,,ley middel om aenhoort te worden. Hy wiert op fyngevoelige ,,wyse so daenig tussen hooft ende scouderen gecnelt, dat hy er van ,,om quam ; ende dry ueren laeter meldde de provoost den coninck, ,,dat hy gedestilleert was. „Nu geschiedde het, dat vyf daegen naedien, hetgene de tyt is, „daerop de sielen wederkeeren, de monnick de saele binnen „scuyfelde, daer de coninck vertoefde, dewelcke, hem siende, seer „verbaest sat te kycken. Tristan was daer oock. De coninck riep „hem ende feselde in syn oor : „ „Gy en hebt niet gedaen hetgene ick u gesegt hebbe !" ,, „Ick vraege om verscooning, sire, maer ick hebbe het gedaen." „ „Doch ick bedoelde desen monnick!" ,, „Ick meende, dat de edelman bedoelt was." ,, „Wat? . . Dus dat hebt gy gedaen?" ,, „Jae ick, sire ..." „ „Aha . . . Nu, al goet !" „ Ende hem tot den monnick wendent: „ „Monnick, comt hier!" ,, De monnick quam naederby. ,, De coninck sprack tot hem : ,, „Cnielt neder !" De arme monnick wiert seer benauwt. - 138-
,, Maer de coninck seyde : ,, „Danckt nu God, dewelcke niet en gedoogt heeftj dat gy gedoot ,,wiert, gelyck ick bevolen hadde. Degene, die uw goet genomen ,,hat, liet het leven, God heeft u gerechticheyt gedaen ! Gaet henen, ,,bit God voor my ende en comt uw clooster niet weder uyt !" " Dit bewyst de goetheyt van Lodewyck Elf Hy hadde desen monnick seer wel connen doen hangen, overmits hy de oorsaeck van het misverstant was, want wat gesegden edelman aengaet, dese was gestorven in den dienst des conincks. In den eersten tyt van syn verblyf te Plessis-les-Tours, hat gesegde Lodewyck, dewelcke syne drinckgelaegen ende smeerbuyckery, uyt reverencie voor synen majesteytelycken staet, niet gaerne en celebreerde in syn casteel (eene delicaete fyngevoelicheyt, dewelcke syne opvolgers gants niet meer en besaeten), hem verheft in eene daeme, Nicole Beaupertuys geheeten, dewelcke om de waerheyt te seggen, eene poorteresse der stat was, wier echtgenoot hy naer le Ponent sont, ende sette gesegde Nicole in een verblyf naeby le Chardonneret, ter plaetse daer de rue Quincangrogne is, aldewyl dit een veriaeten oort was, verre van de bebouwde com der gemeente. So stonden man ende vrouw tot synen dienst, ende hy bequam van dese Beaupertuys een dochterken, hetwelck als non gestorven is. Gesegde Nicole wist so principaelyck te redeneeren, dat haegen ende velden swichten mosten, was in profytelycke welicheyt gewassen, voorsien van twee vaste, scoone ende omvangrycke natuerlycke cussentjes, hart aenvoelent, blanck gelyck engelenvleugels; ende verder bekent als vruchtbaer in peripathetische manieren, dewelcke miecken, dat met haer de eerediensten der liefde noyt gelyckerwySe en verliepen, so naerstig hat sy alle uytcomsten der wetenscap bestudeert, alle methoden om de olyven van Poissy te rangscicken, benevens het prickelen der senuwen ende de heymelycke leerstellingen van het brevier der ingewyden ; al hetgene de coninck als descundig beoordeelaer op hoogen prys stelde. Sy was vroolyck gelyck eene vinck, sor-g altyt, loech ende en deet niemant verdriet, ene eygen is aen vrouwen van desen open ende francken aert, dewelcke immer maer door één ding ingenomen syn: hebt gy het geraeden ? Dickmael begaf de coninck hem in geselscap van vroolycke -vrienden naer gesegt huys ; ende om niet en gesien te worden deet hy sulckx te nachte, sonder gevolg. Maer dewyl hy achterdochtig was ende hinderlaegen vreesde, posteerde hy by Nicole alle de quaetaerdigste honden van syne meute t machtige bullebyters dewelcke eenen man versceurden sondef hem te verwittigen, ende dese conincklycke hon- — D9 —
- Page 9:
DE BALDADIGE VERTELSELS BYEENGEGAER
- Page 12 and 13:
allen verwysen naer de syde der boe
- Page 14:
de verwaetenheyt soude hehben iet a
- Page 17:
voor denwelcken wy allen de cruyn m
- Page 20 and 21:
paepje de soon was van de lustige V
- Page 22 and 23:
en honoreerden dese jonste niet met
- Page 25 and 26:
heerlycke stuckskens vel sichtbaer
- Page 27 and 28:
ystant aen te roepen. Dese vermaled
- Page 30 and 31:
wetenschappen ende hooge deuchden v
- Page 32 and 33:
,,De duyvel meuge hem aen syn spit
- Page 34 and 35:
De vette busscop, dewelcke overdaet
- Page 36 and 37:
geyle ende gierige Italiaen las er
- Page 38 and 39:
,,Oh, du, cattyvig vel ! Ick saldy
- Page 41 and 42:
DE DAEGELIJCKXE SONDE HET EERSTE CA
- Page 44 and 45:
waer sy van daenen quaemen, want ee
- Page 46 and 47:
soude selfs den bastaert van den du
- Page 48 and 49:
Wanneer hy in hem selven lachende v
- Page 50 and 51:
weduwmannen ; maer de dartele vrouw
- Page 52 and 53:
van haer won door haer maechdelyck
- Page 55 and 56:
met den Heer van Azay, dewelcke mel
- Page 57 and 58:
seere Blanche nog maecht was van he
- Page 59 and 60:
HET TWEEDE CAPITTEL HOE DE SENESCAL
- Page 61 and 62:
gy de absolutie niet ontvaen en heb
- Page 63 and 64:
ende galante complimenten seggen by
- Page 66 and 67:
haer middel, smal gelyck een riet,
- Page 68 and 69:
het gttoep der menigte, ende met gr
- Page 71 and 72:
HET DARDE CAPITTEL WAT MAER EENE DA
- Page 73 and 74:
Daerop custe de senescalc haer de h
- Page 75 and 76:
Bruyn dese scynheylige comedie ende
- Page 77 and 78:
springen, scaemteloos achter lant d
- Page 79 and 80:
HET VIERDE CAPITTEL HOE ENDE DOOR W
- Page 81 and 82:
haer op het herte in sulcker voege
- Page 83 and 84:
van het scoons, hetwelck men in Tou
- Page 85:
,,Oh, Mevrouwe !" riep hy ,, Waer s
- Page 88 and 89:
Kercke ende duysent welspreeckende
- Page 90:
casteelpoorte hebt, dat een page er
- Page 93 and 94: ,,Hoho, liefken, ick en sie dy niet
- Page 95 and 96: HET LIEFKEN VAN DEN CONINCK n dese
- Page 98: coopt hem dispensatie van formalite
- Page 101: Dit spel en mishaegde onsen advocae
- Page 104: én sprack, ende hoe dat was ende h
- Page 107 and 108: Dies begost sy van stonde aen het g
- Page 109 and 110: Hy sloeg hem voor het hooft ende co
- Page 111 and 112: ende haer ende al wat op ende aen u
- Page 113 and 114: »,Uw gemael l' 1 ..Welcke?" ,,De e
- Page 115 and 116: DE ERFGENAEM VAN DEN DUYVEL r was t
- Page 117 and 118: egosten te verslappen, want hy was
- Page 119 and 120: sy by haer waeren comen haelen, hem
- Page 122 and 123: aendrang van syne neven, dewelcke h
- Page 124 and 125: Ende de loose canunnick wierp Chiqu
- Page 126 and 127: nu al vyf jaeren lanc haere huyshou
- Page 128 and 129: hem dese verdoemelycke kist vercoop
- Page 131 and 132: ,,Ick slae dy doot, vuyge puteyne !
- Page 133: wilt, my een goet aendeel te geven,
- Page 137 and 138: De canunnick en sprak geen woort. D
- Page 139: DE SNAECKERYEN VAN CONINCK LODEVYCK
- Page 144 and 145: den en kenden niemant als Nicole en
- Page 146 and 147: anderen segt: „Cust myn aersgat"
- Page 148 and 149: den maeltyt om labbyen twist met he
- Page 150 and 151: Toen was het, dat Vrouwe Beaupertuy
- Page 152 and 153: so overcropt als tevoren ende malca
- Page 155 and 156: ue de Ierusalem is, sodat wanneer m
- Page 157 and 158: desen gehangene, het speuren van sy
- Page 159: DIE COENE VROUWE VAN ARMIGNAC yksma
- Page 162: minne beyde geliefden immer groote
- Page 166 and 167: Ende, beducht voor de stricken, val
- Page 168 and 169: Hetselfde gesciedde aen de syde van
- Page 170: naede, even overvloedig traenen spr
- Page 173: scoone swerte ende lange haeren end
- Page 177 and 178: Als de officiant hem kerckewaerts k
- Page 180 and 181: in syn herte verduyckent, ,,ick wet
- Page 183: laet gemaskert met so veel vrouwely
- Page 187 and 188: DE MAECHT VAN TILHOUZE aroen van Va
- Page 189 and 190: dochter nauwelyckx genoeg verdiende
- Page 191 and 192: „Jae!" „Ende welcke huer suit g
- Page 193 and 194:
hertiger, antwoordde de eene mael o
- Page 195:
„Dat is eene maecht van. Tilhouze
- Page 198 and 199:
van hem spreeckende. Indien by afwe
- Page 200 and 201:
ömsluypïngen ende hinderlaegen va
- Page 202 and 203:
pierde deur haeren glimlach een ond
- Page 204 and 205:
haegen gevonden cost hebben, bedoch
- Page 206 and 207:
hem scoonder vont als oyt, ,,ick so
- Page 208 and 209:
voor my te sullen behouden, aldewyl
- Page 210 and 211:
,,Gy, myne fee, blomme mynder daege
- Page 213 and 214:
DE PASTOOR VAN AZAY-LE-RIDEL femant
- Page 215 and 216:
Naer de overtuyging van de armen en
- Page 217 and 218:
peerdentael ; maer als sy op den we
- Page 219 and 220:
eutelt ende sich in de Indre stort,
- Page 221 and 222:
„Neen ick", segde sy. „In het m
- Page 223 and 224:
DE TERECHT WIJZIN GE ortillon is ee
- Page 225 and 226:
,,Ha ! daer is sy !" segde hy. Ende
- Page 227 and 228:
De snullige echtgenoot doock het ho
- Page 230 and 231:
Ertrle dit was waer, gelyck het wae
- Page 232 and 233:
edrog het ecclesiastiecke het sluws
- Page 234 and 235:
DIE EPILOOGE o eyndigt hier dan het
- Page 236 and 237:
sceeloogen = zijdelings kijken (jal