5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips
5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips 5 استخدم خيارات أكثر في التلفزيون - Philips
.نلآا أدبا ديدحتل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا Ò .OK طغضا † .ءدبلل رضخلأا حاتفملا طغضا º .قئاقد ةعضب زيهجتلا قرغتسي دق ةدوعلل رمحلأا حاتفملا طغضا ،ةانقلا نع ثحبلا ءاهتنا دنع ◊ .زيهجتلا ةمئاق ىلإ .ةينويزفلتلا ةمئاقلا نم جورخلل Menu طغضا ‹ ةلازإ وأ اهبيترت ةداعإ وأ ةنزخملا تاونقلا ةيمست ةداعإ تدرأ اذإ .تاونقلا بيترت ةداعإ 6.3 ءزجلا عجار ،اهزيهجت اهنيزختو ةديدج ةانق نع ثحبلا 6.2.2 ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ menu_installation_man_ARA.eps > يودي زيهجت > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا .ثحب .ثحبلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® طغضا وأ كسفنب ددرتلا لاخدلإ رمحلأا حاتفملا طغضا Ò .ةيلاتلا ةانقلا نع ثحبلل رضخلأا حاتفملا نويزفلتلا يف رثكأ تارايخ مدختسا يودي زيهجت 6.2 ةطساوب ايودي ةدحاو ةدحاو ةينويزفلتلا تاونقلا فيلوت كنكمي .يوديلا زيهجتلا ماظنلا ديدحت 6.2.1 ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ .يودي زيهجت > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا زيهجت ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .تاونقلا .ماظن ديدحت مت .ماظنلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا Ò ماظن ديدحتل لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا † .NTSC M وأ PAL DK وأ PAL I وأ PAL BG :نويزفلتلا ةمئاق ىلإ ةدوعلل راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا º .يوديلا زيهجتلا تاونقلا زيهجت 6 ةغل تددح ،نويزفلتلا ليغشتب اهيف تمق يتلا ىلولأا ةرملا يف .ةرفوتملا تاونقلا لك زيهجت متو ةينويزفلتلا مئاوقلا وأ يلولأا زيهجتلا ةداعإ ًايرورض تدجو اذإ لصفلا اذه كدعاسيس .ةديدج ةينويزفلت ةانق فيلوت تدرأ اذإ :تاظحلام r .ةيرورض نكت مل ام ةروكذم ةوطخ لك عابتلإ ًارطضم تسل - ةفاضإ متي نلو تاونقلا لك ةمئاق زيهجتلا ةداعإ ريغتس - .ةلضفم ةمئاق يأ ىلإ ًاثيدح ةفاضملا تاونقلا يئاقلت زيهجت 6.1 ةرفوتملا تاونقلا لك نع ثحبلا ةيفيك ءزجلا اذه فصي .ًايئاقلت اهنيزختو مئاوقلا ةغل1 ةوطخلا تناك اذإ ةيلاتلا ةوطخلا ىلإ لقتنا .ةينويزفلتلا مئاوقلا ةغل ددحي .ةحيحص كتغل طبض عاضوأ ةمئاق ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ .ةغل > زيهجت > ةينويزفلت .ةغللا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .كتغل ديدحتل لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا Ò .ديكاتلل OK طغضا † ةمئاق ىلإ ةدوعلل راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا º .زيهجتلا English Français ةينويزفلتلا تاونقلا زيهجت2 ةوطخلا ةرفوتملا ةينويزفلتلا تاونقلا لك نع ثحبلاب نويزفلتلا موقيس MENU_languages_ARA.eps .اهنيزختبو .تاونقلا زيهجت ديدحتل لفسلأ لقنتلا حاتفم طغضا ‡ ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .تاونقلا زيهجت .يكيتاموتولأا زيهجتلا ديدحت مت 32 يبرع
حيملت à ةطساوب امأ .رفصلأا حاتفملا ةطساوب فرحلأا لك فذح نكمي .ددحملا فرحلا فذح كنكميف قرزلأا حاتفملا اهزيهجت ةداعإ وأ ةانق زيهجت ةلازإ 6.3.2 ةفلاوملا نكمملا ريغ نم حبصي ىتح ةنزخم ةانق زيهجت ةلازلإ .اهيلإ .قباس تقو يف اهزيهجت ةلازإ مت ةانق زيهجت ةداعإ ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ .بيترت ةداعإ > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .تاونقلا تاونقلا ةمئاق يف لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم-طغضا Ò .اهزيهجت ةداعإ وأ اهزيهجت ةلازإ ديرت يتلا ةانقلا ديدحتل ةداعإ وأ ةانقلا زيهجت ةلازلإ رضخلأا حاتفملا طغضا † .اهزيهجت .ةمئاقلا نم جورخلل Menu طغضا تاونقلا بيترت ةداعإ 6.3.3 .ةنزخملا تاونقلا بيترت رييغتب موقت ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ .بيترت ةداعإ > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .تاونقلا تاونقلا ةمئاق يف لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا Ò .اهبيترت ةداعإ ديرت يتلا ةانقلا ديدحتل يف ىلعلأ ةددحملا ةانقلا كرحتل رفصلأا حاتفملا طغضا † .تاونقلا ةمئاق يف لفسلأ ةددحملا ةانقلا كرحتل قرزلأا حاتفملا طغضا º .تاونقلا ةمئاق .ةمئاقلا نم جورخلل Menu طغضا º ◊ حيملت à ماقرأ حيتافم عم ةثلاثلا ددرتلا ماقرأ لخدا ،ددرتلا فرعت تنك اذإ .دعب نع مكحتلا زاهج ىلع روثعلا متي امدنع راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا † .ةديدجلا ةانقلا مقر تحت ةديدجلا ةانقلا نيزختل ةديدج ةانقك نّزخ ددح .ديدج ةانق .لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا .OK طغضا .تمت رهظت .تاونقلا زيهجت ةمئاق نم جورخلل Menu طغضا ةانقل ةقيقد ةفلاوم 6.2.3 لابقتسلاا نوكي امدنع اهيلإ روثعلا مت ةانقل ةقيقد ةفلاومب مق .ًافيعض ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ > يودي زيهجت > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا .ةقيقد ةفلاوم > يودي زيهجت :يرظانت ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .ةقيقدلا ةفلاوملاةمئاق ددرتلا طبضل لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا Ò نم ءاهتنلاا دنع راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا † .ةقيقدلا ةفلاوملا اهتفلاوم مت يتلا ةانقلا نيزختل ةيلاحلا ةانقلا نّزخ ددح .يلاحلا ةانقلا مقر تحت قيقد لكشب .لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا .OK طغضا .تمت رهظت .تاونقلا زيهجت ةمئاق نم جورخلل Menu طغضا ةنزخملا تاونقلا بيترت ةداعإ 6.3 ،اهزيهجت ةلازإ وأ ،اهبيترت ةداعإ وأ ،ةنزخملا تاونقلا ةيمست ةداعلإ .اهزيهجت ةداعإ وأ ةانق ةيمست ةداعإ 6.3.1 اهل مسا لاخدإ متي مل ةانق ىلإ ةانق مسا رييغتب وأ نييعتب موقت .دعب ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡ .بيترت ةداعإ > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ® .تاونقلا تاونقلا ةمئاق يف لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا Ò .اهتيمست ةداعإ ديرت يتلا ةانقلا ديدحتل .رمحلأا حاتفملا طغضا † فرح ديدحتل راسيلا وأ نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ،ماقرلأاو ،ةحاسملا عقت .فرحلأا رييغتل لفسلأ وأ ىلعلأ وأ .A و z نيب ىرخلأا ةصاخلا فرحلأاو .ءاهتنلال OK وأ رضخلأا حاتفملا طغضا 33 نويزفلتلا يف رثكأ تارايخ مدختسا º ◊ ‹ ≈ º ◊ ‹ ≈ º ◊
- Page 1 and 2: Rotel 211 Sagem 292, 308 Samsung 29
- Page 3 and 4: ITT/Nokia 102, 127, 172, 174, Johan
- Page 7 and 8: 35 )... ،لابقتسا زاهج
- Page 9 and 10: 3 ةكرحتملا ريغ روصل
- Page 11 and 12: 5 مادختسلاا يف عورش
- Page 13 and 14: 7 2 .تلابكلا ةفاك ليص
- Page 15 and 16: 9 يئابرهكلا رايتلا
- Page 17 and 18: لابقتسا زاهج نم تاو
- Page 19 and 20: Ambilight طمن رييغت 4.7 OPT
- Page 21 and 22: ىرخأ ويديف/توص ةزهج
- Page 23 and 24: نويزفلتلا ةمئاقل ل
- Page 25 and 26: توصلاو ةروصلا طبض ع
- Page 27 and 28: سايقم لاب ) .رتويبمك
- Page 29 and 30: زفلتم صن 5.5 ةزفلتمل
- Page 31 and 32: TV DEMO OPTION B INPUT v DVD STB HT
- Page 33 and 34: 27 يشاوح 5.8 صوصنلا نم
- Page 35 and 36: ةيفلخ ىقيسوم عم حئا
- Page 37: 3 يلاوحل ءادوس ةشاش
- Page 41 and 42: HDMI 1 In 9 زاهج وأ ،Blu-ray
- Page 43 and 44: ★★ ةديج ةيعون - S-Vide
- Page 45 and 46: MONITOR OUT MONITOR OUT L R AUDIO O
- Page 47 and 48: MONITOR OUT L R AUDIO OUT OUT IN DI
- Page 49 and 50: كتزهجأ ةيمست 7.4.3 ةج
- Page 51 and 52: ةينويزفلت تاونق يف
- Page 53 and 54: ليصوتلا 38,43 دادعإ 36
.نلآا أدبا ديدحتل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا Ò<br />
.OK طغضا †<br />
.ءدبلل رضخلأا حاتفملا طغضا º<br />
.قئاقد ةعضب زيهجتلا قرغتسي دق<br />
ةدوعلل رمحلأا حاتفملا طغضا ،ةانقلا نع ثحبلا ءاهتنا دنع ◊<br />
.زيهجتلا ةمئاق ىلإ<br />
.ةينويزفلتلا ةمئاقلا نم جورخلل Menu طغضا ‹<br />
ةلازإ وأ اهبيترت ةداعإ وأ ةنزخملا تاونقلا ةيمست ةداعإ تدرأ اذإ<br />
.تاونقلا بيترت ةداعإ 6.3 ءزجلا عجار ،اهزيهجت<br />
اهنيزختو ةديدج ةانق نع ثحبلا 6.2.2<br />
ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡<br />
menu_installation_man_ARA.eps<br />
> يودي زيهجت > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا<br />
.ثحب<br />
.ثحبلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ®<br />
طغضا وأ كسفنب ددرتلا لاخدلإ رمحلأا حاتفملا طغضا Ò<br />
.ةيلاتلا ةانقلا نع ثحبلل رضخلأا حاتفملا<br />
نويزفلتلا يف رثكأ تارايخ مدختسا<br />
يودي زيهجت 6.2<br />
ةطساوب ايودي ةدحاو ةدحاو ةينويزفلتلا تاونقلا <strong>في</strong>لوت كنكمي<br />
.يوديلا زيهجتلا<br />
ماظنلا ديدحت 6.2.1<br />
ةمئاقلا ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡<br />
.يودي زيهجت > تاونقلا زيهجت > زيهجت > ةينويزفلتلا<br />
زيهجت ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ®<br />
.تاونقلا<br />
.ماظن ديدحت مت<br />
.ماظنلا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا Ò<br />
ماظن ديدحتل لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا †<br />
.NTSC M وأ PAL DK وأ PAL I وأ PAL BG :نويزفلتلا<br />
ةمئاق ىلإ ةدوعلل راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا º<br />
.يوديلا زيهجتلا<br />
تاونقلا زيهجت 6<br />
ةغل تددح ،نويزفلتلا ليغشتب اهيف تمق يتلا ىلولأا ةرملا يف<br />
.ةرفوتملا تاونقلا لك زيهجت متو ةينويزفلتلا مئاوقلا<br />
وأ يلولأا زيهجتلا ةداعإ ًايرورض تدجو اذإ لصفلا اذه كدعاسيس<br />
.ةديدج ةينويزفلت ةانق <strong>في</strong>لوت تدرأ اذإ<br />
:تاظحلام r<br />
.ةيرورض نكت مل ام ةروكذم ةوطخ لك عابتلإ ًارطضم تسل -<br />
ةفاضإ متي نلو تاونقلا لك ةمئاق زيهجتلا ةداعإ ريغتس -<br />
.ةلضفم ةمئاق يأ ىلإ ًاثيدح ةفاضملا تاونقلا<br />
يئاقلت زيهجت 6.1<br />
ةرفوتملا تاونقلا لك نع ثحبلا ةي<strong>في</strong>ك ءزجلا اذه فصي<br />
.ًايئاقلت اهنيزختو<br />
مئاوقلا ةغل1 ةوطخلا<br />
تناك اذإ ةيلاتلا ةوطخلا ىلإ لقتنا .ةينويزفلتلا مئاوقلا ةغل ددحي<br />
.ةحيحص كتغل طبض عاضوأ<br />
ةمئاق ددحو دعب نع مكحتلا زاهج ىلع Menu طغضا ‡<br />
.ةغل > زيهجت > ةينويزفلت<br />
.ةغللا ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ®<br />
.كتغل ديدحتل لفسلأ وأ ىلعلأ لقنتلا حاتفم طغضا Ò<br />
.ديكاتلل OK طغضا †<br />
ةمئاق ىلإ ةدوعلل راسيلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا º<br />
.زيهجتلا<br />
English<br />
Français<br />
ةينويزفلتلا تاونقلا زيهجت2 ةوطخلا<br />
ةرفوتملا ةينويزفلتلا تاونقلا لك نع ثحبلاب نويزفلتلا موقيس<br />
MENU_languages_ARA.eps<br />
.اهنيزختبو<br />
.تاونقلا زيهجت ديدحتل لفسلأ لقنتلا حاتفم طغضا ‡<br />
ةمئاق ىلإ لوخدلل نيميلا ةهجل لقنتلا حاتفم طغضا ®<br />
.تاونقلا زيهجت<br />
.يكيتاموتولأا زيهجتلا ديدحت مت<br />
32<br />
يبرع
Change language