28.03.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

taC. G,<br />

Ja:tri5i7<br />

tot 1552<br />

3a K E R K E L I J K E<br />

de Transfubftantiatie der Roomschgezinden, gelijfc<br />

deBisfchop BOSSUET en de Jefuiet COURRAYER wil­<br />

den beweeren, van welke hij zeer verre af was.<br />

Maar voornamelijk heeft men het ten allen tijde<br />

zeer Iterk geladen op CALVIN'S gevoelen aangaande<br />

de Predestinatie of Goddelijke voorbcfthikkingomtreut<br />

het zalig of niet zalig worden der menfchen. Men<br />

heeft zijn gevoelen daaromtrent voorgefteld als eene,<br />

God ten hoogde onteerende, eene wreede, ja eene<br />

gruwelijke leere (.*), Doch, nnn heeft 'smans ge­<br />

voelen eerst moeten verdraaid voordellen, en dan<br />

met gevolgen moeten bezwaren, welke hij nooit er­<br />

kend noch aangenomen heeft, eer men hetzelve op<br />

deze wijze kon aanvallen. Trouwens, hoe zeer hij<br />

leerde, dat de eindelijke be(lemming van des menfchen<br />

lot afhange van Gods oppermngtig welbehagen, volgens<br />

deszelfs eeuwig voornemen en den raad zijns willens:<br />

tevens echter hield hij ten Iterkde (taande, dat dit<br />

Goddelijk befluit wijs, heilig, regtvaardig en goed<br />

zij; onze menfchelijke wil is, volgens dit gevoelen,<br />

niet vrij, maar in alles van God afhankelijk , en<br />

(*) CALVIN fchreef Infl. L. III. C. 23. § 7. Deere-<br />

turn horribile quidem fateor cit. Dit vertaalde men i<br />

„ lk beken wel, dat het een gruwelijk befluit is." Op<br />

ivelke vertaling het opfchrift rust van het bekende ge­<br />

dicht vrn VONDEL : Decrctum horribile. Gruwel der<br />

verwoesting. Ondertusfchen is niets zekerder, dan dat<br />

CALVIN, die goed Latijn verftond, aan het woord hor­<br />

ribile nooit de beteekenis van gruwelijk heeft kunnen<br />

geven.<br />

te-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!