sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu
sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu
A) Patreizējās iestādes: AUSTRIJA (Autentisks ir vienīgi teksts angļu valodā) 1. Federālā kanceleja Bundeskanzleramt 2. Federālā Ārlietu ministrija Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten 3. Federālā Darba, veselības un sociālo lietu ministrija 60 Bundesministerium für arbeit, Gesundheit und soziales 4. Federālā Finanšu ministrija Bundesministerium für Finanzen a) Iepirkumu birojs Amtswirtschaftsstelle b) Nodaļa III/1 (tehniskā aprīkojuma, iekārtu un preču iepirkums muitas kontroles vajadzībām) c) Federālais EDP birojs (iepirkums Federālās Finanšu ministrijas un Federālā Norēķinu dienesta vajadzībām) 5. Federālās Vides, jaunatnes un ģimenes lietu ministrijas Iepirkumu birojs Abteilung III/1 (Beschaffung von technischen Geräten, Einrichtungen und Sachgütern für die Zollwache) Bundesrechenamt (EDV-Bereich des Bundesministeriums für Finanzen und des Bundesrechenamtes) Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie, Amtwirtschaftsstelle 6. Federālā Ekonomikas lietu ministrija Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten, Amtswirtschaftsstelle 7. Federālā Iekšlietu ministrija Bundesministerium für Inneres a) Nodaļa I/5 (Iepirkumu birojs) Abteilung I/5 (Amtswirtschaftsstelle) b) Nodaļa I/6 [preču iepirkums (izņemot Nodaļas II/3 veikto) Federālās policijas vajadzībām] c) EDP centrs (elektronisko datu apstrādes iekārtu (aparatūras) iepirkums) d) Nodaļa II/3 (tehniskā aprīkojuma un iekārtu iepirkums Federālās policijas vajadzībām) e) Nodaļa II/5 (tehniskā aprīkojuma un iekārtu iepirkums Federālās provinču policijas vajadzībām) Abteilung I/6 (Beschaffung aller Sachgüter für die Bundespolizei soweit sie nicht von der Abteilung II/3 beschafft werden) EDV-Zentrale (Beschaffung von EDV- "Hardware") Abteilung II/3 (Beschaffung von technischen Geräten und Einrichtungen für die Bundespolizei) Abteilung II/5 (Beschaffung von technischenGeräten und Einrichtungen für die Bundesgendarmerie)
f) Nodaļa II/19 (aprīkojuma iepirkums ceļu satiksmes pārraudzības vajadzībām) 61 Abteilung II/19 (Beschaffung von Einrichtungen zur Überwachung des Straβenverkehrs) g) Nodaļa II/21 (lidaparātu iepirkums) Abteilung II/21 (Beschaffung von Flugzeugen) 8. Federālās Tieslietu ministrijas Iepirkumu birojs Bundesministerium für Justiz, Amtswirtschaftsstelle 9. Federālā Aizsardzības ministrija 23 Bundesministerium für Landesverteidigung (Nichtkriegsmaterial wie in Annex I, Teil 3 angeführt) 10. Federālā Zemkopības un mežsaimniecības ministrija 11. Federālā Izglītības un kultūras lietu ministrija 12. Federālā Zinātnes un satiksmes ministrija Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft Bundesministerium für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr 13. Austrijas Centrālais statistiskas dienests Österreichisches Statistisches Zentralamt 14. Austrijas Federālā valsts pārvaldes akadēmija 15. Federālais Metroloģijas un mērniecības dienests 16. Federālais Testēšanas un pētniecības institūts, Arsenāls (BVFA) 17 “Austro control GES. M.B.H.” - Austrijas civilās aviācijas dienests Verwaltungsakademie des Bundes Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen Bundesforschungs- und Prüfzentrum Arsenal Austro Control GES. M.B.H. - Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt 18. Federālais Autotranporta testēšanas institūts Bundesprüfanstalt für Kraftfahrzeuge 19. „Post und Telecom Austria“ Post und Telecom Austria Aktiengesellschaft B) Visas pārējās centrālās valsts iestādes, tostarp to reģionālās un vietējās apakšnodaļas, ar noteikumu, ka tās nenodarbojas ar rūpniecisku vai komerciālu darbību. 23 Nemilitārie materiāli šā pielikuma 3. daļā
- Page 9 and 10: II nodaļa - Sadarbība un koordin
- Page 11 and 12: PIELIKUMS Nr. 6 Intelektuālā, rū
- Page 13 and 14: i) “kompensācijas pasākumi” n
- Page 15 and 16: 2. Puses nodrošina, lai gadījumos
- Page 17 and 18: 5. Nav izvirzāma prasība attiecī
- Page 19 and 20: 1. Ikviena Puse drīkst izdarīt gr
- Page 21 and 22: A) L'État fédéral: BEĻĢIJA (La
- Page 23 and 24: Bezpečnostní informační služba
- Page 25 and 26: VĀCIJA (Autentisks ir vienīgi tek
- Page 27 and 28: 21. Teabeamet (Informācijas dienes
- Page 29 and 30: Iestāžu saraksts GRIEĶIJA (Auten
- Page 31 and 32: SPĀNIJA (Esta lista es auténtica
- Page 33 and 34: c) Comptes spéciaux du Trésor On
- Page 35 and 36: 58. Ecole Française d'Extrême-Ori
- Page 37 and 38: 130. Instituts Nationaux des Scienc
- Page 39 and 40: 25. Aizsardzības ministrija 10 ; 2
- Page 41 and 42: KIPRA (Autentisks ir vienīgi tekst
- Page 43 and 44: d) Τµήµα Υπηρεσιών Κ
- Page 45 and 46: LATVIJA (Autentisks ir vienīgi tek
- Page 47 and 48: 28. Satversmes aizsardzības birojs
- Page 49 and 50: 16. Vidaus reikalų ministerija ir
- Page 51 and 52: 57. Viešųjų pirkimų tarnyba (Va
- Page 53 and 54: Belügyminisztérium (Iekšlietu mi
- Page 55 and 56: Iestāžu saraksts Ministrijas un c
- Page 57 and 58: 6. FINANŠU MINISTRIJA MINISTERIE V
- Page 59: Vides pārvaldības ģenerāldirekc
- Page 63 and 64: 20. Ministerstwo Obrony Narodowej (
- Page 65 and 66: 57. Główny Inspektorat Jakości H
- Page 67 and 68: PORTUGĀLE (Autentisks ir vienīgi
- Page 69 and 70: Ģenerālinspekcija un kontroles di
- Page 71 and 72: Komisija energoapgādes plānošana
- Page 73 and 74: Reģionālās attīstības ģenerā
- Page 75 and 76: 13. ĀRLIETU MINISTRIJA MINISTÉRIO
- Page 77 and 78: Sociālās nodrošināšanas ģener
- Page 79 and 80: 22. Ministrstvo za šolstvo, znanos
- Page 81 and 82: Ústavný súd Slovenskej republiky
- Page 83 and 84: Aizsardzības spēki Puolustusvoima
- Page 85 and 86: Centrālā komisija laboratorijas d
- Page 87 and 88: Valsts vides aizsardzības atļauju
- Page 89 and 90: Patentu un reģistrācijas pārvald
- Page 91 and 92: Bruņoto spēku iesaukšanas valde
- Page 93 and 94: Valsts Portretu galerija Dabas vēs
- Page 95 and 96: 28. AIZSARDZĪBAS MINISTRIJA 29 Met
- Page 97 and 98: Skotijas Nacionālās Galerijas Sko
- Page 99 and 100: ex 29.07: sprāgstvielas ex 29.08:
- Page 101 and 102: ex 65.05: armijas cepures 66. noda
- Page 103 and 104: 88. nodaļa: Gaisa kuģi un to deta
- Page 105 and 106: Piegādes Pakalpojumi PIELIKUMS NR.
- Page 107 and 108: PIELIKUMS NR. 3 CITAS IESTĀDES, KU
- Page 109 and 110: PIELIKUMS Nr. 4 PAKALPOJUMI Tiek ie
A) Patreizējās iestādes:<br />
AUSTRIJA<br />
(Autentisks ir vienīgi teksts angļu valodā)<br />
1. Federālā kanceleja Bundeskanzleramt<br />
2. Federālā Ārlietu ministrija Bundesministerium für auswärtige<br />
Angelegenheiten<br />
3. Federālā Darba, veselības un sociālo<br />
lietu ministrija<br />
60<br />
Bundesministerium für arbeit,<br />
Gesundheit und soziales<br />
4. Federālā Finanšu ministrija Bundesministerium für Finanzen<br />
a) Iepirkumu birojs Amtswirtschaftsstelle<br />
b) Nodaļa III/1 (tehniskā aprīkojuma,<br />
iekārtu un preču iepirkums muitas<br />
kontroles vajadzībām)<br />
c) Federālais EDP birojs (iepirkums<br />
Federālās Finanšu ministrijas un<br />
Federālā Norēķinu dienesta vajadzībām)<br />
5. Federālās Vides, jaunatnes un ģimenes<br />
lietu ministrijas Iepirkumu birojs<br />
Abteilung III/1 (Beschaffung von<br />
technischen Geräten, Einrichtungen<br />
und Sachgütern für die Zollwache)<br />
Bundesrechenamt (EDV-Bereich des<br />
Bundesministeriums für Finanzen und<br />
des Bundesrechenamtes)<br />
Bundesministerium für Umwelt, Jugend<br />
und Familie, Amtwirtschaftsstelle<br />
6. Federālā Ekonomikas lietu ministrija Bundesministerium für wirtschaftliche<br />
Angelegenheiten, Amtswirtschaftsstelle<br />
7. Federālā Iekšlietu ministrija Bundesministerium für Inneres<br />
a) Nodaļa I/5 (Iepirkumu birojs) Abteilung I/5 (Amtswirtschaftsstelle)<br />
b) Nodaļa I/6 [preču iepirkums (izņemot<br />
Nodaļas II/3 veikto) Federālās policijas<br />
vajadzībām]<br />
c) EDP centrs (elektronisko datu apstrādes<br />
iekārtu (aparatūras) iepirkums)<br />
d) Nodaļa II/3 (tehniskā aprīkojuma un<br />
iekārtu iepirkums Federālās policijas<br />
vajadzībām)<br />
e) Nodaļa II/5 (tehniskā aprīkojuma un<br />
iekārtu iepirkums Federālās provinču<br />
policijas vajadzībām)<br />
Abteilung I/6 (Beschaffung aller<br />
Sachgüter für die Bundespolizei soweit<br />
sie nicht von der Abteilung II/3<br />
beschafft werden)<br />
EDV-Zentrale (Beschaffung von EDV-<br />
"Hardware")<br />
Abteilung II/3 (Beschaffung von<br />
technischen Geräten und Einrichtungen<br />
für die Bundespolizei)<br />
Abteilung II/5 (Beschaffung von<br />
technischenGeräten und Einrichtungen<br />
für die Bundesgendarmerie)