Vierkant Rond
De kleurmarkeringen in de tabel geven de relatie aan welk lichaamsdeel door zijn afmetingen de
beperking vormt bij welke opening. Voor openingen > 120 mm worden de veiligheidsafstanden
voor ‘reiken over’ gebruikt of dienen andere veiligheidsmaatregelen getroffen te worden.
2
5
15
25
80
120
120
200
850
2
5
5
20
80
120
120
120
850
1) Indien de lengte van een sleufvormige opening ≤ 65 mm is, fungeert de duim
als stop en kan de veiligheidsafstand worden verkleind tot 200 mm.