Analītisks darbs par starptautiskajām ... - Tieslietu ministrija

attiecas uz starptautisko tirdzniecības politiku, bet pakārtoti ietver noteiktas vides aizsardzībasprasības, vai arī tas nesaraujami attiecas gan uz vides aizsardzību, gan starptautiskotirdzniecību." (Para.25).- Protokolam ir vides aizsardzības mērķis, ko uzsver atsauce uz piesardzības principu, kontrolespasākumi, bioloģiskās daudzveidības aizsardzība no iespējamā kaitējuma, ko nodarītu dzīvomodificēto organismu pārrobežu aprite. Protokola mērķis nav veicināt, izraisīt vai regulēttirdzniecību kā tādu, jo tas aptver jebkādu pārrobežu apriti, arī nekomerciāliem mērķiem. Tātadšis Protokols pamatojoties uz EKL 175.panta pirmo daļu (koplēmuma procedūra; konkrētajājomā tikai nelielā apmērā veikta harmonizācija, tātad dalīta ārējā kompetence) (Paras.33-47).(e) Lieta C-281/01 (Energy Star) 578Lietas faktiTiesai vajadzēja izlemt, kas ir pareizais tiesiskais pamats, uz kura Kopiena ir tiesīga noslēgt līgumu par"Energy Star" marķējuma izmantošanu (marķējums norādīja biroja tehniku, kuras ražošanā ievērotaenergoefektivitāte nolūkā taupīt enerģijas resursus).Tiesas atziņas- Līgumam par "Energy Star" marķējuma izmantošanu ir vienlaikus gan tirdzniecības, gan dabasaizsardzības mērķi. Tomēr galvenais marķējuma mērķis ir sniegt ražotājiem iespēju izmantotvienotu logo. Pozitīvais dabas aizsardzības efekts ir netiešs, salīdzinājumā ar iespaidu uztirdzniecību, kas ir tiešs un nepastarpināts. Pats "Energy Star" līgums nesatur jaunas normasattiecībā uz dabas aizsardzību. (Paras.39-41).- Tādējādi galvenais mērķis ir tirdzniecības veicināšana, un līgums slēdzams kopējāstirdzniecības politikas ietvaros (Kopienas ārējā ekskluzīvā kompetence). (Para.43).5.2.3. Starptautisko līgumu piemērošana iekšējās Eiropas Savienības tiesībās(a) Lieta 181/73 (Hāgemans) 579Lietas faktiTiesai vajadzēja analizēt, vai tā var sniegt prejudiciālu nolēmumu par Kopienas Asociācijas līguma arGrieķu normām.Tiesas atziņas578 Lieta C-281/01 (Energy Star). [2002] ECR I-12049.579 Lieta 181/73 (Hāgemans), [1974] ECR 449.© Ieva Bērziņa-Andersone, Mārtiņš Paparinskis, Agris Repšs, 2009© Zvērinātu advokātu birojs "Sorainen", 2009168