catalogus Engels en Duits.pdf - Eenvoudig Communiceren
catalogus Engels en Duits.pdf - Eenvoudig Communiceren
catalogus Engels en Duits.pdf - Eenvoudig Communiceren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
ZEN VOOR IEDEREEN<br />
UITgeverIj e<strong>en</strong>voUdIg commUnIcer<strong>en</strong><br />
<strong>Engels</strong> & <strong>Duits</strong><br />
Makkelijke leesboek<strong>en</strong><br />
Voor de beginn<strong>en</strong>de lezer <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong><br />
Jong én oud<br />
Verschill<strong>en</strong>de taalniveaus<br />
Van A1 tot B1<br />
Zeer ruime keuze<br />
Veel titels óók verkrijgbaar in e<strong>en</strong>voudig Nederlands
Ralf Beekveldt,<br />
directeur Uitgeverij<br />
E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
Ideaal voor de<br />
beginn<strong>en</strong>de lezer<br />
<strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong><br />
2 ┇<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
LEZEN VOOR IEDEREEN<br />
UITGEVERIJ EENVOUDIG COMMUNICEREN<br />
Lez<strong>en</strong> in e<strong>en</strong><br />
vreemde taal<br />
E<strong>en</strong> (vreemde) taal leer je het beste door veel <strong>en</strong> vaak te lez<strong>en</strong>. Lez<strong>en</strong><br />
vergroot je woord<strong>en</strong>schat én verbetert je taalvaardigheid. Makkelijke<br />
leesboek<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> daarbij de ideale opstap. Door je mee te lat<strong>en</strong> voer<strong>en</strong> in<br />
e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>d verhaal, krijg je plezier in lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> word je er vanzelf beter in.<br />
Voor elk wat wils<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong> biedt – naast Nederlandse –<br />
makkelijke leesboek<strong>en</strong> in het <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong>. Ideaal voor in de <strong>Engels</strong>e <strong>en</strong><br />
<strong>Duits</strong>e les om zwakke lezers te verleid<strong>en</strong> tot lez<strong>en</strong>! Maar ook zeer geschikt<br />
voor beginn<strong>en</strong>de taalcursist<strong>en</strong>.<br />
Er is voor elk wat wils: spanning, liefdesverhal<strong>en</strong> of geschied<strong>en</strong>is. Voor jong<br />
én oud, aansluit<strong>en</strong>d bij ieders leesniveau.<br />
Taalniveaus<br />
De boek<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de niveaus, gebaseerd op het Europese<br />
Refer<strong>en</strong>tiekader voor moderne vreemde tal<strong>en</strong> (CEFR).<br />
• De beginner (niveau A1).<br />
• De basisgebruiker (niveau A2).<br />
• De onafhankelijke gebruiker (niveau B1).<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong> is gespecialiseerd in<br />
‘makkelijk lez<strong>en</strong>’-uitgav<strong>en</strong>, speciaal bedoeld voor de minder<br />
vaardige lezer. Ideaal bij het ler<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> vreemde taal. Of ter<br />
verbetering van de leesvaardigheid in je eig<strong>en</strong> taal. Wij bied<strong>en</strong><br />
leesmateriaal in drie tal<strong>en</strong>: Nederlands, <strong>Duits</strong> <strong>en</strong> <strong>Engels</strong>. In deze<br />
flyer vindt u de <strong>Engels</strong>talige <strong>en</strong> <strong>Duits</strong>talige boek<strong>en</strong>. Kijk voor onze<br />
Nederlandstalige boek<strong>en</strong> op: www.e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl.<br />
Voor België: www. lez<strong>en</strong>vooriedere<strong>en</strong>.be.<br />
Voor <strong>Duits</strong>land: www.spassamles<strong>en</strong>verlag.de.<br />
Het aanbod <strong>Engels</strong>e boek<strong>en</strong> is zorgvuldig sam<strong>en</strong>gesteld dankzij<br />
sam<strong>en</strong>werking met gespecialiseerde uitgeverij<strong>en</strong> in Engeland, waar<br />
deze boek<strong>en</strong> al jar<strong>en</strong> succesvol zijn onder minder vaardige lezers.<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
Bestell<strong>en</strong>? Zie de bestellijst op pagina 8 of ga naar www.e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
Bestell<strong>en</strong><br />
Bestell<strong>en</strong> kan met de<br />
bestellijst op pagina 8 <strong>en</strong> 9<br />
van deze flyer. Of via www.<br />
e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl.<br />
Ralf Beekveldt, directeur<br />
E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong>
RN_130x198_CVRS.qxd:Layout 1 8/2/10 19:40 Page 3<br />
£5.99<br />
£5.99<br />
Sudd<strong>en</strong>ly, we saw a missile.<br />
It was heading straight for us.<br />
A heat-seeking missile!<br />
We were under attack...<br />
_130x198_CVRS.qxd:Layout 1 8/2/10 19:40 Page 1<br />
Alisha’s online messages<br />
about new girl Sam get<br />
nastier and nastier.<br />
Will anyone help Sam?<br />
barcode<br />
to follow<br />
barcode<br />
to follow<br />
Right Now! Eject, Eject, Eject<br />
Dee Phillips Evans<br />
Right Now! Fri<strong>en</strong>ds?<br />
Dee Phillips Evans<br />
RiGhT now!<br />
Dee Phillips<br />
<strong>Engels</strong>talig<br />
Right now is de e<strong>en</strong>voudigste <strong>Engels</strong>talige jonger<strong>en</strong>serie. Deze flits<strong>en</strong>de grafische<br />
romans – met slechts 600 woord<strong>en</strong> – trekk<strong>en</strong> zelfs de meest weerbarstige lezer<br />
over de streep. Sommige verhal<strong>en</strong> zijn ook in het Nederlands verkrijgbaar. Handig<br />
als extra leeshulp!<br />
Dee Phillips<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Dee Phillips<br />
Eject, eject,<br />
eject<br />
Het vliegtuig van John <strong>en</strong><br />
Mark wordt neergeschot<strong>en</strong>.<br />
Ze moet<strong>en</strong> zich verberg<strong>en</strong><br />
voor de vijand.<br />
45 pagina’s | € 8,95<br />
Dee Phillips<br />
Fri<strong>en</strong>ds?<br />
Alisha’s chatberichtjes over<br />
het nieuwe meisje Sam<br />
word<strong>en</strong> steeds gem<strong>en</strong>er.<br />
Zal iemand Sam help<strong>en</strong>?<br />
45 pagina’s | € 8,95<br />
Dee Phillips<br />
Scout<br />
Pete <strong>en</strong> zijn vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> zitt<strong>en</strong> in<br />
de band The Angel Sharks.<br />
En dan is het eindelijk zo ver.<br />
Er komt iemand kijk<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
plat<strong>en</strong>maatschappij!<br />
45 pagina’s | € 8,95<br />
leesniveau A1/A2 voor jonger<strong>en</strong><br />
Dee Phillips<br />
Goal<br />
Carl heeft e<strong>en</strong> oef<strong>en</strong>wedstrijd<br />
bij e<strong>en</strong> grote voetbalclub.<br />
Wordt hij aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> als<br />
hij die <strong>en</strong>e goal maakt?<br />
46 pagina’s | € 8,95<br />
Dee Phillips<br />
Dare<br />
Laur<strong>en</strong> gelooft niet in<br />
spok<strong>en</strong>. Twee vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> dag<strong>en</strong><br />
haar uit om de nacht door te<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> spookhuis.<br />
46 pagina’s | € 8,95<br />
Dee Phillips<br />
Mirror<br />
Steve vindt zichzelf lelijk.<br />
Lizzy voelt zich dik. Zag<strong>en</strong> ze<br />
er maar anders uit. Zou het<br />
lev<strong>en</strong> dan niet veel beter zijn?<br />
45 pagina’s | € 8,95<br />
Makkelijk lez<strong>en</strong> in het <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong> ┇ 3
4 ┇<br />
Sharp Shades is e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>de jonger<strong>en</strong>serie over de schaduwzijde van het<br />
lev<strong>en</strong>. Ook zwakke lezers lez<strong>en</strong> deze boek<strong>en</strong> in één ruk uit. De geïllustreerde<br />
serie is geschrev<strong>en</strong> door beroemde <strong>Engels</strong>e jeugdboek<strong>en</strong>schrijvers.<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
LEZEN VOOR IEDEREEN<br />
UITGEVERIJ EENVOUDIG COMMUNICEREN<br />
ShaRP ShaDES<br />
Anne Cassidy<br />
witness<br />
Tim is getuige van e<strong>en</strong> overval.<br />
Hij herk<strong>en</strong>t de dader. Zal Tim hem<br />
aangev<strong>en</strong> bij de politie of niet?<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
John Towns<strong>en</strong>d<br />
hunter’s moon<br />
Nick heeft e<strong>en</strong> bijbaantje als<br />
boswachter. Maar in het bos<br />
gebeur<strong>en</strong> geheimzinnige ding<strong>en</strong>.<br />
61 pagina’s | € 7,50<br />
David Orme<br />
Blitz<br />
Na de Tweede Wereldoorlog gaat<br />
Martin terug naar Lond<strong>en</strong>. Maar<br />
in zijn straat is e<strong>en</strong> bom gevall<strong>en</strong>.<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
Anne Rooney<br />
Soldier Boy<br />
Martin graaft in de tuin bott<strong>en</strong><br />
op van e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>hand. Het lijkt<br />
wel of deze hand boodschapp<strong>en</strong><br />
achterlaat voor zijn broer Drew.<br />
63 pagina’s | € 7,50<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
Bestell<strong>en</strong>? Zie de bestellijst op pagina 8 of ga naar www.e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
leesniveau A2<br />
voor jonger<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong>nis Hamley<br />
watch over her<br />
Twee mann<strong>en</strong> will<strong>en</strong> mevrouw<br />
Cattermole oplicht<strong>en</strong>. Maar wie<br />
zijn de mysterieuze kinder<strong>en</strong> die<br />
over haar wak<strong>en</strong>?<br />
63 pagina’s | € 7,50<br />
David Orme<br />
Plague<br />
Het is 1665 <strong>en</strong> in Lond<strong>en</strong> heerst<br />
de pest. H<strong>en</strong>ry’s vader is gestorv<strong>en</strong>.<br />
De rest van zijn familie is gevlucht.<br />
Zal H<strong>en</strong>ry h<strong>en</strong> terugvind<strong>en</strong>?<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
Joanna K<strong>en</strong>rick<br />
Tears of a Fri<strong>en</strong>d<br />
Cassie <strong>en</strong> Claire zijn elkaars beste<br />
vri<strong>en</strong>dinn<strong>en</strong>. Ze do<strong>en</strong> alles sam<strong>en</strong>.<br />
Maar dan krijg<strong>en</strong> ze ruzie. Is hun<br />
vri<strong>en</strong>dschap nog te redd<strong>en</strong>?<br />
61 pagina’s | € 7,50<br />
David Belbin<br />
Shouting at the<br />
Stars<br />
Layla’s eerste single is uit <strong>en</strong> ze<br />
krijgt steeds meer optred<strong>en</strong>s.<br />
Maar die word<strong>en</strong> verstoord door<br />
e<strong>en</strong> geheimzinnige fan.<br />
59 pagina’s | € 7,50
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Gillian Philip<br />
Sea Fever<br />
De moeder van Saul is verdronk<strong>en</strong><br />
in de zee. Daarom is hij met zijn<br />
vader verhuisd, ver weg van de<br />
kust. Maar Saul wil graag terug.<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
Anne Cassidy<br />
witness<br />
Todd is getuige van e<strong>en</strong> overval.<br />
Hij herk<strong>en</strong>t de dader <strong>en</strong> beseft<br />
dat hij die moet aangev<strong>en</strong>. Maar<br />
sommige m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> er<br />
veel voor over om Todd teg<strong>en</strong> te<br />
houd<strong>en</strong>.<br />
64 pagina’s | € 7,50<br />
David Orme<br />
Blitz<br />
Tijd<strong>en</strong>s de <strong>Duits</strong>e bombardem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
op Lond<strong>en</strong> is Martin vertrokk<strong>en</strong><br />
naar het platteland. Ondanks<br />
het gevaar gaat hij terug naar de<br />
stad. Maar in zijn straat is e<strong>en</strong><br />
bom gevall<strong>en</strong>.<br />
53 pagina’s | € 7,50<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
ShaDES<br />
P<strong>en</strong>ny Bates<br />
a Murder of<br />
Crows<br />
B<strong>en</strong> verhuist naar het platteland.<br />
Hij kan er moeilijk aard<strong>en</strong>.<br />
Gelukkig heeft hij Joe, zijn tamme<br />
kraai.<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
Net als de serie Sharp Shades, maar met e<strong>en</strong> iets hoger leesniveau. Sommige<br />
verhal<strong>en</strong> zijn ook in het Nederlands versch<strong>en</strong><strong>en</strong> in de Schaduw-reeks. Handig als<br />
extra leeshulp!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Catherine Johnson<br />
Cuts Deep<br />
Devon steelt <strong>en</strong> heeft met<br />
iedere<strong>en</strong> ruzie. Dan ontmoet hij<br />
Savannah. Voor haar wil hij wel<br />
verander<strong>en</strong>.<br />
63 pagina’s | € 7,50<br />
Malcolm Rose<br />
Four Degrees<br />
More<br />
Leyton voert in zijn e<strong>en</strong>tje<br />
actie voor het milieu. Tot hij<br />
wordt b<strong>en</strong>aderd door e<strong>en</strong> echte<br />
actiegroep. Hoe ver wil hij gaan?<br />
57 pagina’s | € 7,50<br />
Malcolm Rose<br />
asteroid<br />
E<strong>en</strong> asteroïde stev<strong>en</strong>t op de<br />
aarde af <strong>en</strong> dreigt alle lev<strong>en</strong> te<br />
vernietig<strong>en</strong>. Wet<strong>en</strong>schappers,<br />
zoals de moeder van Josh, do<strong>en</strong><br />
alles wat ze kunn<strong>en</strong>, maar vind<strong>en</strong><br />
ze op tijd e<strong>en</strong> oplossing?<br />
64 pagina’s | € 7,50<br />
leesniveau B1<br />
voor jonger<strong>en</strong><br />
vanaf 10 jaar<br />
Makkelijk lez<strong>en</strong> in het <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong> ┇ 5
6 ┇<br />
LEZEN VOOR IEDEREEN<br />
UITGEVERIJ EENVOUDIG COMMUNICEREN<br />
Naverteld door Pauline Francis<br />
Dracula<br />
Wie heeft er nou niet gehoord<br />
van dit horrorverhaal van Bram<br />
Stoker? Dracula slaapt overdag<br />
in e<strong>en</strong> doodskist <strong>en</strong> ’s nachts …?<br />
56 pagina’s | € 7,50<br />
Naverteld door Pauline Francis<br />
Frank<strong>en</strong>stein<br />
In Mary Shelly’s bek<strong>en</strong>de boek<br />
Frank<strong>en</strong>stein experim<strong>en</strong>teert<br />
e<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t met dode m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> elektriciteit.<br />
54 pagina’s | € 7,50<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
Bestell<strong>en</strong>? Zie de bestellijst op pagina 8 of ga naar www.e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
Ess<strong>en</strong>tial Classics is e<strong>en</strong> serie klassiekers die je gelez<strong>en</strong> móet hebb<strong>en</strong>! Makkelijk<br />
geschrev<strong>en</strong>, met achterin e<strong>en</strong> woord<strong>en</strong>lijst <strong>en</strong> twee pagina’s met oef<strong>en</strong>vrag<strong>en</strong>.<br />
De verhal<strong>en</strong> zijn ook in het Nederlands versch<strong>en</strong><strong>en</strong>, in de serie Wereldverhal<strong>en</strong>.<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
ESSEnTial ClaSSiCS<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ess<strong>en</strong>tial classics:<br />
Klassiekers die je<br />
gelez<strong>en</strong> moét hebb<strong>en</strong>!<br />
leesniveau A2<br />
voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Naverteld door Pauline Francis<br />
Robinson Crusoe<br />
In dit spann<strong>en</strong>de verhaal van<br />
Daniel Defoe overleeft Robinson<br />
als <strong>en</strong>ige e<strong>en</strong> schipbreuk.<br />
Hij spoelt aan op e<strong>en</strong> onbewoond<br />
eiland.<br />
56 pagina’s | € 7,50<br />
Naverteld door Pauline Francis<br />
a Christmas<br />
Carol<br />
Hét beroemde kerstverhaal van<br />
Charles Dick<strong>en</strong>s over de vrek<br />
Eb<strong>en</strong>ezer Scrooge die met kerst<br />
drie geest<strong>en</strong> ontmoet.<br />
56 pagina’s | € 7,50
Van veel <strong>Duits</strong>e boek<strong>en</strong> is<br />
ook e<strong>en</strong> editie in makkelijk<br />
Nederlands verkrijgbaar.<br />
Handig als extra leeshulp!<br />
wir Kinder vom<br />
Bahnhof Zoo<br />
Er ist der wohl bekannteste M<strong>en</strong>sch der<br />
Welt: Barack Obama. Aber wie sah sein<br />
Leb<strong>en</strong> aus, als er noch nicht Präsid<strong>en</strong>t der<br />
USA war? Und wo hat er seine Frau Michelle<br />
k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> gelernt? Dieser Comicroman erzählt<br />
Barack Obamas ab<strong>en</strong>teuerliches Leb<strong>en</strong>.<br />
Sie werd<strong>en</strong> mehr über seine Jug<strong>en</strong>d auf<br />
Hawaii und in Indonesi<strong>en</strong> erfahr<strong>en</strong>.<br />
Über seine Suche nach seinem<br />
afrikanisch<strong>en</strong> Vater.<br />
Und über seine Ausbildung und sein<strong>en</strong><br />
Weg in die Politik.<br />
Het beroemde verhaal van Christiane F.<br />
in e<strong>en</strong>voudig <strong>Duits</strong>. Als Christiane<br />
twaalf is, rookt ze voor het eerst hasj.<br />
In der Reihe Comicromane<br />
erschein<strong>en</strong> Klassiker und Geschicht<strong>en</strong><br />
über berühmte Persönlichkeit<strong>en</strong> in<br />
Wort und Bild.<br />
Met derti<strong>en</strong> is ze verslaafd aan heroïne.<br />
Ze verkoopt haar lichaam om drugs te kunn<strong>en</strong> kop<strong>en</strong>.<br />
128 pagina’s | leesniveau a2/B1 | voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>| € 1o,00 | Verschijnt oktober 2012<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Christiane F.<br />
R<strong>en</strong>é Appel<br />
<strong>Duits</strong>talig<br />
hitzewelle<br />
ISBN 978-3-9813270-4-5<br />
Comicromane Barack Obama<br />
9 7 8 3 9 8 1 3 2 7 0 4 5 Comicromane<br />
obama_ec_NL_DU_cover.indd 1 26/01/10 12:09<br />
Gleich wird es ganz still in der Moschee.<br />
Alle spitz<strong>en</strong> die Ohr<strong>en</strong>.<br />
Was wird der Hodscha heute erzähl<strong>en</strong>?<br />
„Liebe Gläubige“, fängt der Hodscha an.<br />
„Wisst ihr schon, was ich heute<br />
erzähl<strong>en</strong> werde?“<br />
„Nein“, sag<strong>en</strong> alle Männer in der Moschee.<br />
„Was? Ihr wisst nicht, was ich heute<br />
erzähl<strong>en</strong> werde?<br />
Aber was ich erzähle, ist sehr wichtig!<br />
Also dann werde ich es auch nicht erzähl<strong>en</strong>.“<br />
Deze thriller speelt zich af<br />
op e<strong>en</strong> zwoele zomeravond.<br />
Jeder im Nah<strong>en</strong> Ost<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nt Nasreddin Hodscha.<br />
Und das hat sein<strong>en</strong> Grund.<br />
Nasreddin Hodscha ist ein weiser Mann.<br />
Aber er macht alles anders.<br />
E<strong>en</strong> meisje heeft W<strong>en</strong>n ruzie er rücklings auf seinem met<br />
Esel sitzt,<br />
dann sagt er zu d<strong>en</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>:<br />
“Der Esel läuft rückwärts!”<br />
So fi ndet Nasreddin Hodscha für jedes Problem<br />
haar vri<strong>en</strong>dje. Daarom seine ganz eig<strong>en</strong>e Lösung. fietst<br />
In der Reihe Volkserzählung<strong>en</strong> erschein<strong>en</strong><br />
ze ’s nachts alle<strong>en</strong> bekannte Geschicht<strong>en</strong> naar aus verschied<strong>en</strong><strong>en</strong> huis.<br />
Ländern. Geschrieb<strong>en</strong> in einfacher Sprache.<br />
Maar daar komt zij nooit aan.<br />
isbn 978-3-9813270-1-4<br />
63 pagina’s | leesniveau<br />
a2/B1 | voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>| € 8,50<br />
Marianne Höhle<br />
Geschicht<strong>en</strong> von Nasreddin Hodscha<br />
VOLKSERZÄHLUNGEN<br />
Geschicht<strong>en</strong> von<br />
Nasreddin<br />
Hodscha<br />
hodscha cover duits gebond<strong>en</strong>.indd 1 21/10/09 17:41<br />
Topmodel<br />
Op haar veerti<strong>en</strong>de wordt Kiia<br />
ontdekt als model. Maar als ze<br />
voller <strong>en</strong> ronder wordt, begint<br />
ze zichzelf uit te honger<strong>en</strong>.<br />
149 pagina’s | leesniveau a2/<br />
B1 | voor jonger<strong>en</strong>| € 12,50<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Ook verkrijgbaar in<br />
e<strong>en</strong>voudig Nederlands!<br />
Klar & Deutlich: de duidelijkste krant<br />
Zo wordt <strong>Duits</strong> lez<strong>en</strong> léuk! Deze krant is ideaal bij<br />
de voorbereiding<strong>en</strong> op het vmbo-exam<strong>en</strong> <strong>Duits</strong>.<br />
Klar & Deutlich wordt door <strong>Duits</strong>e journalist<strong>en</strong> gemaakt<br />
<strong>en</strong> geeft e<strong>en</strong> goed beeld van de <strong>Duits</strong>e maatschappij.<br />
12 pagina’s | leesniveau a2 | voor jonger<strong>en</strong> |<br />
geïllustreerd | verschijnt 6 x per jaar<br />
Barack obama<br />
Deze striproman schetst het<br />
boei<strong>en</strong>de lev<strong>en</strong> van Barack<br />
Obama in tekst <strong>en</strong> beeld.<br />
27 pagina’s | leesniveau a2 |<br />
voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>| € 14,50<br />
Geschicht<strong>en</strong> von<br />
nasreddin<br />
hodscha<br />
Verhal<strong>en</strong> vol humor <strong>en</strong> wijsheid<br />
uit het Midd<strong>en</strong>-Oost<strong>en</strong>.<br />
Met prachtige illustraties.<br />
96 pagina’s | leesniveau a2 |<br />
voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>| € 16,50<br />
anne Frank,<br />
ihr leb<strong>en</strong><br />
Anne Frank, ihr Leb<strong>en</strong> gaat over<br />
het korte lev<strong>en</strong> van Anne Frank.<br />
Met aangrijp<strong>en</strong>de historische<br />
foto’s.<br />
119 pagina’s | leesniveau<br />
a2/B1 | voor jonger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>| € 10,00<br />
E<strong>en</strong> jaarabonnem<strong>en</strong>t op<br />
Klar & Deutlich kost € 15,00<br />
per exemplaar, inclusief<br />
verz<strong>en</strong>dkost<strong>en</strong>.Minimumafname:<br />
15 exemplar<strong>en</strong>.<br />
Makkelijk lez<strong>en</strong> in het <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong> ┇ 7
<strong>Engels</strong>talige boek<strong>en</strong><br />
Right now - lEESniVEaU a1/a2<br />
1-9 ex 10-19 ex 20+ ex aantal<br />
Eject, Eject, Eject (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Fri<strong>en</strong>ds? (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Goal (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Dare (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Scout (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Nederlandse versie van Scout: X-factor (Dee Phillips) 8,95 8,00 7,00<br />
Mirror (Dee Phillips)<br />
Ess<strong>en</strong>tial Classics - lEESniVEaU a2<br />
8,95 8,00 7,00<br />
Dracula (Pauline Francis) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Dracula: Dracula (Bram Stoker) 14,50 13,50 12,50<br />
Frank<strong>en</strong>stein (Pauline Francis) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Frank<strong>en</strong>stein: Frank<strong>en</strong>stein<br />
(Mary Shelly)<br />
14,50 13,50 12,50<br />
Robinson Crusoe (Pauline Francis) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Robinson Crusoe: Robinson<br />
Crusoe (Daniel Defoe)<br />
14,50 13,50 12,50<br />
A Christmas Carol (Pauline Francis) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van A Christmas Carol: A Christmas<br />
Carol (Charles Dick<strong>en</strong>s)<br />
Sharp shades - lEESniVEaU a2<br />
14,50 13,50 12,50<br />
Witness (Anne Cassidy) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Witness: Met eig<strong>en</strong> og<strong>en</strong><br />
(Anne Cassidy)<br />
13,50 12,50 11,50<br />
Hunter’s Moon (John Towns<strong>en</strong>d) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Hunter’s moon: Bloedrode Maan<br />
(John Towns<strong>en</strong>d)<br />
13,50 12,50 11,50<br />
Blitz (David Orme) 7,50 6,50 5,50<br />
Soldier Boy (Anne Rooney) 7,50 6,50 5,50<br />
Watch Over Her (D<strong>en</strong>nis Hamley) 7,50 6,50 5,50<br />
Plague (David Orme) 7,50 6,50 5,50<br />
Tears of a Fri<strong>en</strong>d (Joanne K<strong>en</strong>rick) 7,50 6,50 5,50<br />
Shouting at the Stars (David Belbin) 7,50 6,50 5,50<br />
Sea Fever (Gillian Philip) 7,50 6,50 5,50<br />
A Murder of Crows (P<strong>en</strong>ny Bates)<br />
Shades - lEESniVEaU B1<br />
7,50 6,50 5,50<br />
Witness (Anne Cassidy) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Witness: Met eig<strong>en</strong> og<strong>en</strong><br />
(Anne Cassidy)<br />
13,50 12,50 11,50<br />
Blitz (David Orme) 7,50 6,50 5,50<br />
Cuts Deep (Catherine Johnson) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Cuts Deep: Messcherp<br />
(Catherine Johnson)<br />
13,50 12,50 11,50<br />
Four Degrees More (Malcolm Rose) 7,50 6,50 5,50<br />
Nederlandse versie van Four Degrees More: De terrorist<br />
(Malcolm Rose)<br />
13,50 12,50 11,50<br />
Asteroid (Malcolm Rose) 7,50 6,50 5,50<br />
8 ┇<br />
LEZEN VOOR IEDEREEN<br />
UITGEVERIJ EENVOUDIG COMMUNICEREN<br />
Bestellijst<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong>
<strong>Duits</strong>talige boek<strong>en</strong> 1-9 ex 10-19 ex 20+ ex aant.<br />
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (Christiane F.) 10,00 - 9,00<br />
Hitzewelle (R<strong>en</strong>é Appel) 8,50 8,00 7,50<br />
Nederlandse versie van Hitzewelle: Hittegolf<br />
(R<strong>en</strong>é Appel)<br />
8,50 8,00 7,50<br />
Barack Obama 14,50 13,50 12,50<br />
Nederlandse versie van Barack Obama: Barack Obama 14,50 13,50 12,50<br />
Geschicht<strong>en</strong> von Nasreddin Hodscha 16,50 15,00 -<br />
Nederlandse versie van Geschicht<strong>en</strong> von Nasreddin<br />
Hodscha: Verhal<strong>en</strong> van Nasreddin Hodja<br />
16,50 15,00 -<br />
Anne Frank, ihr Leb<strong>en</strong> 10,00 - 9,00<br />
Nederlandse versie van Anne Frank, ihr Leb<strong>en</strong>: Anne<br />
Frank, haar lev<strong>en</strong> (Marian Hoefnagel)<br />
10,00 - 9,00<br />
Topmodel (Marianne Höhle) 12,50 10,50 9,50<br />
Nederlandse versie van Topmodel: Topmodel<br />
(Marian Hoefnagel)<br />
12,50 10,50 9,50<br />
Klar & Deutlich, jaarabonnem<strong>en</strong>t* - 15,00* -<br />
Stuur deze bestellijst zonder postzegel naar:<br />
Uitgeverij E<strong>en</strong>voudig Communicer<strong>en</strong><br />
Antwoordnummer 10554<br />
1000 RA Amsterdam<br />
Per fax, telefoon of e-mail bestell<strong>en</strong> kan ook:<br />
F (020) 520 60 61<br />
T (020) 520 60 70<br />
E info@e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
Prijz<strong>en</strong> zijn inclusief 6% btw, exclusief<br />
verz<strong>en</strong>dkost<strong>en</strong> (t<strong>en</strong>zij anders aangegev<strong>en</strong>).<br />
* Prijz<strong>en</strong> per exemplaar, inclusief verz<strong>en</strong>dkost<strong>en</strong>.<br />
Minimumafname: 15 exemplar<strong>en</strong>.<br />
Bestell<strong>en</strong> kan ook via<br />
e<strong>en</strong>voudigcommunicer<strong>en</strong>.nl<br />
FaCTUURaDRES<br />
Organisatie .............................................................................................................................................................................<br />
T.a.v. ...........................................................................................................................................................................................<br />
Adres .........................................................................................................................................................................................<br />
Postcode <strong>en</strong> plaats ...............................................................................................................................................................<br />
Telefoon ...................................................................................................................................................................................<br />
E-mail .......................................................................................................................................................................................<br />
aFlEVERaDRES<br />
❑ Zelfde als factuuradres<br />
Organisatie .............................................................................................................................................................................<br />
T.a.v. ...........................................................................................................................................................................................<br />
Adres (ge<strong>en</strong> postbus) ............................................................................................................................................................<br />
Postcode <strong>en</strong> plaats ...............................................................................................................................................................<br />
Telefoon ...................................................................................................................................................................................<br />
Datum ................................................handtek<strong>en</strong>ing ..............................................................................<br />
Makkelijk lez<strong>en</strong> in het <strong>Engels</strong> <strong>en</strong> <strong>Duits</strong> ┇ 9
Change language