Aspecten van de occulte filosofie - Theosofisch Genootschap ...

508 ASPECTEN VAN DE OCCULTE FILOSOFIE
WAAROM WERDEN ‘DE MAHATMA BRIEVEN’ GEDRUKT?
D.A. – Wilt u ons zeggen waarom De Mahatma Brieven werden gedrukt,
terwijl de meesters hadden gezegd dat ze niet mochten worden gepubliceerd?
G. de P. – Waarom vraagt u dat niet aan Trevor Barker?* Ik kan alleen
zeggen dat ik bijzonder blij ben dat De Mahatma Brieven in boekvorm
werden uitgegeven. Ik denk dat ze meer goed hebben gedaan ter bevordering
van ons eigen werk, het werk van onze eigen geliefde T.S., dan
welk ander voorval in de hele geschiedenis van de theosofische beweging.
Ze bevatten de kern van de esoterie en dat was de reden waarom de meesters
wensten dat ze in die tijd niet werden gepubliceerd: de tijd was er niet
rijp voor; de mensen waren er nog niet aan toe. De tijden zijn nu veranderd.
De theosofische leringen hebben de gedachteatmosfeer van het
westen min of meer doordrenkt en we kunnen nu in het openbaar over
dingen spreken en over dingen schrijven die, als daarover zou zijn gesproken
of geschreven toen De Mahatma Brieven aan de ontvangers werden
geschreven, eenvoudig niet zouden zijn begrepen; en ik denk dat niets
gevaarlijker is dan een religieuze leer die verkeerd wordt begrepen. Het
leidt tot dogmatisme, haat, oorlogen en allerlei vormen van liefdeloosheid.
Dat was de reden. Bovendien gaan gedeelten van enkele van De
Mahatma Brieven over tamelijk persoonlijke zaken en leringen. U weet
dat de mannen of vrouwen die deze brieven ontvingen nu dood zijn, zijn
heengegaan. Er golden motieven van vriendelijkheid en hoffelijkheid.
Onze meesters zijn mensen, weet u – gewoon mensen, maar heel edele
mensen, grote mensen, ‘gentlemen’ in de ware betekenis van dat goede
oude Engelse woord. Ik denk dat Barker schitterend werk heeft gedaan.
O.S. – Er moeten massa’s van zulke brieven zijn, omdat dit boek slechts een
selectie bevat van brieven die aan één persoon of aan een paar mensen zijn
geschreven; er moeten veel meer soortgelijke documenten zijn. Ik vroeg me af:
zullen we niet geleidelijk nog enkele krijgen?
G. de P. – Ik denk dat het zonder meer heel mooi werk zou zijn als dat
mogelijk was. Als alle brieven die de grote leraren hebben geschreven bijeengebracht
konden worden, geordend en gedrukt, zou dat denk ik
prachtig zijn; maar welbeschouwd geloof ik dat het er niet zoveel zijn.
Misschien zijn er enkele hier en daar verspreid. Laura C. Holloway ont-
*[Redacteur en samensteller van The Mahatma Letters to A.P. Sinnett en aanwezig
als voorzitter van de bijeenkomst waar deze vraag werd gesteld.]