sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

Vispārīgie nosacījumi
PIELIKUMS Nr. 8
ŠĶĪRĒJTIESAS PROCESUĀLAIS REGLAMENTS
1. Šajā reglamentā:
“konsultants” – persona, kuru Puse ir nolīgusi, lai attiecīgo Pusi konsultētu un tai palīdzētu
saistībā ar šķīrējtiesas procesu;
“prasītāja Puse” – Puse, kas pieprasa šķīrējtiesas sastāv izveidošanu saskaņā ar šā nolīguma
78. pantu;
“atbildētāja Puse” – Puse, kas tiek vainota šā nolīguma noteikumu pārkāpšanā, kas ietverti 2.
– 5. nodaļā;
“šķīrējtiesas sastāvs” - saskaņā ar šā nolīguma 80. panta 2. punktu izveidots šķīrējtiesas
sastāvs;
“Puses pārstāvis” – Puses valdības resora vai aģentūras vai citas iestādes nodarbinātu vai
ieceltu personu; un
“diena” - kalendāra diena.
2. Ja vien nav saskaņots citādi, Puse, pret kuru ir celta sūdzība, atbild par strīda risināšanas
procesa materiāltehnisko nodrošinājumu, jo īpaši organizējot tiesas sēdes noturēšanu.
Paziņojumi
3. Visus lūgumus, paziņojumus, rakstveida pierādījumus un citus dokumentus katra Puse
vai šķīrējtiesas sastāvs iesniedz ar apliecinājumu par saņemšanu, ar ierakstītu vēstuli,
kurjerpastu, faksimila sūtījumu, teleksu, telegrammu vai citiem telesakaru līdzekļiem, kas
apliecina nosūtīšanas faktu.
4. Puse iesniedz katra sava iesniegtā rakstveida pierādījuma kopija otrai Pusei un katram
šķīrējtiesnesim. Dokumenta kopiju iesniedz arī elektroniski.
5. Visi paziņojumi ir jāadresē un jāiesniedz Sīrijas Arābu Republikas Ārlietu ministrijai
un, attiecīgi – Eiropas Komisijas Tirdzniecības Ģenerāldirektorātam.
6. Sīkas pārrakstīšanās kļūdas pieprasījumos, paziņojumos, rakstveida pierādījumos vai
citos dokumentos saistībā ar šķīrējtiesa procesu var izlabot, iesniedzot jaunu dokumentu, kurā
skaidri norādītas izmaiņas.
7. Ja dokumenta iesniegšanai paredzētā termiņa pēdējā diena ir dienā, kas noteikta par
brīvdienu Sīrijas Arābu Republikā vai Kopienā, dokumentu var iesniegt nākamajā darba
dienā.
Šķīrējtiesas uzsākšana
192