5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips
5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips 5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips
VESA و FDMIو ،VESA تاراعش نإ تاملاع يه Mounting Compliant Video Electronics ـل ةيراجت .Standards Association رشنلاو فيلأتلا قوقح نم صيخرت بجومب اهعينصت مت و’Dolby Laboratories. ’Dolby جودزملا D فرح زمرو ’Pro Logic‘ .Dolby Laboratories ـل ةيراجت تاملاع يه ،G نم صيخرت بجومب اهعينصت مت نم ةصخرم .BBE Sound, Inc ةدحاو بجومب BBE, Inc لبق :نيتيلاتلا نيتيكريملأا عارتخلاا يتءارب نم رثكأ وأ امه BBE و BBE يراعش نإ .5736897 ،55 0752 .BBE Sound Inc ـل ناتيراجت ناتملاع ةلجسم ةيراجت ةملاع امإ يه Windows Media Microsoft Corporation ـل ةيراجت ةملاع امإ نادلبلا يفا وأ/و ةيكريملأا ةدحتملا تايلاولا يف .ىرخلاا امه MicroSaverو Kensington ® نإ ACCO Worldـل ناتلجسم ناتيراجت ناتملاع تاقيبطتو ةرداص تلايجست عم Corporation تاملاعلا لك .ملاعلا يف ىرخأ نادلب يف ةقلعم يه ةلجسملا ريغو ةلجسملا ىرخلأا ةيراجتلا .نييلعفلا اهيكلام ةيكلم ردصملا ةحوتفم جمارب .ردصملا حوتفم جمانرب ىلع نويزفلتلا اذه يوتحي ،ريفوت وأ ميلست ةطساولا هذهب Philips ضرعت ةيداملا ةفلكلا ىطختت لا ةفلكب ،بلطلا دنع ةلباق ةللآ ةلماك ةخسن ،ردصملا عيزوت ءارجلإ مدختسم طيسو ىلع بسانملا ردصملا زمر ةءارقل .جماربلا لدابتل ماع لكشب ءارش خيرات يلت تاونس 3 ةدمل حلاص ضرعلا اذه بتكأ ،يرسلا ردصملا مقر ىلع لوصحلل .جتنملا ىلإ .Philips Innovative Applications N.V ريوطتلا ريدم ىلإ Ass. Pathoekeweg B-8000 Brugge اكيجلب EMF ـل لاثتملاا Koninklijke Philips Electronics N.V. موقت ،نيكلهتسملا فدهتست تاجتنم ةدع عيبو عينصتب لكشب كلمت ،ةينورتكللإا ةزهجلأا نم اهريغك يتلاو ةيئابرهك ةيسيطنغم تاراشإ ّثب ىلع ةردقلا ماع .اهيقلتو ريبادت لك ذاختا ،Philipsىلإ ةبسنلاب لكشيو اهئدابم دحأ ،اهتاجتنمل ةيرورضلا ةملاسلاو ةحصلا انتاجتنم دّيقتتف ،لامعلأاب ةقلعتملا ةيسيئرلا ىقبتو ،لوعفملا ةيراس ةينوناقلا تابلطتملا لكب عنص تقو يف لوعفملا ةيراس EMF ريياعم نمض .تاجتنملا تاريثأت ةيأ كلمت لا تاجتنم ريوطتب Philips مزتلت .اهقيوستبو ،اهعنصبو ،ةحصلا ىلع ةيبلس مادختسلاا ةنمآ اهتاجتنم نأب Philips دكؤت متي نأ طرش ،ًايلاح ةرفوتملا ةيملعلا ةلدلأل ًاقفو .اهل ّدعملا ضرغلل اهمادختسا EMF ريياعم ريوطت يف ًاطشان ًارود Philips يدؤت تاريوطت عقوت Philips ـل حيتي ام ،ةيلودلا ةملاسلاو ىلإ ًاركاب اهلاخدإ لجا نم ةرياعملا يف ةيفاضإ .اهتاجتنم Koninklijke Philips Electronics © 2007 رييغت نكمي .ةظوفحم قوقحلا ةفاك .N.V يه ةيراجتلا تاملاعلا .راعشإ نود نم تافصاوملا Koninklijke Philips Electronics N.V. ةيكلم .نييلعفلا اهيكلام وأ تقو يأ يف تاجتنملا رييغت قحب Philips ظفتحت تازيهجتلا ليدعت ىلع ةربجم نوكت نأ نود نم .كلذل ًاقفو ةقباسلا بسانم هنا ىلع ليلدلا اذه عم لماعتلا متي مادختسا مت اذإ .ماظنلل دوصقملا مادختسلال ،هتاءارجإ وأ ةيدرفلا ةيطمنلا هتادحو وأ ،جتنملا ردجي ،انه ةددحملا كلت نع فلتخت تاياغل نمضت .اهتمءلامو اهتيحلاصل ديكأت ىلع لوصحلا تاءارب ةيأ كهتنت لا اهسفن داوملا نأ Philips ةلافك يأ نع ريبعتلا متي مل .ةيكريمأ عارتخا .ًانمض وأ ةحارص ةلافكلا .مدختسملا لبق نم اهلامعتسا نكمي تانوكم لا لا .جتنملا لخاد نع هتلازإ وأ ءاطغلا حتفب مقت لا Philips تامدخ زكرم ىوس تاحيلصتلاب موقي مايقلا مدع يدؤيس .ةيمسرلا حيلصتلا رجاتمو ةصوصنم تناكأ ءاوس ةلافك ةيأ لاطبإ ىلإ كلذب .ةنمضم وأ اذه يف ةحارص ةروظحم ةيلمع ةيأ ةلافكلا لطبت ىصوم ريغ عمج تاءارجإ وأ ،تلايدعت ةيأ وأ ،ليلدلا .ليلدلا اذه يف ةحومسم ريغ وأ اهب Pixel تافصاوم لسكبلا نم ًاريبك ًاددع اذه LCD جتنم لمشي لسكب ددع لمشي هنأ نم مغرلا ىلعو .ةنولملا طاقن رهظت دق ،رثكأ وأ 99.999% ىلإ لصي يلعف وأ ،ءارضخ وأ ،ءارمح( ةعطاس ءوض طاقن وأ ءادوس ةيصاخ كلذ لكشي .ةشاشلا ىلع رارمتساب )ءاقرز ) ةماعلا ةعانصلا ريياعم نمض( ةيلكيهلا ضرعلا .ًلالخ سيلو 2 يبرع
3 ةكرحتملا ريغ روصلا • رذعت لاح يف .ناكملإا ردق ةكرحتملا ريغ روصلا بنجت رّرضت نود لوؤحلل اهتءاضإو ةشاشلا نيابت ففخ ،اهبنجت .ةشاشلا ةشاشلا ىلع ىقبت يتلا روصلا يه ةكرحتملا ريغ روصلا مئاوقلا :ةكرحتملا ريغ روصلا ىلع ةلثملأا نم .ةليوط ةدمل ،ةزفلتملا صوصنلا تاحفصو ،ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاونقلا تاراعشو ،ةصروبلا تامولعمو ،ءادوس ةطرشأو .هباش امو ،تقولا ضرعو ،ةينويزفلتلا ريودت ةداعإ 1.3 .يلحملا ريودتلا ةداعإ زكرم ىلإ فيلغتلا ذخ • ةمظنلأل ًاقفو نمآ لكشب ةميدقلا تايراطبلا نم صلخت • .ةيلحملا هداوم ريودت ةداعإ نيكمتل هعينصتو جتنملا اذه ميمصت مت • .اهمادختسا ةداعإو ةيلزنملا تايافنلا عم جتنملا اذه نم صلختلا ردجي لا • ًايئيب ةنملآا ريودتلا ةداعإ نع دوزملا لأسا وأ ملعت .ىرخلأا ّرضي تايافنلا نم يئاوشعلا صلختلا نإ .ةيلحملا ماكحلأاو .ناسنلإا ةحصبو ةئيبلاب )EEC 2002/96/EC( ماه ماه 1 .جتنملا اذه مادختساب ءدبلا لبق مدختسملا ليلد أرقا قبطنت لا ةلافكلاف .ةقدب تاميلعتلا عبتاو ءزجلا اذه ىلإ هبتنا .تاميلعتلاب ديقتلا مدع نع ةمجانلا رارضلأا ىلع ةملاسلا 1.1 ىلإ جتنملا ضرعت لا ،ةريصق ةيئابرهك ةرئاد ثودح بنجتل • .ءاملا وأ رطملا رداصم عضت لا ،ةيئابرهك ةمدص وأ قيرح عوقو رطخ بنجتل • .نويزفلتلا نم برقلاب )ءاضم عمش لثم( ةاطغم ريغ ران يلاوح )تاشنإ 4( متنس 0 نع ّلقت لا ةحاسم كرتا • .ةيوهتلا لجأ نم نويزفلتلا .ىرخلأا ةرارحلا رداصم وأ عشملا نع هدعبأ • نأ نم دكأت .ةبتكملا لثم قّيض ناكم يف نويزفلتلا عضت لا • تاحتف ربع ءاوهلا بايسنا قيعت لا اهريغو ةنازخلاو ،رئاتسلا .ةيوهتلا ىلع نويزفلتلا عض .نويزفلتلا عوقو ةيناكمإ مدع نم دكأت • رفوتملا لماحلا ىوس مدختست لاو ةحطسمو ةنيتم ةحاسم .نويزفلتلا عم قيرحب ببستي دق يذلا يئابرهكلا رايتلا لبك رّرضت بنجتل • يأ ىلع وأ لبكلا ىلع نويزفلتلا عضت لا ،ةيئابرهك ةمدص وأ .لبكلا صرق ىلإ يدؤي دق رخآ ءيش رادجلا دانس ىلع وأ ،روحم ىلع رودي لماح ىلع هتيبثت ىدل • دق .يئابرهكلا رايتلا تلاصو ىلع طغضلا بنجت ،VESA سوق ليكشتب ًايئزج ةيخرملا يئابرهكلا رايتلا تلاصو ببستت .قيرح علادناب وأ ،يئابرهك ةشاشلاب ةيانعلا 1.2 .هفيظنت لبق نويزفلتلا لبك لصف • ىرخأ داوم ةيأ عضت لا .بطرو معان شامقب حطسلا فظن • ررضتب كلذ ببستي دقف .)ةيلزنم فيظنت ةدام وأ ةيئايميك( .ةشاشلا ءيش يأب اهبرضت وأ اهكرفت وأ اهعفدت وأ ةشاشلا سملت لا • لكشب اهررضت وأ اهداسفإ وأ ،اهشدخ ىلإ يدؤي دق بلص .مئاد ءاملا تارطق حسما ،ناوللأا يشلاتو تاهوشتلا بنجتل • .نكمم تقو عرسأب
- Page 1 and 2: Rotel 211 Sagem 292, 308 Samsung 29
- Page 3 and 4: ITT/Nokia 102, 127, 172, 174, Johan
- Page 7: 35 )... ،لابقتسا زاهج
- Page 11 and 12: 5 مادختسلاا يف عورش
- Page 13 and 14: 7 2 .تلابكلا ةفاك ليص
- Page 15 and 16: 9 يئابرهكلا رايتلا
- Page 17 and 18: لابقتسا زاهج نم تاو
- Page 19 and 20: Ambilight طمن رييغت 4.7 OPT
- Page 21 and 22: ىرخأ ويديف/توص ةزهج
- Page 23 and 24: نويزفلتلا ةمئاقل ل
- Page 25 and 26: توصلاو ةروصلا طبض ع
- Page 27 and 28: سايقم لاب ) .رتويبمك
- Page 29 and 30: زفلتم صن 5.5 ةزفلتمل
- Page 31 and 32: TV DEMO OPTION B INPUT v DVD STB HT
- Page 33 and 34: 27 يشاوح 5.8 صوصنلا نم
- Page 35 and 36: ةيفلخ ىقيسوم عم حئا
- Page 37 and 38: 3 يلاوحل ءادوس ةشاش
- Page 39 and 40: حيملت à ةطساوب امأ .
- Page 41 and 42: HDMI 1 In 9 زاهج وأ ،Blu-ray
- Page 43 and 44: ★★ ةديج ةيعون - S-Vide
- Page 45 and 46: MONITOR OUT MONITOR OUT L R AUDIO O
- Page 47 and 48: MONITOR OUT L R AUDIO OUT OUT IN DI
- Page 49 and 50: كتزهجأ ةيمست 7.4.3 ةج
- Page 51 and 52: ةينويزفلت تاونق يف
- Page 53 and 54: ليصوتلا 38,43 دادعإ 36
VESA و FDMIو ،VESA تاراعش نإ<br />
تاملاع يه Mounting Compliant<br />
Video Electronics ـل ةيراجت<br />
.Standards Association<br />
رشنلاو <strong>في</strong>لأتلا قوقح<br />
نم صيخرت بجومب اهعينصت مت<br />
و’Dolby Laboratories. ’Dolby<br />
جودزملا D فرح زمرو ’Pro Logic‘<br />
.Dolby Laboratories ـل ةيراجت تاملاع يه ،G<br />
نم صيخرت بجومب اهعينصت مت<br />
نم ةصخرم .BBE Sound, Inc<br />
ةدحاو بجومب BBE, Inc لبق<br />
:نيتيلاتلا نيتيكريملأا عارتخلاا يتءارب نم رثكأ وأ<br />
امه BBE و BBE يراعش نإ .5736897 ،55 0752<br />
.BBE Sound Inc ـل ناتيراجت ناتملاع<br />
ةلجسم ةيراجت ةملاع امإ يه Windows Media<br />
Microsoft Corporation ـل ةيراجت ةملاع امإ<br />
نادلبلا يفا وأ/و ةيكريملأا ةدحتملا تايلاولا يف<br />
.ىرخلاا<br />
امه MicroSaverو Kensington ® نإ<br />
ACCO Worldـل ناتلجسم ناتيراجت ناتملاع<br />
تاقيبطتو ةرداص تلايجست عم Corporation<br />
تاملاعلا لك .ملاعلا يف ىرخأ نادلب يف ةقلعم<br />
يه ةلجسملا ريغو ةلجسملا ىرخلأا ةيراجتلا<br />
.نييلعفلا اهيكلام ةيكلم<br />
ردصملا ةحوتفم جمارب<br />
.ردصملا حوتفم جمانرب ىلع نويزفلتلا اذه يوتحي<br />
،ريفوت وأ ميلست ةطساولا هذهب <strong>Philips</strong> ضرعت<br />
ةيداملا ةفلكلا ىطختت لا ةفلكب ،بلطلا دنع<br />
ةلباق ةللآ ةلماك ةخسن ،ردصملا عيزوت ءارجلإ<br />
مدختسم طيسو ىلع بسانملا ردصملا زمر ةءارقل<br />
.جماربلا لدابتل ماع لكشب<br />
ءارش خيرات يلت تاونس 3 ةدمل حلاص ضرعلا اذه<br />
بتكأ ،يرسلا ردصملا مقر ىلع لوصحلل .جتنملا<br />
ىلإ<br />
.<strong>Philips</strong> Innovative Applications N.V<br />
ريوطتلا ريدم ىلإ Ass.<br />
Pathoekeweg<br />
B-8000 Brugge<br />
اكيجلب<br />
EMF ـل لاثتملاا<br />
Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V. موقت<br />
،نيكلهتسملا فدهتست تاجتنم ةدع عيبو عينصتب<br />
لكشب كلمت ،ةينورتكللإا ةزهجلأا نم اهريغك يتلاو<br />
ةيئابرهك ةيسيطنغم تاراشإ ّثب ىلع ةردقلا ماع<br />
.اهيقلتو<br />
ريبادت لك ذاختا ،<strong>Philips</strong>ىلإ ةبسنلاب لكشيو<br />
اهئدابم دحأ ،اهتاجتنمل ةيرورضلا ةملاسلاو ةحصلا<br />
انتاجتنم دّيقتتف ،لامعلأاب ةقلعتملا ةيسيئرلا<br />
ىقبتو ،لوعفملا ةيراس ةينوناقلا تابلطتملا لكب<br />
عنص تقو يف لوعفملا ةيراس EMF ريياعم نمض<br />
.تاجتنملا<br />
تاريثأت ةيأ كلمت لا تاجتنم ريوطتب <strong>Philips</strong> مزتلت<br />
.اهقيوستبو ،اهعنصبو ،ةحصلا ىلع ةيبلس<br />
مادختسلاا ةنمآ اهتاجتنم نأب <strong>Philips</strong> دكؤت<br />
متي نأ طرش ،ًايلاح ةرفوتملا ةيملعلا ةلدلأل ًاقفو<br />
.اهل ّدعملا ضرغلل اهمادختسا<br />
EMF ريياعم ريوطت يف ًاطشان ًارود <strong>Philips</strong> يدؤت<br />
تاريوطت عقوت <strong>Philips</strong> ـل حيتي ام ،ةيلودلا ةملاسلاو<br />
ىلإ ًاركاب اهلاخدإ لجا نم ةرياعملا يف ةيفاضإ<br />
.اهتاجتنم<br />
Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics © 2007<br />
رييغت نكمي .ةظوفحم قوقحلا ةفاك .N.V<br />
يه ةيراجتلا تاملاعلا .راعشإ نود نم تافصاوملا<br />
Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V. ةيكلم<br />
.نييلعفلا اهيكلام وأ<br />
تقو يأ يف تاجتنملا رييغت قحب <strong>Philips</strong> ظفتحت<br />
تازيهجتلا ليدعت ىلع ةربجم نوكت نأ نود نم<br />
.كلذل ًاقفو ةقباسلا<br />
بسانم هنا ىلع ليلدلا اذه عم لماعتلا متي<br />
مادختسا مت اذإ .ماظنلل دوصقملا مادختسلال<br />
،هتاءارجإ وأ ةيدرفلا ةيطمنلا هتادحو وأ ،جتنملا<br />
ردجي ،انه ةددحملا كلت نع فلتخت تاياغل<br />
نمضت .اهتمءلامو اهتيحلاصل ديكأت ىلع لوصحلا<br />
تاءارب ةيأ كهتنت لا اهسفن داوملا نأ <strong>Philips</strong><br />
ةلافك يأ نع ريبعتلا متي مل .ةيكريمأ عارتخا<br />
.ًانمض وأ ةحارص<br />
ةلافكلا<br />
.مدختسملا لبق نم اهلامعتسا نكمي تانوكم لا<br />
لا .جتنملا لخاد نع هتلازإ وأ ءاطغلا حتفب مقت لا<br />
<strong>Philips</strong> تامدخ زكرم ىوس تاحيلصتلاب موقي<br />
مايقلا مدع يدؤيس .ةيمسرلا حيلصتلا رجاتمو<br />
ةصوصنم تناكأ ءاوس ةلافك ةيأ لاطبإ ىلإ كلذب<br />
.ةنمضم وأ<br />
اذه يف ةحارص ةروظحم ةيلمع ةيأ ةلافكلا لطبت<br />
ىصوم ريغ عمج تاءارجإ وأ ،تلايدعت ةيأ وأ ،ليلدلا<br />
.ليلدلا اذه يف ةحومسم ريغ وأ اهب<br />
Pixel تافصاوم<br />
لسكبلا نم ًاريبك ًاددع اذه LCD جتنم لمشي<br />
لسكب ددع لمشي هنأ نم مغرلا ىلعو .ةنولملا<br />
طاقن رهظت دق ،رثكأ وأ 99.999% ىلإ لصي يلعف<br />
وأ ،ءارضخ وأ ،ءارمح( ةعطاس ءوض طاقن وأ ءادوس<br />
ةيصاخ كلذ لكشي .ةشاشلا ىلع رارمتساب )ءاقرز<br />
) ةماعلا ةعانصلا ريياعم نمض( ةيلكيهلا ضرعلا<br />
.ًلالخ سيلو<br />
2<br />
يبرع
Change language