Commerciële brochure Flex Geko - GEA Happel Belgium
Commerciële brochure Flex Geko - GEA Happel Belgium
Commerciële brochure Flex Geko - GEA Happel Belgium
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De comfortabele stilte<br />
Ventilo-convectoren <strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong><br />
Ook beschikbaar met EC motor<br />
Energie-effi ciëntieklasse A<br />
engineering for a better world<br />
Ref: 02-201102<br />
<strong>GEA</strong><br />
<strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
GF51.UWW1.#E#A1<br />
NON DUCTED F A N COILS<br />
Cooling Mode<br />
T o tal cooling capacity at high speed:<br />
Sensible cooling capacity at high speed:<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
ENERG<br />
EFFICIENCY CLASS<br />
3.75 kW<br />
2.90 kW<br />
<strong>GEA</strong> Heat Exchangers<br />
A
• Uitgebreid gamma: 8 bouwgroottes beschikbaar<br />
• Wandmontage en plafondmontage<br />
• Met of zonder omkasting leverbaar<br />
• Garantie van 40 000 uren op de motorventilatorunit<br />
• Geluidsarme werking<br />
• Werking met omlucht of verse lucht<br />
Discrete integratie in alle mogelijke ruimtes<br />
door zachte vloeiende vormgeving (standaard<br />
gebroken wit RAL9002 met zijpanelen in grijs<br />
RAL7035)<br />
Luikjes voor eenvoudige toegang tot evt.<br />
ingebouwde regeling en ventielen.<br />
Aansluitingen kunnen naar keuze links of<br />
rechts van het toestel gemonteerd worden;<br />
elektrische & hydraulische aansluitingen zijn<br />
steeds gescheiden.<br />
2<br />
Instelbaar uitblaasrooster<br />
zodat luchtstromen zo<br />
worden gericht dat ze geen<br />
hinder veroorzaken<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>GEA</strong><br />
<strong>Flex</strong>ibele uitvoeringsmogelijkheden,<br />
Uitklapbaar aanzuigrooster voor<br />
vervanging van de filter<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Unitsleutel<br />
G F 1 1 · U 0 W 1 · A 0 0 A 1<br />
Bouwgrootte<br />
1 = Bouwgrootte 1<br />
2 = Bouwgrootte 2<br />
3 = Bouwgrootte 3<br />
4 = Bouwgrootte 4<br />
5 = Bouwgrootte 5<br />
6 = Bouwgrootte 6<br />
7 = Bouwgrootte 7<br />
8 = Bouwgrootte 8<br />
Vermogensgrootte<br />
1 = Vermogensgrootte 1<br />
2 = Vermogensgrootte 2<br />
3 = Vermogensgrootte 3<br />
Luchttechnische functie<br />
U = Recirculatie-unit<br />
M = Mengluchtunit<br />
Mediumtechnische functie<br />
Alleen verwarmen<br />
0W = WW<br />
0E = Volledig elektrische verwarming<br />
0F = WW + E-bijverwarming<br />
Alleen koelen<br />
W0 = KW<br />
D0 = Directverdamper<br />
Koelen of verwarmen<br />
WC = KW - WW<br />
WB = KW - WW + E-bijverwarming<br />
Koelen en verwarmen<br />
WW = KW - WW<br />
WE = KW - elektr. verwarming<br />
WF = KW - WW + E-bijverwarming<br />
DW = Directverdamper- WW<br />
Mediumaansluiting<br />
Wand<br />
1 = links<br />
2 = rechts<br />
Plafond<br />
3 = links<br />
4 = rechts<br />
Toerentallen<br />
klemmenkast<br />
A = Toerental 1, 2, 3<br />
B = Toerental 2, 3, 4<br />
C = Toerental 3, 4, 5<br />
E = Toerental 1, 3, 5<br />
F = Min..Max (EC motor)<br />
Plaatstalen elektrische schakelkast met<br />
klemmenstrook of voor regeling<br />
K = Toerental 1, 2, 3<br />
L = Toerental 2, 3, 4<br />
M = Toerental 3, 4, 5<br />
O = Toerental 1, 3, 5<br />
S = Min..Max (EC motor)<br />
Motor-/Thermocontacten<br />
0 = Standaardmotor (kogellager) met geïntegr.<br />
thermocontacten<br />
1 = Standaardmotor (kogellager) met naar buiten<br />
gevoerd thermocontacten<br />
8 = Motor + voorschakelweerstand met geïnteg.<br />
thermocontacten<br />
9 = Motor + voorschakelweerstand met naar<br />
buiten gevoerd thermocontacten<br />
E = EC motor (kogellager)<br />
Condenspomp<br />
0 = met condensafvoer<br />
1 = met condenspomp<br />
Luchtrichting *<br />
A = Omlucht: Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
Menglucht: Buitenlucht �/� - Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
B = Omlucht: Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
Menglucht: Buitenlucht �/� - Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
C = Omlucht: Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
Menglucht: Buitenlucht �/� - Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
D = Omlucht: Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
Menglucht: Buitenlucht �/� - Omlucht �/� - Toevoerlucht �/�<br />
Filter<br />
1 = G1 mattenfilter<br />
2 = G2 mattenfilter<br />
3 = G3 mattenfilter<br />
Regelingspakket<br />
D 3 · 0 0 1 · B A<br />
Regelaartype<br />
0 = klemmenkast/<br />
MATRIX 500<br />
2 = MATRIX 2000<br />
3 = MATRIX 3000<br />
4 = MATRIX 4000<br />
Regelingspakket nr.<br />
Bedieningspaneel<br />
IP20<br />
A = MATRIX OP21C<br />
B = MATRIX OP30C<br />
C = MATRIX OP31C<br />
D = MATRIX OP44C<br />
E = MATRIX OP50C<br />
F = MATRIX OP51C<br />
N = MATRIX.IR<br />
P = CMS<br />
Q = CMT<br />
R = CET<br />
T = MATRIX OP5C<br />
Z = geen bedieningspaneel<br />
Unittype<br />
Individuele/masterunit,<br />
bedieningseenheid<br />
A = los bijgeleverd<br />
B = ingebouwd<br />
C = Masterunit zonder<br />
bedieningseenheid<br />
Slave-unit<br />
D = zonder bedieningseenheid<br />
Omkastingscode<br />
Z G F · 1 C 0 1 2<br />
Bouwgrootte<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
= Bouwgrootte 1<br />
= Bouwgrootte 2<br />
= Bouwgrootte 3<br />
= Bouwgrootte 4<br />
= Bouwgrootte 5<br />
= Bouwgrootte 6<br />
= Bouwgrootte 7<br />
= Bouwgrootte 8<br />
Soort toebehoren<br />
C = Comfort omkasting<br />
Ventielsleutel<br />
V G F · R 3 1 6 R 3 2 5 · 0 L<br />
Omkastingsvariant*<br />
01 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� (voor omluchtunits, luchtrichting A)<br />
02 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� (voor omluchtunits, luchtrichting B)<br />
03 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� (voor omluchtunits, luchtrichting C)<br />
04 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� (voor omluchtunits, luchtrichting D)<br />
05 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� + voetomk. (voor omluchtunits, luchtrichting A)<br />
06 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� + voetomk. (voor omluchtunits, luchtrichting B)<br />
07 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� + voetomk./aanzuigrooster (voor omluchtunits, luchtrichting A<br />
mengluchtunits, luchtrichting A, C)<br />
08 = Omlucht �/� - Toevoerlucht �/� + voetomk./aanzuigrooster (voor omluchtunits, luchtrichting B<br />
mengluchtunits, luchtrichting B, D)<br />
13 = Omlucht � - Toevoerlucht � + achter gesloten (voor omluchtunits, plafond,<br />
luchtrichting C)<br />
23 = Omlucht � - Toevoerlucht � + achterwand (voor omluchtunits, vertikale<br />
vloermontage, luchtrichting C)<br />
Uitblaas<br />
2 = Verstelbaar rooster<br />
3 = Vast aluminium rooster (alleen uitblaas boven/voor)<br />
Functietype<br />
0 = DX-aansluiting zonder expansieventiel<br />
(alleen koelcircuit)<br />
R = 3-punts 230V<br />
T = 2-punts 230 V<br />
N = 3-punts 24V<br />
Q = 2-punts 24V<br />
S = 0-10 V, 24 V<br />
C = 3-punts 230 V + 2 contacten<br />
E = Expansieventiel R410A<br />
(alleen koelcircuit)<br />
Ventielhuis<br />
0 = DX-aansluiting met of zonder<br />
expansieventiel (alleen koelcircuit)<br />
2 = 2-weg<br />
3 = 3-weg<br />
K -waarde<br />
vs<br />
00 = geen expansieventiel (alleen koelcircuit)<br />
03 = K 0,25 VS (R, N, S, C)<br />
04 = K 0,40 VS (R, N, S, C)<br />
06 = K 0,63 VS (R, N, S, C)<br />
10 = K 1,0 VS (R, N, S, C)<br />
16 = K 0,40 VS (R, N, S, C, T, Q)<br />
25 = K 2,5 VS (R, N, S, C, T, Q)<br />
40 = K 4,0 VS (R, N, S, C)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 3<br />
S1-<br />
S8<br />
= Instelling expansieventiel<br />
(alleen koelcircuit)<br />
Aansluiting/afsluiter<br />
0 = Toevoer/afvoer met buitendraad<br />
1 = Toevoer/afvoer met soldeerfitting<br />
2 = Toevoer/afvoer + kogelkraan met buitendraad<br />
3 = Toevoer/afvoer + kogelkraan met soldeerfitting<br />
4 = Toevoer + kogelkraan/<br />
afvoer + afsluitventiel met buitendraad<br />
5 = Toevoer + kogelkraan/<br />
afvoer + afsluitventiel met soldeerfitting<br />
Mediumaansluiting<br />
L = Links<br />
R = Rechts<br />
Typesleutels<br />
Koel-/<br />
verwarmingsmedium Verwarmingsmedium<br />
* De luchtrichtingen worden altijd eerst voor een wandtoestel en dan voor een plafondtoestel opgegeven.
4<br />
Mengsectie, luchtdicht in<br />
elke stand<br />
<strong>GEA</strong> Drive is een nieuw motorisch gestuurd<br />
uitblaasprofiel voor de optimalisering van<br />
de luchtstroomsnelheid en het bereik bij<br />
koeling (enkel in combinatie met een <strong>GEA</strong><br />
unitomkasting en MATRIX 4000)<br />
NIEUW: units zijn ook leverbaar met<br />
warmtewisselaars die speciaal ontwikkeld<br />
werden voor verwarmingsmedia met lage<br />
temperaturen of voor koelmedia met hoge<br />
temperaturen en voor lage debieten.<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Leverbaar met voorgemonteerde koperen montageset of<br />
ventielen die passen onder iedere projectomkasting<br />
2-pijp- en 4-pijpsystemen (2- en 3-weg ventielen)<br />
Voorzien van extra, zijdelings geplaatste condensbak<br />
<strong>GEA</strong><br />
<strong>Flex</strong>ibele uitvoeringsmogelijkheden,<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong><br />
kwalitatieve componenten, geruisloze werking<br />
Filter op kader klasse G1, G2<br />
of G3<br />
Voorschakelweerstand (bij AC motor) met<br />
lange levensduur<br />
Ingebouwde regeling<br />
Innovatieve MATRIX platine<br />
Voorzien van een EC motor ofwel een<br />
AC motor met ventilatoren met dubbele<br />
aanzuiging en directe motoraandrijving (1<br />
motor per ventilator) zijn gemonteerd op<br />
kogellagers en vergen geen onderhoud<br />
Condenspomp bij<br />
wandmontage<br />
(optioneel beschikbaar)<br />
Condenspomp bij<br />
plafondmontage<br />
(optioneel beschikbaar)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 5
Werking<br />
6<br />
Wandmontage<br />
Omlucht<br />
Menglucht<br />
Ventiloconvecteur voor<br />
kanaalaansluiting: plafondmontage<br />
zonder omkasting (beschikbaar op<br />
aanvraag)<br />
Koelen en<br />
verwarmen +<br />
Koelen of<br />
warmen /<br />
Verwarmen<br />
Plafondmontage<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
4-pijps koelen en verwarmen /<br />
4-pijps koelen en verwarmen met<br />
elektrische bijverwarming<br />
2-pijps koelen + elektrische bijverwarming<br />
2-pijps koelen of verwarmen /<br />
2-pijps koelen of verwarmen met<br />
elektrische bijverwarming<br />
2-pijps verwarmen<br />
elektrisch verwarmen<br />
Koelen 2-pijps koelen<br />
Koelen en<br />
verwarmen +<br />
Koelen of<br />
verwarmen /<br />
Verwarmen<br />
2- of 3-weg ventielen<br />
Thermostaatschakelaar/MATRIX regeling<br />
4-pijps koelen en verwarmen /<br />
2-pijps koelen met elektrische<br />
bijverwarming.<br />
2-pijps koelen of verwarmen /<br />
2-pijps koelen of verwarmen met<br />
elektrische bijverwarming<br />
2-pijps verwarmen<br />
elektrisch verwarmen<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Recirculatielucht<br />
Menglucht<br />
Wandunits<br />
Plafondunits<br />
Bepalen van de luchtrichting<br />
A B C D<br />
Recirculatie-units met omkasting (koelen/verwarmen)<br />
Recirculatie-units met bouwkundige omkasting (koelen/verwarmen)<br />
Mengluchtunits (koelen/verwarmen) Recirculatie-units met omkasting<br />
Recirculatie-unit met<br />
omkasting<br />
Montagevoorbeelden<br />
koelen/verwarmen verwarmen<br />
Recirculatie-unit met bouwkundige omkasting Mengluchtunit<br />
koelen/verwarmen koelen/verwarmen verwarmen koelen/verwarmen<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 7
Afmetingen van de omkastingen<br />
8<br />
504<br />
629<br />
629<br />
504<br />
125<br />
L<br />
Afmetingen van de omkastingen<br />
Omkasting met instelbaar uitblaasrooster voor recirculatietoestellen<br />
X<br />
240<br />
120<br />
92<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
BG<br />
Best.nr. kunststof<br />
verstelbaar<br />
Best.nr.<br />
aluminium vast<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
1 ZGF.1C012 ZGF.1C013 6,5<br />
2 ZGF.2C012 ZGF.2C013 7,5<br />
3 ZGF.3C012 ZGF.3C013 8,6<br />
4 ZGF.4C012 ZGF.4C013 9,6<br />
5 ZGF.5C012 ZGF.5C013 10,6<br />
6 ZGF.6C012 ZGF.6C013 11,6<br />
7 ZGF.7C012 ZGF.7C013 12,6<br />
8 ZGF.8C012 ZGF.8C013 13,6<br />
BG<br />
Best.nr. kunststof<br />
verstelbaar<br />
Best.nr.<br />
aluminium vast<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
1 ZGF.1C032 ZGF.1C033 6,5<br />
2 ZGF.2C032 ZGF.2C033 7,5<br />
3 ZGF.3C032 ZGF.3C033 8,6<br />
4 ZGF.4C032 ZGF.4C033 9,6<br />
5 ZGF.5C032 ZGF.5C033 10,6<br />
6 ZGF.6C032 ZGF.6C033 11,6<br />
7 ZGF.7C032 ZGF.7C033 12,6<br />
8 ZGF.8C032 ZGF.8C033 13,6<br />
Kleur omkasting: wit, RAL 9002; zijdelen en bedieningsklep van kunststof<br />
kleur grijs RAL 7035<br />
Omkasting met voetstuk met instelbaar uitblaasrooster voor recirculatietoestellen<br />
L<br />
X<br />
240<br />
120<br />
BG<br />
Best.nr. kunststof<br />
verstelbaar<br />
Best.nr.<br />
aluminium vast<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
1 ZGF.1C052 ZGF.1C053 7,1<br />
2 ZGF.2C052 ZGF.2C053 8,2<br />
3 ZGF.3C052 ZGF.3C053 9,3<br />
4 ZGF.4C052 ZGF.4C053 10,3<br />
5 ZGF.5C052 ZGF.5C053 11,4<br />
6 ZGF.6C052 ZGF.6C053 12,5<br />
7 ZGF.7C052 ZGF.7C053 13,6<br />
8 ZGF.8C052 ZGF.8C053 14,8<br />
Vereist toebehoren: voetsteunen voor recirculatietoestellen<br />
Kleur omkasting: wit, RAL 9002; zijdelen en bedieningsklep van kunststof<br />
kleur grijs RAL 7035<br />
Kleur voetstuk: wit, RAL 9002<br />
Omkasting met voetstuk en aanzuigrooster met instelbaar uitblaasrooster voor recirculatie- en mengluchttoestellen<br />
504<br />
125<br />
L<br />
X<br />
240<br />
120<br />
104<br />
BG<br />
Best.nr. kunststof<br />
verstelbaar<br />
Best.nr.<br />
aluminium vast<br />
Gewicht<br />
[kg]<br />
1 ZGF.1C072 ZGF.1C073 8,1<br />
2 ZGF.2C072 ZGF.2C073 9,2<br />
3 ZGF.3C072 ZGF.3C073 10,3<br />
4 ZGF.4C072 ZGF.4C073 11,3<br />
5 ZGF.5C072 ZGF.5C073 12,4<br />
6 ZGF.6C072 ZGF.6C073 13,5<br />
7 ZGF.7C072 ZGF.7C073 14,6<br />
8 ZGF.8C072 ZGF.8C073 15,8<br />
Vereist toebehoren: voetsteunen voor recirculatietoestellen<br />
Kleur omkasting: wit, RAL 9002; zijdelen en bedieningsklep van kunststof<br />
kleur grijs RAL 7035<br />
Kleur voetstuk en aanzuigrooster: wit, RAL 9002<br />
Omkasting met voetstuk, aanzuigrooster en achterwand (op aanvraag) met instelbaar uitblaasrooster voor vrijstaande<br />
recirculatie- en mengluchttoestellen<br />
629<br />
504<br />
125<br />
L<br />
X<br />
240<br />
120<br />
104<br />
Vereist toebehoren: voetsteunen voor recirculatietoestellen<br />
Kleur omkasting: wit, RAL 9002 ; zijdelen en bedieningsklep van kunststof<br />
kleur grijs RAL 7035<br />
Kleur voetstuk, aanzuigrooster en achterwand: wit, RAL 9002<br />
Bouwgrootte 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
L [mm] 840 990 1140 1290 1440 1590 1740 1890<br />
X [mm] 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Toestel voor plafondmontage<br />
237<br />
386<br />
103 + 47*<br />
b - 64<br />
b + 88<br />
b<br />
125<br />
470<br />
113<br />
35<br />
108<br />
* Benodigde ruimte voor leidingen af fabriek<br />
** Alleen bij luchtaanzuiging vooraan<br />
225 (228**)<br />
Toestel voor wandmontage<br />
* Benodigde ruimte voor leidingen af fabriek<br />
** Alleen bij luchtaanzuiging vooraan<br />
129<br />
Afmetingen voor basistoestellen zonder omkasting<br />
Zijdelingse condensbak bij toestellen<br />
voor plafondmontage met koeling<br />
56<br />
63,5<br />
386<br />
Condensaansluiting: lengte 25mm<br />
Ø 20 mm<br />
Inspectieluik bij montage in<br />
verlaagd plafond<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 9<br />
127<br />
Zijdelingse condensbak bij toestellen<br />
voor wandmontage met koeling<br />
118<br />
59<br />
208<br />
108<br />
Racordement des condensats: longeur 25 mm<br />
Ø 20 mm<br />
Mediumaansluiting bij 2-pijpsysteem voor wand-<br />
en plafondmontage<br />
Warmtewisselaar voor VG1, 2, 3, binnendraad ½"<br />
� Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging onder/achter)<br />
� Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />
1/2“<br />
1<br />
2<br />
228<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
471<br />
125<br />
Bouwgrootte<br />
Afme-<br />
1 - 3 4 - 8<br />
ting<br />
VG 1+2 VG3 VG1+2 VG3<br />
A 172 183 172 174<br />
B 43 54 43 45<br />
C 38 31 38 37<br />
D 222 215 222 221<br />
Inhoud warmtewisselaar<br />
Bouwgrootte<br />
VG1 (l) VG2 (l) VG3 (l)<br />
1 0,68 1,02 1,27<br />
2 0,89 1,33 1,71<br />
3 1,09 1,64 2,10<br />
4 1,30 1,95 2,60<br />
5 1,51 2,26 3,01<br />
6 1,71 2,57 3,43<br />
7 192 2,88 3,84<br />
8 2,13 3,19 4,25<br />
56<br />
250<br />
b<br />
B<br />
Achtung !<br />
100 471<br />
620<br />
BG 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
b [mm] 410 560 710 860 1010 1160 1310 1460<br />
B [mm] 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950<br />
Afhankelijk van de unit-uitvoering en de gemonteerde<br />
luchtzijdige toebehoren kan ook een groter inspectieluik<br />
noodzakelijk zijn!<br />
Luchtrichting letter<br />
A, B<br />
(zie p. 7 bovenaan)<br />
Luchtrichting letter<br />
C, D<br />
(zie p. 7 bovenaan)<br />
Mengluchtsectie<br />
92 x (b + 8)<br />
16,5<br />
34<br />
34<br />
16,5 92 x (b + 8)<br />
Mediumaansluiting bij 4-pijpsysteem voor wand- en<br />
plafondmontage<br />
Warmtewisselaar voor VG1, 2, binnendraad ½"<br />
� Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging onder/achter)<br />
� Filteruittrekrichting (unit met aanzuiging aan de voorzijde)<br />
1/2“<br />
1<br />
2<br />
228<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
471<br />
125<br />
Inhoud warmtewisselaar<br />
Bouwgrootte<br />
Koelcircuit<br />
Afmeting<br />
alle<br />
bouwgroottes<br />
VG1 VG2<br />
links rechts<br />
E 172 183 183<br />
F 123 137 130<br />
G 51 36 29<br />
H 43 54 54<br />
J 38 31 31<br />
K 93 81 71<br />
L 196 224 214<br />
M 223 215 215<br />
Verwarmingscircuit<br />
VG1 [l] VG2 [l] VG1 [l] VG2 [l]<br />
1 0,78 0,97 0,19 0,27<br />
2 1,08 1,26 0,26 0,35<br />
3 1,32 1,64 0,32 0,43<br />
4 1,57 1,95 0,38 0,52<br />
5 1,82 2,26 0,44 0,60<br />
6 2,07 2,57 0,50 0,68<br />
7 2,31 2,88 0,57 0,76<br />
8 2,56 3,19 0,63 0,85<br />
Maten, gewichten en opgenomen vermogen Bevestigingsmaten voor montage wand- en<br />
plafondtoestellen<br />
Bouwgrootte<br />
b<br />
(mm)<br />
Gewicht<br />
basistoestel<br />
(kg)<br />
P *<br />
(W)<br />
1 410 17 73<br />
2 560 20 74<br />
3 710 25 128<br />
4 860 29 135<br />
5 1010 32 136<br />
6 1160 38 212<br />
7 1310 42 216<br />
8 1460 47 264<br />
Vereiste afstand van de grond<br />
of van de wand is 125 mm<br />
* Opgenomen vermogen van<br />
de motor-ventilator bij de<br />
hoogste snelheid<br />
439<br />
317 30<br />
91 30<br />
b+66<br />
30<br />
8,4<br />
16<br />
8,4<br />
12,5<br />
12,5
Technische gegevens AC motor (bel ons voor deze met EC motor)<br />
10<br />
Type<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Toerentallen<br />
3 snelheden **)<br />
Debiet<br />
4-pijpsysteem vermogensgrootte 2<br />
koelen KW 6/12°C verwarmen WW 80/60°C<br />
Koelvermogen<br />
Verwarmingsvermogen<br />
2-pijpsysteem vermogensgrootte 2<br />
koelen KW 6/12°C verwarmen WW 80/60°C<br />
Debiet<br />
Koelvermogen<br />
Verwarmingsvermogen<br />
t L1 =25°C, ϕ 1 =50% t L1 =27°C, ϕ 1 =46% t L1 =20°C t L1 =25°C, ϕ 1 =50% t L1 =20°C<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Geluidsniveau<br />
geraamd<br />
Q C Q S ∆p C Q C Q S ∆p C Q H ∆p H Q C Q S ∆p C Q H ∆p H NR<br />
[m 3 /h] [kW] [kW] [kPa] [kW] [kW] [kPa] [kW] [kPa] [m 3 /h] [kW] [kW] [kPa] [kW] [kPa] dB(A)<br />
1 135 0.82 0.62 1.0 0.92 0.70 1.2 1.07 0.2 135 0.86 0.65 1.4 2.28 0.8 32 19<br />
2 185 0.99 0.78 1.4 1.14 0.89 1.8 1.30 0.3 185 1.05 0.82 2.0 2.95 1.2 37 25<br />
3 250 1.21 0.98 2.0 1.46 1.15 2.9 1.56 0.5 255 1.36 1.07 3.2 3.82 2.0 43 31<br />
4 360 1.59 1.30 3.4 1.87 1.5 4.6 1.92 0.7 365 1.73 1.39 5.0 4.91 3.2 54 42<br />
5 445 1.83 1.51 4.4 2.15 1.75 5.9 2.13 0.8 465 1.99 1.64 6.5 5.80 4.4 61 49<br />
1 150 1.00 0.74 1.8 1.16 0.84 2.3 1.37 0.5 150 1.08 0.78 2.6 2.68 1.3 32 20<br />
2 200 1.27 0.94 2.8 1.47 1.08 3.6 1.65 0.7 200 1.37 1.00 4.0 3.46 2.0 37 25<br />
3 265 1.60 1.20 4.2 1.83 1.36 5.4 1.99 0.9 270 1.73 1.28 6.2 4.42 3.2 44 31<br />
4 385 2.12 1.62 7.1 2.42 1.84 9.1 2.47 1.4 390 2.25 1.70 10.0 5.89 5.5 53 40<br />
5 470 2.41 1.86 9.0 2.76 2.12 11.5 2.74 1.6 485 2.58 1.99 12.9 6.84 7.2 60 47<br />
1 260 1.57 1.19 1.8 1.85 1.38 2.4 2.21 1.4 265 1.71 1.28 2.5 4.53 1.4 34 22<br />
2 320 1.91 1.45 2.6 2.19 1.64 3.3 2.53 1.7 325 2.02 1.51 3.4 5.36 1.9 39 27<br />
3 435 2.43 1.86 4.0 2.79 2.12 5.1 3.04 2.4 445 2.58 1.97 5.4 6.83 3.0 44 31<br />
4 605 3.05 2.38 6.0 3.5 2.71 7.8 3.68 3.4 620 3.22 2.51 8.0 8.7 4.7 55 41<br />
5 745 3.46 2.74 7.6 4.01 3.15 10.0 4.08 4.1 775 3.67 2.92 10.2 10.13 6.2 62 48<br />
1 245 1.68 1.22 2.3 1.93 1.39 3.0 2.32 1.8 250 1.83 1.31 3.3 4.46 1.5 34 24<br />
2 330 2.15 1.58 3.7 2.48 1.80 4.7 2.85 2.5 335 2.30 1.67 5.0 5.76 2.5 39 28<br />
3 445 2.72 2.03 5.6 3.09 2.29 7.1 3.42 3.5 450 2.88 2.13 7.5 7.32 3.8 43 31<br />
4 620 3.48 2.63 8.8 3.97 2.98 11.2 4.14 5.0 635 3.67 2.77 11.7 9.56 6.3 54 42<br />
5 820 4.17 3.21 12.3 4.76 3.64 15.7 4.86 6.6 850 4.40 3.41 16.4 11.67 9.1 62 49<br />
1 270 1.96 1.4 3.5 2.25 1.59 4.5 2.65 2.6 275 2.12 1.49 4.9 4.98 2.1 34 23<br />
2 345 2.41 1.73 5.1 2.75 1.97 6.5 3.13 3.5 350 2.57 1.83 6.9 6.11 3.1 38 26<br />
3 465 3.04 2.21 7.7 3.46 2.51 9.8 3.78 4.9 475 3.23 2.34 10.5 7.89 4.9 44 31<br />
4 670 4.00 2.97 12.8 4.48 3.32 15.8 4.71 7.2 685 4.15 3.09 16.5 10.55 8.4 55 42<br />
5 855 4.71 3.55 17.2 5.34 4.01 21.7 5.42 9.3 890 4.98 3.78 23.1 12.84 12.0 62 49<br />
1 375 2.23 1.72 0.8 2.51 1.93 1.0 3.32 1.0 385 2.33 1.79 1.1 6.65 0.7 35 23<br />
2 465 2.51 1.99 1.0 3.07 2.36 1.5 3.81 1.3 470 2.76 2.14 1.5 7.90 0.9 38 25<br />
3 625 3.29 2.61 1.7 3.96 3.05 2.3 4.56 1.9 635 3.63 2.81 2.4 9.99 1.4 44 31<br />
4 885 4.35 3.47 2.8 5.12 4.01 3.7 5.62 2.7 905 4.69 3.7 3.8 13.09 2.4 54 42<br />
5 1110 5.11 4.11 3.7 5.94 4.71 4.9 6.33 3.4 1150 5.45 4.39 5.1 15.46 3.2 62 49<br />
1 400 2.42 1.85 1.0 2.80 2.11 1.3 3.65 1.3 405 2.55 1.94 1.4 7.06 0.8 35 22<br />
2 470 2.80 2.15 1.4 3.29 2.47 1.8 4.09 1.6 480 3.04 2.29 1.9 8.25 1.1 38 25<br />
3 635 3.68 2.82 2.2 4.25 3.21 2.9 4.94 2.3 645 3.90 2.96 3.0 10.53 1.7 43 31<br />
4 895 4.79 3.71 3.6 5.58 4.27 4.8 6.04 3.4 915 5.15 3.95 5.0 13.85 2.8 54 42<br />
5 1195 5.82 4.59 5.2 6.77 5.27 6.8 7.14 4.6 1240 6.27 4.93 7.1 17.11 4.2 63 50<br />
1 490 3.09 2.31 1.7 3.62 2.67 2.3 4.40 2.0 505 3.44 2.52 2.6 8.73 1.3 35 23<br />
2 585 3.61 2.71 2.3 4.21 3.12 3.1 4.92 2.4 595 3.91 2.89 3.2 10.12 1.7 38 26<br />
3 795 4.72 3.56 3.8 5.32 4.00 4.7 5.99 3.5 805 4.94 3.70 5.0 12.81 2.6 44 31<br />
4 1095 5.89 4.53 5.7 6.81 5.19 7.4 7.20 4.9 1125 6.31 4.83 7.8 16.70 4.3 54 42<br />
5 1500 7.30 5.71 8.4 8.36 6.50 10.8 8.52 6.8 1570 7.77 6.10 11.4 21.00 6.5 64 51<br />
*) Het geluidsdrukniveau geldt voor een nagalmveld van een kamer van 100 m 3 en een nagalmtijd van 0,5 s<br />
**) Toerentalvarianten A,K = snelheden: 1 2 3 C,M = snelheden: 3 4 5<br />
B,L = snelheden: 2 3 4 E,O = snelheden: 1 3 5<br />
geluidsvermogen<br />
geluiddruk(*)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Type<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Afb. 1<br />
Toerentallen<br />
3 snelheden<br />
**)<br />
Luchtdebiet<br />
Elektrische<br />
hoofdverwarming<br />
3 × 400V 50 Hz<br />
**) Toerentalvarianten C,M = snelheid: 3 4 5<br />
(hoofdverwarming)<br />
Elektrische<br />
bijverwarming<br />
1 × 230 V<br />
trap 1 trap 1 trap 2<br />
Q Vel Q Vel Q Vel<br />
[m 3 /h] [kW] [kW] [kW]<br />
1 — — — —<br />
2 190 — 0.9 —<br />
3 255 2.1 0.9 0.9<br />
4 370 2.1 1.7 0.9<br />
5 470 4.1 — 1.7<br />
1 — — — —<br />
2 200 — 1.3 —<br />
3 270 2.5 1.3 1.3<br />
4 395 2.5 2.5 1.3<br />
5 485 5.0 — 2.5<br />
1 — — —<br />
2 330 — 1.7 —<br />
3 445 3.7 1.7 1.7<br />
4 625 3.7 3.3 1.7<br />
5 785 7.4 — 3.3<br />
1 — — — —<br />
2 340 — 2.0 —<br />
3 455 4.2 2.0 2.0<br />
4 640 4.2 3.9 2.0<br />
5 860 8.4 — 3.9<br />
1 — — — —<br />
2 355 — 2.0 —<br />
3 475 4.9 2.0 2.0<br />
4 690 4.9 4.1 2.0<br />
5 895 9.8 — 4.1<br />
1 — — — —<br />
2 475 — 2.1 —<br />
3 635 5.0 2.1 2.1<br />
4 910 5.0 4.1 2.1<br />
5 1160 10.0 — 4.1<br />
1 — — — —<br />
2 480 — 2.1 —<br />
3 650 6.2 2.1 2.1<br />
4 920 6.2 4.1 2.1<br />
5 1250 12.4 — 4.1<br />
1 — — — —<br />
2 595 — 2.1 —<br />
3 810 6.2 2.1 2.1<br />
4 1135 6.2 4.1 2.1<br />
5 1585 12.4 — 4.1<br />
Technische gegevens AC motor<br />
Elektrische hoofd- en bijverwarming<br />
Afb. 1 geeft voor de afzonderlijke trappen de<br />
elektrische warmtevermogens.<br />
Afb. 2 tekening elektrische bijverwarming<br />
Afb. 3 tekening elektrische hoofdverwarming<br />
Afb. 2 Afb. 3<br />
Correctiefactoren voor koelen bij andere KWwaarden<br />
dan 6/12 ºC en andere waarden voor de<br />
luchtintrede dan tL1 = 27 ºC, ϕ1 = 46 %.<br />
Omrekening: QC = f * QC<br />
Koudwatertemperatuur<br />
Luchtintrede: tL1 [°C], ϕ1 [% Hr]<br />
[°C] 32/40 30/40 27/46 26/50 24/50<br />
6/12 1,40 1,18 1,00 0,97 0,76<br />
7/12 1,39 1,16 0,98 0,95 0,75<br />
8/12 1,37 1,14 0,96 0,93 0,73<br />
8/14 1,20 0,99 0,82 0,76 0,56<br />
10/15 1,08 0,87 0,71 0,66 0,49<br />
12/16 0,95 0,76 0,59 0,54 0,42<br />
12/18 0,83 0,66 0,50 0,44 -<br />
14/18 0,77 0,60 0,46 0,42 0,32<br />
Correctiefactoren voor verwarmen bij andere WWwaarden<br />
dan 80/60 ºC en andere waarden voor de<br />
luchtintrede dan tL1 = 20 ºC<br />
Omrekening: QH = f * QH<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 11<br />
Warmwatertemp.<br />
2-pijpssysteem<br />
luchtintrede: tL1 [°C]<br />
4-pijpssysteem<br />
luchtintrede: tL1 [°C]<br />
[ºC] +10 +15 +20 +10 +15 +20<br />
90/70 1,77 1,65 1,53 2,02 1,86 1,70<br />
80/60 1,51 1,39 1,27 1,67 1,51 1,34<br />
70/55 1,32 1,20 1,07 1,47 1,32 1,15<br />
70/50 1,25 1,13 1,00 1,33 1,15 1,00<br />
60/50 1,12 1,00 0,88 1,32 1,15 0,98<br />
60/40 0,98 0,85 0,72 0,90 - -<br />
50/40 0,87 0,74 0,62 0,95 0,79 0,63<br />
40/30 0,61 0,48 0,33 0,62 0,62 -<br />
Q C tot. koelvermogen kW<br />
ϕ 1 rel. vocht. lucht in %<br />
Q H warmtevermogen kW<br />
t L1 temp. lucht in ºC<br />
Q S<br />
B,L = snelheid: 2 3 4<br />
(bijverwarming)<br />
voelbaar koelvermogen kW<br />
f correctiefactor<br />
C,M = snelheid: 3 4 5<br />
(bijverwarming)
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 500<br />
Type installatie: stand-alone unit WW/KW<br />
OP5C<br />
I. Toepassingen<br />
12<br />
MATRIX.OP5C<br />
3<br />
2<br />
(C/O)<br />
3 pts (C/O)<br />
2 pts<br />
Voorbeelden: Kantoren, vergaderzalen.<br />
Voeler<br />
M<br />
M M<br />
1 2 3<br />
MATRIX.500<br />
1<br />
� 2 × 2,5 mm 2 + T<br />
� J-Y(ST)Y 1 × 2 × 0,5 mm 2<br />
� J-Y(ST)Y 7 × 2 × 0,8 mm 2<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
II. Functies<br />
OP5C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20<br />
Regeling temperatuurinstelling (standaardinstelling 10…30ºC)<br />
Ventilatorregeling A - 1 - 2 – 3 (A = constante snelheid 3: als de temp. bereikt is, sluiten de ventielen, de ventilator blijft draaien)<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
Manuele regeling nachtverlaging (fabrieksinstelling 18°C)<br />
LED "Bedrijfsgereed" "Storing" "Externe bediening"<br />
Overbrugging van extern nachtbedrijf met 120 minuten<br />
III. Opties<br />
Mogelijkheid tot samen schakelen van max. 4 units<br />
Mogelijkheid tot werkingswijziging d.m.v een gecentraliseerde klok (MATRIX.CLOCK of MATRIX.DI)<br />
Niet-geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler of retourvoeler (niet bij een C/O)<br />
Voeding<br />
230V/50Hz<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 2000<br />
Type installatie: 1 aparte unit WW/KW<br />
OP21C<br />
I. Toepassingen<br />
MATRIX.OP21C<br />
3<br />
2<br />
Voeler<br />
(C/O)<br />
3 pts (C/O)<br />
2 pts<br />
Voorbeelden: Kantoren, vergaderzalen.<br />
M<br />
M M<br />
II. Functies<br />
OP21C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20<br />
Regeling temperatuurinstelling (standaardinstelling 10…30ºC)<br />
Ventilatorregeling 0 - Auto - 1 - 2 – 3<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
Manuele regeling nachtverlaging<br />
LED "Bedrijfsgereed" "Storing" "Externe bediening"<br />
Digitale ingang (DI) voor foutmelding condenspomp<br />
1 2 3<br />
MATRIX.2000<br />
III. Opties<br />
Centralisatie mogelijk van de change-over voeler (C/O) via digitale ingang (MATRIX.AI)<br />
Mogelijkheid tot samen schakelen van max. 16 units<br />
Mogelijkheid tot werkingswijziging d.m.v een gecentraliseerde klok (MATRIX.CLOCK of MATRIX.DI)<br />
Zomer/winter compensatie d.m.v.een buitenvoeler (via MATRIX.AI module)<br />
Niet-geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler of retourvoeler (niet bij een C/O)<br />
LON communicatie mogelijk (via MATRIX.LON)<br />
1<br />
Voeding<br />
230V/50Hz<br />
� 2 × 2,5 mm2 + T<br />
� J-Y(ST)Y 1 × 2 × 0,5 mm2 � J-Y(ST)Y 5 × 2 × 0,5 mm2 PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 13
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 3000<br />
Type installatie: 1 aparte unit WW/KW<br />
OP31C<br />
14<br />
MATRIX.OP31C<br />
3<br />
2<br />
2 of 3 pts<br />
Voeler<br />
(C/O)<br />
M<br />
M M<br />
I. Toepassingen<br />
Voorbeelden: Kantoren, vergaderzalen, hotelkamers.<br />
II. Functies<br />
OP30C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20<br />
Regeling temperatuurinstelling (standaardinstelling 10…30ºC)<br />
Ventilatorregeling 0 - Auto - 1 - 2 – 3<br />
Manuele regeling nachtverlaging<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
LED "Bedrijfsgereed" "Storing" "Externe bediening"<br />
Digitale ingang (DI) voor foutmelding condenspomp<br />
Digitale ingang (DI) voor venstercontact of aanwezigheidsvoeler<br />
Niet-geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler of retourvoeler<br />
1 2 3<br />
MATRIX.3000<br />
III. Opties<br />
Centralisatie van de change-over voeler (C/O) mogelijk via MATRIX.AI<br />
Mogelijkheid tot samen schakelen van max. 16 units<br />
Mogelijkheid tot werkingswijziging d.m.v. een gecentraliseerde klok (MATRIX.CLOCK of MATRIX.DI)<br />
Zomer/winter compensatie d.m.v. een buitenvoeler (via MATRIX.AI module)<br />
Nachtverlaging via potentiaalvrij contact<br />
Manuele regeling directe expansiebatterij mogelijk (via MATRIX.RF)<br />
LON communicatie mogelijk (via MATRIX.LON)<br />
4<br />
1<br />
Voeding<br />
230V/50Hz<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
� 2 × 1,5 mm2 + T<br />
� J-Y(ST)Y 1 × 2 × 0,5 mm2<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� 2 × 1,5 mm2<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 4000<br />
Type installatie: 1 aparte unit WW/KW met aanvoer van niet-behandelde buitenlucht<br />
OP44C<br />
MATRIX. OP44C<br />
3<br />
4<br />
*)<br />
2<br />
Voeler<br />
C/O<br />
2 of 3 pts<br />
M<br />
M M<br />
*) Aanwezigheidsvoeler<br />
I. Toepassingen<br />
Voorbeelden: Kantoren, vergaderzalen, hotelkamers.<br />
II. Functies<br />
OP44C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20<br />
Regeling temperatuurinstelling (standaardinstelling 10…30ºC)<br />
Ventilatorregeling 0 - Auto - 1 - 2 – 3<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
Manuele regeling nachtverlaging<br />
1)<br />
Regeling buitenlucht / retourlucht<br />
Keuze werking automatisch – verwarmen - koelen<br />
LED "Bedrijfsgereed" "Storing" "Externe bediening"<br />
2)<br />
Antivries bescherming batterij<br />
Digitale ingang (DI) voor foutmelding condenspomp<br />
Digitale ingang (DI) voor venstercontact of aanwezigheidsvoeler<br />
Controle van de aanvoerluchttemperatuur<br />
Regeling dakextractor<br />
2)<br />
1 2 3<br />
M<br />
1)<br />
°C<br />
MATRIX.4000<br />
III. Opties<br />
Regeling directe expansiebatterij (via MATRIX.RF)<br />
Zomer-winter compensatie via buitenvoeler<br />
Niet-geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler of retourvoeler<br />
Mogelijkheid tot samen schakelen van max. 16 units<br />
Nachtverlaging via potentiaalvrij contact<br />
Mogelijkheid tot werkingswijziging d.m.v. een gecentraliseerde klok (MATRIX.CLOCK of MATRIX.DI)<br />
LON communicatie mogelijk (via MATRIX.LON)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 15<br />
4<br />
1<br />
4<br />
Voeding<br />
230V/50Hz<br />
� 2 × 1,5 mm2 + T<br />
� J-Y(ST)Y 1 × 2 × 0,5 mm2 � 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� 2 × 1,5 mm2
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 4000<br />
OP44C<br />
MATRIX.OP44C<br />
16<br />
3<br />
4<br />
*)<br />
1 of 2 traps<br />
of 0-10VDC*<br />
2 of 3 pts<br />
I. Toepassingen<br />
Voorbeelden: Kantoren, vergaderzalen, hotelkamers.<br />
M<br />
2)<br />
1 2 3<br />
M<br />
1)<br />
MATRIX.4000<br />
II. Functies<br />
OP44C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20<br />
Regeling temperatuurinstelling (standaardinstelling 10…30ºC)<br />
Ventilatorregeling 0 - Auto - 1 - 2 – 3<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
Manuele regeling nachtverlaging<br />
1)<br />
Regeling buitenlucht / retourlucht<br />
Keuze werking auto – verwarmen - koelen<br />
LED "Bedrijfsgereed" "Storing" "Externe bediening"<br />
2)<br />
Antivries bescherming batterij<br />
Digitale ingang (DI) voor foutmelding condenspomp<br />
Digitale ingang (DI) voor venstercontact of aanwezigheidsvoeler<br />
2 digitale uitgangen (DO) voor de elektrische batterij of 1 uitgang 0-10VDC voor TRIAC* (niet door <strong>GEA</strong> geleverd)<br />
Regeling dakextractor<br />
III. Opties<br />
Regeling directe expansiebatterij (via MATRIX.RF)<br />
Zomer-winter compensatie via buitenvoeler<br />
Controle van de aanvoerluchttemperatuur via TRIAC<br />
Toepassing koelen of verwarmen change-over met elektrische batterij (bij warmtepomp)<br />
Niet-geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler of retourvoeler<br />
Mogelijkheid tot samen schakelen van max. 16 units<br />
Nachtverlaging via potentiaalvrij contact<br />
Mogelijkheid tot werkingswijziging d.m.v. een gecentraliseerde klok (MATRIX.CLOCK of MATRIX.DI)<br />
LON communicatie mogelijk (via MATRIX.LON)<br />
4<br />
1<br />
4<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
Type installatie: 1 aparte unit KW met elektrische batterij en aanvoer van niet behandelde buitenlucht<br />
*) Aanwezigheidsvoeler<br />
Voeding<br />
230V/50Hz<br />
� 2 × 1,5 mm2 + T<br />
� J-Y(ST)Y 1 × 2 × 0,5 mm2 � 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� 2 × 1,5 mm2 PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 3000 & 2000<br />
Type installatie: vergaderzaal<br />
Omgevingslucht<br />
Master<br />
Omgevingslucht<br />
Slave<br />
Omgevingslucht<br />
Slave<br />
MATRIX 3000<br />
MATRIX 2000<br />
MATRIX 2000<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 17<br />
1<br />
Max. 15 slaves<br />
I. Beschrijving<br />
Vergaderzaal met 3 ventilo’s met omgevingslucht of met aanvoer van behandelde buitenlucht<br />
II. Werking<br />
Tot 16 ventilo’s met omgevingslucht of met aanvoer van behandelde buitenlucht<br />
In deze opstelling kan elke ventilo uitgerust zijn met 2-weg of 3-weg ventielen<br />
Bedieningspaneel gemonteerd op de unit of in de ruimte<br />
2-pijp/4-pijpsysteem of 2-pijpsysteem met elektrische batterij<br />
Bijkomende opties: zie MATRIX 3000 p. 15<br />
2<br />
MATRIX.OP30C of IR<br />
� J-Y(ST)Y 5 × 2 × 0,5 mm 2<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong> + MATRIX 4000<br />
Type installatie: vergaderzaal met aanvoer van niet-behandelde buitenlucht en ventilo's met<br />
omgevingslucht<br />
18<br />
Buitenlucht<br />
Master<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� J-Y(ST)Y 4 × 2 × 0,5 mm2 Omgevingslucht<br />
Slave<br />
MATRIX 4000<br />
1<br />
MATRIX.OP44C<br />
Master<br />
MATRIX 3000<br />
MATRIX 2000 Omgevingslucht MATRIX 2000<br />
Slave<br />
I. Beschrijving<br />
Vergaderzaal met 3 ventilo’s met omgevingslucht en 1 ventilo met aanvoer van niet behandelde buitenlucht<br />
II. Werking<br />
Tot 16 ventilo’s met omgevingslucht of met aanvoer van behandelde buitenlucht<br />
In deze opstelling kan elke ventilo uitgerust zijn met 2-weg of 3-weg ventielen<br />
Bedieningspaneel gemonteerd op de unit of in de ruimte<br />
2-pijp/4-pijpsysteem of 2-pijpsysteem met elektrische batterij<br />
Bijkomende opties: zie MATRIX 4000 p. 17<br />
Omgevingslucht<br />
2<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012<br />
3
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong><br />
Type installatie: hotelkamers met een groepoverschrijdend bedieningspaneel OP71C<br />
Groepstructuur bij een combinatie van MATRIX 3000 en MATRIX 4000 regelaars<br />
MATRIX.DO<br />
Unit 1<br />
MATRIX 3000/<br />
MATRIX 4000<br />
MATRIX.Net MATRIX.Net<br />
MATRIX.V<br />
MATRIX.Net<br />
I. Beschrijving<br />
Hotelkamers<br />
MATRIX.DI<br />
MATRIX 3000/<br />
MATRIX 4000<br />
Netwerkstructuur MATRIX.NET<br />
Groep 2<br />
Unit 2<br />
Groep 3<br />
MATRIX.DO<br />
Groep 1<br />
MATRIX.AI<br />
Unit 16<br />
MATRIX 3000/<br />
MATRIX 4000<br />
MATRIX.EM<br />
Groep 1<br />
MATRIX.RF MATRIX.EM MATRIX.DI MATRIX.DO<br />
Groep 4<br />
MATRIX.CLOCK /<br />
MATRIX.OP71*<br />
MATRIX.AI<br />
MATRIX.LON MATRIX.AI MATRIX.CLOCK/<br />
MATRIX.OP71<br />
MATRIX.DI<br />
Netwerk<br />
MATRIX.LON<br />
Groep 16<br />
* een MATRIX.CLOCK en<br />
een OP71 kunnen NIET<br />
gecombineerd worden in<br />
1 netwerk<br />
II. Functies<br />
OP71C bedieningspaneel met geïntegreerd weekprogramma met beschermingsklasse IP20<br />
Maakt in combinatie met de verschillende MATRIX bedieningspanelen de weergave van instelwaarden mogelijk en ook de weergave van<br />
"status" en "storing" van alle in het netwerk aanwezige bedieningspanelen; het gaat dan om volgende functies:<br />
de weergave van instelwaarden zoals bv. ruimte-en aanvoertemperatuur; van de ventilatorregeling zoals bv. auto; van de werking van de<br />
unit zoals bv. dagbedrijf of nachtverlaging; van de schakeltijden; van de systeemparamameters<br />
het tonen van uur/datum/dag; reële waarden; status van de verschillende units; foutmeldingen<br />
OP71C kan gebruikt worden in combinatie met MATRIX 2000-3000-4000<br />
Eén netwerk kan maximaal bestaan uit volgende componenten:<br />
16 unitgroepen; 2 MATRIX.DI; 2 MATRIX.AI; 2 MATRIX.DO; 1 MATRIX.EM<br />
tot 16 LON Modules (MATRIX.LON)<br />
elke groep kan max. over 1 MATRIX.LON beschikken<br />
1 centrale klok (MATRIX.CLOCK) OF één groepoverschrijdend bedieningspaneel OP71<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 19
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong><br />
Type installatie: hotelkamers met LON module<br />
I. Beschrijving<br />
20<br />
2<br />
Hotelkamers<br />
Module<br />
LON<br />
Module<br />
LON<br />
<strong>GEA</strong> grenswerking<br />
Kamer 17-32<br />
II. Functies<br />
Per LON module max. 16* masters (* gelieve ons te consulteren)<br />
Bijkomende mogelijkheden: zie hoofdstuk MATRIX 3000 p. 17<br />
Ook van toepassing voor kantoorgebouwen etc..<br />
Assistentie bij het inbedrijf stellen<br />
2<br />
3<br />
Kamer 16<br />
Kamer 2<br />
3<br />
Receptie<br />
Kamer 1<br />
MATRIX.3000<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
� 2 × 1,5 mm2 + T<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
� 2 × 2 × 0,8 mm<br />
(bijv. EIB ref. YCYM)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012<br />
1
<strong>GEA</strong> <strong>Flex</strong>-<strong>Geko</strong><br />
<strong>Flex</strong> <strong>Geko</strong><br />
Digitale regelaars en infraroodbediening voor MATRIX 3000 en MATRIX 4000<br />
OP5.C<br />
MATRIX.OP51C MATRIX.OP50C MATRIX.IR<br />
I. Toepassingen<br />
Controleren en afregelen van de installatie<br />
II. Functies<br />
OP51C bedieningspaneel met beschermingsklasse IP20 met LCD scherm<br />
Toetsen "Set" & "Esc"<br />
Menu navigator met draaiende knop<br />
Meertalig<br />
Dynamische menu’s<br />
Duidelijke informatie over de werking<br />
Insteltemperatuur en gemeten waarden zichtbaar<br />
Tijdsindicatie<br />
Keuze van het soort bedrijf<br />
Bepalen van de insteltemperatuur<br />
Ventilatorkeuze 0 - Auto - 1 - 2 – 3<br />
Geïntegreerde ruimtetemperatuurvoeler<br />
Storingsindicatie<br />
6 onafhankelijke weekprogramma’s (OP51C)<br />
6 programma’s voor bijzondere dagen (OP51C)<br />
1 vakantieprogramma (OP51C)<br />
2 kanalen beschikbaar (IR)<br />
PR-2009-0043-NL • Onder voorbehoud van wijzigingen • Versie 08/2012 21
Overzicht kenmerken <strong>GEA</strong> MATRIX 500 / 2000 / 3000 / 4000<br />
Prestatiekenmerken MATRIX<br />
500<br />
Unittype<br />
Ventilator<br />
Ventielaansturing<br />
Elektrische verwarming<br />
Vorstbescherming<br />
MATRIX<br />
2000<br />
MATRIX<br />
3000<br />
2-pijpssystemen: "Alleen verwarmen", "Alleen koelen"; "Verwarmen of koelen" • • • •<br />
4-pijpsysteem: "Verwarmen en koelen" • • • •<br />
Tot 3 toerentallen • • • •<br />
Continue snelheid (EC motor) • •<br />
Temperatuurafhankelijke toerentalomschakeling • • •<br />
Minimaal toerental 1 • • •<br />
Motorbeveiliging bij naar buiten gevoerde thermocontacten • • • •<br />
2- en 4-pijpsysteem: Open/dicht-aandrijvingen • • • •<br />
2-pijpsysteem: 3-puntsaandrijving • • •<br />
4-pijpsysteem: 3-puntsaandrijvingen • •<br />
Geruisloze aansturing (halfgeleiderrelais) •<br />
Extern verwarmingsventiel bij koelapparaten met ventilatorschakelaar • • •<br />
1-trap • • • •<br />
2-trappen •<br />
Vorstvrij houden van de ruimte • • •<br />
Vorstbescherming apparaat •<br />
Zomer-/wintercompensatie •* •* •<br />
Inblaastemperatuurbegrenzing<br />
Stuuringangen<br />
Meting buitentemperatuur<br />
min.-/max.-begrenzing verwarmen • •<br />
min.-begrenzing koelen • •<br />
Nachtbedrijf •<br />
nachtbedrijf of deur- of raamcontact •* • •<br />
Nachtbedrijf en deur- of raamcontact en unit Uit en vrije bedrijfskeuze •* •* •<br />
via lokale voeleraansluiting •<br />
via MATRIX.AI • • •<br />
Meting toevoertemperatuur via C/O voeler • • • •<br />
Meting retourluchttemperatuur via retourluchttemperatuurvoeler • •** • •<br />
Meting inblaastemperatuur via inblaastemperatuurvoeler • •<br />
Meldingen<br />
Alarm condensniveau te hoog met unit-uitschakeling • • • •<br />
verwarmings- en/of koelvraag •* •* •<br />
bedrijfsmelding via wisselcontact •* • •<br />
storingsmelding via wisselcontact • •* • •<br />
Aansturing mengluchtklep Open/Dicht •<br />
Aansturing afzuigventilator<br />
Aansturing koeling<br />
Regelingswijzen<br />
1-traps via relaisuitgang •<br />
via voedingsblok/regelaar in de afzuiger •<br />
tot 2-traps via module MATRIX.RF • •<br />
Ruimtetemperatuurregeling • • • •<br />
Inblaastemperatuurregeling • •<br />
Bussysteem MATRIX.Net • • •<br />
<strong>GEA</strong> Drive Continue uitblaas via bijkomende module <strong>GEA</strong> Drive •*<br />
uitbreidbaar met:<br />
Servicetools<br />
Bedieningspanelen<br />
* alleen met uitbreidingsmodule<br />
** niet bij units voor koelen of verwarmen<br />
MATRIX.DI • • •<br />
MATRIX.AI • • •<br />
MATRIX.DO • • •<br />
MATRIX.RF • •<br />
MATRIX.EM •<br />
MATRIX.LON • • •<br />
MATRIX.PC • • •<br />
MATRIX OP5x •<br />
MATRIX OP21x •<br />
MATRIX OP30x • •<br />
MATRIX OP31x • •<br />
MATRIX OP44x • •<br />
MATRIX OP50x/51x • •<br />
MATRIX<br />
4000
Toonaangevend Passie Integriteit Verantwoordelijkheid <strong>GEA</strong>-versiteit<br />
<strong>GEA</strong> Group is een wereldomvattend bedrijf op het gebied van mechanical engineering met een omzet van miljarden<br />
euro en activiteiten in meer dan 50 landen. Het in 1881 opgerichte bedrijf is een van de grootste leveranciers<br />
van innovatieve apparatuur en procestechnologie. <strong>GEA</strong> Group is genoteerd aan de STOXX Europe 600 index.<br />
<strong>GEA</strong> Heat Exchangers<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Happel</strong> <strong>Belgium</strong> N.V.<br />
Dobbelenbergstraat 7, 1130 Brussel, <strong>Belgium</strong><br />
Tel: +32-2-240 61 61, Fax: +32-2-240 61 81<br />
sales.hbe@gea.com, www.gea-happel.be<br />
© <strong>GEA</strong> Group AG. Onder voorbehoud van wijzigingen