DSS Shower Heat Recovery Drain Unit Twice the pleasure with the ...

DSS Shower Heat Recovery Drain Unit
with spectacular performance
Can reduce fossil fuel consumption by 50%
DSS Shower Heat Recovery
Drain Unit Twice the pleasure
with the same energy

Inleiding
INTRODUCTION
Als u een badkamer gaat (ver)bouwen hebben we
goed nieuws! De DSS douchegoot WTW combi-
Inleiding If you
neert
are
het
installing
nuttige
or
met
improving
het aangename
a bathroom,
: U plaatst
Als we u have een een fraaie some badkamer douchegoot good gaat news! (ver)bouwen en The realiseert DSS Shower hebben tegelijkertijd Heat we
goed
Recovery energiebesparing nieuws!
Drain
De
Unit
DSS
combines en douchegoot comfortverhoging. pleasure
WTW
with
combi- WTW real staat
neert
benefits. voor het WarmteTerugWinning. nuttige met het aangename
This unobtrusive device Waar saves zit : U dan plaatst
you de money maar?
een Die fraaie is er douchegoot niet, omdat en u gebruik realiseert maakt tegelijkertijd van een duur-
energiebesparing and gives you peace of mind by recycling energy
zame energiebron, en comfortverhoging. die tot nu toe niet WTW benut staat werd,
voor that namelijk you WarmteTerugWinning. used de to warmte waste: van the uw heat Waar eigen from zit douchewater! dan your de own maar?
Die shower. Het is er principe niet, omdat is eenvoudig: u gebruik u maakt gebruikt van de een warmte duur- van
zame The het principle energiebron, gebruikte is simple. douchewater die tot You nu use toe om the niet het warmth benut koude in werd, water, dat
namelijk
the naar water de
draining thermosstatische warmte van uw eigen
from your mengkraan douchewater!
shower to stroomt, preheat voor
Het te principe verwarmen. is eenvoudig: Het resulteert u gebruikt erin dat de u warmte een extra van
het clean
energiebron gebruikte mains water douchewater ter
flowing
grootte
into
van om ca.
the het 11
thermostatic koude kW inschakelt water, dat
naar mixer bij de valve. het thermosstatische douchen, This creates energie a mengkraan new die source anders stroomt, door of energy, de voor afvoer
te approximately verwarmen. verdwijnt. Het 11kW resulteert of it, every erin time dat u you een shower extra
energiebron – energy that ter otherwise grootte van would ca. 11 literally kW inschakelt disappear
Douche-afvalwater
bij
down
het
the
douchen,
drain.
energie die anders door de afvoer
verdwijnt.
Douche-afvalwater
Waste shower water
Naar riolering
Voorverwarmd
schoon water
Preheated Voorverwarmd Koud clean schoon
schoon water
water water
Cold Koud mains schoon water
water
In de praktijk kan ongeveer de helft van de voor het
douchen benodigde Drain Naar energie rioleringteruggewonnen
worden.
Deze extra warmtebron verlaagt uw energieverbruik
en verhoogt uw comfort. De DSS douchegoot
In de praktijk kan ongeveer de helft van de voor het
WTW levert hiermee een belangrijke bijdrage aan
douchen
het verlagen
benodigde
van de
energie
EPG voor
teruggewonnen
woningen en
wor-
het geeft
den. In practice, about half of the energy you use when
de
Deze
woning
extra
een
warmtebron
beter energielabel.
verlaagt uw energieverbruik
showering en verhoogt can be recovered. uw comfort. As De a result, DSS douchegoot
the DSS
WTW Shower In bestaande levert Heat hiermee Recovery situaties een Drain helpt belangrijke Unit de DSS can bijdrage douchegoot
substantially aan
het
lower WTW verlagen
your meer van
home’s uit de de EPG
energy bestaande voor woningen
performance warmwaterinstallatie en het geeft
coefficient
de woning
(EPC),
te halen, een
giving
zodat beter
it a better
dus energielabel. bijvoorbeeld
energy efficiency
toch een
rating.
regendouche
of een 2e badkamer op de bestaande (kleine)
In The bestaande warmwatervoorziening
DSS Shower situaties Heat Recovery helpt kunnen de DSS Drain
worden douchegoot Unit
aangesloten.
is also
WTW an effective Er gaan meer immers uit way de to bestaande meer get more liters warmwaterinstallatie
out warm of water your existing naar uw
te hot halen, tappunt. water zodat system. dus For bijvoorbeeld example, you toch can een install regendou- a
che
rain
of
shower
een 2e
or
badkamer
possibly even
op de
a
bestaande
second bathroom
(kleine)
warmwatervoorziening kunnen worden aangesloten.
Er
without
gaan immers
needing
meer
to upgrade
liters warm
it. Because
water naar
some
uw
water
tappunt. now enters the system preheated, it draws less cold
water from the mains.
Hoe werkt het?
HOW
Het douchewater
DOES IT WORK?
dat normaliter door de doucheafvoer
wegstroomt heeft een temperatuur van
Hoe Water
ca. 36°C.
werkt drains
Het
het? out
schone
of your
drinkwater
shower at
dat
a temperature
naar de
Het of (thermosstatische) about douchewater 36°C (96.8°F). dat mengkraan normaliter The average stroomt door temperature de heeft douche- een of
afvoer
the gemiddelde clean
wegstroomt
mains temperatuur water
heeft
entering
een van temperatuur
a 10°C. mixer Er valve is een van
is flink 10°C
ca.
(50°F). temperatuursverschil, 36°C. Het schone drinkwater
That is a big difference, dus kan but er dat
it warmte naar de
can be uitgewis-
(thermosstatische)
cut by
seld worden. Het drinkwater mengkraan wordt stroomt middels heeft warmte- een
gemiddelde exchanging heat between the two. This process raises
uitwisseling temperatuur door het gebruikte van 10°C. douchewater Er is een flink
temperatuursverschil, the verwarmt temperature tot ca. of 27°C. the dus mains kan water er warmte to about uitgewis- 27°C
seld (80.6°F). In dit worden. proces Het blijven drinkwater douchewater wordt en middels drinkwater warmteuitwisseling
Double dubbelwandig walls door separate gescheiden! het gebruikte the clean Door and douchewater deze waste voorverwar- water at
verwarmt
all ming times! van tot
As het ca.
the drinkwater 27°C.
cold water is is veel preheated, minder much warm less water
In nodig dit proces om de blijven gewenste douchewater douchewatertemperatuur
en drinkwater
dubbelwandig hot
van
water
ca. 38°C
from
te gescheiden! the
verkrijgen.
boiler is needed
Een Door thermostatische
deze to bring voorverwar- your
ming shower mengkraan van water het past drinkwater up to dit its automatisch normal is veel temperature, minder aan, maar warm about hand- water
nodig 38°C matig (100°F). om instellen de gewenste For gaat the best ook. douchewatertemperatuur
results, we recommend a
van thermostatic ca. 38°C te mixer verkrijgen. valve. But Een the thermostatische
system also works
mengkraan
with normal
past
mixers.
dit automatisch aan, maar handmatig
instellen gaat ook.
cv-ketel Boiler
cv-ketel
Hot warm water water
warm water
Cold koud water
afvoer Drain
koud water
De warmte-uitwisseling vindt plaats door middel van
The warmth is recovered by a heat exchanger built
een warmtewisselaar die in afvoer de douchegoot is inge-
into bouwd. the drain Om maximaal unit. For maximum rendement efficiency, te behalen this wordt uses
the gebruik so-called gemaakt counterflow van het principle. tegenstroom Solid principe. construction
De
and De warmte-uitwisseling
the warmteoverdracht use of copper, a is vindt
good geoptimaliseerd plaats door
conductor, ensure door middel de van
that
een
as
waterstromen warmtewisselaar
much heat as
aan
possible
beide die in
is
zijden de douchegoot
recycled.
turbulent
The double-wall
te is maken. ingebouwd.
In de warmtewisselaar Om maximaal rendement wordt een dubbele te behalen scheiding wordt
gebruik separation
tussen gemaakt afvalwater
of water van en
flows het drinkwater
means tegenstroom that
toegepast.
the principe. DSS
Hiermee
Shower
De Heat voldoet warmteoverdracht Recovery de DSS Drain douchegoot Unit is geoptimaliseerd meets WTW the relevant aan de door Neder- domestic de
waterstromen and landse European en Europese standards aan beide regelgeving (EN zijden 1717). turbulent (NEN-EN Because te 1717) of maken. its
In
limited op de dit warmtewisselaar
capacity gebied. De (less DSS than
wordt douchegoot 1 litre)
een
and
dubbele WTW high flow voldoet scheiding
rates,
tussen tevens afvalwater aan de richtlijn en drinkwater Legionella toegepast. preventie. Hiermee Dit is
voldoet
it also complies with Legionella control guidelines.
het gevolg de DSS van douchegoot de geringe inhoud WTW van aan de warmNederlandsetewisselaar en Europese (< 1 liter), regelgeving in combinatie (NEN-EN met de 1717) hoge
op stroomsnelheid.
dit gebied. De DSS douchegoot WTW voldoet
tevens aan de richtlijn Legionella preventie. Dit is
het gevolg van de geringe inhoud van de warmtewisselaar
(< 1 liter), in combinatie met de hoge
stroomsnelheid.

HOW MUCH CAN YOU SAVE?
energy-saving measures in the home, which means
we are spending less on central heating, and partly to
the fact that we are taking more and longer showers.
The average person in the Netherlands, for example,
uses almost 50 litres of water a day in the shower
(source: VEWIN). Assuming they have a standard gasfired
condensing boiler, that represents an annual
gas consumption of 95 cubic metres. With the DSS
Shower Heat Recovery Drain Unit, you could halve
this to just 47.5 cubic metres (see table below)! For
a family of four, that adds up to 190 cubic metres
saved a year. Which, at current prices, means a big
cut in your energy bill. Not to mention the benefits
for the environment, of course. They are beyond cash
value!
Whatever form of energy you use – gas, mains or
solar electricity, a heat pump or district heating
– with the DSS Shower Heat Recovery Drain Unit
you always make worthwhile savings. In fact, the
net gains are even higher with electricity, as this is
more expensive than gas. Our system has the added
advantage that its capacity actually increases as the
temperature of the mains water supply falls, so that
it delivers even more energy in the winter – just
when it is needed most – than the summer.
Flow rate Heat exchanger efficiency and energy Pressure drop in
(at 40°C) output (at mains water intake heat recovery unit
temperature of 10°C)
l/min. % kW bar
9,2 49,1 % (9,4 kW) 0,24
12,5 47,7 % (12,5 kW) 0,40

TESTED AND VERIFIED
The Getest DSS en Shower bewezen Heat Recovery Drain Unit has been
tested De DSS by douchegoot independent WTW certification is door KIWA institute getest KIWA en
and normatief its energy opgenomen performance in de verified. EPG berekening(NEN
This means that
it 7120). can help Dit betekent to lower dat your u domestic met toepassing energy van efficiency de DSS
rating. douchegoot In other WTW words, een it aanzienlijke may actually verbetering boost the van
het energielabel van de woning kunt realiseren.
value of your home as it saves you money!
Met andere woorden een zuiniger en dus
aantrekkelijker huis!
Declaration regarding the efficiency of a shower heat recovery
unit
Kiwa Nederland B.V. hereby declares that of the shower heat
recovery unit,
Type : Shower drain with heat recovery
(douchegoot met warmteterugwinning)
- Single coil
(enkele spiraal)
- Separation: double – walled, dry
(droge dubbele scheiding)
Of : DSS/Bries Energietechniek
In : Enschede, The Netherlands
of which a sample supplied and installed by DSS/Bries Energietechniek has been tested
according to the method described in NEN 5128 A1:2009, published 1 May 2009 and the
correction letter of TNO 26 June 2009. The measurements have shown that the sample
recovers the waste energy in the shower water with an efficiency of:
class Flow Volume Efficiency Flow resistance (P)
(l/min) (l) (%) (bar)
3 9.2 73 49.1 0.24
4, 5, 6 12.5 100 47.7 0.40
Apeldoorn, 11 January 2011
Ing. A.A. Slomp,
Product Manager,
Kiwa Nederland B.V.
De DSS douchegoot WTW wordt geleverd in twee
uitvoeringen ; de standaard uitvoering met een inbouwhoogte
van 120 mm, en een speciale uitvoering
met vergrote warmtewisselaar die een hoogte heeft
van 193 mm. Deze laatste wordt met name aanbevolen
voor passiefwoningen, voor zeer frequent
gebruikte douches en voor douches waarbij het
water met electriciteit wordt verwarmd.
Onderhoud
In de DSS douchegoot WTW zitten geen bewegende
delen. Er kan dus niets kapot gaan. De gebruiker kan
de warmtewisselaar eenvoudig bereiken door het
rooster en de verdeelplaat te verwijderen.
De koperen warmtewisselaar is dan zichtbaar en kan
indien nodig met een borstel gereinigd worden.
De stankafsluiter is evenals de verdeelplaat geheel
uit te nemen. Bijkomend voordeel ten opzichte van
een traditionele douchesifon is, dat de afvoerleiding
gemakkelijk bereikbaar is voor ontstopping, mocht
dat nodig zijn.
INSTALLATION
An installed DSS Shower Heat Recovery Drain Unit is
just 120mm deep, increasing to 131mm at the drain
outlet
It is available with the mains water connections
on either the right or left-hand side of the unit, as
viewed with the hot water outlet facing you. There
is also a third version with a fitting at the rear, halfway
along the longer face of the unit, for installation
against a wall.
This choice is particularly useful for ease of
installation in uniform housing developments with
“mirror-image” bathrooms.
MAINTENANCE
The DSS Shower Heat Recovery Drain Unit contains
no moving parts, so nothing can break down.
For cleaning, the heat exchanger can be accessed by
removing the stainless steel grille and prising off the
distribution plate with the tool provided.
This reveals the copper pipes, which can then be
brushed clean.
The drain trap is removed together with the
distribution plate. Compared with a conventional
drainage unit, this arrangement also makes it easy to
reach the outflow pipe if it needs to be unblocked.

INSTALLATION
The Installatie
DSS Shower Heat Recovery Drain Unit can
De
Installatie
be
De douchegoot
connected
douchegoot WTW
in
WTW kan
a number
kan op verschillende
of ways.
verschillende manie-
The best
manieren
De
ren worden
douchegoot
worden aangesloten.
WTW kan
aangesloten. Het
op
Het hoogste
verschillende
hoogste rendement
manie-
rendement
performance ren worden aangesloten. is achieved if Het the hoogste preheated rendement
wordt gehaald als het voorverwarmde water water zowel
it
generates wordt gehaald
naar de ketel is fed als
als to het
naar both voorverwarmde
de the mengkraan boiler and water
geleid the shower zowel
naar de ketel als naar de mengkraan geleid wordt.
naar de ketel als naar de mengkraan geleid wordt.
mixer De hoeveelheid valve. The afvalwater amount of is waste namelijk water groter that is dan then de
De hoeveelheid afvalwater is namelijk groter dan de
de
produced hoeveelheid is identical koudwater to the dat amount de mengkraan of cold afneemt
hoeveelheid koudwater dat de mengkraan
afneemt
afneemt mains
water voor het flowing douchen.
voor het
douchen.
douchen. through the unit.
40º C 40º C
40º C 40º C
DSS DSS Seal Seal DSS DSS DSS ShowerTape
ShowerTape
20
20
Ø 50
Ø 50
900 900
Preheated water can be piped directly to a
De
combination
De HR ketel of
boiler
of zonneboiler kan
or solar cylinder.
kan dus mede
If
mede gevoed
this is
gevoed
De not
worden
HR ketel
worden met
of
met voorverwarmd
zonneboiler kan
voorverwarmd water.Indien
dus mede gevoed
water.Indien dit niet
possible, worden then met voorverwarmd the DSS Shower water.Indien Heat Recovery dit niet
mogelijk is, kan de douchegoot WTW ook alleen
Drain
Unit mogelijk
op de can koudwatertoevoer be is, connected kan de douchegoot only van to the WTW
de thermostatische
cold ook water alleen
op de koudwatertoevoer van de thermostatische intake
op de koudwatertoevoer van de thermostatische
of douchemengkraan the shower’s thermostatic worden mixer aangesloten. valve. In Het this effect
douchemengkraan worden aangesloten. Het effect
effect
case, is een the ca. system’s 12% lager efficiency rendement is about dan 8% maximaal
is een ca. 12% lager rendement dan maximaal
maximaal lower than
the haalbaar.
haalbaar.
haalbaar. maximum achievable.
Although a thermostatic mixer valve is not essential,
it does give the best results. The mains water
connector has a ½” male thread and the waste
outlet is 50mm in diameter.
cv-ketel cv-ketel
mengkraan 60º C
cv-ketel
C Boiler
mengkraan
60º C
cv-ketel
Mixer mengkraan valve
C
60º C mengkraan
60º C
± 25º C ± 27º C
± 25º C ± 27º C
The installation procedure for the DSS Shower Heat
Recovery Drain Unit is much the same as that for
any standard shower drainage system.
douchegoot leidingwater 10º C douchegoot
leidingwater 10º C
Shower douchegoot drain
Mains leidingwater water 10 10º °C C douchegoot
leidingwater 10º C C
naar Drain naar riolering riolering naar naar riolering riolering
Watertight seals can be obtained by using a DSS
ShowerTape passe-partout and DSS Seal sealant.
These are available together in the DSS Installation
Set, sold separately.
Hoewel het gebruik van een thermostatische
mengkraan niet noodzakelijk is, is, geeft dit dit wel wel de de
meest comfortabele werking. De De aansluiting van van de de
warmtewisselaar (drinkwaterzijdig) is is Ø15.
De afvoer is is 50mm.
De installatie van de douchegoot WTW wijkt niet af af
van die van standaard douchegoten.
Er kan op simpele wijze bij bij de de douchegoot WTW
een waterdichte aansluiting verkregen worden door
op de aansluitflens rondom de de douchegoot gebruik
te maken van DSS Showertape en en DSS Seal.
20 20
20
20
128
128
20
20
Ø 15 Ø 15
Ø 15 Ø 15
18
18
45
45
83
83
128
128
25
25
27 60
27
58
27
90
60
100
58
90 100

DSS, your complete partner for energy-saving
heated mains water components and systems
The DSS Shower Heat Recovery Drain Unit has been developed and patented
by DSS BV.
We are a leading developer, manufacturer and distributor of energy-saving
solutions for homes and businesses. These include solar cylinders, PV systems
and a wide range of shower heat recovery products.
DSS shower heat recovery products have the best efficiency performance in
their class. At present, this range features the following items:
- DSS Standard Shower Heat Recovery Pipe Unit
- DSS Rain Shower Heat Recovery Pipe Unit
- DSS Shower Heat Recovery Tray Unit
- DSS Shower Heat Recovery Drain Unit
DSS can also offer customised energy-saving solutions for swimming pools,
gyms, sports clubs and other facilities with shower clusters. For more details,
please contact our sales team.
Dutch Solar Systems BV
Postbus 228, NL-7500 AE Enschede
Tinsteden 18,
NL-7547 TG Enschede
The Netherlands
Telephone: +31 (0)53 482 2010
Fax: +31 (0)53 482 2015
E-mail: info@dutchsolarsystems.com
www.dutchsolarsystems.com
www.zonneboiler.nl