28.02.2013 Views

Wij wensen iedereen Sfeervolle Kerstdagen en alle goeds voor 2009

Wij wensen iedereen Sfeervolle Kerstdagen en alle goeds voor 2009

Wij wensen iedereen Sfeervolle Kerstdagen en alle goeds voor 2009

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NUMMER 2086- 17 DECEMBER 2008 - WEEK 51<br />

OPLAGE 10.000 EX.<br />

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN<br />

Kerst-editie 2008<br />

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE<br />

Vrijwilligersprijs Rabobank<br />

Vrijdagavond werd in restaurant<br />

Le Montagne te Ubachsberg door<br />

wethouder Wilma Adriaans van<br />

cultuur, de vrijwilligersprijs van de<br />

Rabobank C<strong>en</strong>traal Zuid Limburg<br />

aan Schinn<strong>en</strong>se vrijwilligers<br />

uitgereikt.<br />

Naast h<strong>en</strong> ontving<strong>en</strong> nog 7<br />

andere vrijwilligersgroep<strong>en</strong> uit de<br />

geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> uit het Heuvelland e<strong>en</strong><br />

prijs. Uit iedere geme<strong>en</strong>te is e<strong>en</strong><br />

groep vrijwilligers <strong>voor</strong>gedrag<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> commissie had hier<strong>voor</strong><br />

de groep vrijwilligers uit de<br />

geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> uitgezocht<br />

die de kerkhov<strong>en</strong> in de parochies<br />

van de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

onderhoud<strong>en</strong>. De motivatie van de<br />

vijf commissieled<strong>en</strong> is: deze groep<br />

vrijwilligers (67 in totaal over de<br />

gehele geme<strong>en</strong>te) is echt altijd op<br />

de achtergrond bezig. Zij zijn als<br />

groep belangeloos actief <strong>voor</strong> de<br />

medem<strong>en</strong>s <strong>en</strong> daarmee di<strong>en</strong>stbaar<br />

naar de sam<strong>en</strong>leving. Door de<br />

vrijwilligers van <strong>alle</strong> parochies te<br />

kiez<strong>en</strong>, wordt het initiatief gelijk<br />

geme<strong>en</strong>tebreed bek<strong>en</strong>d.<br />

foto <strong>en</strong> tekst: Jo Schoonbrood<br />

De prijs bestaat uit e<strong>en</strong> geldprijs<br />

van € 2000, door de vrijwilligers<br />

zelf naar eig<strong>en</strong> goeddunk<strong>en</strong>, <strong>voor</strong><br />

zichzelf te gebruik<strong>en</strong>.<br />

In haar toespraak wees wethouder<br />

Adriaans op de prachtige staat van<br />

onderhoud van <strong>alle</strong> Schinn<strong>en</strong>se<br />

kerkhov<strong>en</strong>. Nam<strong>en</strong>s het<br />

geme<strong>en</strong>tebestuur van Schinn<strong>en</strong><br />

bedankte zij all<strong>en</strong> die hieraan<br />

belangeloos mee werk<strong>en</strong>. Van<br />

<strong>alle</strong> Schinn<strong>en</strong>se parochies war<strong>en</strong><br />

vrijwilligers naar Ubachsberg<br />

Gr<strong>en</strong>sstreekMakelaardij <strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

<strong>Sfeervolle</strong> <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> <strong>alle</strong> <strong>goeds</strong> <strong>voor</strong> <strong>2009</strong><br />

gekom<strong>en</strong> om de prijs in ontvangst<br />

te nem<strong>en</strong>. Mevrouw Adriaans<br />

hoopte dat all<strong>en</strong> in verbond<strong>en</strong>heid<br />

met elkaars werk, wel op e<strong>en</strong><br />

gepaste wijze iets met de geldprijs<br />

<strong>voor</strong> de 67 vrijwilligers zull<strong>en</strong><br />

do<strong>en</strong>.<br />

Kerststal<br />

Oppev<strong>en</strong>erweg<br />

Kerstavond (wo<strong>en</strong>sdag 24<br />

december) om 19.30 uur zal het<br />

kerstkind in het kribbetje van de<br />

kerst stal aan de Oppev<strong>en</strong>erweg<br />

word<strong>en</strong> gelegd. Het is dit jaar<br />

de neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de keer dat de<br />

kerststal is opgezet <strong>en</strong> de stal is<br />

wederom feestelijk aangekleed.<br />

Zoals gebruikelijk zal het geheel<br />

muzikaal word<strong>en</strong> opgeluis terd <strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> de bezoekers getrakteerd.<br />

Nieuwjaarstreff<strong>en</strong><br />

Voor 55-plussers uit<br />

Amst<strong>en</strong>rade op<br />

8 januari <strong>2009</strong><br />

U komt toch ook !<br />

Zie pagina 9<br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig <strong>2009</strong><br />

Bekijk onze woning<strong>en</strong> ook virtueel!!! 046-4421907 <strong>Wij</strong> werk<strong>en</strong> volledig onafhankelijk!<br />

www.gr<strong>en</strong>sstreekmakelaardij.nl<br />

Slagerij - Traiteur<br />

PENNINGS-HABETS<br />

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk<br />

Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44<br />

88 jaar slager-traiteur P<strong>en</strong>nings-Habets<br />

Verrass<strong>en</strong>d met vlees in de hoofdrol.<br />

Voor heerlijke gerecht<strong>en</strong><br />

tijd<strong>en</strong>s de feestdag<strong>en</strong><br />

Kijk <strong>voor</strong> de aanbieding<strong>en</strong><br />

in de advert<strong>en</strong>tie op pagina 3<br />

Fysiotherapie<br />

Haptotherapie<br />

Ontspanning<br />

Marino Simons<br />

Sleyerweg 17 - Sweikhuiz<strong>en</strong><br />

T. 046 - 443 27 82<br />

Mob. 06 - 13756610


Pagina 2 Goed Nieuws<br />

Prima aardappel<strong>en</strong><br />

Nicola (vastkok<strong>en</strong>d) Ramos (bloemig) <strong>en</strong> fritesaardappel<strong>en</strong><br />

Konijn<strong>en</strong>bout<strong>en</strong> kilo € 7.49<br />

Soepkipp<strong>en</strong> kilo € 3.75<br />

Kalko<strong>en</strong>filet kilo € 6.98<br />

Vark<strong>en</strong>shaas 500 gram € 7.49<br />

Kogelbief 500 gram € 7.98<br />

Champignons 250 gram € 0.98<br />

Indische b<strong>alle</strong>tjes 10 stuks € 2.49<br />

Boer<strong>en</strong>ham 100 gram € 1.99<br />

Cremepaté 100 gram € 1.09<br />

Kiprollade 100 gram € 1.79<br />

Kipp<strong>en</strong>ragout 500 gram € 4.98<br />

Maandag 22 december geop<strong>en</strong>d<br />

Zaterdag 27 december geslot<strong>en</strong><br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u fijne <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig Nieuwjaar<br />

Voor al uw<br />

binn<strong>en</strong>- <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><br />

schilderwerkzaamhed<strong>en</strong><br />

Mol<strong>en</strong>weg 16, Oirsbeek<br />

tel. (046) 442 31 71<br />

Prettige<br />

<strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

gezond <strong>en</strong> warm<br />

<strong>2009</strong><br />

TAXI MOVI<br />

Luchthav<strong>en</strong> Service<br />

Busje tot 8 person<strong>en</strong><br />

Alle luchthav<strong>en</strong>s:<br />

- Zav<strong>en</strong>tem - Düsseldorf -<br />

Köln - Eindhov<strong>en</strong> - Frankfurt<br />

24 uur op 24 uur<br />

GSM<br />

0032-(0) 497 545 325<br />

E-MAIL:<br />

taxi.movi@tel<strong>en</strong>et.be<br />

Lourdes bedevaart<br />

Ook in <strong>2009</strong> organiseert de<br />

Stichting Cor Egelmeers Fonds<br />

van 01 t/m 08 september wederom<br />

e<strong>en</strong> bedevaart naar Lourdes <strong>voor</strong><br />

gezonde <strong>en</strong> zieke m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> van<br />

Schinn<strong>en</strong> <strong>en</strong> Puth <strong>en</strong> omligg<strong>en</strong>de<br />

geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Gereisd kan word<strong>en</strong><br />

per trein c.q. met het vliegtuig <strong>en</strong><br />

de kost<strong>en</strong> hiervan kunt u opvrag<strong>en</strong><br />

bij e<strong>en</strong> van de onderstaande<br />

person<strong>en</strong>. Er is e<strong>en</strong> ervar<strong>en</strong>,<br />

tweetalige reisleidster aanwezig<br />

in de persoon van mevr.Deane<br />

Bastiaans-Breuls <strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s gaan<br />

e<strong>en</strong> aantal zeer gemotiveerde<br />

vrijwilligers mee <strong>voor</strong> het verricht<strong>en</strong><br />

van hand-<strong>en</strong> spandi<strong>en</strong>st<strong>en</strong> zoals<br />

het duw<strong>en</strong> van de rolstoel<strong>en</strong>.<br />

Ook e<strong>en</strong> gediplomeerde<br />

verpleegkundige zal U op deze<br />

reis vergezell<strong>en</strong> <strong>en</strong> zal <strong>voor</strong> h<strong>en</strong>,<br />

die daaraan behoefte hebb<strong>en</strong>,<br />

zorgdrag<strong>en</strong> <strong>voor</strong> medische <strong>en</strong><br />

lichamelijk zorg.<br />

U ziet, aan <strong>alle</strong>s is gedacht <strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> <strong>alle</strong>s is gezorgd, waardoor<br />

het succes van deze bedevaart bij<br />

<strong>voor</strong>baat vaststaat.<br />

Aangezi<strong>en</strong> de belangstelling <strong>voor</strong><br />

onze bedevaart ieder jaar groter<br />

wordt adviser<strong>en</strong> wij U tijdig te<br />

boek<strong>en</strong>. Aarzel daarom niet om<br />

telefonisch kontakt op te nem<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> van onderstaande person<strong>en</strong>.<br />

Indi<strong>en</strong> U twijfelt over deelname<br />

in verband met Uw persoonlijke<br />

situatie wordt U geadviseerd welke<br />

wijze van vervoer <strong>en</strong> verblijf <strong>voor</strong> U<br />

het meest geschikt is.<br />

Aanmeld<strong>en</strong> kan tot 01 maart<br />

<strong>2009</strong>.<br />

Bastiaans, Piet 046-4432147<br />

Bastiaans, Deane 046-4432147<br />

Leblanc, Herman 046-4432488<br />

Kil, Jos 046-4438068<br />

Demandt, Liny 046-4523110<br />

Govaarts, Sjaak (arts)<br />

046-4528766<br />

op<strong>en</strong> huis<br />

ram<strong>en</strong><br />

Showroom Gele<strong>en</strong><br />

Rijksweg c<strong>en</strong>trum 55a<br />

(046) 475 74 99<br />

ram<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> serres<br />

Showroom Montfort<br />

Waarderweg 7a<br />

T (0475) 54 19 90<br />

goed bekek<strong>en</strong> ‘n klasse beter<br />

www.bohaco.nl<br />

22 & 23 Dec 9:30-17:30 u.<br />

29 & 30 Dec 9:30-17:30 u.<br />

2 Jan 9:30-17:30 u.<br />

3 Jan 10:00-16:00 u.<br />

Showroom Meijel<br />

Bosrand 7<br />

T (077) 396 11 22<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Gelukkig Nieuwjaar<br />

Uitvaartc<strong>en</strong>trum van d<strong>en</strong> Hout<br />

Kathag<strong>en</strong> 10, 6361 HG Vaesrade-Nuth<br />

Telefoon 045 - 521 20 04<br />

Showroom Weert<br />

Risseweg 17<br />

T (0495) 54 22 55<br />

Bestuur <strong>en</strong> vrijwilligers van<br />

Ziek<strong>en</strong>ver<strong>en</strong>iging de Zonnebloem afd. Schinveld<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Fijne Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong>spoedig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong><br />

Schutterij St.Gertrudis Amst<strong>en</strong>rade<br />

organiseert haar jaarlijkse<br />

KIENAVOND<br />

Vele prachtige prijz<strong>en</strong> in natura<br />

Prijz<strong>en</strong>schema: Prijz<strong>en</strong> bij 1 rijtje, 2 rijtjes <strong>en</strong> volle kaart<br />

Zondag 21 december, aanvang 20.00 uur<br />

Cafe J. Roberts, Hoofdstraat 11 Amst<strong>en</strong>rade


Directie <strong>en</strong> personeel van<br />

basisschool "De Verrekijker" Amst<strong>en</strong>rade<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

sfeervolle kerstdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Schutterij St. Michaël Do<strong>en</strong>rade<br />

Op vrijdag 19 december organiseert<br />

Schutterij St. Michaël Do<strong>en</strong>rade haar jaarlijks<br />

KERSTKIENEN<br />

in het clublokaal B<strong>en</strong>nelly te Do<strong>en</strong>rade<br />

Aanvang 19.30 uur Zaal op<strong>en</strong> 19.00 uur<br />

De schutterij w<strong>en</strong>st <strong>iedere<strong>en</strong></strong> die h<strong>en</strong> e<strong>en</strong> warm<br />

hart toe draagt e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong><br />

St. Dionysiuskerk<br />

Tijd<strong>en</strong> van di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> in de<br />

St. Dionysiuskerk te Schinn<strong>en</strong><br />

tijd<strong>en</strong>s <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Oudjaar<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 24 december<br />

18.30 uur Verzorgd door<br />

Per Cantare<br />

20.00 uur Opgeluisterd door<br />

St. Dionysiuskoor<br />

Donderdag 25 december<br />

9.30 uur Gregoriaanse Hoogmis<br />

11.00 uur Gezinsviering met<br />

kinderkoor<br />

Vrijdag 26 december<br />

10.00 uur Opgeluisterd door<br />

fanfare St. Caecilia<br />

Zondag 28 december<br />

10.00 uur Opgeluisterd door het<br />

Dameskoor<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 31 december<br />

19.00 uur Opgeluisterd door<br />

St. Dionysiuskoor<br />

Nieuwjaarsconcert<br />

Zondag 4 januari geeft Fanfare St.<br />

Lambertus uit Schinveld weer haar<br />

traditionele Nieuwjaarsconcert<br />

in Fa-Si-La Ter Hall<strong>en</strong> 10 te<br />

Schinveld. Entree gratis. Vanaf<br />

11.00 uur speelt de fanfare o.l.v.<br />

dirig<strong>en</strong>t Willem Lindelauf, in e<strong>en</strong><br />

sfeervol ingerichte zaal, <strong>voor</strong><br />

u populaire Zuid-Amerikaanse<br />

muziek. Zo kunt u g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van<br />

o.a. de paso doble, tango, bossa<br />

nova <strong>en</strong> mambo. Het concert<br />

wordt geop<strong>en</strong>d <strong>en</strong> afgeslot<strong>en</strong><br />

met e<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijke mars door<br />

de drumband <strong>en</strong> fanfareorkest.<br />

Om het nieuwe jaar gezellig <strong>en</strong><br />

muzikaal in te zett<strong>en</strong> nodigt de<br />

fanfare <strong>iedere<strong>en</strong></strong> van harte uit <strong>voor</strong><br />

dit nieuwjaarsconcert.<br />

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS<br />

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44<br />

Pagina 3 Goed Nieuws<br />

Ir. de Katstraat 2,<br />

Brunssum<br />

Tel: 045-5215064<br />

Mooie sla 3 kropp<strong>en</strong> 0,98<br />

Witlof hele kilo 1,48<br />

Spruit<strong>en</strong> hele kilo 0,68<br />

Bloemkool per stuk 1,25<br />

Prei 2 kilo 0,98<br />

Broccoli hele kilo 1,98<br />

Galia Melo<strong>en</strong> per stuk 1,25<br />

Kiwi’s 10 stuks 1,98<br />

Litschi’s halve kilo 1,98<br />

Goudreinett<strong>en</strong> 3 kilo 2,48<br />

Clem<strong>en</strong>tine per kistje 2,98<br />

Aanbieding<strong>en</strong> geldig van donderdag t/m wo<strong>en</strong>sdag<br />

Verrass<strong>en</strong>d met vlees in de hoofdrol <strong>voor</strong> heerlijke gerecht<strong>en</strong><br />

Dit is e<strong>en</strong> greep uit ons uitgebreid assortim<strong>en</strong>t vlees, vleeswar<strong>en</strong>, salades uit eig<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong><br />

met de grootste zorg <strong>voor</strong> U klaargemaakt!<br />

Feestrollade (gevuld met kastanje paddestoel, kriek<strong>en</strong>saus, rauwe ham) 500 gram € 8,25<br />

Gevulde runderrollade (gevuld met rauwe ham, uitjes) 500 gram € 9,25<br />

De internationaal bekroonde kant-<strong>en</strong>-klaar vleesgerecht<strong>en</strong> e<strong>en</strong> klasse apart!<br />

Gegrilde franse ham op schaal gesned<strong>en</strong> per kilo € 17,50<br />

Hierbij e<strong>en</strong> heerlijke Champignonsaus, Portsaus of Kriek<strong>en</strong>saus<br />

Konijn<strong>en</strong>achterbout<strong>en</strong> op Limburgse wijze 2 stuks per bakje € 7,95<br />

Kipragout met champignons 750 gram € 7,25<br />

2 pasteibakjes gratis!<br />

Onze eig<strong>en</strong> fabrikaat vleeswar<strong>en</strong> vers van het mes<br />

Pate div. soort<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> fabrikaat 150 gram € 2,70<br />

Alle aanbieding<strong>en</strong> geldig van maandag 22 t/m wo<strong>en</strong>sdag 24 december<br />

Lekker makkelijk gemaakt van het fijste vlees <strong>en</strong> verse ingrediënt<strong>en</strong>!<br />

Vark<strong>en</strong>shaasje in portosaus, Kalko<strong>en</strong>medaillon in champignonsaus, Wildgoulash, Haz<strong>en</strong>peper,<br />

E<strong>en</strong>d<strong>en</strong>borstfilet in Cranberrysaus, Kip Pilav, Exotische Kip,Oosters vark<strong>en</strong>svlees, Zuurvlees,<br />

Goulash, Bistroaardappeltjes, Aardappel gratin,Champignonroomsaus, Portsaus met bosvrucht<strong>en</strong>,<br />

Kriek<strong>en</strong>saus, Portosaus<br />

cadeautip:<br />

leuke mandjes of<br />

schaaltjes gevuld<br />

met lekkernij<strong>en</strong><br />

Uw feestelijke vitamin<strong>en</strong> bij Vrank<strong>en</strong><br />

Voor uw feestelijke vitamin<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t u bij Gro<strong>en</strong>te- <strong>en</strong><br />

Fruithoek Vrank<strong>en</strong> in Treebeek aan het juiste adres.<br />

Vrank<strong>en</strong> staat al jar<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d om de juiste prijs/kwaliteit<br />

verhouding. Zie de aanbieding<strong>en</strong> hiernaast in de<br />

advert<strong>en</strong>tie.<br />

In verband met de aankom<strong>en</strong>de<br />

feestdag<strong>en</strong> heeft Vrank<strong>en</strong> aangepaste<br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

Vrijdag 19 dec 9.00-18.00 uur<br />

Zaterdag 20 dec 8.30-17.00 uur<br />

Maandag 22 dec 10.00-18.00 uur<br />

Dinsdag 23 dec 9.00-18.00 uur<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 24 dec 9.00-15.00 uur<br />

Zaterdag 27 dec 9.00-17.00 uur<br />

Dinsdag 30 dec 9.00-18.00 uur<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 31 dec 9.00-15.00 uur<br />

Het nieuwe jaar begint Vrank<strong>en</strong> weer<br />

op zaterdag 3 januari <strong>2009</strong>.<br />

Vraag naar de speciale bestellijst<strong>en</strong>.<br />

Bestel tijdig uw gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> fruit.<br />

Bestelling<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> t/m zaterdag 20 december.<br />

Alle medewekers van Vrank<strong>en</strong><br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u prettige kerstdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

vitaminevol <strong>2009</strong>!<br />

Martin <strong>en</strong> Ali Vrank<strong>en</strong> Gro<strong>en</strong>te- <strong>en</strong><br />

Fruithoek, Ir. de Katstraat 2<br />

Treebeek. Tel: 045-5215064<br />

<strong>Wij</strong> verzoek<strong>en</strong> u vri<strong>en</strong>delijk tijdig te bestell<strong>en</strong>!<br />

Bestellijst<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> <strong>voor</strong> u klaar.<br />

U kunt ook telefonisch bestell<strong>en</strong>!<br />

<strong>Wij</strong> zijn geop<strong>en</strong>d: maandag 22 december: 8.00 - 18.00 uur<br />

dinsdag 23 december: 8.00 - 18.00 uur<br />

wo<strong>en</strong>sdag 24 december: 7.00 - 16.00 uur<br />

zaterdag 27 december geslot<strong>en</strong><br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u heerlijke culinaire feestdag<strong>en</strong>!<br />

Dameskoor<br />

"Pro Musica"<br />

Schinveld<br />

w<strong>en</strong>st <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

sfeervolle <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong>,<br />

Geluk <strong>en</strong> Gezondheid<br />

in <strong>2009</strong><br />

ov<strong>en</strong>vers<br />

saucijz<strong>en</strong>broodjes<br />

ham/kaasbroodje<br />

hartige vleesstaaf<br />

stokbrood<br />

ui/kaas stokbrood<br />

specialiteit<strong>en</strong><br />

rodewijnkaneelsaus<br />

honingcranberrysaus<br />

stoofpeertjes<br />

appeltjes met ve<strong>en</strong>bess<strong>en</strong><br />

perzik<strong>en</strong> met bosvrucht<strong>en</strong><br />

sandwichcreme<br />

diverse verse salades<br />

koude schotel<br />

capaccio met kaas <strong>en</strong> dressing<br />

KOUD BUFFET<br />

REEDS VANAF 6<br />

PERSONEN INCL.<br />

3 SALADES<br />

VISHAPJESSCHAAL<br />

VANAF 4 PERSONEN.<br />

gezellig tafel<strong>en</strong><br />

met feestelijk opgemaakte<br />

gourmet, fondue, ste<strong>en</strong>grill,<br />

visgourmet schotels<br />

vanaf 3 person<strong>en</strong><br />

incl. 2 sausjes.


Pagina 4 Goed Nieuws<br />

Voor betaling<strong>en</strong> aan de<br />

St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811<br />

maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis<br />

of kerkbijdrage. E-mail: kerkoirsbeek@home.nl<br />

Week 51/1 van 17/12/ 08 t/m<br />

7/1/09. Kantoor op<strong>en</strong> dins- t/m<br />

vrijdag van 10-/12.00 uur<br />

Pastoor L. Cordew<strong>en</strong>er, tel.<br />

4421233 Koster v/d week. Mw. L.<br />

Pijpers-Maass<strong>en</strong> tel. 4423929<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 17 december om<br />

19.00 uur.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Odile Reijntjes-<br />

Kemper. * ZEH Jan Kuipers<br />

<strong>en</strong> zus Maria.<br />

Zaterdag 20 december om<br />

19.00 uur. Deze H. Mis wordt<br />

opgeluisterd door het Jeugdorkest<br />

van de Harmonie St. Gerlachus.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st Rosalia Pauls<strong>en</strong>.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Harrie Janss<strong>en</strong><br />

vanwege de offergang.<br />

* Tiny Louv<strong>en</strong>berg- J<strong>en</strong>zick<br />

vanwege de parochie.<br />

* Jeanny Hein<strong>en</strong> – De la Roy<br />

vanwege de offergang.<br />

Zondag 21 december om 11.00 uur.<br />

Vierde Zondag van de Adv<strong>en</strong>t.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door Soliste Thea Kollee.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st <strong>voor</strong> overl. oud.<br />

R<strong>en</strong>ss<strong>en</strong>-Hautvast.<br />

* Jrd. overl. oud. Andrė <strong>en</strong> Paula<br />

Alzer-Debije <strong>en</strong> zoon Hans. *<br />

Jrd. Hermanus van der Mol<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

overl. oud. Hug<strong>en</strong>s. .<br />

* Jrd. Gerrit Vernooy<br />

H. Mis Z.E.H. Jan Kuipers <strong>en</strong> zijn<br />

zus Maria. * Herman Kirchberg<br />

vanwege de parochie.<br />

Zondag 21 december om 18.00<br />

uur. Feestelijke op<strong>en</strong>ing van<br />

de Kerststal aan de Fatimagrot<br />

met medewerking van ‘t Zit Waal<br />

Sjnor, Grotcomité, gezinsgroep<br />

<strong>en</strong> misdi<strong>en</strong>aars, kosters <strong>en</strong> <strong>alle</strong><br />

kinder<strong>en</strong> met hun ouders uit onze<br />

parochie.<br />

Dinsdag 23 december om 10.30<br />

uur. De ziek<strong>en</strong>communie <strong>voor</strong><br />

Kerstmis. Mocht U die ook thuis<br />

will<strong>en</strong> ontvang<strong>en</strong>, belt U dan ev<strong>en</strong><br />

met de pastorie.<br />

Koster van de week Hr. W. van<br />

Lochem. tel. 4422771<br />

Kerstavond. Wo<strong>en</strong>sdag 24<br />

december 17.00 uur.<br />

Kindernachtmis met kerstspel.<br />

Deze wordt opgeluisterd door<br />

het schoolkoor onder leiding van<br />

Enrico Marti.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> overl. oud. Voorbraak-<br />

Lisman <strong>en</strong> overl. oud. <strong>Wij</strong>nands-in<br />

de Braekt.<br />

* Piet Pijpers. * Jeu Zeliss<strong>en</strong>. *<br />

<strong>voor</strong> e<strong>en</strong> ernstige zieke.<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 24 december om<br />

19.00 uur.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door Chantez.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> echtg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> Houtvast-<br />

Kusters. * Lisa Franss<strong>en</strong>-<br />

Moon<strong>en</strong> vanwege de offergang.<br />

* <strong>voor</strong> Lei Quaedackers.<br />

* <strong>voor</strong> Wim Sour<strong>en</strong>.<br />

* <strong>voor</strong> Hans Alzer<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 24 december om<br />

23.00 uur. Plechtige Nachtmis.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door het parochieel gem<strong>en</strong>gd<br />

zangkoor St. Lambertus met de mis<br />

van J. Haydn <strong>en</strong> kerstlieder<strong>en</strong>.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Frans Klaass<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Johan Verbraak. * <strong>voor</strong> Sjir <strong>en</strong><br />

Gertruda Kusters-Debije.<br />

* <strong>voor</strong> Hub Debije.<br />

* <strong>voor</strong> Wim Wilms.<br />

* <strong>voor</strong> Zef Kusters, ouders<br />

Douv<strong>en</strong>-Demacker <strong>en</strong> zon<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Fi<strong>en</strong> Douv<strong>en</strong>.<br />

* <strong>voor</strong> Joseph d<strong>en</strong> Exter.<br />

* Pol Kusters.<br />

* Carla de Jonckheere vanwege de<br />

buurt. * <strong>voor</strong> de overled<strong>en</strong><strong>en</strong> van<br />

de families Backbier <strong>en</strong> Tulk<strong>en</strong>s.<br />

* Ouders Van der Loo <strong>en</strong> zoon<br />

Leo. * <strong>voor</strong> Jan Adema vw<br />

echtg<strong>en</strong>ote.<br />

Met Kerstmis <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> we U<br />

<strong>alle</strong>maal de warmte <strong>en</strong> het geluk<br />

bij de geboorte van het Kind<br />

Jezus toe. Dat dit het begin mag<br />

zijn van e<strong>en</strong> nieuw lev<strong>en</strong> met<br />

<strong>alle</strong> mogelijkhed<strong>en</strong> die we ons<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong>. Dat het licht wordt in de<br />

duisternis. Dat er Vrede mag zijn<br />

in ons hart <strong>en</strong> om ons he<strong>en</strong>. Dat<br />

is wat we U van harte toe<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong>.<br />

Zalig Kerstmis.<br />

Donderdag 25 december<br />

om 11.00 uur. Hoogfeest van<br />

Kerstmis.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door het parochieel gem<strong>en</strong>gd<br />

zangkoor St. Lambertus.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Agnes Stev<strong>en</strong>s-<br />

Savelkoul vanwege haar<br />

echtg<strong>en</strong>oot. * <strong>voor</strong> Jan<br />

Schuurmans <strong>en</strong> overled<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

van de families Schuurmans <strong>en</strong><br />

Spanjers.<br />

* overl. familie Pijls-S<strong>en</strong>d<strong>en</strong>.<br />

* overled<strong>en</strong><strong>en</strong> van de families<br />

Backbier <strong>en</strong> Tulk<strong>en</strong>s. * Tiny<br />

Louv<strong>en</strong>berg-J<strong>en</strong>zick vanwege de<br />

offergang. * Gerrit Hanckmann<br />

<strong>en</strong> Mia van d<strong>en</strong> Els<strong>en</strong>-Van der<br />

Weide vw het kerkkoor.<br />

Vrijdag 26 december om 11.00<br />

uur. Tweede Kerstdag.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door het kinderkoor De<br />

Schwerbelkes.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st overl. oud. Peul<strong>en</strong>-<br />

Nijss<strong>en</strong>. * Jrd. overl. oud. Jan<br />

<strong>en</strong> Maria Voss<strong>en</strong>-Gooss<strong>en</strong>s.<br />

* Jrd. Z.E.H. Pastoor Harry<br />

Sanders.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Mia Rademakers-<br />

Clem<strong>en</strong>t. * <strong>voor</strong> Lei J<strong>en</strong>nes.<br />

* overled<strong>en</strong><strong>en</strong> van de familie<br />

Heinrichs. * <strong>voor</strong> Leonie<br />

Bosch-H<strong>en</strong>driks <strong>en</strong> overled<strong>en</strong><br />

ouders Bosch-Schmeitz.<br />

* <strong>voor</strong> Karel Douv<strong>en</strong> bij zijn<br />

verjaardag. * <strong>voor</strong> Guus <strong>en</strong><br />

Christi<strong>en</strong> van Gestel <strong>en</strong> hun<br />

kleindochter Melanie. * <strong>voor</strong><br />

Jeu Zeliss<strong>en</strong>. * <strong>voor</strong> Wiel<br />

Jacobs vanwege echtg<strong>en</strong>ote <strong>en</strong><br />

kinder<strong>en</strong>.<br />

Zaterdag 27 december om 19.00<br />

uur.<br />

Deze H. Mis luister<strong>en</strong> we op met<br />

Sam<strong>en</strong>zang.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st <strong>voor</strong> Wiel <strong>en</strong> Noortje<br />

Zeliss<strong>en</strong>-M<strong>en</strong>gelers.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Jeanny Hein<strong>en</strong>-De la<br />

Roy vanwege de offergang.<br />

Zondag 28 december om 11.00<br />

uur. H. Familie, Jezus Maria <strong>en</strong><br />

Jozef.<br />

Deze H. Mis wordt opgeluisterd<br />

door het P. G. Zk. St. Lambertus<br />

met de mis van J. Smeets.<br />

* Voor de ziek<strong>en</strong> in onze parochie.<br />

* <strong>voor</strong> het nieuwe kerkbestuur.<br />

* <strong>voor</strong> Agnes Stev<strong>en</strong>s-Savelkoul<br />

vanwege de offergang. * Lisa<br />

Franss<strong>en</strong>-Moon<strong>en</strong>.<br />

* Herman Kirchberg vanwege de<br />

Grachterhof. * Mia <strong>en</strong> Zef R<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s-Roberts.<br />

* <strong>voor</strong> ouders Zeliss<strong>en</strong>-Leclercq<br />

<strong>en</strong> zon<strong>en</strong> Zef <strong>en</strong> Leo.<br />

Koster Hr. J. Alzer tel 4422262.<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 31 december om<br />

19.00 uur. Oudejaarsviering.<br />

Met medewerking van Sjef<br />

Dieder<strong>en</strong>.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st <strong>voor</strong> Marie Hel<strong>en</strong>e van<br />

Poll <strong>en</strong> Anne Maria Pijls-Meijs.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> <strong>alle</strong> weldo<strong>en</strong>ers van<br />

de parochie.<br />

* <strong>voor</strong> Jacques Pauliss<strong>en</strong>.<br />

* <strong>voor</strong> ernstige ziek<strong>en</strong>. * <strong>voor</strong><br />

<strong>alle</strong> vrijwillige medewerkers van<br />

de parochie.<br />

* <strong>voor</strong> de kosters <strong>en</strong> de lector<strong>en</strong>.<br />

Donderdag 1 januari om 11.00<br />

uur Nieuwjaarsdag.<br />

H. Mis Uit dankbaarheid van de<br />

families P<strong>en</strong>ders <strong>en</strong> Cortlever.<br />

* <strong>voor</strong> Gods zeg<strong>en</strong> in het Nieuwe<br />

jaar.<br />

Na deze H. Mis is de Nieuwjaarsreceptie<br />

van de Pastoor <strong>en</strong> het<br />

Kerkbestuur.<br />

Deze vindt plaats op de pastorie<br />

na de H. Mis van 11.00 uur tot<br />

14.00 uur.<br />

Nam<strong>en</strong>s de Pastoor <strong>en</strong> het<br />

Kerkbestuur <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> we <strong>alle</strong><br />

parochian<strong>en</strong> <strong>en</strong> inwoners van<br />

Oirsbeek e<strong>en</strong> bijzonder goed<br />

Nieuwjaar toe. In het bijzonder<br />

will<strong>en</strong> we al de vrijwilligers die <strong>voor</strong><br />

de parochie actief zijn bedank<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> hun inzet <strong>en</strong> het beste <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong><br />

<strong>voor</strong> het nieuwe jaar.<br />

Vrijdag 2 januari is er GEEN ziek<strong>en</strong>communie.<br />

Vrijdag 2 januari om 19.00 uur.<br />

Eerste vrijdag van de maand.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> mej. Maria Kemper ter<br />

ere van het H. Hart.<br />

Zaterdag 3 januari om 19.00<br />

uur.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st <strong>voor</strong> Lei Quaedackers.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Jeanny Hein<strong>en</strong>-De la<br />

Roy vanwege de offergang.<br />

Zondag 4 januari om 11.00 uur.<br />

Op<strong>en</strong>baring van de Heer. Deze H.<br />

Mis wordt<br />

opgeluisterd door het Gospelkoor<br />

Together met medewerking van de<br />

Drie Koning<strong>en</strong>.<br />

Jaardi<strong>en</strong>st Elly Haes<strong>en</strong>.<br />

* Jrd. Jan Kuipers.<br />

H. Mis Annie Kniebeler-Jurjus.<br />

* <strong>voor</strong> Hub <strong>en</strong> Annie Duisings-<br />

Niess<strong>en</strong>.<br />

* Z.E.H. Jan Kuipers <strong>en</strong> zus Maria.<br />

* <strong>voor</strong> Mia <strong>en</strong> Zef R<strong>en</strong>k<strong>en</strong>s<br />

vanwege de offergang.<br />

Nooit meer je stem...<br />

nooit meer je lach,<br />

Alles gaat terug naar die <strong>en</strong>e dag.<br />

De pijn van binn<strong>en</strong>...<br />

het doet nog zo’n zeer.<br />

Ze zegg<strong>en</strong> dat het minder wordt,<br />

Maar wanneer....<br />

De eerste jaardi<strong>en</strong>st van onze zoon <strong>en</strong> broer<br />

Kelley Janss<strong>en</strong><br />

vindt plaats op 4 januari <strong>2009</strong> om 10.30 uur in de<br />

parochiekerk Petrus Canisius kerk te Puth.<br />

Karl, Flora <strong>en</strong> Sydney Janss<strong>en</strong><br />

* <strong>voor</strong> Annie Heckmann-Beugels.<br />

* Herman Kirchberg. * Carla De<br />

Jonckheere vanwege e<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nis.<br />

* Go<strong>en</strong>tje Janss<strong>en</strong>-Lamberts vanwege<br />

de offergang.<br />

* Lisa Franss<strong>en</strong>-Moon<strong>en</strong> vanwege<br />

de offergang. * <strong>voor</strong> Jan Adema<br />

bij zijn verjaardag.<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 7 januari om 19.00<br />

uur.<br />

H. Mis <strong>voor</strong> Maria Hel<strong>en</strong>a Debije-<br />

Kemper. * overled<strong>en</strong> ouders<br />

Leinders-Thijss<strong>en</strong>.<br />

Graag wijz<strong>en</strong> we U op de mooie<br />

kerstkaart<strong>en</strong> van de glas in<br />

loodram<strong>en</strong>, gemaakt door<br />

Sjef Hutschemakers. Mooie<br />

kaart<strong>en</strong> die niet duur zijn <strong>en</strong><br />

goed te gebruik<strong>en</strong> als originele<br />

kerstkaart.<br />

De kerk is op<strong>en</strong> op eerste <strong>en</strong> tweede<br />

kerstdag <strong>voor</strong> het bezichtig<strong>en</strong> van<br />

de kerststal van 14.00 tot 16.00<br />

uur. Komt U rustig binn<strong>en</strong>lop<strong>en</strong> om<br />

e<strong>en</strong>s te kijk<strong>en</strong> naar de mooie stal<br />

<strong>en</strong> de prachtige beeld<strong>en</strong>.<br />

De briev<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de kerkbijdrag<strong>en</strong><br />

zijn weer bij U bezorgd. Mog<strong>en</strong> we<br />

rek<strong>en</strong><strong>en</strong> op uw gav<strong>en</strong> <strong>voor</strong> onze<br />

parochiekerk, het is nodig.<br />

Pastoor zegt: Kerstmis k<strong>en</strong>t ge<strong>en</strong><br />

snelweg, maar zoekt geluk heel<br />

stil. Langs het pad van licht <strong>en</strong><br />

vrede, geplaveid met goede wil.


Wat vindt U?<br />

Maandag 15 december was er e<strong>en</strong><br />

niet op<strong>en</strong>bare bije<strong>en</strong>komst <strong>voor</strong> de<br />

led<strong>en</strong> van de geme<strong>en</strong>teraad <strong>en</strong> de<br />

commissieled<strong>en</strong> over de aanleg<br />

Buit<strong>en</strong>ring Parkstad. <strong>Wij</strong> hebb<strong>en</strong><br />

geprobeerd deze bije<strong>en</strong>komst<br />

op<strong>en</strong>baar te krijg<strong>en</strong>. Helaas is ons<br />

dat niet gelukt.<br />

Tijd<strong>en</strong>s de kom<strong>en</strong>de<br />

raadsvergadering op 18<br />

december a.s. stelt de raad de<br />

belastingtariev<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> <strong>2009</strong> vast.<br />

Bij deze tariev<strong>en</strong> hoort ook<br />

de hond<strong>en</strong>belasting. Het CDA<br />

zal e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>stel indi<strong>en</strong><strong>en</strong> de<br />

hond<strong>en</strong>belasting af te schaff<strong>en</strong>.<br />

De red<strong>en</strong> hier<strong>voor</strong> is dat de<br />

hond<strong>en</strong>belasting nog stamt uit<br />

de periode dat hond<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>als<br />

paard<strong>en</strong>, als trekdier gebruikt<br />

werd<strong>en</strong>. Voor hond<strong>en</strong> <strong>en</strong> paard<strong>en</strong><br />

moest m<strong>en</strong> to<strong>en</strong>tertijd belasting<br />

betal<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> soort weg<strong>en</strong>belasting<br />

dus. Paard<strong>en</strong>belasting is<br />

afgeschaft, maar geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

mog<strong>en</strong> nog altijd hond<strong>en</strong>belasting<br />

heff<strong>en</strong>. De inkomst<strong>en</strong> word<strong>en</strong> niet<br />

gebruikt om overlast van hond<strong>en</strong><br />

teg<strong>en</strong> te gaan maar gewoon als<br />

BADMINTONVERENIGING<br />

OSA<br />

W<strong>en</strong>st u fijne feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> sportief <strong>2009</strong><br />

Nieuwsflits<br />

extra inkomst<strong>en</strong>.<br />

Het CDA is teg<strong>en</strong> deze belasting<br />

omdat dit onrechtvaardig geacht<br />

wordt <strong>voor</strong> hond<strong>en</strong>bezitters <strong>en</strong> er<br />

dus e<strong>en</strong> specifieke groep binn<strong>en</strong><br />

de geme<strong>en</strong>te extra belasting<br />

moet betal<strong>en</strong>. Alle<strong>en</strong>staand<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

ouder<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> vaak e<strong>en</strong> hond<br />

<strong>voor</strong> hun sociale contact<strong>en</strong> <strong>en</strong> om<br />

vere<strong>en</strong>zaming te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>. <strong>Wij</strong><br />

vind<strong>en</strong> niet dat deze groep extra<br />

belast moet word<strong>en</strong>.<br />

Wat vindt U?<br />

Uw reactie graag naar<br />

Hawinkels.H@Home.NL<br />

Fractie CDA Schinn<strong>en</strong><br />

Raymond Giel<strong>en</strong>,<br />

Herman Hawinkels,<br />

Kees Ste<strong>en</strong>land,<br />

Hub Frans<strong>en</strong>, Twan Schevers<br />

Lid word<strong>en</strong>? Zie onze website:<br />

www.cdaschinn<strong>en</strong>.nl<br />

W<strong>en</strong>st u de vrede <strong>en</strong><br />

vreugde van Kerstmis<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Bestuur <strong>en</strong> led<strong>en</strong><br />

Schutterij St. Gertrudis<br />

Amst<strong>en</strong>rade<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig Nieuwjaar<br />

Kinderkoor<br />

de Schwerbelkes<br />

Speciale kerstuitvoering in de kerk<br />

te Oirsbeek op 26 decemder door<br />

showkoor De Schwerbelkes in<br />

parochiekerk te Oirsbeek in de<br />

H.Mis om 11.00 uur.<br />

Op het einde van het eerste jaar<br />

dat het showkoor de nieuwe<br />

weg is ingeslag<strong>en</strong> zing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

dans<strong>en</strong> de Schwerbelkes op 2e<br />

kerstdag tijd<strong>en</strong>s de H.Mis te<br />

Oirsbeek. Hier<strong>voor</strong> is e<strong>en</strong> speciaal<br />

kerstprogramma ingestudeerd<br />

zodat op e<strong>en</strong> nieuwe eig<strong>en</strong>tijdse<br />

wijze de kerstviering zal word<strong>en</strong><br />

ingevuld.<br />

KBO Oirsbeek<br />

Op wo<strong>en</strong>sdag 7 januari <strong>2009</strong> houdt<br />

KBO Oirsbeek <strong>voor</strong> haar led<strong>en</strong><br />

de inmiddels traditie geword<strong>en</strong><br />

Nieuwjaarsinloop. Deze vindt<br />

plaats in de Schep<strong>en</strong>bank van<br />

14.00 tot 16.00 uur. E<strong>en</strong> mooie<br />

geleg<strong>en</strong>heid <strong>voor</strong> led<strong>en</strong> om bij e<strong>en</strong><br />

kopje koffie/thee met e<strong>en</strong> wafeltje<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> andere consumptie elkaar<br />

e<strong>en</strong> Gelukkig Nieuwjaar te <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> bij te prat<strong>en</strong>.<br />

Rond 15.00 uur wordt e<strong>en</strong> door<br />

ons lid W. Douv<strong>en</strong> beschikbaar<br />

gestelde oude film over Oirsbeek<br />

vertoond. De toegang is gratis.<br />

Kerstconcert<br />

in Do<strong>en</strong>rade<br />

Op zondag 21 december a.s. vindt<br />

in de parochiekerk te Do<strong>en</strong>rade<br />

het gezam<strong>en</strong>lijke in inmiddels<br />

traditionele kerstconcert van<br />

de Fanfare St.Cecilia <strong>en</strong> het<br />

Gem<strong>en</strong>gd Koor Cresc<strong>en</strong>do plaats.<br />

Tuss<strong>en</strong>door vindt er nog e<strong>en</strong> kort<br />

optred<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> <strong>en</strong>semble van<br />

de Fanfare plaats. Aanvang van<br />

het concert is om 19.00 uur.<br />

Middels e<strong>en</strong> prachtig programma<br />

zull<strong>en</strong> beide ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> tracht<strong>en</strong><br />

de aanwezig<strong>en</strong> in de kerstsfeer<br />

te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Na afloop word<strong>en</strong><br />

de aanwezig<strong>en</strong> door de led<strong>en</strong><br />

van de Jeugdfanfare naar het<br />

Streektrefc<strong>en</strong>trum begeleid,<br />

alwaar glühwein <strong>en</strong> kerstbrood<br />

door de ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zal word<strong>en</strong><br />

aangebod<strong>en</strong>. Voor de kleinere<br />

gast<strong>en</strong> zal er warme chocomel<br />

geschonk<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

Je wilt drom<strong>en</strong> van je nieuwe huis, maar<br />

niet wakker ligg<strong>en</strong> van je maandlast<strong>en</strong>.<br />

De bericht<strong>en</strong> over de huis- <strong>en</strong> hypothek<strong>en</strong>markt zijn vaak somber.<br />

Tóch wil je dat mooie huis kop<strong>en</strong>. <strong>Wij</strong> zijn ervan overtuigd dat dat<br />

ook kán. Als je maar <strong>alle</strong>s goed regelt.<br />

Kies daarom <strong>voor</strong> het vertrouw<strong>en</strong> van de Nr. 1 in hypothek<strong>en</strong>.<br />

Rabobank C<strong>en</strong>traal Zuid-Limburg. Juist nu.<br />

www.ge<strong>en</strong>zorg<strong>en</strong>hypotheek.nl<br />

of bel (045) 561 9000<br />

Pagina 5 Goed Nieuws<br />

Radio <strong>en</strong> TV<br />

service<br />

Gebr. LINSSEN<br />

Gratis<br />

Prijsopgave<br />

Heideveldweg 2<br />

Heerl<strong>en</strong>, (045) 522 63 14<br />

Heks<strong>en</strong>berg


Pagina 6 Goed Nieuws<br />

MARIAGROT<br />

Donatie instandhouding Mariagrot.<br />

Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek<br />

HYPOTHEEK<br />

Assurantiën Offermanns VOF te<br />

Oirsbeek, ook <strong>voor</strong> hypotheek<br />

advies. Bel <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> vrijblijv<strong>en</strong>de<br />

afspraak 046-4421602.<br />

PARTY VERHUUR<br />

Verhuur <strong>en</strong> bezorging van<br />

sta-tafels, krukk<strong>en</strong>, stoel<strong>en</strong>, tafels,<br />

biert<strong>en</strong>der koffiepercolator, bar,<br />

koelkast, feestverlichting.<br />

Telefoon 046-442 16 09<br />

AUTO<br />

<strong>Wij</strong> zijn er bijna zeker van u e<strong>en</strong><br />

goedkopere autoverzekering te<br />

kunn<strong>en</strong> aanbied<strong>en</strong> dan u nu hebt!<br />

Bel <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> vrijblijv<strong>en</strong>de premievergelijking:<br />

Assurantiën<br />

Offermanns. Tel. 046-442 16 02.<br />

FEEST OF COMMUNIE?<br />

Te huur <strong>voor</strong> al uw feest<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

partij<strong>en</strong>: Feestt<strong>en</strong>t<strong>en</strong> incl.<br />

montage, demontage. Sta-tafels,<br />

tafels + verlichting. All-in € 150,-.<br />

Voor +/- 5 dag<strong>en</strong>. Bel op tijd<br />

06-41225355 .<br />

Nu ook springkuss<strong>en</strong>s<br />

DAK<br />

DAKWERKEN WIM HERMSEN<br />

Vern. + rep.pann<strong>en</strong> <strong>en</strong> platte<br />

dak<strong>en</strong>, boeiboord, dakgot<strong>en</strong>,<br />

schoorst<strong>en</strong><strong>en</strong>, zinkwerk. telefoon<br />

045-525 15 58.<br />

BANKZAKEN<br />

Hoge r<strong>en</strong>te, hoge service<br />

U vindt het bij SNS Regio Bank<br />

kantoor Schinn<strong>en</strong>-Nuth. Bel.<br />

045-5245984 of loop e<strong>en</strong>s binn<strong>en</strong>,<br />

Stationstraat 77 Nuth.<br />

Nu spaarr<strong>en</strong>te 1j. vast 5.1%<br />

SPAARRENTE<br />

U kunt ook <strong>voor</strong> de hoge spaarr<strong>en</strong>te<br />

terecht bij SNS Regio Bank<br />

Amst<strong>en</strong>rade-Oirsbeek.<br />

Tel. 046-4424993 DIBO Assuranti<strong>en</strong><br />

John <strong>en</strong> Yvonne Didd<strong>en</strong>. Par<strong>alle</strong>lstraat<br />

45, 6436 BN Amst<strong>en</strong>rade.<br />

LAPTOP DEFECT?<br />

LMC Electronics<br />

<strong>Wij</strong> reparer<strong>en</strong> <strong>alle</strong> merk<strong>en</strong> laptops.<br />

Hardwarematige of softwarematige<br />

reparaties. Scherm gebrok<strong>en</strong>, HDD<br />

defect, optical drive, adapter,<br />

moederbord defect, wij kunn<strong>en</strong><br />

deze (meestal) reparer<strong>en</strong>!<br />

Onderzoekskost<strong>en</strong> bedrag<strong>en</strong><br />

€ 25,-. Ook reparer<strong>en</strong> wij nog<br />

steeds KTV, LCD, plasma, DVD <strong>en</strong><br />

audio 046-4434520. (ma-do, 9.00 -<br />

20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur)<br />

KADOTIP<br />

Entreekaart<strong>en</strong> Karnavalsrevue VV<br />

Adveo 8 febr. <strong>2009</strong>. Kaartverkoop:<br />

Kaffee drie v/d vrie, Kantine Adveo,<br />

Café Pierre, Peter Broekmans.<br />

GEZOCHT<br />

<strong>Wij</strong> zoek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> leuk gezin/huis<br />

<strong>voor</strong> onze kat Spooky:-kater-3 jaar<br />

oud-meest wit met rode vlekjes,<br />

gecastreerd. Wie wil er goed <strong>voor</strong><br />

hem zorg<strong>en</strong>? Bel: 046-4421354<br />

www.partyunlimitedverhuur.nl<br />

<strong>Wij</strong> verhur<strong>en</strong> <strong>alle</strong>s <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> beter<br />

verzorgd feest! Com.feest <strong>2009</strong>?<br />

Nu reserver<strong>en</strong>! 046-4812299<br />

POBEZIN<br />

BESTRATINGEN<br />

Voor (sier) bestrating, tegelwerk<br />

(binn<strong>en</strong> <strong>en</strong> buit<strong>en</strong>) <strong>en</strong>z. Bel <strong>voor</strong><br />

vrijblijv<strong>en</strong>de offerte 06-23703715<br />

b.g.g. 06-51658690.<br />

PRINTEN OP GROOT<br />

HYPOTHEEK?<br />

Eerlijk, uitgebreid <strong>en</strong> compleet<br />

advies. Duidelijke <strong>en</strong> begrijpbare<br />

uitleg. Steeds de laagste<br />

maandlast volg<strong>en</strong>s Uw<br />

hypotheekkeuze. Gratis aankoop-<br />

begeleiding. AFM <strong>en</strong> WFT proof.<br />

SEH erk<strong>en</strong>de adviseurs.<br />

Bel <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> afspraak met Paul<br />

Otker verzekering<strong>en</strong>, Dorpsstraat<br />

34 te Schinn<strong>en</strong> op 046-4433425<br />

KLUSSENDIENST EN<br />

WONINGONTRUIMING<br />

BRS Services - Schinveld<br />

www.brs-services.nl<br />

06-25422516.<br />

AUTORIJSCHOOL<br />

PREVOO<br />

1e 10 less<strong>en</strong> à € 30,-.<br />

06-20224098 / 046-442 50 68<br />

KWALITEIT DOOR<br />

MAATKLEDING<br />

Moeilijke mat<strong>en</strong>, feest<strong>en</strong>, geleg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>.<br />

Atelier Couture Hélène.<br />

046-4422914.<br />

YOGA<br />

YOGA & MEDITATIECENTRUM<br />

SURYA. Less<strong>en</strong> in Sittard-<br />

Brunssum-Oirsbeek. Probeer nu<br />

vrijblijv<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> gratis proefles!<br />

Tel. 06-47926931 of 0032<br />

89812325. www.yoga-surya.nl<br />

AANGEBODEN<br />

Heb je hulp nodig bij kluss<strong>en</strong> in je<br />

huis tijd<strong>en</strong>s de winterperiode.<br />

Snel <strong>en</strong> vakkundig uitgevoerd.<br />

Tel. 06-20727978.<br />

GEVRAAGD<br />

Woning met tuin te huur<br />

gevraagd in of omgeving<br />

Oirsbeek. Minimaal 12 maand<strong>en</strong>.<br />

Huisdier toegestaan. Contact.<br />

Tel.nr. 06-21 851258.<br />

“DE KLOES”<br />

BEDANKT<br />

Alle vrijwiligers die onze jaarlijkse<br />

kerstmarkt tot e<strong>en</strong> succes<br />

hebb<strong>en</strong> gemaakt. Carnavalsvrunj<br />

de zeute inval doonder.<br />

José Thiel<strong>en</strong>s<br />

Provincialeweg Zuid 83<br />

6438 BC Oirsbeek<br />

046-442 42 93<br />

J<br />

Ons kleine meisje is klaar<br />

om de wereld te ontdekk<strong>en</strong><br />

Neva<br />

Fi<strong>en</strong>e Anna<br />

29 november 2008<br />

Dochter van:<br />

Harald <strong>en</strong> Ilvy<br />

van Hoor<strong>en</strong>-Kuijpers<br />

Jonkheer<br />

van de Maes<strong>en</strong>straat 16<br />

6336 VC Hulsberg<br />

TE KOOP<br />

Amst<strong>en</strong>rade, Streekstraat 33A<br />

Vraagprijs € 216.000,- k.k.<br />

Rustig geleg<strong>en</strong> in kindvri<strong>en</strong>delijke buurt, keurig<br />

onderhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> instapklare woning met ruime<br />

garage, bijkeuk<strong>en</strong>, aangelegde tuin met tuinhuisje <strong>en</strong><br />

overdekt terras, woonkamer met parketvloer, op<strong>en</strong><br />

keuk<strong>en</strong> met moderne keuk<strong>en</strong>installatie, 3<br />

slaapkamers, badkamer met ligbad <strong>en</strong> 2e toilet, vaste<br />

trap naar zolder met mogelijhed<strong>en</strong> <strong>voor</strong> 4e<br />

slaapkamer. Perceel +/- 275 m² Inhoud +/- 425 m³.<br />

Info 06-52005762<br />

Praktijk <strong>voor</strong> Fysiotherapie R<strong>en</strong>é Ghijs<strong>en</strong><br />

Dr. Poelsstraat 14, 6365 CH Schinn<strong>en</strong><br />

046-4432372<br />

www.fysiofitschinn<strong>en</strong>.nl<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong> fijne Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig gezond <strong>2009</strong><br />

Atelier <strong>en</strong> Galerie<br />

Smyrna<br />

w<strong>en</strong>st u e<strong>en</strong> kleurrijk <strong>2009</strong><br />

Sierad<strong>en</strong><br />

- vormgeving - ontwerp - reparatie -<br />

<strong>voor</strong> e<strong>en</strong> origineel kerstcadeau<br />

22 <strong>en</strong> 23 december op<strong>en</strong> van 11.00 tot 18.00 uur<br />

24 december op<strong>en</strong> van 11.00 tot 15.00 uur<br />

Sharina Proost Sjoerd Corstj<strong>en</strong>s R<strong>en</strong>é Ghijs<strong>en</strong><br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

wo. 15.00 - 18.00 uur<br />

do. 15.00 - 18.00 uur<br />

vr. 13.00 - 18.00 uur<br />

za 11.00 - 17.00 uur<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

w<strong>en</strong>st u<br />

Stal Houb<strong>en</strong> <strong>en</strong> team<br />

www.stalhoub<strong>en</strong>.nl<br />

PERFECT<br />

OUD PAPIER<br />

Aanstaande zaterdag wordt<br />

het oud papier opgehaald<br />

door<br />

Harmonie St. Gerlachus<br />

in Oirsbeek NOORD<br />

Wilt u het gebundeld<br />

klaar zett<strong>en</strong>?<br />

Glaszetters & Kozijn<strong>en</strong>montagebedrijf<br />

24 uurs service<br />

<strong>Wij</strong> lever<strong>en</strong> <strong>en</strong> plaats<strong>en</strong>:<br />

Kunststof ram<strong>en</strong> <strong>en</strong> deur<strong>en</strong> Hardhout<strong>en</strong> ram<strong>en</strong> <strong>en</strong> deur<strong>en</strong><br />

Alle soort<strong>en</strong> glas Rolluik<strong>en</strong> (eig<strong>en</strong> fabrikage)<br />

Zonnescherm<strong>en</strong> Scre<strong>en</strong>s<br />

Bel <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> vrijblijv<strong>en</strong>de offerte: Tel. 046-442 08 80<br />

Perfect Fax. 046-442 08 81<br />

Grachtstraat 45<br />

6438 HM Oirsbeek<br />

Rolluik<strong>en</strong> 15% korting. Motor<strong>en</strong> van € 160,- <strong>voor</strong> € 140,-


Alp<strong>en</strong>ländische<br />

Weihnacht<br />

‘Krismes bie os Lieske’ moest e<strong>en</strong><br />

traditie word<strong>en</strong>. ‘Krismes wie ‘t<br />

vreuger woar’, zo hebb<strong>en</strong> de led<strong>en</strong><br />

van het Vocaal Ensemble Michael<br />

Haydn <strong>en</strong> het Solist<strong>en</strong><strong>en</strong>semble<br />

Consorcio Manuel Garcia hun<br />

eerste kerstconcert in FaSiLa te<br />

Schinveld verled<strong>en</strong> jaar gestalte<br />

gegev<strong>en</strong>. Op zoek naar tradities,<br />

kom je al snel terecht bij de<br />

beleving van de kerstgedachte in<br />

het Alp<strong>en</strong>land.<br />

E<strong>en</strong> streek met e<strong>en</strong> rijkdom aan<br />

muziek <strong>en</strong> cultuur. Deze twee<br />

elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> beide <strong>en</strong>sembles<br />

dit jaar tijd<strong>en</strong>s hun kerstconcert<br />

met elkaar versmelt<strong>en</strong>.<br />

Sam<strong>en</strong> musicer<strong>en</strong> in de grote<br />

Alp<strong>en</strong>ländische woonkamer ‘bie<br />

os Lieske’, waar de ‘Hausmusik’<br />

wordt vertolkt op gitaar, viool,<br />

cello, blokfluit <strong>en</strong> piano. Het<br />

vocale aandeel wordt verzorgd<br />

door de <strong>en</strong>gelachtige stemm<strong>en</strong><br />

van zanginstituut Vocaal totaal<br />

uit Merkelbeek, met als solist<strong>en</strong><br />

Véronique Meuffels – sopraan<br />

Na bijna 28 jaar stopt traiteur “Geliss<strong>en</strong> – Tho<strong>en</strong>”<br />

Langs deze weg will<strong>en</strong> Thilde <strong>en</strong> Wim al hun klant<strong>en</strong> bedank<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het in hun gestelde<br />

vertrouw<strong>en</strong> in al die jar<strong>en</strong>. Traiteur Geliss<strong>en</strong> – Tho<strong>en</strong> stopt met hun bedrijf, maar hun<br />

vertrouwde smaak gaat niet verlor<strong>en</strong>. Eveline Alofs, nicht van Thilde <strong>en</strong> Wim start per 1<br />

januari met catering EEF.<br />

Meer informatie over catering EEF kunt u vind<strong>en</strong> op: www.catering-eef.nl<br />

Thilde, Wim <strong>en</strong> Eveline <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u e<strong>en</strong> gezond, gelukkig <strong>en</strong> smakelijk <strong>2009</strong><br />

Harmonie De Nederland<strong>en</strong><br />

Amst<strong>en</strong>rade<br />

<strong>en</strong> Annemie Vallino-Ravetta –<br />

mezzosopraan. Jo Huijts is de<br />

pianist. Beide <strong>en</strong>sembles voerd<strong>en</strong><br />

onlangs <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> volle Eligiuskerk<br />

de Messe D-Dur van Franz Gruber<br />

uit. Medewerking verl<strong>en</strong><strong>en</strong> verder<br />

het Campus strijkkwartet o.l.v.<br />

Ingrid Holleman <strong>en</strong> Paul Vreuls op<br />

gitaar.<br />

Zondag 21 december, 19.30 uur,<br />

FaSiLa, Ter Hall<strong>en</strong> 10 – Schinveld.<br />

Kaart<strong>en</strong> in de <strong>voor</strong>verkoop<br />

verkrijgbaar:<br />

Telefoon: 045 5257427; email:<br />

info@vocaaltotaal.com<br />

Bestuur <strong>en</strong> led<strong>en</strong> van Harmonie De Nederland<strong>en</strong><br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> U e<strong>en</strong> Kerst vol vrede<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Nieuwjaar zonder verdriet of teg<strong>en</strong>slag,<br />

maar wel met <strong>voor</strong>spoed, liefde <strong>en</strong> Harmonie.<br />

Verder will<strong>en</strong> we U bedank<strong>en</strong> <strong>voor</strong> uw gave <strong>en</strong>/of inzet <strong>voor</strong> de<br />

Harmonie in 2008.<br />

Onze muzikale <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> kunt u beluister<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s ons kerstconcert<br />

sam<strong>en</strong> met het Gertrudiskoor op 21 december om 16.00 uur in de<br />

kerk, 24 december om 18.30 uur na de gezinsmis <strong>voor</strong> de kerk <strong>en</strong> op<br />

26 december tijd<strong>en</strong>s de H.Mis van 11.15 uur in de kerk.<br />

Pagina 7 Goed Nieuws<br />

Zing<strong>en</strong>d <strong>en</strong> swing<strong>en</strong>d gaan de Schwerbelkes<br />

het nieuwe jaar in.<br />

Zij <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> U fijne feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> gelukkig muzikaal <strong>2009</strong><br />

Muzikale leiding, werkgoep<br />

<strong>en</strong> led<strong>en</strong> van de Schwerbelkes<br />

www.schwerbelkes.nl<br />

ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR<br />

ERKEND NMI MEDIATOR<br />

Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinn<strong>en</strong> • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499<br />

info@advocat<strong>en</strong>kantoorkooi.nl • www.advocat<strong>en</strong>kantoorkooi.nl<br />

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK<br />

mw mr. A.E.P. Kooi<br />

mw mr. C.C.B. Breij<br />

mr. R.A. <strong>Wij</strong>nands<br />

• person<strong>en</strong>- <strong>en</strong> familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht<br />

• sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algeme<strong>en</strong> verbint<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>recht<br />

B<strong>en</strong> <strong>en</strong> Nelly<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Programma Café B<strong>en</strong>nelly<br />

24 <strong>en</strong> 25 december geslot<strong>en</strong><br />

26 december: 2e Kerstdag geop<strong>en</strong>d vanaf 18.00 uur<br />

31 december: Silvester Party vanaf 20.30 uur (inschrijv<strong>en</strong>)<br />

11 januari <strong>2009</strong>: Mansluui Zitting<br />

25 januari <strong>2009</strong>: Vrouluui Zitting<br />

8 februari <strong>2009</strong>: Receptie Prins Theo 1 <strong>en</strong><br />

jeugdprinses Chazz 1<br />

13 februari <strong>2009</strong>: Maskebal<br />

En dan begint de Carnaval met de optocht,<br />

zaterdag 21 februari om 14.11 uur.<br />

Tot zi<strong>en</strong>s in Café BENNELLY, de huiskamer van Doonder<br />

kinderfeestjes<br />

www.ruiterc<strong>en</strong>trumdaalderhof.nl<br />

BERT<br />

haartr<strong>en</strong>ds <strong>voor</strong> &<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed gekapt <strong>2009</strong><br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Bert, Marianne, Lotje, Thea <strong>en</strong> Manou<br />

Hoofdstraat 10A 6436 CE Amst<strong>en</strong>rade<br />

Tel.: +31 (0) 46 442 0633


Bestuur, beschermheer, dirig<strong>en</strong>t <strong>en</strong> led<strong>en</strong> van het<br />

Gem<strong>en</strong>gd Koor Cresc<strong>en</strong>do Do<strong>en</strong>rade<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> hun sponsor<strong>en</strong>,<br />

de vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> van Cresc<strong>en</strong>do <strong>en</strong> <strong>alle</strong> inwoners<br />

fijne feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong>spoedig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong> toe<br />

<strong>Wij</strong> zijn geslot<strong>en</strong> van<br />

wo<strong>en</strong>sdag 24 december t/m zaterdag 3 januari<br />

<strong>Wij</strong> <strong>en</strong> onze medewerkers <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> U<br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong><br />

Stationsstraat 29, 6365 CK Schinn<strong>en</strong><br />

Telefoon (046) 443 12 65 Fax (046) 443 55 05<br />

JE RIJBEWIJS!<br />

KWALITEITSLABEL VAN BOVAG<br />

ANWB<br />

Rij-instructie<br />

Damoiseaux<br />

De betere rijopleiding in de zuidelijke regio!<br />

w<strong>en</strong>st u<br />

prettige feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Leij<strong>en</strong>broekerweg 139, Sittard. Telefoon (046) 443 22 97<br />

autotelefoon 06-515 52 872 www.rijschooldamoiseaux.nl<br />

Kluss<strong>en</strong>bedrijf OKIDO<br />

Gespecialiseerd in:<br />

Nieuw:<br />

Kerolit<br />

gevel- <strong>en</strong><br />

dakrandbekleding<br />

Peter van Hal<br />

Anjerstraat 8<br />

6451 HD Schinveld<br />

Telefoon: 045-564 25 76<br />

fax: 045-564 25 77<br />

Mobiel: 06-20 95 1404<br />

www.kluss<strong>en</strong>bedrijf-okido.nl<br />

* Platte dak<strong>en</strong><br />

* Zinkwerk<br />

* Trespa bekleding<br />

* Isolatie<br />

* Dakram<strong>en</strong> - Dakkapell<strong>en</strong><br />

* Timmerwerk<strong>en</strong><br />

Kerstconcert<br />

St. Laur<strong>en</strong>tiuskerk<br />

Fanfare St. Caecilia Spaubeek<br />

houdt haar traditionele kerstconcert<br />

op zondag 21 september in<br />

Laur<strong>en</strong>tiuskerk te Spaubeek.<br />

Medewerking wordt dit jaar<br />

verle<strong>en</strong>d door de Zanggroep Cosi<br />

Cantare o.l.v. Ria Janss<strong>en</strong>.<br />

Fanfare St. Caecilia staat o.l.v. Ad<br />

Triepels. Na afloop is er kerstbrood<br />

met koffie <strong>en</strong>/of frisdrank.<br />

Aanvang 19:00 uur. Vrije <strong>en</strong>tree.<br />

Gertrudiskoor<br />

Amst<strong>en</strong>rade<br />

Kerstavond, wo<strong>en</strong>sdag 24<br />

december, wordt om 21.15<br />

uur in de parochiekerk van<br />

Amst<strong>en</strong>rade de plechtige nachtmis<br />

gevierd. Vanaf 21.00 uur zal<br />

het Gertrudiskoor kerstlieder<strong>en</strong><br />

zing<strong>en</strong>, die door <strong>alle</strong> aanwezig<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> meegezong<strong>en</strong>.<br />

Tijd<strong>en</strong>s de eucharistieviering zingt<br />

het Gertrudiskoor de Messe brève<br />

no 7 in C van Charles Gounod.<br />

Uiteraard word<strong>en</strong> ook nog mooie<br />

kerstlieder<strong>en</strong> t<strong>en</strong> gehore gebracht<br />

o.a. Es ist ein Ros’<strong>en</strong>tprung<strong>en</strong>, The<br />

first Nowell, Cantique de Noël .<br />

Natuurlijk ontbreekt ook het “ Stille<br />

Nacht, Heilige Nacht” van Franz<br />

Chinees Indisch Restaurant<br />

De Goud<strong>en</strong> Draak<br />

Stationsstraat 54 - 6365 CK Schinn<strong>en</strong> Tel.: 046-4431180<br />

G<strong>en</strong>iet bij ons op 1e of 2e kerstdag van e<strong>en</strong> speciaal kerstbuffet<br />

Tijd<strong>en</strong>s de kerst is er ge<strong>en</strong> a la carte.<br />

Het afhaalrestaurant is normaal geop<strong>en</strong>d vanaf 12.00 uur<br />

Pagina 8 Goed Nieuws<br />

Speciaal kerstbuffet<br />

(vanaf 17.00 uur) € 16.50<br />

* soep<strong>en</strong>: soep naar keuze<br />

Gruber niet <strong>en</strong> nu in de originele<br />

uitvoering met gitaarbegeleiding<br />

van Jacques Joost<strong>en</strong><br />

Dirig<strong>en</strong>t is Guy Ho<strong>en</strong><strong>en</strong>, organiste<br />

Marij Creuwels.<br />

Fanfare Schinn<strong>en</strong><br />

Tijd<strong>en</strong>s de jaarlijkse diplomauitreiking<br />

van Stichting Opmaat<br />

hebb<strong>en</strong> de volg<strong>en</strong>de Schinn<strong>en</strong>se<br />

jeugdled<strong>en</strong> hun diploma ontvang<strong>en</strong><br />

uit hand<strong>en</strong> van wethouder W.<br />

Adriaans. Luc Lang<strong>en</strong> <strong>en</strong> Anouk<br />

Spronk – HAFA A<br />

Christian Mart<strong>en</strong>s <strong>en</strong> Tim Larue –<br />

HAFA C beid<strong>en</strong> zijn met lof der jury<br />

geslaagd.<br />

Schilder<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> beginners<br />

In de week van 16 januari start het<br />

Gilde weer e<strong>en</strong> schilderscursus<br />

<strong>voor</strong> beginners. Er wordt gewerkt<br />

met acrylverf. De bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong><br />

vind<strong>en</strong> plaats in de ruimtes van<br />

wijkontmoetingsc<strong>en</strong>trum “Oos<br />

Zittesj Hoes” geleg<strong>en</strong> aan de Pres.<br />

K<strong>en</strong>nedysingel 24 te Sittard.<br />

Het doel is om beginners k<strong>en</strong>nis<br />

te lat<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> met de techniek<br />

van het m<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van kleur<strong>en</strong>,<br />

schilder<strong>en</strong>, schets<strong>en</strong>, vergrot<strong>en</strong>,<br />

perspectief uittek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong>z.<br />

* koude schotel: mango gevuld met gerookte zalmfilet<br />

chinese salade <strong>en</strong> thaise salade<br />

* <strong>voor</strong>gerecht<strong>en</strong>: verschill<strong>en</strong>de chinese hapjes/ dim sum<br />

* Hoofdgerecht<strong>en</strong>:<br />

- peking e<strong>en</strong>d - vlees met Jin To saus<br />

- gebakk<strong>en</strong> vis in pittige saus - zalm in speciale saus<br />

- gekruide garnal<strong>en</strong> - saté mix in botersaus<br />

- Soe Yoeyu - gefileerde kipp<strong>en</strong>dij<strong>en</strong><br />

- kalko<strong>en</strong>filet met wok saus - runderhaas speciaal<br />

- Tja Sue - kikkerbilletjes<br />

- Chinese Tjap Tjoy - Sha Yo<br />

- Babipangang - nasi, bami, miho<strong>en</strong><br />

* Nagerecht: roomijs, gefrituurd in deeg met vers fruit<br />

(kind vanaf 5 tot 12 jaar € 1.00 per lev<strong>en</strong>sjaar) gelieve van tevor<strong>en</strong> te reserver<strong>en</strong>.<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u fijne <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig Nieuwjaar<br />

Onder deskundige begeleiding<br />

van onze adviseurs kan m<strong>en</strong> als<br />

beginner ontdekk<strong>en</strong> hoe mooi het<br />

kan zijn, om eig<strong>en</strong>handig met niet<br />

al te veel inzet, e<strong>en</strong> werk te mak<strong>en</strong><br />

dat je zelf leuk vindt <strong>en</strong> later na<br />

de cursus in de huiskamer kunt<br />

ophang<strong>en</strong>. In de beginnerscursus<br />

is e<strong>en</strong> basispakket inbegrep<strong>en</strong> met<br />

de material<strong>en</strong> die nodig zijn om te<br />

beginn<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s de cursus wordt<br />

u e<strong>en</strong> plateau ter le<strong>en</strong> gesteld om<br />

op te schilder<strong>en</strong>. In totaal zijn er 12<br />

less<strong>en</strong> <strong>en</strong> per les kunn<strong>en</strong> maximaal<br />

10 person<strong>en</strong> deelnem<strong>en</strong>. De<br />

beginnersgroep start op vrijdag<br />

16 januari telk<strong>en</strong>s van 14.00 tot<br />

16.30 uur. De kost<strong>en</strong> bedrag<strong>en</strong><br />

€ 75,00 inclusief material<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

koffie tijd<strong>en</strong>s de pauze. Voor de<br />

administratie is er per kal<strong>en</strong>derjaar<br />

e<strong>en</strong> inschrijfgeld verschuldigd<br />

van € 2,75. Deelnemers die zelf<br />

de schildersmaterial<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> starterpakket nodig<br />

hebb<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> dit aan te gev<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> betal<strong>en</strong> dan € 50,- plus € 2,75<br />

inschrijfgeld.<br />

Informatie c.q. inschrijving is<br />

mogelijk op onderstaand kantoor.<br />

Kantoor Oirsbeek: (Gebouw<br />

Thuiszorg)<br />

Oirsbekerweg 8a te Oirsbeek, tel.<br />

046 - 4574096<br />

Iedere maandag van 13.30 - 15.30<br />

uur.<br />

U kunt bij ons ook terecht <strong>voor</strong> het uitgebreide Kerst-afhaalm<strong>en</strong>u<br />

3 pers. € 27.50


MediTech Strategic Consultants winnaar Demarrage Ondernemersprijs 2008<br />

Harold van Ak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Tim Dass<strong>en</strong> van Code Product Solutions ontvang<strong>en</strong> Startersprijs<br />

De winnaar van de eerste Demarrage Ondernemersfinale 2008 is bek<strong>en</strong>d: Carla Kikk<strong>en</strong>-Juss<strong>en</strong> van<br />

MediTech Strategic Consultants. Uit hand<strong>en</strong> van Bert P<strong>en</strong>ders, algeme<strong>en</strong> directeur van Rabobank<br />

C<strong>en</strong>traal Zuid-Limburg, ontving zij e<strong>en</strong> trofee <strong>en</strong> e<strong>en</strong> cheque van €2.500,- <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> goed doel. Carla<br />

Kikk<strong>en</strong> sch<strong>en</strong>kt het bedrag aan Hospice St. Martinus in Mechel<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s dezelfde finale kreg<strong>en</strong><br />

Harold van Ak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Tim Dass<strong>en</strong> van Code Product Solutions de Demarrage startersprijs uitgereikt.<br />

Simone van Trier pres<strong>en</strong>teerde de<br />

Ondernemersfinale, die geheel in<br />

het tek<strong>en</strong> stond van ‘Demarrage<br />

<strong>voor</strong> e<strong>en</strong> Vitaal C<strong>en</strong>traal Zuid-<br />

Limburg’. De avond bestond uit<br />

e<strong>en</strong> afwissel<strong>en</strong>d programma<br />

van interviews, filmbeeld<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> muzikaal <strong>en</strong>tertainm<strong>en</strong>t<br />

waaronder e<strong>en</strong> concert van de<br />

Koninklijke Harmonie St. Cecilia<br />

uit Mheer sam<strong>en</strong> met de bek<strong>en</strong>de<br />

t<strong>en</strong>or Hubert Delamboye <strong>en</strong><br />

aanstorm<strong>en</strong>d muzikaal tal<strong>en</strong>t<br />

F<strong>en</strong>na Ograj<strong>en</strong>sek.<br />

Absoluut hoogtepunt was de<br />

spetter<strong>en</strong>de uitreiking van de<br />

Demarrage Startersprijs <strong>en</strong><br />

verkiezing van de winnaar van de<br />

Demarrage Ondernemersfinale<br />

2008. In e<strong>en</strong> film over hun bedrijf<br />

werd onthuld dat Harold van Ak<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> Tim Dass<strong>en</strong> van Code Product<br />

Solutions zich Starters van het jaar<br />

2008 mog<strong>en</strong> noem<strong>en</strong>.<br />

Kerstconcert in<br />

Amst<strong>en</strong>rade<br />

Op zondag 21 december om<br />

16.00 uur in de parochiekerk<br />

O.L.V. Onbevlekt Ontvang<strong>en</strong> te<br />

Amst<strong>en</strong>rade.<br />

Het concert wordt gegev<strong>en</strong><br />

door Zangkoor St. Gertrudis <strong>en</strong><br />

Harmonie De Nederland<strong>en</strong> uit<br />

Amst<strong>en</strong>rade. Als gast<strong>en</strong> zijn dit<br />

jaar uitg<strong>en</strong>odigd :<br />

Annemie Vallino - Ravetta mezzo<br />

sopraan, Jacques Joost<strong>en</strong> gitarist.<br />

Na afloop van het concert nodigt<br />

de Harmonie u uit om sam<strong>en</strong> met<br />

h<strong>en</strong> e<strong>en</strong> kop koffie met kerstbrood<br />

te gebruik<strong>en</strong> in geme<strong>en</strong>schapshuis<br />

Oud Dorp Amst<strong>en</strong>rade.<br />

Entree is gratis.<br />

Hierop volgd<strong>en</strong> drie<br />

pres<strong>en</strong>taties <strong>en</strong> interviews met<br />

de g<strong>en</strong>omineerd<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de<br />

Ondernemers-prijs: Mark Loos<br />

van BCT Guiding Docum<strong>en</strong>ts uit<br />

Amst<strong>en</strong>rade, Lou Bemelmans<br />

<strong>en</strong> Rob Luijt<strong>en</strong> van BEDI<br />

Vochttechniek uit Schimmert<br />

<strong>en</strong> Carla Kikk<strong>en</strong>-Juss<strong>en</strong> van<br />

MediTech Strategic Consultants<br />

uit Vaals.<br />

De vakjury heeft onder<br />

<strong>voor</strong>zitterschap van prof. ir. Cees<br />

Kleinman, <strong>voor</strong>zitter van de<br />

Demarrage D<strong>en</strong>ktank, gekek<strong>en</strong> op<br />

welke innovatieve <strong>en</strong> inspirer<strong>en</strong>de<br />

manier de ondernemers hun<br />

bedrijv<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> opgebouwd <strong>en</strong><br />

wat <strong>voor</strong> spin-off hun activiteit<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de regio. De jury<br />

b<strong>en</strong>adrukte in het rapport hun<br />

durf, doorzettingsvermog<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

drive <strong>voor</strong> innovatie.<br />

Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> zinder<strong>en</strong>de eindspurt<br />

S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>raad<br />

schinn<strong>en</strong><br />

De Gezam<strong>en</strong>lijke<br />

Ouder<strong>en</strong>organisaties Amst<strong>en</strong>rade is<br />

e<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>werkingsverband van<br />

KBO, Zonnebloem,<br />

Ouder<strong>en</strong>pastoraat,<br />

zorgc<strong>en</strong>trum Elvira / Leontine,<br />

S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>raad <strong>en</strong><br />

Partners in Welzijn.<br />

tuss<strong>en</strong> de g<strong>en</strong>omineerd<strong>en</strong> werd<br />

de uiteindelijke Winnaar van de<br />

Demarrage Ondernemersprijs<br />

verkoz<strong>en</strong> door de collegaondernemers<br />

in de zaal verkoz<strong>en</strong>.<br />

Demarrage Startersprijs 2008<br />

De Demarrage Ondernemersfinale<br />

is e<strong>en</strong> initiatief van Rabobank<br />

C<strong>en</strong>traal Zuid-Limburg <strong>en</strong><br />

vormt onderdeel van het project<br />

‘Demarrage <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> Vitaal<br />

C<strong>en</strong>traal Zuid-Limburg’. Dit<br />

project is erop gericht om het<br />

ondernemerschap in de regio actief<br />

te stimuler<strong>en</strong>. Meer informatie vindt<br />

u op www.demarragezuidlimburg.<br />

nl.<br />

Voor meer informatie over<br />

Demarrage<br />

Martijn Dijkema, Communicatie<br />

045 - 561 9536<br />

Jeu Titulaer, projectleider<br />

Demarrage 06 - 5135 7711.<br />

Studiebegeleiding Dols<br />

Amst<strong>en</strong>rade<br />

E-mail:ankiewil@hetnet.nl<br />

Voor meer informatie: 046-4426020<br />

W<strong>en</strong>st <strong>alle</strong> scholier<strong>en</strong> e<strong>en</strong> leerzaam <strong>en</strong> succesvol <strong>2009</strong>!<br />

Pagina 9 Goed Nieuws<br />

Anja's broodjes- <strong>en</strong> buffetdi<strong>en</strong>st<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Onderste Puth 43 - 6155 LP Puth<br />

Telefoon 046 - 443 33 70<br />

www.anjas-broodjesdi<strong>en</strong>st.nl<br />

www.dier<strong>en</strong>arts-vliex.nl<br />

DIERENARTS VLIEX<br />

w<strong>en</strong>st <strong>iedere<strong>en</strong></strong> Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong><br />

De praktijk is geslot<strong>en</strong> van<br />

donderdag 25 t/m dinsdag 30 december<br />

Voor spoedgevall<strong>en</strong> kunt u contact opnem<strong>en</strong> met<br />

dr. Savelberg. Telefoon 045 - 5232970<br />

Oudejaarsavond <strong>en</strong> Nieuwjaarsdag<br />

verzorgt onze praktijk de di<strong>en</strong>st<br />

Dier<strong>en</strong>arts Vliex<br />

Provincialeweg Zuid 74<br />

6438 BG Oirsbeek<br />

Telefoon (046) 442 86 06<br />

Voor meer info zie ook: www.dier<strong>en</strong>arts-vliex.nl<br />

Dinsdag 16 december: Nuit Culinair<br />

Zondag 21 december: Ki<strong>en</strong><strong>en</strong> Schutterij<br />

24,25 <strong>en</strong> 31 december: geslot<strong>en</strong><br />

Zondag 28 december: Billy Soy 21.00 uur<br />

Zondag 4 januari: Nieuwjaarsreceptie 15.00 uur<br />

<strong>Wij</strong> dank<strong>en</strong> <strong>alle</strong> klant<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het in ons gestelde<br />

vertrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u all<strong>en</strong><br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

Gelukkig Nieuwjaar<br />

Hoofdstraat 11 Amst<strong>en</strong>rade. Tel. 046-442 14 08<br />

www.janvancep.nl<br />

NIEUWJAARSTREFFEN AMSTENRADE<br />

De gezam<strong>en</strong>lijke ouder<strong>en</strong>organisaties organiser<strong>en</strong> weer e<strong>en</strong><br />

Nieuwjaarstreff<strong>en</strong> <strong>voor</strong> <strong>alle</strong> 55 - plussers uit Amst<strong>en</strong>rade op<br />

Donderdag 8 januari <strong>2009</strong>.<br />

Dit vindt plaats in het wijksteunpunt “ de Koeteleboet ”<br />

van 16.30 …….19.30 uur.<br />

De toegang is gratis !!<br />

Noteert u alvast deze datum. <strong>Wij</strong> nodig<strong>en</strong> u van harte uit !


Pagina 10 Goed Nieuws<br />

Boerderijwinkel<br />

De Laarhof<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

di <strong>en</strong> do: 10.30 - 18.30 uur<br />

za: 8.30 - 15.30 uur<br />

Onderste Puth 19 te Puth<br />

046-443 12 42<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong> prettige feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

2e Kerstdag op<strong>en</strong><br />

van 11.00 tot 17.00 uur<br />

Het bestuur <strong>en</strong> de led<strong>en</strong> van<br />

Schutterij St. Sebastianus Puth<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u <strong>en</strong> de uw<strong>en</strong><br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Gelukkig Nieuwjaar<br />

TCO OIRSBEEK<br />

Relaxfauteuil Hempstead in leder zoals afgebeeld 1495.-<br />

Met hoogwaardige afwerking, draaibaar <strong>en</strong> verstelbaar.<br />

Brunssummerstraat 23 6451 CP Schinveld Telefoon: 045 - 525 26 70<br />

Ruime parkeerplaats <strong>voor</strong> de deur<br />

Iedere donderdagavond koopavond tot 21.00 uur<br />

Dinsdagmiddag geslot<strong>en</strong><br />

Garantmeubel, daar woon je graag mee sam<strong>en</strong><br />

.<br />

w<strong>en</strong>st haar led<strong>en</strong>,<br />

vrijwilligers, sponsor<strong>en</strong>,<br />

begunstigers <strong>en</strong><br />

adverteerders<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> gelukkig<br />

<strong>2009</strong><br />

<strong>Wij</strong> bedank<strong>en</strong> u <strong>voor</strong> het in<br />

ons gestelde vertrouw<strong>en</strong><br />

in 2008 <strong>en</strong> hop<strong>en</strong> u in <strong>2009</strong><br />

weer van di<strong>en</strong>st te zijn in<br />

onze boerderijwinkel.<br />

Tev<strong>en</strong>s <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> wij u<br />

prettige kerstdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>alle</strong> <strong>goeds</strong> <strong>voor</strong> <strong>2009</strong>.<br />

Att<strong>en</strong>tie:<br />

wo<strong>en</strong>sdag 24 december<br />

zijn wij extra geop<strong>en</strong>d van<br />

8.30 - 15.30 uur<br />

AWACS in de regio<br />

Schinn<strong>en</strong><br />

Sinds de tweede helft van 2005 <strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong>al t<strong>en</strong> tijde van de bom<strong>en</strong>kap<br />

in januari 2006 is de AWACSproblematiek<br />

e<strong>en</strong> landelijk item.<br />

E<strong>en</strong> groot aantal procedures<br />

hebb<strong>en</strong> sindsdi<strong>en</strong> gedi<strong>en</strong>d <strong>voor</strong> de<br />

Raad van State <strong>en</strong> ook dit mom<strong>en</strong>t<br />

lop<strong>en</strong> er nog e<strong>en</strong> aantal bezwar<strong>en</strong><br />

die om e<strong>en</strong> uitspraak vrag<strong>en</strong>.<br />

Naast locale overhed<strong>en</strong> (provincie<br />

<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>terad<strong>en</strong>) <strong>en</strong> <strong>en</strong>kele<br />

particulier<strong>en</strong>, is de Ver<strong>en</strong>iging<br />

Stop Awacs Overlast officieel<br />

erk<strong>en</strong>d als belanghebb<strong>en</strong>de.<br />

Deze ver<strong>en</strong>iging heeft meer dan<br />

400 led<strong>en</strong> <strong>en</strong> verteg<strong>en</strong>woordigt,<br />

bij machtiging, vele duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

klagers uit de regio.<br />

Led<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> <strong>voor</strong>al uit de<br />

geme<strong>en</strong>tes Onderbank<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Brunssum, e<strong>en</strong> relatief groot<br />

aantal echter ook uit Voer<strong>en</strong>daal,<br />

Nuth <strong>en</strong> de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>,<br />

inclusief haar kerkdorp<strong>en</strong>. De<br />

overlast die daar wordt ervar<strong>en</strong> is<br />

groot, wat ook blijkt uit het groot<br />

aantal klacht<strong>en</strong> bij het telefonisch<br />

meldpunt van de provincie.<br />

De AWACS-problematiek is e<strong>en</strong><br />

hot-item in de geme<strong>en</strong>teraad van<br />

Onderbank<strong>en</strong> <strong>en</strong> in mindere mate<br />

in de raad van Brunssum. Relatief<br />

stil is het echter in de rad<strong>en</strong> van<br />

�������������������������<br />

������������������<br />

�� �������� ����� �������� ���� �� ���� �������� ����������<br />

������� ��� ������������ �� ����� �������� �� ��� ������� ���� �� ����<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������� ������ �� �������� �� �� �� �������� ��� �����<br />

��� ������ ������������ �� ���� ���� ����� �� �� ����� �� ����� ���<br />

���������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

����������������<br />

�����������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������<br />

de omligg<strong>en</strong>de geme<strong>en</strong>tes, terwijl<br />

ook daar de overlast dagelijks<br />

ervar<strong>en</strong> wordt. <strong>Wij</strong> d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> dat de<br />

positie van de burgemeester <strong>en</strong><br />

het onderdak bied<strong>en</strong> aan militaire<br />

<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> werknemers<br />

(inclusief hun families) daarbij e<strong>en</strong><br />

belangrijke rol spel<strong>en</strong>.<br />

Op 13 november j.l. werd in de<br />

raad van Schinn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> motie<br />

ingedi<strong>en</strong>d die de AWACSoverlast<br />

tot onderwerp had. <strong>Wij</strong><br />

zijn blij met dit initiatief <strong>en</strong> roep<strong>en</strong><br />

inwoners van de buurtgeme<strong>en</strong>tes<br />

op hun verteg<strong>en</strong>woordigers in de<br />

geme<strong>en</strong>terad<strong>en</strong> aan te sprek<strong>en</strong><br />

op hun verantwoordelijkheid<br />

om te zorg<strong>en</strong> <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> veilig <strong>en</strong><br />

kwalitatief goed leefklimaat <strong>voor</strong><br />

<strong>alle</strong>s m<strong>en</strong>s, flora <strong>en</strong> fauna.<br />

Alle geme<strong>en</strong>tes die overlast ervar<strong>en</strong><br />

zoud<strong>en</strong> de hand<strong>en</strong> ine<strong>en</strong> moet<strong>en</strong><br />

slaan om e<strong>en</strong> eind te mak<strong>en</strong> aan<br />

deze al meer dan vijf<strong>en</strong>twintig<br />

jaar dur<strong>en</strong>de aantasting van het<br />

leefmilieu. Iedere<strong>en</strong> die vindt dat de<br />

maat vol is kan ook lid word<strong>en</strong> van<br />

de eerder g<strong>en</strong>oemde ver<strong>en</strong>iging<br />

Stop Awacs. Aanmeld<strong>en</strong> kan via<br />

de website www.stopawacs.nl De<br />

contributie bedraagt Euro 10,00<br />

per jaar. Het rek<strong>en</strong>ingnummer van<br />

de ver<strong>en</strong>iging is 57.43.98.619 bij<br />

de ABN-AMRO bank.<br />

Ton Laev<strong>en</strong> , bestuurslid<br />

De led<strong>en</strong> van Groep C.A.L.S.<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u all<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> zalig kerstfeest <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> gelukkig <strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong>!!!<br />

Het is tijd <strong>voor</strong> de Rabobank.


De Koninklijke Schutterij St. Lambertus Oirsbeek<br />

w<strong>en</strong>st u fijne feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

Fijne Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Burgerparticipatie in Schinn<strong>en</strong><br />

Uw m<strong>en</strong>ing telt, daarom will<strong>en</strong> wij graag van burgers meer wet<strong>en</strong> over wat<br />

er leeft <strong>en</strong> wat er speelt in onze geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>. U kunt uw stelling<strong>en</strong><br />

of m<strong>en</strong>ing altijd plaats<strong>en</strong> op onze barometer of reager<strong>en</strong> hierop.<br />

Ook kunt u ons mail<strong>en</strong> op info@vernieuwingsgroep.nl maar liever nog<br />

kunt u ons persoonlijk aansprek<strong>en</strong>. Er valt nog veel te do<strong>en</strong> in onze<br />

prachtige geme<strong>en</strong>te. Wilt u hierover meed<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, discussiër<strong>en</strong> <strong>en</strong> richting<br />

aan gev<strong>en</strong> dan kunt u zich ook bij ons aansluit<strong>en</strong>.<br />

Stelling Reactie M<strong>en</strong>ing<br />

weg<strong>en</strong>s kerstvakantie geslot<strong>en</strong><br />

van 22-12-2008 t/m 1-1-<strong>2009</strong><br />

Burg. Pijlsstraat 5 - 6365 CG Schinn<strong>en</strong><br />

Tel. 046-443 36 36<br />

de Barometer van Schinn<strong>en</strong><br />

Politiek Burgers<br />

VERNIEUWINGS<br />

GROEP<br />

www.barometerschinn<strong>en</strong>.nl<br />

VERNIEUWINGS<br />

GROEP<br />

Spreekt u aan! Spreekt u ons aan?<br />

Céline Pauels wordt<br />

Wereldkampio<strong>en</strong>e Hip<br />

Hop in Moskou<br />

Het CITAVERDE College in<br />

Heerl<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> wereldkampio<strong>en</strong>e<br />

rijker. Céline Pauels uit klas 1G<br />

won begin december in Moskou de<br />

wereldtitel Hip Hop Cadets 2008.<br />

Op zondag 30 November vertrok<br />

Céline Pauels uit klas 1G van het<br />

CITAVERDE College te Heerl<strong>en</strong><br />

al, sam<strong>en</strong> met haar dansgroep<br />

Total Khaos, vanaf vliegveld<br />

Köln – Bonn met vlucht 4U 0994,<br />

naar Moskou om daar op 3 <strong>en</strong> 4<br />

december 2008 deel te nem<strong>en</strong><br />

aan het wereldkampio<strong>en</strong>schap Hip<br />

Hop. Na e<strong>en</strong> lange <strong>en</strong> vermoei<strong>en</strong>de<br />

reis werkte zij daar op maandag 1<br />

december jl. e<strong>en</strong> lichte training af.<br />

De daarop volg<strong>en</strong>de dag volgde<br />

er nog e<strong>en</strong> training in de echte<br />

wedstrijd hal, waar inmiddels ook<br />

vele groep<strong>en</strong> uit verschill<strong>en</strong>de<br />

land<strong>en</strong> zich hadd<strong>en</strong> gemeld. Op<br />

3 december was het dan eindelijk<br />

zo ver. Ze mocht<strong>en</strong> om 15.10 uur<br />

hun eerste optred<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. Ze<br />

moest<strong>en</strong> het opnem<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> 10<br />

teams, onder andere uit Rusland,<br />

Israel, Tsjechië, Frankrijk, Zuid-<br />

Afrika. Op 4 december jl. kwam<br />

het tot de finale. De finale begon<br />

rond 16.30 uur <strong>en</strong> Total Khaos<br />

moest om 17.00 uur dans<strong>en</strong>.<br />

Na e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>d optred<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

het wacht<strong>en</strong> op de jury uitslag<br />

kreg<strong>en</strong> ze de uitslag. En wel de<br />

uitslag: wereldkampio<strong>en</strong>! Iedere<strong>en</strong><br />

was door het dolle he<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />

terugreis was e<strong>en</strong> groot feest. Op<br />

pakjesavond arriveerd<strong>en</strong> zij bij hun<br />

Hugo Schaffrath 06-27828224<br />

hugoschaffrath@home.nl<br />

H<strong>en</strong>riëtte Thuis 06-13785883<br />

hthuis@home.nl<br />

Ger de Vlieger 06 20362225<br />

info@de-vlieger.nl<br />

Ton Wasser 046-442 2219<br />

tonwasser@home.nl<br />

www.vernieuwingsgroep.nl<br />

realisatie<br />

recreatieve<br />

parkeer<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

uitbreiding<br />

wandel<strong>en</strong><br />

fietspad<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> actief<br />

AWACS<br />

beleid<br />

Terughoud<strong>en</strong>dheid<br />

met de Parkstad<br />

rondweg<br />

Waar<br />

staan wij<br />

<strong>voor</strong>!<br />

ge<strong>en</strong><br />

opvulling<br />

van groeves<br />

meer<br />

warmhartig<br />

minima<br />

beleid<br />

Aandacht<br />

<strong>voor</strong><br />

ouder<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

jonger<strong>en</strong><br />

realisatie<br />

multifunctionele<br />

turn/judo hal<br />

aandacht<br />

<strong>voor</strong><br />

ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong><br />

service<br />

gerichte<br />

ambtelijke<br />

organisatie<br />

Aandacht<br />

<strong>voor</strong> welzijn<br />

<strong>en</strong> zorg<br />

aandacht<br />

<strong>voor</strong><br />

vrijwilligers<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u in ieder geval<br />

Pagina 11 Goed Nieuws<br />

dansschool te Treebeek alwaar zij feestelijk zijn ontvang<strong>en</strong>.<br />

Op maandag 8 december werd Céline als e<strong>en</strong> ware wereldkampio<strong>en</strong>e<br />

onthaald op school.<br />

Kijk <strong>voor</strong> meer informatie ook op www.citaverde.nl<br />

De Schinöster<br />

Sinds 2000 heeft C.V. de<br />

Schinöster de organisatie van de<br />

s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>zitting op zich g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

Gezi<strong>en</strong> de forse terugloop van<br />

het aantal bezoekers <strong>en</strong> de ieder<br />

jaar weer stijg<strong>en</strong>de kost<strong>en</strong> om het<br />

programma rond te krijg<strong>en</strong> is dit<br />

jaar beslot<strong>en</strong> deze zitting te lat<strong>en</strong><br />

vervall<strong>en</strong>. Er is gekoz<strong>en</strong> om te<br />

start<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> carnavalsmiddag<br />

<strong>voor</strong> de jeugd op 14 februari.<br />

Wat de middag betreft zijn de<br />

ouders <strong>en</strong> grootouders van<br />

onze jeugd natuurlijk van harte<br />

uitg<strong>en</strong>odigd. Dit neemt niet weg dat<br />

de s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> carnavalszitting<br />

meer hebb<strong>en</strong> want <strong>iedere<strong>en</strong></strong> is van<br />

harte welkom op Schinoastroef, 24<br />

januari <strong>2009</strong>! Aan het begin van<br />

deze avond wordt dan afscheid<br />

g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> van de s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong><br />

prins(es) <strong>en</strong> de nieuwe prins(es)<br />

wordt dan uitgeroep<strong>en</strong>. Zoals<br />

gebruikelijk wordt na afloop van het<br />

programma de nieuwe prins over<br />

het Schinösteriek geproclameerd.<br />

Programma De Schinöster<br />

17 januari: Auwt Prinse Bal in Café<br />

‘t Schöpke<br />

24 januari: Schinoas Troef in<br />

Noeber Beemd<strong>en</strong><br />

13 februari: Gala zitting in Noeber<br />

Beemd<strong>en</strong><br />

14 februari: Jeugdzitting in Noeber<br />

Beemd<strong>en</strong><br />

18 februari: Blauw Sjuut<br />

19 februari: Sleuteloverdracht<br />

20 februari: Auwt Wieverbal in<br />

Café Goriss<strong>en</strong><br />

22 februari: H.M. receptie in<br />

Noeber Beemd<strong>en</strong><br />

23 februari: Optocht<br />

24 februari: Kinderoptocht<br />

Fijne Feestdag<strong>en</strong> toe <strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong>


Pagina 12 Goed Nieuws<br />

horlogerie<br />

Gediplomeerd<br />

uurwerk technicus<br />

Voor reparatie van<br />

klokk<strong>en</strong> <strong>en</strong> horloges<br />

Hoofdstraat 14 - Amst<strong>en</strong>rade<br />

046-442 58 07<br />

<strong>Wij</strong> dank<strong>en</strong> u <strong>voor</strong> het gestelde<br />

vertrouw<strong>en</strong> in het afgelop<strong>en</strong><br />

jaar <strong>en</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

Gelukkig Nieuwjaar<br />

Kluss<strong>en</strong>bedrijf<br />

B. Damhuis<br />

Stuc-, tegel-, <strong>en</strong> metselwerk<br />

R<strong>en</strong>ovatie <strong>en</strong> nieuwbouw<br />

Burg. Boschstraat 53<br />

Schinveld<br />

Telefoon: 045 - 527 01 97<br />

Gsm. 06 - 1387 96 97<br />

Fax: 045 - 525 60 11<br />

<strong>Wij</strong> ondersteun<strong>en</strong> u graag met de<br />

landelijke (max. € 880,-) <strong>en</strong> geme<strong>en</strong>telijke (€ 750,-)<br />

subsidie aanvraag<br />

Wolfhag<strong>en</strong> 12<br />

6365 BM Schinn<strong>en</strong><br />

T. 046-443 15 50<br />

F. 046-443 50 64<br />

E. gebr-linss<strong>en</strong>@home.nl<br />

www.gebr-linss<strong>en</strong>.nl<br />

Op<strong>en</strong> huis bij Bohaco -<br />

ram<strong>en</strong>, deur<strong>en</strong> <strong>en</strong> serres<br />

Rond de feestdag<strong>en</strong> houdt Bohaco<br />

– ram<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> serres op<strong>en</strong> huis<br />

in haar showrooms te Meijel,<br />

Weert, Montfort <strong>en</strong> Gele<strong>en</strong>. Op<br />

22, 23, 29 <strong>en</strong> 30 december, 2 <strong>en</strong><br />

3 januari zijn bezoekers van harte<br />

welkom om tijd<strong>en</strong>s het op<strong>en</strong> huis<br />

k<strong>en</strong>nis te mak<strong>en</strong> onder het g<strong>en</strong>ot<br />

van e<strong>en</strong> kop koffie of thee.<br />

In de showrooms maakt de<br />

geïnteresseerde bezoeker k<strong>en</strong>nis<br />

met de uitgebreide mogelijkhed<strong>en</strong><br />

van de Bohaco product<strong>en</strong>. Aan<br />

bod kom<strong>en</strong> de verschill<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />

kunststof <strong>en</strong> aluminium ram<strong>en</strong><br />

in diep of vlak profiel, in diverse<br />

kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong> met de mogelijkheid<br />

tot houtnerf. Het uitgebreide<br />

deur<strong>en</strong>assortim<strong>en</strong>t bestaat uit<br />

<strong>voor</strong>deur<strong>en</strong>, (hef)schuifdeur<strong>en</strong>,<br />

vouwwand<strong>en</strong> <strong>en</strong> tuindeur<strong>en</strong>.<br />

Overweegt u de aanschaf van<br />

e<strong>en</strong> serre, maak dan k<strong>en</strong>nis met<br />

de diverse mogelijkhed<strong>en</strong> van het<br />

maatwerk aluminium serresysteem.<br />

Bohaco biedt de klant e<strong>en</strong><br />

compleet product<strong>en</strong>pakket, zodat<br />

de product<strong>en</strong> perfect op elkaar<br />

aansluit<strong>en</strong>. Zij is dus ook het adres<br />

<strong>voor</strong> garagedeur<strong>en</strong>, rolluik<strong>en</strong> of<br />

het <strong>alle</strong>rnieuwste op het gebied<br />

van zonwering <strong>en</strong> scre<strong>en</strong>s. Voor<br />

wat betreft kwaliteit, kiest het<br />

bedrijf al sinds haar oprichting<br />

<strong>en</strong>kel <strong>voor</strong> het beste. Zij voert <strong>alle</strong><br />

product<strong>en</strong> standaard uit volg<strong>en</strong>s<br />

inbraakwer<strong>en</strong>dheidsklasse 2,<br />

waarmee ze voldoet aan de<br />

<strong>alle</strong>rhoogste veiligheidseis<strong>en</strong>.<br />

Het monter<strong>en</strong> gebeurt door eig<strong>en</strong><br />

experts, want perfecte montage<br />

bepaalt <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> belangrijk deel<br />

de topkwaliteit.<br />

Het familiebedrijf Bohaco is al<br />

bijna 30 jaar actief in de branche<br />

<strong>en</strong> werkt vanuit 7 showrooms<br />

in Noord-Brabant <strong>en</strong> Limburg.<br />

Als zodanig heeft zij e<strong>en</strong> ruime<br />

ervaring opgebouwd. Zij realiseert<br />

zich dat de aanschaf van ram<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> deur<strong>en</strong> <strong>voor</strong> uw nieuwbouw,<br />

r<strong>en</strong>ovatie of de aanbouw van<br />

e<strong>en</strong> serre e<strong>en</strong> flinke investering<br />

vorm<strong>en</strong>. De klant wil daarom<br />

zeker zijn van de juiste keuze <strong>en</strong><br />

het <strong>alle</strong>rbeste op het gebied van<br />

kwaliteit <strong>en</strong> design, <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong><br />

lang plezier. Bohaco geeft in dit<br />

traject optimaal advies in de vorm<br />

van eerlijke tekst <strong>en</strong> uitleg over<br />

product<strong>en</strong> <strong>en</strong> mogelijkhed<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

helpt de klant bij het mak<strong>en</strong> van<br />

diverse keuzes <strong>en</strong> het aanvrag<strong>en</strong><br />

van b<strong>en</strong>odigde vergunning<strong>en</strong>. De<br />

medewerkers van Bohaco stell<strong>en</strong><br />

de tevred<strong>en</strong>heid van de klant<br />

<strong>voor</strong>op <strong>en</strong> werk<strong>en</strong> met toewijding<br />

<strong>en</strong> zorgvuldigheid, met als doel<br />

e<strong>en</strong> perfect eindresultaat. Zo<br />

verzekert de klant zich ervan dat<br />

de product<strong>en</strong> na jar<strong>en</strong>lang gebruik<br />

nog op <strong>en</strong> top functioner<strong>en</strong>. Dat<br />

V.V. ADVEO 1925<br />

Voetbalver<strong>en</strong>iging ADVEO w<strong>en</strong>st<br />

deze bedrijfsfilosofie succesvol<br />

is, blijkt wel uit de vele positieve<br />

reacties van tevred<strong>en</strong> klant<strong>en</strong>.<br />

Tijd<strong>en</strong>s het op<strong>en</strong> huis b<strong>en</strong>t u op<br />

22, 23, 29 <strong>en</strong> 30 december <strong>en</strong> 2<br />

januari van 9:30-17:30 uur <strong>en</strong> op<br />

3 januari van 10:00-16:00 uur van<br />

harte welkom in de showrooms<br />

aan Bosrand 7 - Meijel, Risseweg<br />

17 - Weert, Waarderweg 7a -<br />

Montfort <strong>en</strong> Rijksweg C<strong>en</strong>trum 55a<br />

- Gele<strong>en</strong>. Kijk <strong>voor</strong> meer informatie<br />

op www.bohaco.nl of bel met<br />

077-396 11 22.<br />

Bestuur, dirig<strong>en</strong>t <strong>en</strong> led<strong>en</strong> van<br />

Fanfare St. Lambertus Schinveld<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Fijne Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Beste W<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>voor</strong> <strong>2009</strong><br />

<strong>Wij</strong> nodig<strong>en</strong> u tev<strong>en</strong>s uit <strong>voor</strong> ons Nieuwjaarsconcert op<br />

zondag 4 januari om 11.00 uur in Fa-Si-La Schinveld<br />

haar led<strong>en</strong>,<br />

familie van haar led<strong>en</strong>,<br />

vrijwilligers,<br />

sponsor<strong>en</strong>,<br />

donateurs <strong>en</strong><br />

supporters<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> sportief <strong>2009</strong><br />

ADVEO: Aang<strong>en</strong>aam Door Vri<strong>en</strong>dschap <strong>en</strong> Oef<strong>en</strong>ing<br />

Led<strong>en</strong> <strong>en</strong> bestuur van de Omniver<strong>en</strong>iging Amst<strong>en</strong>rade Sport<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> U prettige feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong>.


w<strong>en</strong>st <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

e<strong>en</strong> Zalig Kerstfeest<br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

<strong>Wij</strong> bedank<strong>en</strong> al onze relaties <strong>voor</strong> het in ons gestelde<br />

vertrouw<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de het afgelop<strong>en</strong> jaar <strong>en</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

fijne feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Ralph, Maurice, Brigit, Laura <strong>en</strong> Frank<br />

Nieuwe huisarts<strong>en</strong> in Puth<br />

Vanaf 1 januari <strong>2009</strong> zull<strong>en</strong> wij, R<strong>en</strong>ate Bongers <strong>en</strong> Sandra Theuniss<strong>en</strong>, de huisartspraktijk van dokter Mulders overnem<strong>en</strong>.<br />

De praktijk gaat verder onder de naam “Huisarts<strong>en</strong>praktijk Puth”. Het vertrouwde gezicht van de praktijk, doktersassist<strong>en</strong>te<br />

Ans Otermans, blijft <strong>voor</strong> ons werk<strong>en</strong>. We hebb<strong>en</strong> er ontzett<strong>en</strong>d veel zin in om van Huisarts<strong>en</strong>praktijk Puth e<strong>en</strong> goed<br />

lop<strong>en</strong>de praktijk te mak<strong>en</strong>, waar met veel liefde, plezier <strong>en</strong> gezelligheid <strong>voor</strong> onze patiënt<strong>en</strong> gezorgd wordt.<br />

Gezi<strong>en</strong> de korte <strong>voor</strong>bereidingstijd die we hadd<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de overname, blev<strong>en</strong> er helaas tot nu toe veel zak<strong>en</strong> onduidelijk <strong>voor</strong><br />

de patiënt<strong>en</strong>. Inmiddels kunn<strong>en</strong> we vertell<strong>en</strong>, dat wij zull<strong>en</strong> start<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> tijdelijk onderkom<strong>en</strong> op de markt in Puth.<br />

Ook hebb<strong>en</strong> we ondertuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> definitief telefoonnummer. Alle patiënt<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> hierover nog separaat bericht ontvang<strong>en</strong>.<br />

De meest rec<strong>en</strong>te informatie zal steeds word<strong>en</strong> bijgewerkt op onze website, die in elk geval vanaf <strong>2009</strong> werkzaam zal zijn.<br />

Zodra we gestart zijn, zull<strong>en</strong> we op zoek gaan naar e<strong>en</strong> pand in Puth om ons definitief te vestig<strong>en</strong>. Daarnaast will<strong>en</strong> we<br />

graag de bestaande onderzoeks- <strong>en</strong> behandelingsmogelijkhed<strong>en</strong> uitbreid<strong>en</strong>. Hierbij kunt u d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> aan: bloedafname in de<br />

praktijk, hartfilmpjes <strong>en</strong> longfunctie-onderzoek. Ook komt er in de praktijk e<strong>en</strong> uitdeelpost van de apotheek, waardoor <strong>alle</strong><br />

<strong>voor</strong>geschrev<strong>en</strong> medicatie in Puth kan word<strong>en</strong> afgehaald.<br />

Graag will<strong>en</strong> we Sjaak <strong>en</strong> Ria Mulders heel veel succes <strong>en</strong> werkplezier toe<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> met hun nieuwe start. En daarnaast nog<br />

e<strong>en</strong> speciaal woord van dank aan de burgemeester <strong>en</strong> wethouders van de Geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> <strong>voor</strong> hun medewerking aan de<br />

plaatsing van ons tijdelijk onderkom<strong>en</strong>.<br />

Tot slot <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> wij u all<strong>en</strong> hele fijne, gezellige feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>alle</strong> <strong>goeds</strong> <strong>voor</strong> <strong>2009</strong>!<br />

Hartelijke groet<strong>en</strong>,<br />

R<strong>en</strong>ate Bongers <strong>en</strong> Sandra Theuniss<strong>en</strong><br />

(de nieuwe huisarts<strong>en</strong> van Puth)<br />

Assurantiën Offermanns<br />

Grachtstraat 19 -6438 HL Oirsbeek<br />

Telefoon 046 - 442 16 02<br />

E-mail: info@offermanns.nl<br />

Huisarts<strong>en</strong>praktijk Puth<br />

M. L. Kingstraat 12a<br />

6155 LD Puth<br />

Tel: 046-4115400<br />

Pagina 13 Goed Nieuws<br />

Workshop Shuman & Angel-Eye tijd<strong>en</strong>s Limburgweek <strong>2009</strong><br />

Mr. & Mrs. Rock ’n Roll R<strong>en</strong>é<br />

Shuman & Angel-Eye gev<strong>en</strong> in het<br />

kader van de Limburgweek op …<br />

januari in de bibliotheek van … de<br />

workshop ‘The Roots of Rock’n<br />

Roll’. Kom meedo<strong>en</strong> <strong>en</strong> waan je<br />

<strong>voor</strong> ev<strong>en</strong> Elvis.<br />

Rock’n Roll is overal. Niet <strong>alle</strong><strong>en</strong><br />

in de mode, de muziek, de auto’s<br />

<strong>en</strong> de meubels, maar <strong>voor</strong>al: in<br />

het gevoel van de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />

algeme<strong>en</strong> heers<strong>en</strong>de gedachte<br />

over vrijheid, democratie <strong>en</strong><br />

onafhankelijkheid van het individu.<br />

Het zit in onze westerse cultuur<br />

verwev<strong>en</strong> <strong>en</strong> maakt ons all<strong>en</strong><br />

wie wij zijn. Dat maakt Rock’n<br />

Roll onsterfelijk. R<strong>en</strong>é Shuman &<br />

Angel-Eye vertell<strong>en</strong> <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> op<br />

e<strong>en</strong> interactieve wijze hun beleving<br />

van de Rock ’n Roll.<br />

De workshop bestaat naast e<strong>en</strong><br />

aantal akoestische nummers<br />

uit e<strong>en</strong> uitleg over muzikale<br />

stijlverm<strong>en</strong>ging <strong>en</strong> ontwikkeling.<br />

Daarnaast wordt er uiteraard<br />

gezong<strong>en</strong>. Let’s rock!<br />

Duur: 50-60 minut<strong>en</strong> (ge<strong>en</strong> pauze).<br />

Doelgroep: <strong>iedere<strong>en</strong></strong> vanaf 10 jaar.<br />

Bibliotheek: …Merkelbeek<br />

Datum: …22 januari <strong>2009</strong><br />

Tijdstip: …19.30 uur<br />

Entree gratis<br />

RESERVEREN tel. 046-442-8505<br />

/ 045-5257448<br />

Limburgweek <strong>2009</strong><br />

De workshop van R<strong>en</strong>é Shuman<br />

& Angel-Eye is onderdeel van de<br />

activiteit<strong>en</strong> van de Limburgweek<br />

<strong>2009</strong>.<br />

De Limburgweek wordt gehoud<strong>en</strong><br />

van 16 tot <strong>en</strong> met 25 januari<br />

<strong>2009</strong>. Tijd<strong>en</strong>s dit ti<strong>en</strong> dag<strong>en</strong><br />

dur<strong>en</strong>de ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t word<strong>en</strong><br />

verscheid<strong>en</strong>e facett<strong>en</strong> van het<br />

Limburgse culturele erfgoed<br />

onder de aandacht gebracht. De<br />

Limburgweek wordt georganiseerd<br />

door de gezam<strong>en</strong>lijke Limburgse<br />

basisbibliothek<strong>en</strong>. Er is in de<br />

Limburgweek <strong>voor</strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong> iets<br />

wat hem of haar zal aansprek<strong>en</strong>.<br />

Schrijvers, muzikant<strong>en</strong>, dichters<br />

<strong>en</strong> theater: van muzikale cruise<br />

door Limburg tot het mak<strong>en</strong> van<br />

e<strong>en</strong> verhaal in de eig<strong>en</strong> taal op<br />

linn<strong>en</strong> tasjes.<br />

De Limburgweek wordt mogelijk<br />

gemaakt met e<strong>en</strong> subsidie van de<br />

Provincie Limburg.<br />

Kijk ook op www.limburgweek.nl<br />

Proclamatie<br />

jeugdprins<strong>en</strong>paar<br />

Zaterdag 10 januari is het weer<br />

zover. Vanaf 14.11 uur is er weer<br />

de wisseling van de wacht.<br />

Prins Wesley 1 & Prinses Sophie<br />

1 moet<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> jaar geregeerd<br />

te hebb<strong>en</strong> over de inwoners van<br />

Oirsbeek plaats mak<strong>en</strong> <strong>voor</strong> het<br />

nieuwe prins<strong>en</strong>paar. Kom<strong>en</strong>d<br />

seizo<strong>en</strong> is buurtver<strong>en</strong>iging<br />

Oppev<strong>en</strong> II aan de beurt om de<br />

andere buurt<strong>en</strong> <strong>voor</strong> te gaan in<br />

het feestgedruis. Zij zocht<strong>en</strong> in<br />

hun midd<strong>en</strong> de nieuwe jeugdprins<br />

<strong>en</strong> –prinses. Wilt u als e<strong>en</strong> van de<br />

eerst<strong>en</strong> wet<strong>en</strong> wie dit zijn: kom<br />

dan dus op 10-01-<strong>2009</strong> naar MFC<br />

de Oirsprong.<br />

GOUDSMID<br />

ontwerp <strong>en</strong> realisatie<br />

ook van uw eig<strong>en</strong> idee<br />

trouwring<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

ged<strong>en</strong>ksierad<strong>en</strong><br />

vakkundige reparatie<br />

lid VGZ<br />

Kouv<strong>en</strong>derstraat 156 A<br />

6431 HH Ho<strong>en</strong>sbroek<br />

Tel. 045 5285078<br />

www.gerartd.eu


Pagina 14 Goed Nieuws<br />

Uw schoonheidssalon Rachel<br />

w<strong>en</strong>st u<br />

innerlijk <strong>en</strong> uiterlijk<br />

We do<strong>en</strong> bijna <strong>alle</strong>s:<br />

e<strong>en</strong> stral<strong>en</strong>d <strong>2009</strong> toe<br />

Nagelbeek 23 Schinn<strong>en</strong>. Tel. 046-443 52 48<br />

L R O Bouwservice<br />

Verbouwing<strong>en</strong> Aanbouw<strong>en</strong> Stucwerk<br />

Dakwerk Badkamers Plafonds<br />

Metselwerk Timmerwerk<strong>en</strong> Kozijn<strong>en</strong><br />

Tel. 046-442 32 60 Gsm 06-51104436<br />

UITVAARTONDERNEMING SCHINNEN<br />

046-4433429<br />

e<strong>en</strong> perfect verzorgde uitvaart, e<strong>en</strong> troostrijke gedachte<br />

<strong>Wij</strong> stell<strong>en</strong> u in de geleg<strong>en</strong>heid om onze rouwkamer te kom<strong>en</strong><br />

bezichtig<strong>en</strong>. Maak e<strong>en</strong> afspraak <strong>en</strong> u krijgt ruimschoots de tijd met<br />

ons te overlegg<strong>en</strong> wat er <strong>alle</strong>maal kan <strong>en</strong> mag bij e<strong>en</strong> overlijd<strong>en</strong>.<br />

Hebt u e<strong>en</strong> uitvaartverzekering <strong>en</strong> wilt u deze overschrijv<strong>en</strong> neem<br />

dan contact met ons op. <strong>Wij</strong> werk<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> met Yard<strong>en</strong>, Aegon <strong>en</strong><br />

nog vele ander<strong>en</strong>.<br />

Kijk ook e<strong>en</strong>s op onze website www.uitvaartondernemingschinn<strong>en</strong>.nl<br />

Of stuur ons e<strong>en</strong> e-mail: info@uitvaartondernemingschinn<strong>en</strong>.nl<br />

Autorijschool<br />

Jan Lindelauf<br />

w<strong>en</strong>st <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> rijveilig <strong>2009</strong><br />

Dorpstraat 43, Oirsbeek<br />

Bel <strong>voor</strong> meer informatie:<br />

Tel.: 046-442 31 70<br />

GSM: 06-22 39 66 51<br />

www.lindelauf-rijschool.nl<br />

Vlooi<strong>en</strong>markt<br />

GELEEN<br />

ZONDAG 4 JANUARI<br />

Glanerbrook<br />

inl.: 0492-520919<br />

www.org-vac.nl<br />

Kerstshopp<strong>en</strong><br />

Op zondag 21 december<br />

hebb<strong>en</strong> de winkeliers van Hartje<br />

Ho<strong>en</strong>sbroek hun deur<strong>en</strong> op van<br />

12.00 tot 17.00 uur. In e<strong>en</strong> heuse<br />

kerstsfeer m.m.v. de kerstman<br />

<strong>en</strong> harmonie st. Caecilia kunt u<br />

gezellig winkel<strong>en</strong>. De kerstman zal<br />

lekkernij<strong>en</strong> uitdel<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>alle</strong> kinder<strong>en</strong><br />

verwelkom<strong>en</strong>. Op maandag 22 <strong>en</strong><br />

dinsdag 23 december zijn er extra<br />

koopavond<strong>en</strong> tot 20.00 uur.<br />

Tonielver<strong>en</strong>iging<br />

ONGEROS<br />

wunsjt uch 'n Ziëlige Krismes<br />

<strong>en</strong> hoopt dat v'r ooch in <strong>2009</strong><br />

gezonjd ongeros moge blieve<br />

stoxwear.nl elsloo stationsstraat 84 nuth stationsstraat 258<br />

E<strong>en</strong> kast die bij u past!<br />

schuifdeurkast<strong>en</strong> inloopkast<strong>en</strong><br />

kast<strong>en</strong> op maat<br />

Showroom Wolfhag<strong>en</strong> 155 � Schinn<strong>en</strong><br />

T 046 443 4659<br />

I www.fabritiusinterieur.nl<br />

Bel nu de winterschilder <strong>en</strong> strijk op<br />

die premie, € 25,- per man per dag.<br />

Van 17-11-2008 tot <strong>en</strong> met 20-03-<strong>2009</strong>.<br />

Erk<strong>en</strong>d Schilders-, glas- <strong>en</strong> afwerkingsbedrijf<br />

P. KNOOREN B.V.<br />

In de Dreef 27 � 6454 AL Jabeek Tel. 046-4424338<br />

Tel. 046-4422299<br />

LICHT-, KRACHT- EN<br />

ZWAKSTROOM-<br />

INSTALLATIES<br />

Onderhoud, reparaties,<br />

nieuwbouw<br />

Provincialeweg Zuid 7 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 30 98


SPORT<br />

HV Zwart-Wit<br />

Programma 20 december:<br />

D-jeugd: 10.20 uur<br />

Beekse Fusie D4 - Zwart-Wit D2<br />

Dames C-jeugd: 11.40 uur<br />

Margrat<strong>en</strong> C1 - Zwart-Wit C1<br />

Dames C-jeugd: 12.50 uur<br />

<strong>Wij</strong>nandia C2 - Zwart-Wit C2<br />

D-jeugd: 13.25 uur<br />

Margrat<strong>en</strong> D1 - Zwart-Wit D1<br />

Dames C jeugd: 16.00 uur<br />

Zwart-Wit C3 - Roda (lb) C1<br />

Her<strong>en</strong> C jeugd: 16.45 uur<br />

Zwart-Wit C1 - BDC’90 C1<br />

Dames B-jeugd: 12.35 uur<br />

Gemini (lb) B1 - Zwart-Wit B1<br />

Her<strong>en</strong> B-jeugd: 12.40 uur<br />

BDC’90 B1 - Zwart-Wit B1<br />

Fijne Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> de<br />

beste <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>voor</strong> <strong>2009</strong><br />

Bestuur <strong>en</strong> led<strong>en</strong> van<br />

Harmonie St. Gerlachus Oirsbeek<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> <strong>voor</strong>spoedig <strong>2009</strong><br />

Lingerie <strong>voor</strong> hem, haar<br />

<strong>en</strong> de kinder<strong>en</strong><br />

Hoofdstraat 4b - Amst<strong>en</strong>rade<br />

Telefoon (046) 442 85 78<br />

Tri Colore Lingerie<br />

w<strong>en</strong>st u all<strong>en</strong> Prettige Feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> gelukkig <strong>2009</strong><br />

VV Vaesrade<br />

18 december 20.00 uur<br />

RKHBS beloft<strong>en</strong> - Vaesrade beloft<br />

19 december 21.00 uur<br />

kerstviering<br />

20 december:<br />

C1-D1-E1-mini F1 vrij<br />

E2 in zaal Meerss<strong>en</strong> om 12.05 uur<br />

F1 in zaal Vaals om 9.00 uur<br />

21 december:<br />

14.30: V’rade 1 - Almania 1<br />

11.00: Vaesrade 2 - Rios 31 2<br />

11.00: Jabeek 2 - Vaesrade 4<br />

11.00: Spaubeek 3 - Vaesrade 3<br />

27 december: groot Nuth zaaltoernooi<br />

Vaesrade 1<br />

28 december: Boarding Landgraaf<br />

soccer toernooi Vaesrade<br />

veteran<strong>en</strong>.<br />

3 januari: 19.15 uur. Vaesrade<br />

nieuwjaarsquiz/borrel<br />

VV Puth<br />

zondag 21 december:<br />

14.30: Kakertse Boys 1 - Puth 1<br />

11.00: Puth 2 - Limbricht 3<br />

11.30: Spcl. Suster<strong>en</strong> 5 - Puth 3<br />

zondag 4 januari: nieuwjaarsbije<strong>en</strong>komst<br />

met gezinswandeling.<br />

RKVV Do<strong>en</strong>rade<br />

zondag 21 december:<br />

14.30: Do<strong>en</strong>rade 1 - OVCS 1<br />

wordt gespeeld op het terrein van<br />

OVCS.<br />

VV Amst<strong>en</strong>rade<br />

Zaterdag 20 december<br />

Veldvoetbal<br />

15.00: RKSVBA1-Amst<strong>en</strong>rade A1<br />

Winterfutsal<br />

Sporthal B<strong>en</strong>Mesters te Heerl<strong>en</strong><br />

15.30: RKDFC D3 - A’rade D3<br />

16.00: RKDFC D2 - A’rade D2<br />

16.30: RKDFC D1 - A’rade D1<br />

Sporthal DeVar<strong>en</strong>beuk te Heerl<strong>en</strong><br />

10.00: UOW`02 E6 - A’rade E6<br />

10.30: UOW`02 E5 - A’rade E4<br />

11.00: UOW`02 E4 - A’rade E3<br />

11.30: UOW`02 E3 - A’rade E2<br />

12.00: UOW`02 E1 - A’rade E1<br />

Sporthal Terwaerd<strong>en</strong> te Landgraaf<br />

12.30: UOW`02 F1 - A’rade F1<br />

13.00: UOW`02 F3 - A’rade F2<br />

13.30: UOW`02 F4 - A’rade F3<br />

14.00: UOW`02 F7 - A’rade F4<br />

Sporthal Munstergele<strong>en</strong><br />

12.00: SVM MF1 - A’rade MF1<br />

12.30: SVMMF2 - A’rade MF2<br />

Sporthal `t Anker te Bucht<strong>en</strong><br />

11.00: Born MF3 - A’rade MF3<br />

Zondag 21 december<br />

14.30: Amst<strong>en</strong>rade 1 - IVS 1<br />

11.00: Amst<strong>en</strong>rade 2 - Bunde 3<br />

10.00: Schaesberg 5 - A’rade 3<br />

12.00: A’rade 4 - Heks<strong>en</strong>berg 4<br />

09.30: RKTSV dames 2 - Amst<strong>en</strong>rade<br />

dames<br />

Van 22 december tot <strong>en</strong> met 5<br />

januari zijn er ge<strong>en</strong> training<strong>en</strong> op<br />

het veld.<br />

SV Schinn<strong>en</strong><br />

Jeugdafdeling:<br />

Donderdag 18 december<br />

18:00 Almania D2 – Schinn<strong>en</strong> D2<br />

Zaterdag 20 december<br />

Futsal: Sportc<strong>en</strong>trum Hulsberg<br />

19:00 Schinn<strong>en</strong> 1 - Haantjes 1<br />

S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>:<br />

Zondag 21 december<br />

14:30: Schinn<strong>en</strong> 1 - Urmondia 1<br />

11:00: Schinn<strong>en</strong> 2 - Urmondia 2<br />

10:30: Lind<strong>en</strong>heuvel 4 - Schin. 3<br />

10:00: SVME DA1 - Schin. DA1<br />

Pagina 15 Goed Nieuws<br />

RKDFC<br />

Programma<br />

Zaal 20 december<br />

15.30: DFC D3 – Amst<strong>en</strong>rade D3<br />

(Heerl<strong>en</strong> B<strong>en</strong> Mesters)<br />

16.00: RKDFC D2 – A’rade D2<br />

(Heerl<strong>en</strong> B<strong>en</strong> Mesters)<br />

16.30: DFC D1 – Amst<strong>en</strong>rade D1<br />

(Heerl<strong>en</strong> B<strong>en</strong> Mesters)<br />

12.30: Gro<strong>en</strong>e Ster D 3 - DFC D4<br />

(Heerl<strong>en</strong> Var<strong>en</strong>beuk)<br />

15.30: DFC E1 – Puth E1 (Gele<strong>en</strong><br />

Vouwersveld)<br />

12.00: Born mini F – RKDFC mini<br />

F (Bucht<strong>en</strong> ‘t Anker)<br />

12.30: Born F3- DFC F2 (Bucht<strong>en</strong><br />

‘t Anker)<br />

13.00: Rooster<strong>en</strong> F1 – RKDFC F1<br />

(Bucht<strong>en</strong> ‘t Anker)<br />

21 december<br />

14.30: SVE 1 - RKDFC 1<br />

10.30: SVM 2 - RKDFC 2<br />

10.30: RKDFC da 1 - SHH da 2<br />

Zaal 3 januari<br />

13.30: Gro<strong>en</strong>e Ster D4 – DFC D3<br />

(Ho<strong>en</strong>sbroek in de Biess<strong>en</strong>)<br />

12.30: Almania E2 – RKDFC E2<br />

(Oirsbeek de Oirsprong)<br />

11.00: RKDFC F1 – Puth F1<br />

(Oirsbeek de Oirsprong)<br />

13.30: Haanrade D1 – RKDFC D1<br />

(Landgraaf Ban<strong>en</strong>berg)<br />

De feestdag<strong>en</strong> zijn<br />

al duur g<strong>en</strong>oeg<br />

Prada luxe uitvoering 80ml<br />

+ Navulling 80ml<br />

sam<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> €180,-<br />

maar €72, 95<br />

Merkkleding <strong>en</strong><br />

originele parfums<br />

30%-50%-70%<br />

altijd goedkoper!<br />

kijk <strong>voor</strong> al onze Parfumaanbieding<strong>en</strong><br />

snel op<br />

www.outletbosman.nl<br />

Lind<strong>en</strong>laan 10, 6463 GJ Kerkrade, Tel. (045) 535 39 60,<br />

www.outletbosman.nl


Mededeling<strong>en</strong><br />

Elk kind e<strong>en</strong> Moelejaan<br />

In mei van dit jaar sloeg<strong>en</strong> de neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong> Zuid-Limburgse geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

staatssecretaris Sharon Dijksma de hand<strong>en</strong> in elkaar. Ze wild<strong>en</strong> zich extra<br />

gaan inspann<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de ontwikkeling van onze kinder<strong>en</strong>. Staatssecretaris<br />

Dijksma geeft daarmee steun aan de geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die niet onder het Grotested<strong>en</strong>beleid<br />

vall<strong>en</strong>.<br />

Voor onze kinder<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> rijke, stimuler<strong>en</strong>de omgeving al in de jongste<br />

jar<strong>en</strong> van lev<strong>en</strong>sbelang. Dat geldt natuurlijk <strong>voor</strong> de kinder<strong>en</strong> thuis, maar<br />

ook <strong>voor</strong> peuterspeelzal<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> programma <strong>voor</strong> Voor- <strong>en</strong> Vroegschoolse<br />

Educatie (VVE) moet daarin gaan <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>.<br />

Er begint e<strong>en</strong> proef, ook in de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>, die de naam Moelejaan<br />

heeft gekreg<strong>en</strong>. “Moelejaan” geeft kinder<strong>en</strong> sterke startkans<strong>en</strong>. De<br />

kinder<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> met Moelejaan e<strong>en</strong> int<strong>en</strong>sieve begeleiding in de<br />

peuterspeelzaal met e<strong>en</strong> VVE-programma <strong>voor</strong> vier dagdel<strong>en</strong> per week.<br />

Twee professionele, extra geschoolde leidsters <strong>voor</strong> de groep 3-jarig<strong>en</strong><br />

om de kinder<strong>en</strong> te ondersteun<strong>en</strong> <strong>en</strong> te begeleid<strong>en</strong>. Dat betek<strong>en</strong>t dus<br />

niet <strong>alle</strong><strong>en</strong> <strong>voor</strong> veel kinder<strong>en</strong> méér dagdel<strong>en</strong> per week, maar ook méér<br />

professionele begeleiding! Toch kost het de ouders niet meer dan het nu<br />

doet.<br />

Het is niet vrijblijv<strong>en</strong>d: e<strong>en</strong> kind dat eraan deelneemt, moet in principe<br />

<strong>alle</strong> vier de dagdel<strong>en</strong> aanwezig is om het programma te volg<strong>en</strong>. Doel van<br />

Moelejaan is dat de uitval in het basisonderwijs flink vermindert.<br />

De Moelejaan-proef loopt tot 2011. Daarna word<strong>en</strong> dit soort programma’s<br />

<strong>voor</strong> Voor- <strong>en</strong> Vroegschoolse Educatie in het hele land uitgevoerd.<br />

Partir c’est mourir un peu - e<strong>en</strong> nieuwe toekomst<br />

<strong>voor</strong> de brandweer in Schinn<strong>en</strong><br />

E<strong>en</strong> gemêleerd gezelschap van brandweerlied<strong>en</strong>, oud-brandweerlied<strong>en</strong>,<br />

partners, de commandant van Schinn<strong>en</strong>, de commandant van district <strong>en</strong><br />

www.schinn<strong>en</strong>.nl<br />

Bezoek ook e<strong>en</strong>s onze website op www.schinn<strong>en</strong>.nl!<br />

Hierop kunt u steeds de meest rec<strong>en</strong>te informatie,<br />

vacatures, bek<strong>en</strong>dmaking<strong>en</strong> <strong>en</strong> nog veel meer van <strong>en</strong> over<br />

de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> vind<strong>en</strong>. Als u de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

wilt e-mail<strong>en</strong>, dan kan dat ook op info@schinn<strong>en</strong>.nl<br />

regio, het nieuwe commando <strong>en</strong> veiligheidsambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> was bije<strong>en</strong> ter<br />

geleg<strong>en</strong>heid van het afscheid van de brandweer in Schinn<strong>en</strong>. Burgemeester<br />

Link: ‘Partir c’est mourir un peu. De belang<strong>en</strong> rond veiligheid in onze<br />

regio zijn nu al zo groot dat c<strong>en</strong>tralisering van de veiligheidszorg e<strong>en</strong><br />

onomkeerbare ontwikkeling is. We nem<strong>en</strong> afscheid van ónze Schinn<strong>en</strong>se<br />

brandweer, maar de veiligheidregio is e<strong>en</strong> kans, ge<strong>en</strong> bedreiging.’<br />

Met deze ontwikkeling loopt de regio in landelijk opzicht sterk <strong>voor</strong>op,<br />

veiligheid wordt hier zeer serieus g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

De districtsbrandweer die sinds 1 april 2007 binn<strong>en</strong> de Westelijke<br />

Mijnstreek vigeerde wordt per 1 januari <strong>2009</strong> deel van de regionale<br />

brandweer in geheel Zuid-Limburg. Het beoogde resultaat is verbreding<br />

van k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> ervaring; versterking van de kwaliteit <strong>en</strong> reductie van de<br />

kwetsbaarheid van de organisatie.<br />

De elf kleine geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> de veiligheidsregio – soms de Raad<br />

van Elf g<strong>en</strong>oemd – hebb<strong>en</strong> vorig jaar nadrukkelijk gepleit <strong>voor</strong> e<strong>en</strong><br />

betaalbare, kwalitatief verantwoorde brandweer waarin de vrijwillige<br />

brandweer e<strong>en</strong> taak houdt. Met e<strong>en</strong> anekdote gaf burgemeester<br />

Link aan waarom c<strong>en</strong>tralisatie belangrijk is . “Op 6 oktober ging<strong>en</strong> in<br />

Gronsveld <strong>en</strong>kele oude veilinghall<strong>en</strong> met wat opgeslag<strong>en</strong> material<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

wat vat<strong>en</strong> hars in de fik. Bij de brand (classificatie: GRIP 2, Grootschalig<br />

incid<strong>en</strong>t + gecoördineerde multidisciplinaire inzet) war<strong>en</strong> aanwezig:<br />

brandweerkorps<strong>en</strong> van Roermond, V<strong>en</strong>lo <strong>en</strong> Chemelot. Gealarmeerd<br />

war<strong>en</strong> brandweer Maastricht, Eijsd<strong>en</strong>, Beek, Margrat<strong>en</strong> Valk<strong>en</strong>burg,<br />

Gulp<strong>en</strong>-Wittem, Gele<strong>en</strong>, Parkstad-Limburg, Kerkrade, Hulsberg <strong>en</strong><br />

Schinn<strong>en</strong>. nablussing werd verzorgd door brandweer Schinn<strong>en</strong>, Stein,<br />

Gele<strong>en</strong> <strong>en</strong> post Hulsberg. Maar, nu komt het, aanwezig war<strong>en</strong> ook: De<br />

Officier<strong>en</strong> van Di<strong>en</strong>st van Maastricht, Parkstad-Limburg-Zuid, westelijk<br />

Zuid-Limburg, Parkstad-Limburg, de regionale Commandant van Di<strong>en</strong>st,<br />

De Waarschuwings & Verk<strong>en</strong>ningsdi<strong>en</strong>st brandweer Zuid-Limburg, de<br />

<strong>voor</strong>lichting <strong>en</strong> het foto & Videoteam van de regionale brandweer. Tegelijk<br />

war<strong>en</strong> In de blusvoertuig<strong>en</strong> bij wijze van proef de manschapp<strong>en</strong> van 6<br />

naar 4 teruggebracht, vanwege kost<strong>en</strong>besparing.Om bestuurlijke drukte<br />

te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>, was er slechts één burgemeester bij aanwezig ’ Hiermee<br />

gaf burgemeester Link aan dat de regionalisering van de brandweer<br />

effectiviteit <strong>en</strong> effici<strong>en</strong>cy daadwerkelijk zal vergrot<strong>en</strong>.<br />

Na deze anekdote kreeg de brandweer Schinn<strong>en</strong> van burgemeester Link<br />

e<strong>en</strong> herinneringscadeau. Vertrekk<strong>en</strong>d commandant Jos Dijk werd extra in<br />

het zonnetje gezet. De burgemeester kon vijf nieuwe led<strong>en</strong> verwelkom<strong>en</strong>.<br />

Verschill<strong>en</strong>de led<strong>en</strong> kreg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> diploma <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> met succes gevolgde<br />

opleiding. Met e<strong>en</strong> speciaal woord van dank <strong>voor</strong> de partners luidde<br />

burgemeester Link e<strong>en</strong> nieuwe fase in <strong>voor</strong> de brandweer.<br />

Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn<br />

Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering.<br />

Kortom <strong>alle</strong>s op het gebied van vrijwilligerswerk.<br />

Bezoekadres MFC de Mol<strong>en</strong>berg, Mol<strong>en</strong>straat 158 Beek<br />

Postadres: Postbus 110, 6160 AC Gele<strong>en</strong>. Telefoon: 046-4288060<br />

E-mail: vrijwilligerswerk@piw.nl<br />

www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl


Nieuwjaarsreceptie<br />

Uitnodiging aan <strong>alle</strong> burgers<br />

Burgemeester <strong>en</strong> wethouders nodig<strong>en</strong> <strong>alle</strong> burgers<br />

van Schinn<strong>en</strong> van harte uit <strong>voor</strong> de traditionele <strong>en</strong><br />

gezellige Nieuwjaarsreceptie.<br />

Zaterdag 3 januari, van 19.00 tot 21.00 uur.<br />

Geme<strong>en</strong>schapshuis Noeber Beemd<strong>en</strong>,<br />

Burgemeester Pijlsstraat, Schinn<strong>en</strong><br />

Bek<strong>en</strong>dmaking<strong>en</strong><br />

Sluiting geme<strong>en</strong>tehuis tijd<strong>en</strong>s de<br />

feestdag<strong>en</strong><br />

Het geme<strong>en</strong>tehuis van Schinn<strong>en</strong> is geslot<strong>en</strong> op:<br />

wo<strong>en</strong>sdag 24 december 2008;<br />

wo<strong>en</strong>sdag 31 december 2008 <strong>en</strong><br />

vrijdag 2 januari <strong>2009</strong>.<br />

Maandag 5 januari <strong>2009</strong> is het geme<strong>en</strong>tehuis geop<strong>en</strong>d vanaf<br />

10.00 uur in plaats vanaf 9.00 uur.<br />

Uitsluit<strong>en</strong>d <strong>voor</strong> het do<strong>en</strong> van aangift<strong>en</strong> geboorte <strong>en</strong> overlijd<strong>en</strong> is<br />

het bureau burgerlijke stand geop<strong>en</strong>d op:<br />

24 december,<br />

27 december,<br />

31 december <strong>en</strong><br />

2 januari <strong>2009</strong>.<br />

Telk<strong>en</strong>s van van 9.00 uur tot 10.00 uur.<br />

Tel. 046-4439230; 06-30788140; fax. 046-4572810.<br />

Vaststelling terrasbeleid geme<strong>en</strong>te<br />

Schinn<strong>en</strong><br />

De horecaondernemers van Schinn<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> als gevolg van het<br />

ingevoerde rookbeleid gevraagd om het terrasbeleid van de geme<strong>en</strong>te<br />

Schinn<strong>en</strong> aan te pass<strong>en</strong>. De burgemeester van Schinn<strong>en</strong> maakt bek<strong>en</strong>d te<br />

hebb<strong>en</strong> beslot<strong>en</strong> e<strong>en</strong> terrasbeleid <strong>voor</strong> de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> opnieuw<br />

vast te stell<strong>en</strong>.<br />

Gelet op de publicatie d.d. 05-11-2008 is de op<strong>en</strong>stelling <strong>en</strong> sluitingstijd<br />

gewijzigd.<br />

Eén van de beleidsregels die in het terrasbeleid is opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> is:<br />

Op<strong>en</strong>stelling <strong>en</strong> sluitingstijd<strong>en</strong><br />

1. Het terras mag op<strong>en</strong>gesteld word<strong>en</strong> in de maand<strong>en</strong>; december,<br />

januari <strong>en</strong> februari: Vrijdag op zaterdag <strong>en</strong> van zaterdag op<br />

zondag: uiterlijk tot 01.00 uur. Op de overige dag<strong>en</strong> in deze<br />

periode mag het terras tot uiterlijk 23.00 uur geop<strong>en</strong>d zijn.<br />

2. Het terras mag op<strong>en</strong>gesteld word<strong>en</strong> in de maand<strong>en</strong>; maart tot <strong>en</strong><br />

met november: Vrijdag op zaterdag <strong>en</strong> van zaterdag op zondag:<br />

uiterlijk tot 01.00 uur. Op de overige dag<strong>en</strong> in deze periode mag<br />

het terras tot uiterlijk 00.00 uur geop<strong>en</strong>d zijn.<br />

3. Op de dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> tijd<strong>en</strong> dat het terras niet op<strong>en</strong>gesteld mag word<strong>en</strong><br />

moet de ondernemer er<strong>voor</strong> zorg<strong>en</strong> dat er ge<strong>en</strong> gebruik wordt<br />

gemaakt van het terras.<br />

4. De burgemeester kan in het belang van de op<strong>en</strong>bare orde,<br />

veiligheid, zedelijkheid of gezondheid, of in geval van bijzondere<br />

omstandighed<strong>en</strong>, te zijner beoordeling, <strong>voor</strong> één of meer bij e<strong>en</strong><br />

horecabedrijf behor<strong>en</strong>de terrass<strong>en</strong> andere dan de in het eerste <strong>en</strong><br />

tweede lid bepaalde sluitingstijd<strong>en</strong> vaststell<strong>en</strong>.<br />

Gebruik terras tijd<strong>en</strong>s ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Het is verbod<strong>en</strong> het terras neer te zett<strong>en</strong> <strong>en</strong> te exploiter<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />

wegwedstrijd<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of optocht<strong>en</strong> die door de burgemeester of<br />

burgemeester <strong>en</strong> wethouders word<strong>en</strong> toegestaan op de op<strong>en</strong>bare weg <strong>en</strong><br />

waarbij het gebruik van de op<strong>en</strong>bare weg t<strong>en</strong> behoeve van e<strong>en</strong> terras niet<br />

mogelijk is in verband met de verkeersveiligheid.<br />

T<strong>en</strong> gehore br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> muziek<br />

Op het terras mag ge<strong>en</strong> muziek t<strong>en</strong> gehore word<strong>en</strong> gebracht, behalve bij<br />

e<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t waar<strong>voor</strong> vergunning is verle<strong>en</strong>d.<br />

Dit terrasbeleid treedt in werking op de eerste dag na haar<br />

bek<strong>en</strong>dmaking.<br />

Het terrasbeleid geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> ligt <strong>voor</strong> e<strong>en</strong>ieder kosteloos ter<br />

inzage bij de afdeling Algeme<strong>en</strong> Juridische Zak<strong>en</strong>, kamer 2.11.<br />

Schinn<strong>en</strong>, 17 december 2008<br />

De Burgemeester,<br />

B.H.M. Link<br />

Verle<strong>en</strong>de drank- <strong>en</strong> horecavergunning<br />

<strong>en</strong> exploitatievergunning<br />

Burgemeester <strong>en</strong> wethouders van Schinn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d bij besluit van 9<br />

december 2008 e<strong>en</strong> Drank- <strong>en</strong> Horecavergunning <strong>en</strong> exploitatievergunning<br />

te hebb<strong>en</strong> verle<strong>en</strong>d aan Stichting Beheer “De Koeteleboet”, geleg<strong>en</strong> aan<br />

De Gijselaar 55 te 6436 AT Amst<strong>en</strong>rade.<br />

Aan deze vergunning zull<strong>en</strong> de navolg<strong>en</strong>de <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

verbond<strong>en</strong>:<br />

1. Het verstrekk<strong>en</strong> van alcoholhoud<strong>en</strong>de drank <strong>voor</strong> gebruik<br />

ter plaatse is toegestaan één uur vóór, tijd<strong>en</strong>s <strong>en</strong> tot één uur<br />

ná de in ver<strong>en</strong>igingsverband georganiseerde activiteit<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> sociaal, cultureel, sportief, lev<strong>en</strong>sbeschouwelijk <strong>en</strong><br />

recreatief karakter, overe<strong>en</strong>komstig het bepaalde in artikel 2<br />

van de statut<strong>en</strong> <strong>en</strong> met inachtneming van het bepaalde in<br />

de Algem<strong>en</strong>e Plaatselijke Verord<strong>en</strong>ing (APV) t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van het<br />

sluitingsuur;<br />

2. Het is verbod<strong>en</strong> bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> van persoonlijke aard, als<br />

bedoeld in artikel 4 van de Drank- <strong>en</strong> Horecawet (bv. bruiloft<strong>en</strong>,<br />

partij<strong>en</strong> etc.) te houd<strong>en</strong>;<br />

3. Het is verbod<strong>en</strong> bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> van persoonlijke aard, als<br />

bedoeld in artikel 4 van de Drank- <strong>en</strong> Horecawet op<strong>en</strong>lijk aan te<br />

prijz<strong>en</strong>, hiermee te adverter<strong>en</strong> of reclame te mak<strong>en</strong>.<br />

Belanghebb<strong>en</strong>d<strong>en</strong> die het niet e<strong>en</strong>s zijn met de inhoud van dit besluit<br />

kunn<strong>en</strong> ingevolge de bepaling<strong>en</strong> van de Algem<strong>en</strong>e wet bestuursrecht<br />

binn<strong>en</strong> zes wek<strong>en</strong> na verz<strong>en</strong>ding van dit besluit beroep instell<strong>en</strong> bij de<br />

Arrondissem<strong>en</strong>tsrechtbank te Maastricht. Het beroepschrift di<strong>en</strong>t gericht<br />

te word<strong>en</strong> aan de Arrondissem<strong>en</strong>tsrechtbank, sector bestuursrecht,<br />

postbus 1988, 6201 BZ Maastricht. Verder di<strong>en</strong>t dit beroepschrift<br />

ondertek<strong>en</strong>d te zijn <strong>en</strong> t<strong>en</strong>minste de navolg<strong>en</strong>de gegev<strong>en</strong>s te bevatt<strong>en</strong>:<br />

a. de naam <strong>en</strong> het adres van de indi<strong>en</strong>er;<br />

b. de dagtek<strong>en</strong>ing;<br />

c. e<strong>en</strong> omschrijving van het besluit waarteg<strong>en</strong> het beroep is<br />

gericht;<br />

d. de grond<strong>en</strong> van het beroep.<br />

Indi<strong>en</strong> u van m<strong>en</strong>ing b<strong>en</strong>t dat er onmiddellijk teg<strong>en</strong> dit besluit actie<br />

moet word<strong>en</strong> ondernom<strong>en</strong>, kunt u, nadat u e<strong>en</strong> beroepschrift heeft<br />

ingedi<strong>en</strong>d, op grond van artikel 8:81 Algem<strong>en</strong>e wet bestuursrecht, de<br />

Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>rechter van de Rechtbank te Maastricht verzoek<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

zog<strong>en</strong>aamde <strong>voor</strong>lopige <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing te treff<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> dergelijke <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing<br />

kan bij<strong>voor</strong>beeld de schorsing van het besluit inhoud<strong>en</strong>. Aan e<strong>en</strong> verzoek<br />

om <strong>voor</strong>lopige <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing zijn echter wel kost<strong>en</strong> aan verbond<strong>en</strong>. Voor<br />

nadere informatie hierover kunt u terecht bij de rechtbank.<br />

E<strong>en</strong> verzoek om e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>lopige <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing di<strong>en</strong>t u te richt<strong>en</strong> aan de<br />

Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>rechter van de Rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus<br />

1988, 6201 BZ Maastricht.<br />

Schinn<strong>en</strong>, 17 december 2008.<br />

<strong>Wij</strong>ziging huisvuilinzameling<br />

i.v.m.kerst <strong>en</strong> nieuwjaar.<br />

In verband met de viering van kerst <strong>en</strong> nieuwjaar vindt de volg<strong>en</strong>de<br />

wijziging in het schema van de huisvuilinzameling plaats:<br />

• dinsdag 23 december wordt verschov<strong>en</strong> naar maandag 22 december;<br />

• wo<strong>en</strong>sdag 24 december wordt verschov<strong>en</strong> naar dinsdag 23 december;<br />

• donderdag 25 december wordt verschov<strong>en</strong> naar wo<strong>en</strong>sdag 24 december<br />

• vrijdag 26 december wordt verschov<strong>en</strong> naar zaterdag 27 december.<br />

• donderdag 01 januari wordt verschov<strong>en</strong> naar vrijdag 02 januari;<br />

• vrijdag 02 januari wordt verschov<strong>en</strong> naar zaterdag 03 januari.<br />

<strong>Wij</strong> verzoek<strong>en</strong> u hiermee rek<strong>en</strong>ing te houd<strong>en</strong>.<br />

PS: d<strong>en</strong>kt u eraan dat de container om uiterlijk 07.30 uur ter inzameling<br />

wordt aangebod<strong>en</strong>!


Kapvergunning<br />

• 13 esdoorns op perceel behor<strong>en</strong>d bij camping High Chaparral<br />

B.V. Hagerweg 20 te Oirsbeek, kadastraal bek<strong>en</strong>d: geme<strong>en</strong>te<br />

Oirsbeek, sectie D, nr. 1870.<br />

Het rooi<strong>en</strong> is noodzakelijk aangezi<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong>de houtopstand, t<strong>en</strong><br />

gevolge van de slechte conditie, gevaar oplevert <strong>voor</strong> de directe omgeving.<br />

Ter comp<strong>en</strong>satie di<strong>en</strong>t -binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> jaar na vergunningverl<strong>en</strong>ing- <strong>voor</strong><br />

e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de herbeplanting (13 bom<strong>en</strong>) te word<strong>en</strong> zorggedrag<strong>en</strong>.<br />

Deg<strong>en</strong>e die door het verl<strong>en</strong><strong>en</strong> van deze vergunning in zijn belang<strong>en</strong> is<br />

getroff<strong>en</strong>, kan binn<strong>en</strong> zes wek<strong>en</strong> na bek<strong>en</strong>dmaking e<strong>en</strong> bezwaarschrift<br />

indi<strong>en</strong><strong>en</strong> bij het college van Burgemeester <strong>en</strong> Wethouders van Schinn<strong>en</strong>,<br />

Postbus 50, 6365 ZH Schinn<strong>en</strong>.<br />

Indi<strong>en</strong>ers van e<strong>en</strong> bezwaarschrift kunn<strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s aan de Presid<strong>en</strong>t van de<br />

rechtbank in Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ<br />

Maastricht, verzoek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>voor</strong>lopige <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing te treff<strong>en</strong>.<br />

Het besluit ligt vanaf 18 december 2008 ter inzage op de afdeling<br />

Milieu-, <strong>en</strong> Bouwzak<strong>en</strong>, kamer 2.07. Voor nadere inlichting<strong>en</strong> kunt u<br />

contact opnem<strong>en</strong> met de heer E. Vijg<strong>en</strong> van g<strong>en</strong>oemde afdeling, telefoon<br />

046 – 443 9263.<br />

Vastgestelde koopzondag<strong>en</strong> <strong>2009</strong><br />

Met inachtneming van het bepaalde in artikel 4 van de “Verord<strong>en</strong>ing<br />

winkeltijd<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>” hebb<strong>en</strong> wij beslot<strong>en</strong> <strong>voor</strong><br />

de onderstaande zon- <strong>en</strong>/of feestdag<strong>en</strong> vrijstelling te verl<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

van de bepaling<strong>en</strong> vervat in artikel 2, eerste lid, onder a <strong>en</strong> b van de<br />

Winkeltijd<strong>en</strong>wet <strong>voor</strong> het/de daarachter vermelde deel c.q. del<strong>en</strong> van<br />

onze geme<strong>en</strong>te. In onderstaand overzicht is – <strong>voor</strong> zover als bek<strong>en</strong>d –<br />

ook reeds rek<strong>en</strong>ing gehoud<strong>en</strong> met de diverse jaar- c.q. luikse markt<strong>en</strong>.<br />

• zondag 8 maart <strong>2009</strong> kerkdorp Puth<br />

• maandag 13 april <strong>2009</strong> gehele geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

• donderdag 21 mei <strong>2009</strong> gehele geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

• maandag 1 juni <strong>2009</strong> gehele geme<strong>en</strong>te Schnn<strong>en</strong><br />

• zondag 12 juli <strong>2009</strong> kerkdorp Oirsbeek<br />

• zondag 8 november <strong>2009</strong> kerkdorp Puth<br />

• zondag 29 november <strong>2009</strong> kerkdorp Oirsbeek<br />

• zondag 13 december <strong>2009</strong> gehele geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

• zondag 20 december <strong>2009</strong> gehele geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

• zondag 27 december <strong>2009</strong> kerkdorp Oirsbeek<br />

Overig<strong>en</strong>s bepaalt de plaatselijke midd<strong>en</strong>stand (lees: de individuele<br />

ondernemer) zelf of hij/zij op e<strong>en</strong> van de hierbov<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemde dag<strong>en</strong><br />

zijn/haar winkel <strong>voor</strong> het publiek geop<strong>en</strong>d houdt.<br />

Voor ev<strong>en</strong>tueel meer informatie kunt u terecht bij de afdeling Algem<strong>en</strong>e<br />

<strong>en</strong> Juridische Zak<strong>en</strong>.<br />

Glasbakk<strong>en</strong> Markt Oirsbeek afgeslot<strong>en</strong><br />

van 31-12 tot 02-01!<br />

De glas- <strong>en</strong> blikcontainers op de Markt te Oirsbeek zijn 2 keer met oud<br />

<strong>en</strong> nieuw doelwit geweest van zeer ernstige vernieling<strong>en</strong>. Dat kost de<br />

geme<strong>en</strong>te – <strong>en</strong> dus ook u – veel geld.<br />

Om herhaling van dit soort baldadige praktijk<strong>en</strong> te <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>, word<strong>en</strong><br />

deze containers van 31 december tot 2 januari afgeslot<strong>en</strong>. U kunt ze dan<br />

niet gebruik<strong>en</strong>.<br />

Voor uw glas- <strong>en</strong> blikafval rond oud <strong>en</strong> nieuw heeft u twee<br />

mogelijkhed<strong>en</strong>: - bewar<strong>en</strong> tot 2 januari<br />

- uit wijk<strong>en</strong> naar één van de alternatieve locaties.<br />

Zet niet zomaar uw afval naast de containers als deze afgeslot<strong>en</strong> zijn. Het<br />

is uitdrukkelijk verbod<strong>en</strong> om afval naast de containers achter te lat<strong>en</strong>. Er<br />

zal extra word<strong>en</strong> gecontroleerd.<br />

Alternatieve locaties glas- <strong>en</strong> blikafval<br />

Oirsbeek • Bachstraat<br />

Do<strong>en</strong>rade • Kerkstraat (parkeerplaats Streektrefc<strong>en</strong>trum)<br />

Schinn<strong>en</strong> • Hoek K<strong>en</strong>nedylaan/Moutheuvellaan<br />

• Parkeerplaats bij NS-station<br />

• Burg. Pijlsstraat (parkeerplaats Noeber Beemd<strong>en</strong>)<br />

Amst<strong>en</strong>rade • Raadhuisplein<br />

• Hoek de Gijselaar/Panhuisstraat<br />

Puth •Onderste Puth<br />

•M.L. Kingstraat<br />

Sweikhuiz<strong>en</strong> • Odiliaplein<br />

<strong>Wij</strong> vertrouw<strong>en</strong> op uw begrip <strong>en</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u e<strong>en</strong> fijne jaarwisseling toe!<br />

Aanlegvergunning<br />

Burgemeester <strong>en</strong> Wethouders van Schinn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d dat met<br />

toepassing van artikel 3.16 e.v. van de Wet ruimtelijke ord<strong>en</strong>ing e<strong>en</strong><br />

aanlegvergunning te hebb<strong>en</strong> verle<strong>en</strong>d <strong>voor</strong> de navolg<strong>en</strong>de werk<strong>en</strong>:<br />

- Aan de Landinrichtingscommissie <strong>voor</strong> Herinrichting “C<strong>en</strong>traal-<br />

Plateau”, <strong>voor</strong> het beboss<strong>en</strong> van de grond<strong>en</strong> die <strong>voor</strong>he<strong>en</strong> niet<br />

als bos kond<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangemerkt op de percel<strong>en</strong> kadastraal<br />

bek<strong>en</strong>d geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>, sectie E, nrs 510, 312, 511, 338<br />

<strong>en</strong> 337.<br />

G<strong>en</strong>oemde aanlegvergunning ligt vanaf 17 december 2008 gedur<strong>en</strong>de<br />

e<strong>en</strong> termijn van zes wek<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s op<strong>en</strong>ingsur<strong>en</strong> <strong>voor</strong> e<strong>en</strong>ieder ter inzage<br />

op de afdeling Ruimtelijke Ord<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> Volkshuisvesting (kamer 2.15) van<br />

de geme<strong>en</strong>tesecretarie, Scalahof 1 te Schinn<strong>en</strong>. De secretarie is geop<strong>en</strong>d<br />

op werkdag<strong>en</strong> van 09.00 tot 12.00 uur <strong>en</strong> ’s wo<strong>en</strong>sdags van 14.00 tot<br />

16.00 uur <strong>en</strong> van 18.00 tot 21.00 uur.<br />

Belanghebb<strong>en</strong>d<strong>en</strong> die het niet e<strong>en</strong>s zijn met de inhoud van dit besluit<br />

kunn<strong>en</strong>, ingevolge de bepaling<strong>en</strong> van de Algem<strong>en</strong>e Wet Bestuursrecht,<br />

binn<strong>en</strong> 6 wek<strong>en</strong>, na datum terinzagelegging, bij burgemeester <strong>en</strong><br />

wethouders bezwaar mak<strong>en</strong> door het indi<strong>en</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> bezwaarschrift.<br />

Dit bezwaarschrift di<strong>en</strong>t ondertek<strong>en</strong>d te zijn <strong>en</strong> t<strong>en</strong>minste de volg<strong>en</strong>de<br />

gegev<strong>en</strong>s te bevatt<strong>en</strong>;<br />

de naam <strong>en</strong> het adres van de indi<strong>en</strong>er; de dagtek<strong>en</strong>ing; e<strong>en</strong> omschrijving<br />

van het besluit waarteg<strong>en</strong> het bezwaar is gericht, alsmede de grond<strong>en</strong><br />

van het bezwaar.<br />

Indi<strong>en</strong> U van m<strong>en</strong>ing b<strong>en</strong>t dat er onmiddellijk teg<strong>en</strong> dit besluit actie moet<br />

word<strong>en</strong> ondernom<strong>en</strong>, kunt U, nadat U e<strong>en</strong> bezwaarschrift heeft ingedi<strong>en</strong>d,<br />

op grond van art. 8:81 van<br />

de Algem<strong>en</strong>e Wet Bestuursrecht, de Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>rechter van de<br />

Rechtbank te Maastricht verzoek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamde <strong>voor</strong>lopige<br />

<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing te treff<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> dergelijke <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing kan bij<strong>voor</strong>beeld de schorsing van e<strong>en</strong> besluit<br />

inhoud<strong>en</strong>. Aan e<strong>en</strong> verzoek om <strong>voor</strong>lopige <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing zijn echter wel<br />

kost<strong>en</strong> verbond<strong>en</strong>.<br />

In <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong>d geval di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> dergelijk verzoek gericht te word<strong>en</strong><br />

aan de Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector<br />

Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.<br />

* Zorg <strong>voor</strong> onze burgers *<br />

De geme<strong>en</strong>te maakt er werk van!<br />

Extra ondersteuning <strong>voor</strong> wie e<strong>en</strong> krappe beurs heeft<br />

De overheid stelt extra geld beschikbaar <strong>voor</strong> wie het echt<br />

nodig heeft. Wie e<strong>en</strong> krappe beurs heeft, krijgt € 50 extra. B<strong>en</strong>t<br />

u opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in ons cliënt<strong>en</strong>bestand? Dan krijgt u binn<strong>en</strong>kort<br />

het informatiebulletin “Inkom<strong>en</strong>sondersteun<strong>en</strong>de regeling<strong>en</strong><br />

geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>” thuisgestuurd. Daarin staat <strong>alle</strong> informatie<br />

over dit extra bedrag.<br />

Heeft u e<strong>en</strong> krappe beurs <strong>en</strong> b<strong>en</strong>t u niet bek<strong>en</strong>d in ons<br />

klant<strong>en</strong>systeem? Neem dan contact op met het zorgloket van de<br />

geme<strong>en</strong>te. We zoek<strong>en</strong> graag uit of u onder de regeling valt.<br />

Elk huishoud<strong>en</strong> waar het inkom<strong>en</strong> niet meer dan 120%<br />

van het minimumloon is, komt in aanmerking.<br />

U kunt ook zelf op www.50euro<strong>voor</strong>minima.nl schatt<strong>en</strong> of u<br />

recht heeft op deze regeling.<br />

Wethouder Adriaans: ‘Het geld is er. De Geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

wil er <strong>alle</strong>s aan do<strong>en</strong> dat dit geld niet blijft ligg<strong>en</strong>, maar goed<br />

terechtkomt. Ook in onze geme<strong>en</strong>te zijn er m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die recht<br />

hebb<strong>en</strong> op dit extraatje. U doet zichzelf te kort als u er ge<strong>en</strong><br />

gebruik van maakt.’<br />

Bereikbaarheid afdeling Welzijn <strong>en</strong> sociale zak<strong>en</strong>.<br />

Het adres is: Scalahof 1, 6365 BK Schinn<strong>en</strong><br />

Het algeme<strong>en</strong> telefoonnummer is 046- 4439292.<br />

www.schinn<strong>en</strong>.nl<br />

Het zorgloket is geop<strong>en</strong>d van maandag tot <strong>en</strong> met vrijdag 9.00<br />

tot 12.00 uur. Op wo<strong>en</strong>sdag tev<strong>en</strong>s van 14.00 tot 17.00 uur.


Sam<strong>en</strong>Lev<strong>en</strong> Sam<strong>en</strong>Ler<strong>en</strong>:<br />

LEA <strong>2009</strong> - 2011<br />

Als het gaat om het brede veld van educatie, dan zijn daar in Schinn<strong>en</strong> de<br />

volg<strong>en</strong>de partij<strong>en</strong> bij betrokk<strong>en</strong>: de basisschol<strong>en</strong>, de kinderdagverblijv<strong>en</strong>,<br />

de peuterspeelzal<strong>en</strong>, de schoolbestur<strong>en</strong>, Biblionova <strong>en</strong> de geme<strong>en</strong>te zelf.<br />

Al deze partij<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong>drachtig de hand<strong>en</strong> in elkaar geslag<strong>en</strong>. Op<br />

dinsdag 9 december 2008 hebb<strong>en</strong> ze in de raadszaal de LEA 2008 - 2011<br />

ondertek<strong>en</strong>d. LEA staat <strong>voor</strong> Lokale Educatie Ag<strong>en</strong>da. Deze educatieve<br />

ag<strong>en</strong>da legt de doel<strong>en</strong> <strong>en</strong> ambities van de Schinn<strong>en</strong>se partij<strong>en</strong> vast. Het<br />

gaat om kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong> jeugd van 0 t/m 23 jaar.<br />

De doel<strong>en</strong> zijn:<br />

- bevordering van integratie <strong>en</strong> <strong>voor</strong>kom<strong>en</strong> van segregatie;<br />

- aanler<strong>en</strong> sociale compet<strong>en</strong>ties, onder meer via<br />

naschoolse programma’s (niet <strong>alle</strong><strong>en</strong> sport <strong>en</strong> cultuur),<br />

om volwaardig te kunn<strong>en</strong> meedo<strong>en</strong> aan onze<br />

maatschappij;<br />

- sociale vorming zoals burgerschapsvorming, aanler<strong>en</strong><br />

van eig<strong>en</strong> verantwoordelijkheid <strong>voor</strong> bijdrage aan de<br />

sam<strong>en</strong>leving, sociale binding <strong>en</strong> actief burgerschap;<br />

- op prev<strong>en</strong>tie gerichte opvoedingsondersteuning van<br />

ouders <strong>en</strong> kinder<strong>en</strong> bij opgroei- <strong>en</strong> opvoedproblem<strong>en</strong>.<br />

Ouders zijn als eerste verantwoordelijk <strong>voor</strong> de<br />

opvoeding van hun kinder<strong>en</strong>.<br />

Om deze doel<strong>en</strong> te realiser<strong>en</strong>, hebb<strong>en</strong> de betrokk<strong>en</strong> partij<strong>en</strong> afsprak<strong>en</strong><br />

gemaakt rond de volg<strong>en</strong>de thema’s:<br />

- Doorgaande ontwikkelingslijn van peuterspeelzaal naar<br />

basisonderwijs.<br />

- Eig<strong>en</strong>tijds <strong>en</strong> uitdag<strong>en</strong>d onderwijs.<br />

- Kwaliteitszorg.<br />

- Interne onderwijszorg <strong>voor</strong> zoveel mogelijk leerling<strong>en</strong><br />

- Externe onderwijszorg.<br />

- Voor- <strong>en</strong> Vroegschoolse educatie<br />

- Schakelklass<strong>en</strong> /opvangklass<strong>en</strong><br />

- Voorkom<strong>en</strong> van <strong>voor</strong>tijdig schoolverlat<strong>en</strong> <strong>en</strong> handhav<strong>en</strong><br />

van de leerplicht.<br />

- Het ontwikkel<strong>en</strong> van brede schol<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of<br />

sam<strong>en</strong>werkingsverband<strong>en</strong>.<br />

- Veiligheid in <strong>en</strong> rond de school<br />

Wilt u wet<strong>en</strong> wat dit <strong>alle</strong>maal concreet inhoudt? De complete tekst van<br />

LEA <strong>2009</strong> - 2011 staat op de website van de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>: www.<br />

schinn<strong>en</strong>.nl<br />

Goed onderwijs is de sleutel tot maatschappelijk succes.<br />

6 x Omnibuzz<br />

1 Wmo <strong>en</strong> gratis op<strong>en</strong>baar vervoer Omnibuzz<br />

Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> proef van e<strong>en</strong> jaar kunn<strong>en</strong> reizigers met e<strong>en</strong> Wmo-indicatie<br />

<strong>voor</strong> vervoer (Regiotaxivervoer) gratis reiz<strong>en</strong> met het op<strong>en</strong>baar vervoer.<br />

Ook kan iedere reiziger e<strong>en</strong> begeleider me<strong>en</strong>em<strong>en</strong>. Deelname aan<br />

het reguliere op<strong>en</strong>baar vervoer bevordert de betrokk<strong>en</strong>heid bij de<br />

sam<strong>en</strong>leving. Daarom do<strong>en</strong> de geme<strong>en</strong>te <strong>en</strong> de provincie Limburg mee<br />

aan deze proef van Omnibuzz. Het gratis op<strong>en</strong>baar vervoer geldt op <strong>alle</strong><br />

werkdag<strong>en</strong>, gedur<strong>en</strong>de het gehele week<strong>en</strong>d <strong>en</strong> op <strong>alle</strong> feestdag<strong>en</strong>. Het<br />

advies is om op werkdag<strong>en</strong> in verband met de spits na 09.00 uur te<br />

reiz<strong>en</strong>.<br />

Pashouders uit Schinn<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere Omnibuzz/geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> van<br />

het gratis OV gebruikmak<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> (elektrische) rolstoel die niet past<br />

binn<strong>en</strong> 120 x 70 x 109 of e<strong>en</strong> scootmobiel kunn<strong>en</strong> helaas niet mee.<br />

Begeleiding<br />

De buschauffeur kan u niet help<strong>en</strong> bij het instapp<strong>en</strong> of vastzett<strong>en</strong> van<br />

uw rolstoel. Daarom raadt Omnibuzz m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die gebruik mak<strong>en</strong> van<br />

e<strong>en</strong> rolstoel aan om e<strong>en</strong> begeleider mee te nem<strong>en</strong>. Ook deze reist<br />

gratis! Uw begeleider kan gratis mee als u in het bezit b<strong>en</strong>t van e<strong>en</strong> OVbegeleiderskaart.<br />

Of uw begeleider reist mee op de gratis stripp<strong>en</strong>kaart,<br />

deze wordt dan <strong>voor</strong> hem of haar extra afgestempeld. Afhankelijk van de<br />

leeftijd van de begeleider zal dit e<strong>en</strong> roze of e<strong>en</strong> blauwe stripp<strong>en</strong>kaart<br />

zijn.<br />

Heeft u nog ge<strong>en</strong> OV-begeleiderskaart, maar d<strong>en</strong>kt u hier<strong>voor</strong> wel in<br />

aanmerking te kom<strong>en</strong>? Bel dan met de NS, 0900-202 11 63, keuze 2.<br />

Naast reiz<strong>en</strong> met het Op<strong>en</strong>baar Vervoer kunt u natuurlijk ook nog steeds<br />

Regiotaxi blijv<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong>, aan uw Wmo-indicatie verandert niets.<br />

Aanmeld<strong>en</strong> <strong>voor</strong> gratis OV kan nu via www.omnibuzz.nl of via 046-<br />

4574789.<br />

2 Nieuwe tariev<strong>en</strong> van Omnibuzz in <strong>2009</strong><br />

Bij Regiotaxi Limburg betaalt u per op<strong>en</strong>baar vervoerzone. In <strong>2009</strong> betaalt<br />

u bij Omnibuzz per zone €0,50. Dat is net zoveel als het tarief van e<strong>en</strong><br />

blauwe stripp<strong>en</strong>kaart <strong>voor</strong> in de bus. Per reis betaalt u e<strong>en</strong> zone extra, de<br />

opstapzone. Vanaf de 6e zone (exclusief de opstapzone) betaalt u €8,15<br />

per extra zone, per voertuig.<br />

Het kan dat u sam<strong>en</strong> reist met iemand zonder Wmo-indicatie. Deze<br />

persoon betaalt in <strong>2009</strong> € 1,70 per zone.<br />

Dit tarief geldt ook <strong>voor</strong> reizigers met de zogehet<strong>en</strong> “Wmo-hoog-pas”.<br />

3 Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> Omnibuzz<br />

Omnibuzz is op werkdag<strong>en</strong> bereikbaar van 09.00 uur tot 12.00 uur <strong>en</strong><br />

van 13.00 uur tot 17.00 uur.<br />

Tuss<strong>en</strong> kerstmis <strong>en</strong> nieuwjaar is Omnibuzz geslot<strong>en</strong>.<br />

4 Klacht<strong>en</strong> meld<strong>en</strong><br />

Als u niet tevred<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t over Omnibuzz, will<strong>en</strong> wij dat graag wet<strong>en</strong>. Heeft<br />

u klacht<strong>en</strong> bel dan met 046-4574721. Via de website uw klacht<strong>en</strong> meld<strong>en</strong><br />

kan natuurlijk ook: www.omnibuzz.nl.<br />

5 Spelregels<br />

Ook in het vervoer met Regiotaxi Limburg geld<strong>en</strong> spelregels. Niet <strong>alle</strong><strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> de vervoersbedrijv<strong>en</strong>, maar ook <strong>voor</strong> de reizigers. Zo vrag<strong>en</strong> wij u<br />

om op tijd klaar te staan bij de <strong>voor</strong>deur van uw huis of wooncomplex. Na<br />

u kunn<strong>en</strong> andere klant<strong>en</strong> word<strong>en</strong> opgehaald. Dit geldt natuurlijk ook <strong>voor</strong><br />

reizigers met e<strong>en</strong> indicatie <strong>voor</strong> individueel vervoer.<br />

Loosmelding<strong>en</strong><br />

Veel van onze reizigers hebb<strong>en</strong> vaste ritt<strong>en</strong>. Zij word<strong>en</strong> bij<strong>voor</strong>beeld<br />

elke week op wo<strong>en</strong>sdag opgehaald <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> bezoek aan de kapper. <strong>Wij</strong><br />

merk<strong>en</strong> dat veel klant<strong>en</strong> deze vaste ritt<strong>en</strong> niet afmeld<strong>en</strong>. Helaas komt dit<br />

zo vaak <strong>voor</strong> dat wij gaan waarschuw<strong>en</strong> als m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> te vaak hun ritt<strong>en</strong> niet<br />

afmeld<strong>en</strong>. Na e<strong>en</strong> waarschuwing volgt het blokker<strong>en</strong> van de vervoerspas<br />

<strong>voor</strong> e<strong>en</strong> bepaalde periode.<br />

Taxi te laat - hoe te handel<strong>en</strong>?<br />

Natuurlijk moet ook Veolia zich aan de spelregels houd<strong>en</strong>. Is e<strong>en</strong> taxi<br />

te laat dan kunt u onder bepaalde <strong>voor</strong>waard<strong>en</strong> e<strong>en</strong> particuliere taxi<br />

bestell<strong>en</strong>.<br />

- Te laat meld<strong>en</strong> bij de ritreservering (0900-0699)<br />

- Binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> half uur komt er alsnog e<strong>en</strong> Regiotaxi <strong>voor</strong> u.<br />

Is er binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> half uur ge<strong>en</strong> taxi, dan meldt u dit als tweede<br />

telaatmelding weer bij de ritreservering.<br />

- U annuleert uw rit.<br />

- U bestelt e<strong>en</strong> particuliere taxi.<br />

- U di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> klacht in <strong>en</strong> stuurt de bon van de taxi met daarop<br />

vermeld datum, tijdstip <strong>en</strong> bedrag, op aan Omnibuzz.<br />

6 Reiz<strong>en</strong> met Valys<br />

Reist u verder dan 5 zones (plus één opstapzone) dan betaalt u bij<br />

Regiotaxi Limburg vanaf de zesde zone het commercieel tarief. Omnibuzz<br />

raadt u aan om bij Valys te informer<strong>en</strong> of het <strong>voor</strong> u niet goedkoper is<br />

om “verre” reiz<strong>en</strong> met Valys te mak<strong>en</strong>. Informatie over Valys krijgt u via<br />

0900-9630.<br />

Regiotaxi tijd<strong>en</strong>s de feestdag<strong>en</strong><br />

Het nieuwe tarief <strong>voor</strong> de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> Regiotaxipasje wordt per 1-1-<br />

<strong>2009</strong> verhoogd van €0,46 naar €0,50.<br />

De klant<strong>en</strong>service/klacht<strong>en</strong>afhandeling van de Omnibuzz is geslot<strong>en</strong> van<br />

25 december t/m 4 januari.<br />

Rijtijd<strong>en</strong> Regiotaxi regio Omnibuzz tijd<strong>en</strong>s de feestdag<strong>en</strong>:<br />

24 december, kerstavond: 07.00 tot 20.00<br />

25 <strong>en</strong> 26 december, 1e <strong>en</strong> 2e kerstdag: 07:00 tot 02:00<br />

31 december, oudejaarsavond: 07.00 tot 22.00


Politiebericht<strong>en</strong>:<br />

De politie vertelt<br />

Jaargang 5,<br />

editie 10<br />

Vuurwerk:<br />

Nitrat<strong>en</strong>, strijkers <strong>en</strong> andere illegale soort<strong>en</strong><br />

vuurwerk beschadig<strong>en</strong> je gehoor veel sneller<br />

<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> grotere wond<strong>en</strong> dan legaal vuurwerk.<br />

Als je met illegaal vuurwerk schade<br />

veroorzaakt is die vaak ook groter dan bij legaal<br />

vuurwerk. En andere m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> er veel meer last van. Logisch dus<br />

dat wij als politie het afstek<strong>en</strong> van vuurwerk goed in de gat<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>.<br />

Kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong> ti<strong>en</strong>ers word<strong>en</strong> meestal opgepakt omdat ze illegaal vuurwerk<br />

afstek<strong>en</strong>. Maar volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> die dit soort vuurwerk verkop<strong>en</strong>, moet<strong>en</strong><br />

ook gestraft word<strong>en</strong>. Daarom gev<strong>en</strong> wij niet <strong>alle</strong><strong>en</strong> <strong>voor</strong>lichting over hoe<br />

je met vuurwerk om moet gaan, maar zorg<strong>en</strong> wij er ook <strong>voor</strong> dat de<br />

politie illegale dealers van vuurwerk oppakk<strong>en</strong>.<br />

Enkele regels......<br />

• Pas als je 16 jaar of ouder b<strong>en</strong>t mag je zelf vuurwerk kop<strong>en</strong>.<br />

• Kop<strong>en</strong> mag <strong>alle</strong><strong>en</strong> op de laatste drie dag<strong>en</strong> van het jaar.<br />

• Vuurwerk mag je <strong>alle</strong><strong>en</strong> kop<strong>en</strong> bij erk<strong>en</strong>de winkels in<br />

Nederland. Al het vuurwerk dat je erg<strong>en</strong>s anders koopt,<br />

bij<strong>voor</strong>beeld in België of Duitsland is illegaal.<br />

• Illegaal vuurwerk bij je? Dan b<strong>en</strong> je strafbaar.<br />

• Vuurwerk zonder gebruiksaanwijzing is verbod<strong>en</strong>.<br />

• Afstek<strong>en</strong> mag <strong>alle</strong><strong>en</strong> op 31 december vanaf 10.00 uur<br />

‘s ocht<strong>en</strong>ds tot 02.00 uur ‘s nachts.<br />

Rookverbod:<br />

Regelmatig bereik<strong>en</strong> ons vrag<strong>en</strong> waarom de politie niet controler<strong>en</strong>d<br />

<strong>en</strong> of handhav<strong>en</strong>d optreedt teg<strong>en</strong> het neger<strong>en</strong> van het rookverbod in<br />

horecalokaliteit<strong>en</strong>.<br />

Landelijk is bepaald dat deze controles zijn <strong>voor</strong>behoud<strong>en</strong> aan de Voedsel<br />

<strong>en</strong> War<strong>en</strong> Autoriteit. ( VWA ). Binn<strong>en</strong> deze organisatie zijn speciale<br />

inspecteurs aangesteld die deze controles uitvoer<strong>en</strong>. Deze controleurs<br />

zijn bevoegd om proces-verbaal op te mak<strong>en</strong>.<br />

Melding<strong>en</strong> hieromtr<strong>en</strong>t kan m<strong>en</strong> do<strong>en</strong> bij www.vwa.nl<br />

En dan nu <strong>voor</strong> de laatste maal dit jaar e<strong>en</strong> greep uit de<br />

gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> van de afgelop<strong>en</strong> maand<strong>en</strong>.<br />

Schinn<strong>en</strong>:<br />

Op wo<strong>en</strong>sdag 29 oktober 2008 stond tuss<strong>en</strong> 11.00 uur <strong>en</strong> 14.00 uur<br />

de radarauto opgesteld aan de Stationsstraat te Schinn<strong>en</strong>. De terplaatse<br />

toegestane snelheid van 50 kilometer per uur werd 49 maal overtred<strong>en</strong>,<br />

waarbij de hoogst gemet<strong>en</strong> snelheid 74 kilometer per uur bedroeg. In<br />

totaal passeerd<strong>en</strong> 1446 voertuig<strong>en</strong> de radarauto.<br />

Op donderdag 13 november 2008 liep e<strong>en</strong> onbek<strong>en</strong>de man e<strong>en</strong> gebouw<br />

aan de Breinder binn<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong> later liep hij naar buit<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> magnetron<br />

onder zijn arm<strong>en</strong>. To<strong>en</strong> hij <strong>en</strong>kele bewoners teg<strong>en</strong>kwam zei hij uit eig<strong>en</strong>er<br />

beweging dat hij de magnetron kwam ophal<strong>en</strong>, stapte vervolg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong><br />

gro<strong>en</strong>e Nissan <strong>en</strong> reed weg. Ev<strong>en</strong> later bleek dat de magnetron gestol<strong>en</strong><br />

was <strong>en</strong> dat de auto waarin de verdachte was weggered<strong>en</strong> gestol<strong>en</strong> was<br />

in Noord Limburg. Door eig<strong>en</strong>aar van de magnetron werd aangifte van<br />

diefstal gedaan.<br />

Op dinsdag 25 november 2008 omstreeks 16.40 uur reed de bestuurder<br />

van e<strong>en</strong> scooter over het fietspad naast de Dorpstraat richting Puth. Van<br />

achter<strong>en</strong> werd deze scooterbestuurder g<strong>en</strong>aderd door e<strong>en</strong> person<strong>en</strong>auto.<br />

In het passer<strong>en</strong> heeft de auto de scooter geraakt waardoor de bestuurder<br />

t<strong>en</strong> val kwam. De scooterbestuurder raakte gewond <strong>en</strong> moest zich onder<br />

doktersbehandeling stell<strong>en</strong>. De bestuurder van de auto reed zonder te<br />

stopp<strong>en</strong> door richting Puth. Het betrof e<strong>en</strong> zilverkleurige person<strong>en</strong>auto<br />

met Duits k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>. Door de scooterbestuurder werd aangifte van<br />

doorrijding na aanrijding gedaan.<br />

Op maandag 17 november 2008 werd ingebrok<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> woning aan<br />

de Hommerterweg. Door het afbrek<strong>en</strong> van het cylnderslot kon m<strong>en</strong> de<br />

woning binn<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>. De gehele woning werd doorzocht. Uit de woning<br />

werd<strong>en</strong> o.a. sierad<strong>en</strong> gestol<strong>en</strong>. Door de bewoner is aangifte van inbraak<br />

gedaan.<br />

Puth:<br />

Op donderdag 4 november 2008 omstreeks 18.15 uur zag e<strong>en</strong> motorag<strong>en</strong>t<br />

dat er e<strong>en</strong> bromfietser zonder helm over het fietspad van de Keld<strong>en</strong>aer<br />

reed. Door de motorag<strong>en</strong>t werd<strong>en</strong> meerdere stoptek<strong>en</strong>s gegev<strong>en</strong> doch<br />

deze werd<strong>en</strong> g<strong>en</strong>egeerd. De bromfietsbestuurder ging er vandoor <strong>en</strong> liet<br />

uiteindelijk de bromfiets vall<strong>en</strong> waarna hij te voet het veld in r<strong>en</strong>de. De<br />

bromfiets bleek eerder die dag in Gele<strong>en</strong> te zijn gestol<strong>en</strong>. De dief kon<br />

helaas nog niet gepakt word<strong>en</strong>.<br />

Op donderdag 13 november 2008 wist<strong>en</strong> inbrekers binn<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong> in e<strong>en</strong><br />

groot aantal garagebox<strong>en</strong> aan de Wintraak. Uit e<strong>en</strong> van de garagebox<strong>en</strong><br />

werd e<strong>en</strong> aanhangwag<strong>en</strong> gestol<strong>en</strong>. Door de eig<strong>en</strong>aar is aangifte gedaan.<br />

Diezelfde dag werd geprobeerd in te brek<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>woning aan<br />

de Ir<strong>en</strong>estraat. Via de brandgang aan de achterzijde van de woning kon<br />

m<strong>en</strong> in de tuin kom<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> aan de achtergevel bevestigde buit<strong>en</strong>lamp<br />

werd kapotgeslag<strong>en</strong> waarna meerdere mal<strong>en</strong> geprobeerd werd e<strong>en</strong> raam<br />

op<strong>en</strong> te wrikk<strong>en</strong>. De dader(s) zijn niet in de woning geweest <strong>en</strong> bleef de<br />

schade beperkt tot het kozijn <strong>en</strong> de lamp. Door de bewoonster is aangifte<br />

gedaan.<br />

Op donderdag 20 november 2008 wist<strong>en</strong> diev<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> volière van<br />

e<strong>en</strong> woning aan de Panoramaweg in totaal 55 vogels te stel<strong>en</strong>. Door de<br />

eig<strong>en</strong>aar van de vogels is aangifte van diefstal gedaan.<br />

Sweikhuiz<strong>en</strong>:<br />

Vlak <strong>voor</strong> het uitrijd<strong>en</strong> van de bebouwde kom van Sweikhuiz<strong>en</strong> richting<br />

Gele<strong>en</strong> werd door e<strong>en</strong> politiepatrouille e<strong>en</strong> person<strong>en</strong>auto aangetroff<strong>en</strong>.<br />

Bij controle bleek het k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong> van betreff<strong>en</strong>de person<strong>en</strong>auto te zijn<br />

geschorst <strong>en</strong> de APK keuring bleek te zijn verlop<strong>en</strong>. Het voertuig was wel<br />

nog verzekerd. Vanwege het feit dat de auto op de op<strong>en</strong>bare weg stond<br />

word<strong>en</strong> de schorsingsbepaling<strong>en</strong> automatisch opgehev<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>de het<br />

k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong> derhalve actueel te zijn <strong>en</strong> de auto APK gekeurd te zijn. De<br />

auto stond aldaar te koop. De eig<strong>en</strong>aar was volg<strong>en</strong>s eig<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> niet<br />

op de hoogte van deze bepaling<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong> de eig<strong>en</strong>aar is proces-verbaal<br />

opgemaakt.<br />

Oirsbeek:<br />

Op donderdag 6 november 2008 was aan de Bell<strong>en</strong>kampweg tuss<strong>en</strong> half<br />

acht <strong>en</strong> acht uur ‘s morg<strong>en</strong>s al e<strong>en</strong> harde knal te hor<strong>en</strong>. Enkele onverlat<strong>en</strong><br />

vond<strong>en</strong> het nodig om met vuurwerk e<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e briev<strong>en</strong>bus op te blaz<strong>en</strong>.<br />

Door de eig<strong>en</strong>aar van de briev<strong>en</strong>bus is aangifte van vernieling gedaan.<br />

Op maandag 17 november 2008 werd rond het middaguur e<strong>en</strong><br />

scooterbestuurder door e<strong>en</strong> person<strong>en</strong>auto aangered<strong>en</strong>. De scooter reed<br />

over de Provinciale Weg Zuid richting Sittard. Bij het afslaan zag de<br />

bestuurder van e<strong>en</strong> auto deze scooter over het hoofd. Hierbij werd de<br />

scooter aangered<strong>en</strong> <strong>en</strong> kwam de bestuurder t<strong>en</strong> val. Na medisch onderzoek<br />

bleek de scooterbestuurder e<strong>en</strong> gebrok<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>be<strong>en</strong> te hebb<strong>en</strong>.<br />

In de week<strong>en</strong>d<strong>en</strong> van 7 tot 10 <strong>en</strong> 14 tot 17 november 2008 werd<strong>en</strong> in<br />

totaal vier ruit<strong>en</strong> vernield aan de achterzijde van basisschool De Sprong.<br />

Door de schooldirectie is aangifte van vernieling gedaan. E<strong>en</strong> onderzoek<br />

naar de mogelijke dader(s) loopt nog.<br />

Op donderdag 13 november 2008 werd vanaf e<strong>en</strong> bedrijfsterrein aan<br />

de Provinciale Weg Zuid e<strong>en</strong> zgn. autoambulance gestol<strong>en</strong>. Aan de<br />

achterzijde van het terrein werd e<strong>en</strong> poort gedemonteerd waarlangs<br />

de autoambulance werd weggevoerd. Door de eig<strong>en</strong>aar is aangifte van<br />

diefstal gedaan.<br />

Amst<strong>en</strong>rade:<br />

Op maandag 27 oktober 2008 werd geprobeerd op Achter d<strong>en</strong> Hof e<strong>en</strong><br />

bestelauto te stel<strong>en</strong>. Het portier- <strong>en</strong> contactslot werd geforceerd. Uit de<br />

auto werd niets ontvreemd. Op id<strong>en</strong>tieke wijze is geprobeerd e<strong>en</strong> auto te<br />

stel<strong>en</strong> op het Raadhuisplein. Door de eig<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> is aangifte van poging tot<br />

diefstal van hun auto’s gedaan.<br />

Op wo<strong>en</strong>sdag 19 november 2008 werd in de De Vriesstraat e<strong>en</strong> auto<br />

gestol<strong>en</strong> welke <strong>voor</strong> de woning stond. De bewoners ontdekt<strong>en</strong> dat<br />

de <strong>voor</strong>deur op e<strong>en</strong> kier stond <strong>en</strong> na controle bleek de deur te zijn<br />

op<strong>en</strong>gebrok<strong>en</strong>. De autosleutel werd uit de woonkamer meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

Ook werd e<strong>en</strong> beurs uit e<strong>en</strong> handtas wegg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Door de eig<strong>en</strong>aar is<br />

aangifte van diefstal gedaan.<br />

Op donderdag 27 november 2008 werd op de zolderverdieping van<br />

e<strong>en</strong> woning aan de Parkstraat e<strong>en</strong> inwerkingzijnde h<strong>en</strong>nepplantage<br />

aangetroff<strong>en</strong>. In totaal werd<strong>en</strong> circa 200 h<strong>en</strong>nepplant<strong>en</strong> aangetroff<strong>en</strong>. Het<br />

geheel werd inbeslagg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> de plant<strong>en</strong> zijn inmiddels vernietigd.<br />

Teg<strong>en</strong> de huurder van het pand is proces-verbaal opgemaakt.<br />

Dit is alweer de laatste editie van dit jaar uit de rubriek “De politie<br />

vertelt.....” Jaargang 5 zit er op <strong>en</strong> wij hop<strong>en</strong> U in het nieuwe jaar weer te<br />

<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van tips <strong>en</strong> gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>.<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>alle</strong> inwoners van de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> prettige kerst <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> <strong>voor</strong>al veilig <strong>2009</strong> toe.<br />

De wijkbrigadiers, Jo Vonk<strong>en</strong> & Ronald Veltrop.


De stichting S.M.H.O. dankt <strong>alle</strong> inwoners van Schinn<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> het in ons gestelde vertrouw<strong>en</strong>.<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong> hele fijne feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong>!<br />

<strong>Wij</strong> hop<strong>en</strong> dat U ons kunt vergev<strong>en</strong>! Het bedrijf waaraan<br />

opdracht was verle<strong>en</strong>d <strong>voor</strong> het bezorg<strong>en</strong> van de kledingzak<br />

t.b.v. onze geplande inzameling op donderdag 11 december jl.<br />

heeft ons -ondanks de zeer tijdige aanlevering- volledig in de<br />

steek heeft gelat<strong>en</strong>.<br />

M. Vr. gr.<br />

Tijdelijke afsluiting Altaarstraat<br />

Oirsbeek i.v.m. rioolwerkzaamhed<strong>en</strong><br />

In verband met het vernieuw<strong>en</strong> van de riolering in de Altaarstraat te<br />

Oirsbeek zal deze weg afgeslot<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>voor</strong> <strong>alle</strong> verkeer behalve<br />

voetgangers vanaf maandag 5 januari tot <strong>en</strong> met vrijdag 9 januari. De<br />

afsluiting geldt <strong>voor</strong> het gedeelte Altaarstraat tuss<strong>en</strong> de Rom<strong>en</strong>kamp <strong>en</strong><br />

de Dorpsstraat.<br />

Doorgaand verkeer van <strong>en</strong> naar de Dorpstraat di<strong>en</strong>t om te rijd<strong>en</strong> via<br />

de Rom<strong>en</strong>kamp <strong>en</strong> de Stegel<strong>en</strong>straat. De woning<strong>en</strong> in het afgeslot<strong>en</strong><br />

gedeelte van de Altaarstraat blijv<strong>en</strong> <strong>voor</strong> bewoners bereikbaar.<br />

De rioolwerkzaamhed<strong>en</strong> zijn sterk afhankelijk van het weer. Bij reg<strong>en</strong>weer<br />

is het mogelijk dat de werkzaamhed<strong>en</strong> iets later zull<strong>en</strong> plaatsvind<strong>en</strong> dan<br />

nu gepland. Ook de wegafsluiting kan dan iets langer of later dan gepland<br />

plaatsvind<strong>en</strong>. <strong>Wij</strong> zull<strong>en</strong> tracht<strong>en</strong> de direct aanwon<strong>en</strong>d<strong>en</strong> hierover zo<br />

goed mogelijk te informer<strong>en</strong>. <strong>Wij</strong> vrag<strong>en</strong> om uw begrip in deze.<br />

Voor meer informatie of vrag<strong>en</strong> kunt u contact opnem<strong>en</strong> met mevr.<br />

E. Knibbeler van de afdeling Op<strong>en</strong>bare Werk<strong>en</strong>, tijd<strong>en</strong>s kantoorur<strong>en</strong><br />

bereikbaar op: 046-4439255.<br />

Ontheffing artikel 3.23<br />

Wet ruimtelijke ord<strong>en</strong>ing<br />

Burgemeester <strong>en</strong> Wethouders van Schinn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d dat zij<br />

<strong>voor</strong>nem<strong>en</strong>s zijn om met toepassing van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke<br />

ord<strong>en</strong>ing medewerking te verl<strong>en</strong><strong>en</strong> aan de navolg<strong>en</strong>de bouwplann<strong>en</strong>:<br />

- <strong>voor</strong> het bouw<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> rijwielstalling bij de woning op het<br />

adres Hag<strong>en</strong>dor<strong>en</strong>weg 11 te Amst<strong>en</strong>rade, kadastraal bek<strong>en</strong>d<br />

geme<strong>en</strong>te Amst<strong>en</strong>rade sectie A nr. 2221;<br />

- <strong>voor</strong> het bouw<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> tuinhuis bij de woning op het adres<br />

Kerkstraat 44 te Do<strong>en</strong>rade, kadastraal bek<strong>en</strong>d geme<strong>en</strong>te<br />

Oirsbeek sectier D nr. 2295;<br />

- bouw<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> zwembad bij de woning op het adres Kerkweg<br />

60 te Puth, kadastraal bek<strong>en</strong>d geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong><br />

sectie B nr. 3873.<br />

G<strong>en</strong>oemde verzoek<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> vanaf 18 december 2008 <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> ieder<br />

gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong> termijn van zes wek<strong>en</strong> ter inzage op de afdeling Ruimtelijke<br />

Ord<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> Volkshuisvesting (kamer 2.15) van de geme<strong>en</strong>tesecretarie,<br />

Scalahof 1 te Schinn<strong>en</strong>. De secretarie is geop<strong>en</strong>d op werkdag<strong>en</strong> van 09.00<br />

tot 12.00 uur <strong>en</strong> ‘s wo<strong>en</strong>sdags van 14.00 tot 16.00 uur <strong>en</strong> van 18.00 tot<br />

21.00 uur.<br />

E<strong>en</strong> ieder die teg<strong>en</strong> het <strong>voor</strong>nem<strong>en</strong> van ons college bed<strong>en</strong>king<strong>en</strong> heeft,<br />

kan dit gedur<strong>en</strong>de bov<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oemde termijn schriftelijk k<strong>en</strong>baar mak<strong>en</strong><br />

middels het indi<strong>en</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>swijze, gericht aan het College van<br />

Burgemeester <strong>en</strong> Wethouders van Schinn<strong>en</strong>, Postbus 50, 6365 ZH<br />

Schinn<strong>en</strong>.<br />

Verkeersmaatregel<strong>en</strong> Nieuwe Markt,<br />

Scalaplein <strong>en</strong> Moutheuvellaan Schinn<strong>en</strong>.<br />

Burgemeester <strong>en</strong> wethouders van Schinn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d dat zij<br />

<strong>voor</strong>nem<strong>en</strong>s zijn om op de weg<strong>en</strong> Nieuwe Markt, Scalaplein <strong>en</strong><br />

Moutheuvellaan in Schinn<strong>en</strong> <strong>en</strong> aantal verkeersmaatregel<strong>en</strong> in te trekk<strong>en</strong>/<br />

in te stell<strong>en</strong>:<br />

In te trekk<strong>en</strong> verkeersbesluit<strong>en</strong>:<br />

1. Het verkeersbesluit van 23 juni 1960 betreff<strong>en</strong>de het instell<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> geslot<strong>en</strong>verklaring <strong>voor</strong> voertuig<strong>en</strong>, rij- <strong>en</strong> trekdier<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> vee in de richting van de Dorpsstraat op het naamloze<br />

weggedeelte in Schinn<strong>en</strong>, ter l<strong>en</strong>gte van ongeveer 20 meter,<br />

geleg<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> het t<strong>en</strong> oost<strong>en</strong> van de parkeerplaats <strong>voor</strong> de<br />

Nieuwe Markt aanwezige verhoogde trottoir <strong>en</strong> de ter plaatse<br />

aanwezige bebouwing, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel is<br />

in het verled<strong>en</strong> al bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van de<br />

betreff<strong>en</strong>de bebording;<br />

2. Het verkeersbesluit van 21 januari 1977 betreff<strong>en</strong>de het<br />

instell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> stopverbod aan beide zijd<strong>en</strong> van de<br />

Nieuwe Markt tuss<strong>en</strong> de Dorpsstraat <strong>en</strong> ca. 25 meter richting<br />

de Moutheuvellaan, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel is al<br />

bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van de gele doorgetrokk<strong>en</strong><br />

streep;<br />

3. Het verkeersbesluit van 4 november 1986 betreff<strong>en</strong>de het<br />

instell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> parkeerverbod langer dan e<strong>en</strong> uur met<br />

verplicht gebruik van e<strong>en</strong> parkeerschijf gedur<strong>en</strong>de de periode<br />

van maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 19.00 uur alsmede<br />

op zaterdag van 08.00 t/m 17.00 uur <strong>voor</strong> de parkeerplaats<br />

<strong>voor</strong> de SPAR-winkel aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong>, in<br />

te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door<br />

het verwijder<strong>en</strong> van bord E10 <strong>en</strong> E11 van bijlage I van het<br />

Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

4. Het verkeersbesluit van 23 juni 1992 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> algem<strong>en</strong>e gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats aan de<br />

Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> nabij De Beemd<strong>en</strong>, in te trekk<strong>en</strong>.<br />

Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong><br />

van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong><br />

Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

5. Het verkeersbesluit van 21 januari 1997 betreff<strong>en</strong>de het<br />

instell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> stopverbod aan beide zijd<strong>en</strong> van de Nieuwe<br />

Markt in Schinn<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> Dorpsstraat <strong>en</strong> ca. 25 meter richting<br />

de Moutheuvellaan, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel is al<br />

bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van de gele doorgetrokk<strong>en</strong><br />

streep;<br />

6. Het verkeersbesluit van 1 augustus 2000 betreff<strong>en</strong>de<br />

het instell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> stopverbod aan beide zijd<strong>en</strong> van de<br />

Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de Dorpsstraat <strong>en</strong><br />

ca. 25 meter richting de Moutheuvellaan, in te trekk<strong>en</strong>. Deze<br />

verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van<br />

de gele doorgetrokk<strong>en</strong> streep;<br />

7. Het verkeersbesluit van 27 juli 2004 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats <strong>voor</strong> de heer<br />

F.W.H. van Sint-Feijth nabij zijn woning aan De Beemd<strong>en</strong> 3 in<br />

Schinn<strong>en</strong>, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt<br />

bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van verkeersbord E6 met<br />

onderbord OB309 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t<br />

Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

8. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong><br />

van de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> vanaf het punt geleg<strong>en</strong> op<br />

e<strong>en</strong> afstand van 16 meter van de wegas van de Dorpsstraat<br />

tot aan De Beemd<strong>en</strong> als e<strong>en</strong>richtingsweg, in te trekk<strong>en</strong>.<br />

Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong><br />

van bord C2, C3 <strong>en</strong> C4 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t<br />

Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

9. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het instell<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> stopverbod aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> aan de<br />

oostzijde van deze weg tuss<strong>en</strong> het punt geleg<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> afstand<br />

van 16 meter van de wegas van de Dorpsstraat <strong>en</strong> het<br />

punt geleg<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> afstand van 105 meter van de wegas<br />

van de Dorpsstraat, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel<br />

wordt bekrachtigd middels het verwijder<strong>en</strong> van verkeersbord E2<br />

van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong><br />

Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

10. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het<br />

instell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> stopverbod aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong><br />

tuss<strong>en</strong> Dorpsstraat <strong>en</strong> Nieuwe Markt 2 aan de westzijde van dit<br />

weggedeelte, in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt<br />

bekrachtigd middels het verwijder<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> gele<br />

doorgetrokk<strong>en</strong> streep van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t<br />

Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 op de trottoirband<strong>en</strong>;<br />

11. Het verkeersbesluit betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

tijdgebond<strong>en</strong> individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats<br />

(ma t/m vr 07.30-18.00 h) aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong><br />

nabij de ingang van het souterrain van geme<strong>en</strong>tehuis <strong>voor</strong><br />

e<strong>en</strong> medewerkster van de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>, in te trekk<strong>en</strong>.<br />

Deze verkeersmaatregel is al bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong><br />

van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong><br />

Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990, van gecombineerd onderbord OB309<br />

(k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>) + OB206p (tijd) <strong>en</strong> van de e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

12. Het verkeersbesluit van 26 juni 2006 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats aan de Nieuwe<br />

Markt in Schinn<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de bewoner van Nieuwe Markt 23,<br />

in te trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd


door het verwijder<strong>en</strong> van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels<br />

<strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990, van onderbord OB309 (k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>) <strong>en</strong> van de witte<br />

kruismarkering;<br />

13. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de<br />

door het verwijder<strong>en</strong> van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels<br />

<strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 met onderbord OB309 (k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>) <strong>en</strong> het verwijder<strong>en</strong> van<br />

e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

14. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de<br />

bewoner van Nieuwe Markt 38, 6365 BG Schinn<strong>en</strong>, in te trekk<strong>en</strong>. Deze<br />

verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het verwijder<strong>en</strong> van het verkeersbord<br />

E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 met<br />

onderbord OB309 (k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>) <strong>en</strong> het verwijder<strong>en</strong> van de witte kruismarkering;<br />

15. Het verkeersbesluit van 26 juni 2007 betreff<strong>en</strong>de het aanwijz<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

parkeervak nabij Nieuwe Markt 4 als tijdgebond<strong>en</strong> parkeerschijfzone (ma t/m vr<br />

8.30 - 18.00 h, za 8.30-16 h) met e<strong>en</strong> maximum parkeertijd van 1 uur, in te<br />

trekk<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel is nooit bekrachtigd;<br />

In te stell<strong>en</strong> verkeersbesluit<strong>en</strong>:<br />

16. De Nieuwe Markt <strong>en</strong> Moutheuvellaan in Schinn<strong>en</strong> vanaf het punt geleg<strong>en</strong> op e<strong>en</strong><br />

afstand van 16 meter van de wegas van de Dorpsstraat tot het kruispunt met ‘t<br />

Laantje aan te wijz<strong>en</strong> als e<strong>en</strong>richtingsweg met uitzondering van fietsers <strong>en</strong><br />

bromfietsers in de richting Dorpsstraat-‘t Laantje. Deze verkeersmaatregel wordt<br />

bekrachtigd door plaatsing van bord<strong>en</strong> C2, C3, C4 <strong>en</strong> D4 met onderbord OB54 van<br />

bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

17. De Nieuwe Markt, Scalaplein <strong>en</strong> Moutheuvellaan (tuss<strong>en</strong> De Beemd<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Gro<strong>en</strong><strong>en</strong>borgstraat) in Schinn<strong>en</strong> aan te wijz<strong>en</strong> als tijdgebond<strong>en</strong> parkeerschijfzone<br />

met e<strong>en</strong> maximum parkeerduur van 1 uur (ma- vr 8.30-18.00 h;<br />

za 8.30-17.00 h). Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door plaatsing<br />

van de bord<strong>en</strong> E10 <strong>en</strong> E11 met onderbord 206p van bijlage 1 van het Reglem<strong>en</strong>t<br />

Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 <strong>en</strong> het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> blauwe streep;<br />

18. Op het Scalaplein in Schinn<strong>en</strong> twee algem<strong>en</strong>e gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats<strong>en</strong> aan<br />

te wijz<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door plaatsing van bord E6<br />

van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 <strong>en</strong> het<br />

aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

19. Op het Scalaplein in Schinn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats aan<br />

te wijz<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de heer A. Driess<strong>en</strong> nabij zijn woning. Deze verkeersmaatregel<br />

wordt bekrachtigd door plaatsing van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t<br />

Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 <strong>en</strong> onderbord OB309 met het k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong><br />

van het voertuig <strong>en</strong> het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

20. Op het parkeerterrein aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> (<strong>voor</strong>malig Spar-terrein)<br />

twee individuele gehandicapt<strong>en</strong> parkeerplaats<strong>en</strong> aan te wijz<strong>en</strong> <strong>voor</strong> de her<strong>en</strong><br />

M.J.H. Collaris <strong>en</strong> W. Schmetz. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door<br />

plaatsing van bord E6 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong><br />

Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990, onderbord OB309 met het k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong> van het voertuig <strong>en</strong> het<br />

aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

21. Aan de Moutheuvellaan in Schinn<strong>en</strong> ter hoogte van het magazijn van de<br />

supermarkt<strong>en</strong> Aldi <strong>en</strong> Spar van maandag tot <strong>en</strong> met zaterdag e<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heid<br />

bestemd <strong>voor</strong> het onmiddellijk lad<strong>en</strong> <strong>en</strong> loss<strong>en</strong> van goeder<strong>en</strong> aan te wijz<strong>en</strong>. Deze<br />

verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door plaatsing van het bord E7 van bijlage I<br />

van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990;<br />

22. Aan de Scalahof in Schinn<strong>en</strong> nabij de ingang van het geme<strong>en</strong>tehuis e<strong>en</strong><br />

tijdgebond<strong>en</strong> individuele gehandicapt<strong>en</strong>parkeerplaats (ma t/m vr 07.30-18.00<br />

h) aan te wijz<strong>en</strong> <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> gehandicapte medewerkster van de geme<strong>en</strong>te Schinn<strong>en</strong>.<br />

Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het plaats<strong>en</strong> van bord E6 van<br />

bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong> Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990 met<br />

gecombineerd onderbord OB309 (k<strong>en</strong>tek<strong>en</strong>) + OB206p (tijd) <strong>en</strong> het aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> witte kruismarkering;<br />

23. Aan de Nieuwe Markt in Schinn<strong>en</strong> nabij de hoofdingang van De Beemd<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

taxistandplaats aan te wijz<strong>en</strong>. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door het<br />

plaats<strong>en</strong> van het bord E5 van bijlage I van het Reglem<strong>en</strong>t Verkeersregels <strong>en</strong><br />

Verkeerstek<strong>en</strong>s 1990.<br />

Ingevolge de Algem<strong>en</strong>e wet bestuursrecht (Awb) wordt e<strong>en</strong> uniforme op<strong>en</strong>bare<br />

<strong>voor</strong>bereidingsprocedure (afd. 3.4) gevolgd. De betreff<strong>en</strong>de stukk<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de e<strong>en</strong><br />

termijn van zes wek<strong>en</strong>, van donderdag 18 december 2008 tot <strong>en</strong> met wo<strong>en</strong>sdag 28 januari<br />

<strong>2009</strong>, tijd<strong>en</strong>s de op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> van het geme<strong>en</strong>tehuis ter inzage gelegd in kamer 2.15. De<br />

secretarie is geop<strong>en</strong>d op werkdag<strong>en</strong> van 09.00 uur tot 12.00 uur <strong>en</strong> ’s wo<strong>en</strong>sdags van 14.00<br />

uur tot 16.00 uur <strong>en</strong> van 18.00 uur tot 21.00 uur. E<strong>en</strong>ieder kan gedur<strong>en</strong>de bov<strong>en</strong>vermelde<br />

termijn, dat de betreff<strong>en</strong>de stukk<strong>en</strong> ter inzage ligg<strong>en</strong>, zijn bed<strong>en</strong>king<strong>en</strong> hierover schriftelijk<br />

dan wel mondeling naar vor<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. De reacties kunn<strong>en</strong> bij ons college word<strong>en</strong> ingedi<strong>en</strong>d,<br />

per adres Postbus 50, 6365 ZH Schinn<strong>en</strong>.<br />

Tijdelijke wegafsluiting overweg Breinder Schinn<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> afrit A76<br />

In verband met het vervang<strong>en</strong> van de overwegbom<strong>en</strong> van overweg Nagelbeek in Schinn<strong>en</strong><br />

wordt op dinsdag 6 januari <strong>2009</strong> van 21.00 uur tot 01.00 uur de weg Nagelbeek in Schinn<strong>en</strong><br />

tuss<strong>en</strong> Stationsstraat <strong>en</strong> Breinder afgeslot<strong>en</strong> <strong>voor</strong> <strong>alle</strong> verkeer met inbegrip van voetgangers.<br />

Het verkeer wordt omgeleid via e<strong>en</strong> ter plaatse aangegev<strong>en</strong> omleidingsroute. Deze<br />

omleidingsroute loopt via Vaesrade <strong>en</strong> de toe- <strong>en</strong> afritt<strong>en</strong> van de Rijksweg 76 in Nuth.<br />

De woning<strong>en</strong>, bedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> horeca<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing aan de Nagelbeek zijn <strong>alle</strong><strong>en</strong> te bereik<strong>en</strong> vanaf<br />

de weg Nagelbeek (onder viaduct Rijksweg 76 doorrijd<strong>en</strong>).<br />

Op de website www.schinn<strong>en</strong>.nl kunt u onder Bek<strong>en</strong>dmaking<strong>en</strong> - Tijdelijke verkeersmaatregel<br />

het afzettings-/omleidingsplan van deze tijdelijke verkeersmaatregel bekijk<strong>en</strong>.<br />

algem<strong>en</strong>e info BESTUURSCENTRUM<br />

SCHINNEN<br />

Scalahof 1, 6365 BK Schinn<strong>en</strong><br />

Postadres: postbus 50<br />

6365 ZH Schinn<strong>en</strong><br />

Telefoon: 046 - 443 92 92<br />

Telefax: 046 - 443 92 24<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur<br />

Wo<strong>en</strong>sdag 14.00 - 17.00 uur<br />

Spreekur<strong>en</strong> Burgemeester <strong>en</strong> Wethouders<br />

op afspraak.<br />

De wethouders bij <strong>voor</strong>keur op wo<strong>en</strong>sdag van<br />

18.00 - 21.00 uur (volg<strong>en</strong>s afspraak)<br />

STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN<br />

p/a Postbus 50<br />

6365 ZH Schinn<strong>en</strong><br />

Gift<strong>en</strong> zijn welkom op bankrek<strong>en</strong>ingnummer<br />

1027.00.575<br />

ZORGLOKET<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur<br />

wo<strong>en</strong>sdag van 14.00 - 17.00 uur<br />

Telefoon: algeme<strong>en</strong>nummer van de geme<strong>en</strong>te<br />

046 - 443 92 92<br />

AANMELDEN MAATSCHAPPELIJK WERK<br />

De aanmelding <strong>voor</strong> maatschappelijk werk<br />

di<strong>en</strong>t te geschied<strong>en</strong> via het zorgloket dat is<br />

gevestigd in het geme<strong>en</strong>tehuis Schinn<strong>en</strong>,<br />

Scalahof 1.<br />

Cliënt<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zich persoonlijk danwel<br />

telefonisch meld<strong>en</strong>. Ook aanmelding via<br />

doorverwijzing door huisarts is mogelijk.<br />

Tel. 046 - 443 92 92.<br />

MILIEUPARK<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> wintertijd:<br />

donderdag: 13.30 - 17.30 uur<br />

vrijdag: 13.30 - 17.30 uur<br />

zaterdag: 08.30 - 13.30 uur<br />

Betaling<strong>en</strong> uitsluit<strong>en</strong>d via pinautomaat.<br />

KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK<br />

Telefoon: 046 - 420 87 87<br />

ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN<br />

Burg. Pijlsstraat 1a Schinn<strong>en</strong><br />

Geop<strong>en</strong>d: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur<br />

KASTEELPARK AMSTENRADE<br />

Dagelijks geop<strong>en</strong>d <strong>voor</strong> publiek van<br />

1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur<br />

1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur<br />

MOLEN TE OIRSBEEK<br />

Iedere eerste zaterdag van de maand<br />

van 14.00 - 16.00 uur.<br />

En tev<strong>en</strong>s wanneer de wiek<strong>en</strong> draai<strong>en</strong>.<br />

www.sitedesigners.nl/nedmol<strong>en</strong>.html<br />

POLITIE WIJKPOST SCHINNEN<br />

Gehuisvest in geme<strong>en</strong>tehuis Schinn<strong>en</strong>,<br />

Scalahof 1.<br />

Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>: Maandag, wo<strong>en</strong>sdag <strong>en</strong><br />

vrijdag van 09.00 - 12.00 uur.<br />

Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44<br />

Bureau basise<strong>en</strong>heid<br />

Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein<br />

dagelijks geop<strong>en</strong>d van 09.00 - 17.00 uur<br />

Districtsbureau<br />

Stationsplein 18 Sittard<br />

24 uur per dag geop<strong>en</strong>d<br />

Correspond<strong>en</strong>tieadres van politie:<br />

Postbus 1230, 6201 BE Maastricht<br />

ALARMNUMMER<br />

Ambulance, politie <strong>en</strong> brandweer 112<br />

Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844<br />

Klacht<strong>en</strong>telefoon Luchthav<strong>en</strong> Maastricht<br />

043 - 365 20 20<br />

AWACS klacht<strong>en</strong>telefoon 043 - 365 20 20<br />

Milieuklacht<strong>en</strong>telefoon provincie Limburg<br />

043 - 361 70 70


Wethouder, fractie, bestuur <strong>en</strong> led<strong>en</strong><br />

van de PvdA afdeling Schinn<strong>en</strong>,<br />

<strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u<br />

Prettige Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong>spoedig <strong>en</strong> gezond <strong>2009</strong><br />

SVO Nieuws<br />

SVO schittert in H<strong>en</strong>gelo.<br />

Tijd<strong>en</strong>s het Nederlands<br />

Kampio<strong>en</strong>schap mini-trampoline<br />

spring<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> de springers van<br />

SVO hun <strong>voor</strong>uitgang bevestigt,<br />

<strong>alle</strong><strong>en</strong> nog niet bekroond met<br />

eremetaal. Daan Hermans sprong<br />

bij de s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> e<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de<br />

dubbels salto <strong>en</strong> dubbel hoeksalto,<br />

maar maakte e<strong>en</strong> val bij de Rudolf<br />

(streksalto anderhalve schroef).<br />

Uiteindelijk behaalde hij de 18e<br />

plaats van Nederland, e<strong>en</strong> prima<br />

prestatie.<br />

Bij de junior<strong>en</strong> was runner-up<br />

Jelle Dylus gebrandt op e<strong>en</strong><br />

medaille: ook bij hem war<strong>en</strong> 2<br />

van de 3 sprong<strong>en</strong> perfect: de<br />

fliffis (dubbelsalto met halve<br />

draai) <strong>en</strong> dubbelhoek, maar bij<br />

dubbelhoeksalto met halve draai<br />

viel hij, <strong>en</strong> daarmee war<strong>en</strong> ook<br />

de titel kans<strong>en</strong> weg. Hij werd<br />

uiteindelijk 4e, slechts 0.1 punt<br />

achter de derde.<br />

Martijn Verhoosel verloor de<br />

titel op de mini-trampoline, maar<br />

veroverde de titel op mini-tramp<br />

met pegasus! Zijn 5e NK-titel!<br />

Met 2 nieuwe sprong<strong>en</strong> op de<br />

pegasus (oa Kasamatsu met<br />

hele draai <strong>en</strong> Tsukahara met<br />

anderhalve draai) was Martijn<br />

overtuig<strong>en</strong>d de beste, op de minitrampoline<br />

sprong hij <strong>voor</strong> het<br />

eerst dubbelstrek met 2 1/2 draai,<br />

Weg<strong>en</strong>s vakantie is het kantoor geslot<strong>en</strong> van<br />

maandag 22 december 2008 t/m donderdag 1 januari <strong>2009</strong>.<br />

Vrijdag 2 januari staan wij weer <strong>voor</strong> u klaar.<br />

In deze periode verschijnt er géén Goed Nieuws.<br />

maar door 2 vall<strong>en</strong> werd hij 2e.<br />

Pascal Gerards vorig jaar nog<br />

als toestelturner Nederlands<br />

Kampio<strong>en</strong> in de 2e divisie, is door<br />

e<strong>en</strong> nekblessure moet<strong>en</strong> stopp<strong>en</strong><br />

met het toestelturn<strong>en</strong> <strong>en</strong> heeft<br />

de overstap naar mini-trampoline<br />

spring<strong>en</strong> gemaakt. En ook hier<br />

verrast hij <strong>iedere<strong>en</strong></strong> mete<strong>en</strong> met<br />

zijn hoge niveau!<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong><br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong><br />

Pagina 23 Goed Nieuws<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> <strong>iedere<strong>en</strong></strong> e<strong>en</strong><br />

STRALENDE KERST<br />

<strong>en</strong><br />

EEN GEZOND EN VOORSPOEDIG <strong>2009</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Gelukkig Nieuwjaar<br />

Michel <strong>en</strong> Angelique van Breugel<br />

Celine, Estelle <strong>en</strong> Britt<br />

Bij de mini-trampoline werd hij<br />

mete<strong>en</strong> 5e van Nederland <strong>en</strong> op<br />

de pegasus won hij zilver. E<strong>en</strong><br />

prestatie van formaat.<br />

Foto: Martijn vorig jaar Nederlands<br />

Kampio<strong>en</strong> op mini-tramp, nu op<br />

mini-tramp met Pegasus.<br />

Schoonheidssalon<br />

Onderste Puth 56, Puth<br />

Telefoon (046) 443 19 56<br />

WEEKBLAD "GOED NIEUWS"


Pagina 24 Goed Nieuws<br />

SLAGERIJ JO ZELIS<br />

Voor uw <strong>alle</strong>rfijnste vlees <strong>en</strong> vleeswar<strong>en</strong><br />

van eig<strong>en</strong> fabrikaat:<br />

Kalfsvlees, rundervlees super mals, kip, vark<strong>en</strong>svlees,<br />

konijn<strong>en</strong>bout<strong>en</strong>, luxe gourmet-, ste<strong>en</strong>grill- <strong>en</strong> fondueschotels.<br />

Zelfgemaakte kipp<strong>en</strong>ragout. Saucijz<strong>en</strong>broodjes, koude<br />

schotel, salades <strong>en</strong> filet Americain.<br />

Onze trots, de <strong>alle</strong>rfijnste vleeswar<strong>en</strong><br />

uit eig<strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>:<br />

De room-, per<strong>en</strong> <strong>en</strong> cranberrypaté, rookvlees, rosbief,<br />

gebakk<strong>en</strong> pastei, gegrilde ham, te veel om op te noem<strong>en</strong>,<br />

maar geprez<strong>en</strong> door onze klant<strong>en</strong>.<br />

Speciale op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>:<br />

maandag 22 december: 8.00 - 18.00 uur<br />

dinsdag 23 december: 8.00 - 18.00 uur<br />

wo<strong>en</strong>sdag 24 december: 7.00 - 16.00 uur<br />

zaterdag 27 december: geslot<strong>en</strong><br />

dinsdag 30 december: 8.00 - 18.00 uur<br />

wo<strong>en</strong>dag 31 december: 7.00 - 17.00 uur<br />

Vrijdag 2 <strong>en</strong> zaterdag 3 januari geslot<strong>en</strong><br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> u hele fijne feestdag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gezond <strong>en</strong> gelukkig <strong>2009</strong>!<br />

Jo, Mariet <strong>en</strong> Toos<br />

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31<br />

��������� ��������� ��������� ���������<br />

�������������<br />

��������������������������<br />

����<br />

�����<br />

������������ ����<br />

ADVEO<br />

wo<strong>en</strong>sdag 17-dec ZAAL<br />

20:30: ZVB/Graus 1 - ADVEO 3<br />

zaterdag 20-dec ZAAL<br />

19:00 ADVEO 2 - FCH 3<br />

20:00 ADVEO 4 - Wiegert 1<br />

18:00 ADVEO 6 - Wiegert 3<br />

19:00 Landgraaf 1 - ADVEO 1<br />

18:00 Kluss<strong>en</strong>ier 2 - ADVEO 5<br />

zondag 21-dec VELD<br />

14:30 ADVEO 1 - De Leeuw 1<br />

11:00 ADVEO 2 - Haslou 3<br />

10:30 Langeberg 5 - ADVEO 4<br />

BVC’28<br />

14.30: BVC’28 1 - Abdisb. 1<br />

11.00: BVC’28 2 - Langeberg 7<br />

11.00: BSV 7 - BVC’28 3<br />

�������������������������<br />

���������������������<br />

���������������������<br />

���������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������<br />

��������������������� �����������������<br />

����������������� ������ ������ ������ ������<br />

����������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

����������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

�������������� �������������� �������������� ��������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

�����������������������<br />

Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634<br />

<strong>Wij</strong> <strong>w<strong>en</strong>s<strong>en</strong></strong> onze cliëntèle<br />

Prettige <strong>Kerstdag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gelukkig <strong>2009</strong><br />

Explosieve <strong>voor</strong>verkoop<br />

vuurwerk aktie<br />

AVEVE MERKELBEEK<br />

<strong>voor</strong>verkoop actie<br />

geldig t/m 24<br />

december<br />

VEVE<br />

�������������<br />

bestelling € 30,- tot € 60,- gratis vuurwerk t.w.v. € 14.95<br />

€ 60,- tot € 130,- € 27.50<br />

€ 130,- tot € 200,- € 39,95<br />

€ 200,- <strong>en</strong> meer € 69.95<br />

Ge<strong>en</strong> folder ontvang<strong>en</strong>, haal hem af in onze winkel<br />

op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> vuurwerkverkoop<br />

29 december 9.00 - 20.00 31 december 9.00 - 17.00<br />

30 december 9.00 - 20.00<br />

Vuurwerk online bestell<strong>en</strong><br />

www.aveve-merkelbeek.nl<br />

Frans <strong>en</strong> Miranda Laev<strong>en</strong><br />

Bel<strong>en</strong>weg 29 6447 BV Merkelbeek<br />

T. 046 442 15 64<br />

Weekblad Goed Nieuws verschijnt i.v.m. de feestdag<strong>en</strong><br />

niet op<br />

24 december <strong>en</strong> 31 december 2008.<br />

Het eerstvolg<strong>en</strong>de Goed Nieuws verschijnt op 7 januari <strong>2009</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!