brošūra LV - Tieslietu ministrija
brošūra LV - Tieslietu ministrija brošūra LV - Tieslietu ministrija
3. Norādiet informāciju par prasītāju Varat lietot anglisko un starptautiski atpazīstamo valsts nosaukumu arī tad, ja anketa ir jāpilda citā ES oficiālajā valodā. 2.2. Adrese: 2.2.1. Iela un numurs/pasta kaste: Aiviekstes str. 5 2.2.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: Riga, LV-1003 2.2.3. Dalībvalsts Beļģija Bulgārija Čehijas Republika Vācija Igaunija Īrija Grieķija Spānija Francija Itālija Kipra Latvija Lietuva Luksemburga Ungārija Malta Nīderlande Austrija Polija Portugāle Rumānija Slovēnija Slovākija Somija Zviedrija 2.3. Tālr./fakss:/e-pasts +371 67812255 (phone), +371 67113307 (fax), Rigas_RT@court.gov.lv 3. Prasītājs(-i)*,** 3.1. A persona 3.1.1. Uzvārds un vārds(-i): Ms Bērziņa Aiga (Berzina Aiga) 3.1.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 26/04/1983, Cēsis (Cesis) 3.1.3. Personas kods vai sociālās apdrošināšanas numurs: 260483-12345 3.1.4. Adrese: 3.1.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: Ilmajas str. 10/4 3.1.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: Riga, LV-1011 3.1.4.3. Valsts: Latvia “Aiviekstes iela 5” angļu valodā. Lai izvairītos no vēlākiem pārpratumiem, norādiet adresi angliski arī tad, ja anketa ir jāpilda citā ES oficiālajā valodā. Šeit un turpmāk – uzvārdu norādiet pirms vārda. Lietojiet uzrunu – “Ms” sievietēm un “Mr” vīriešiem. Iekavās norādiet uzvārdu un vārdu bez garumzīmēm un mīkstinājuma zīmēm. Adrese ir jānorāda tāda, kāda tā bija tiesvedības laikā. Ja prasītājs tiesvedības laikā saņēma juridisko palīdzību, ko apliecina Juridiskās palīdzības administrācijas lēmums, atzīmējiet “Jā”. 3.1.5. Saņēma 3.1.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē 3.1.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē Latvijā prasītāji uzturlīdzekļu 3.1.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kādā no administratīvām iestādēm, kas uzskaitītas piedziņas lietās ir Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikumā: Jā Nē atbrīvoti no tiesas 3.2. Persona B izdevumu segšanas. 3.2.1. Uzvārds un vārds(-i): 3.2.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 3.2.3. Personas kods vai sociālās apdrošināšanas numurs: 3.2.4. Adrese: 3.2.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: 3.2.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: 3.2.4.3. Valsts: 3.2.5. Saņēma 3.2.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē 3.2.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē 3.2.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kādā no administratīvām iestādēm, kas uzskaitītas Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikumā: Jā Nē 3.3. Persona C 3.3.1. Uzvards un vards(-i): 3.3.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 3.3.3. Personas kods vai socialas apdrošināšanas numurs: * Ja tiesas nolēmumā/izlīgumā puses nav nosauktas par prasītāju vai atbildētāju, neatkarīgi no tā, tās jānorāda kā prasītājs vai atbildētājs. ** Ja nolēmums vai izlīgums attiecas uz vairāk kā trim prasītājiem vai atbildētājiem, pievienot papildu lapu. 44
3.3.4. Adrese: 3.3.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: 3.3.4.2. Pilseta/apdzīvota vieta un pasta indekss: 3.3.4.3. Valsts: 3.3.5. Saņēma 3.3.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē 3.3.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē 3.3.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestadēm, kas uzskaitītas Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma: Jā Nē 4. Atbildētājs(-i)*,** 3. Norādiet informāciju par atbildētāju 4.1. A persona 4.1.1. Uzvārds un vārds(-i): Mr Bērziņš Alvis (Berzins Alvis) 4.1.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 27/03/1980, Rīga (Riga) 4.1.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs: 270380-12345 4.1.4. Adrese: 4.1.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: Brivibas str. 24/2 – 4 4.1.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: Riga, LV-1010 4.1.4.3. Valsts: Latvia 4.1.5. Saņēma 4.1.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē Adrese ir jānorāda tāda, kāda tā bija tiesvedības laikā. 4.1.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē 4.1.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestādēm, kas uzskaitītas Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma: Jā Nē 4.2. Persona B 4.2.1. Uzvārds un vārds(-i): 4.2.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 4.2.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs: 4.2.4. Adrese: 4.2.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: 4.2.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: 4.2.4.3. Valsts: 4.2.5. Saņēma 4.2.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē 4.2.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē 4.2.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestadēm, kas uzskaitītas Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma: Jā Nē 4.3. Persona C 4.3.1. Uzvārds un vārds(-i): 4.3.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 4.3.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs: * Ja tiesas nolēmumā/izlīgumā puses nav nosauktas par prasītāju vai atbildētāju, neatkarīgi no tā, tās jānorāda kā prasītājs vai atbildētājs. ** Ja nolēmums vai izlīgums attiecas uz vairāk kā trim prasītājiem vai atbildētājiem, pievieno papildu lapu. 45
- Page 1 and 2: Jurisdikcija, piemērojamais likums
- Page 3: Saturs 1. Ievads 5 2. Regulas Nr. 4
- Page 6 and 7: 3) izveidot dalībvalstu sadarbība
- Page 8 and 9: Nedaudz jāpievēršas arī termina
- Page 10 and 11: citās Eiropas Savienības dalībva
- Page 12 and 13: 5) lai atvieglotu dokumentu vai cit
- Page 14 and 15: iesniedzējiem nevar uzlikt maksu p
- Page 16 and 17: ezmaksas juridisko palīdzību atti
- Page 18 and 19: saistītā tiesvedībā citā Eirop
- Page 20 and 21: 5. Vienoti un saskaņoti lietu piek
- Page 22 and 23: apsvērumu, ka bērni šādās vien
- Page 24 and 25: Papildus pie lietu piekritības jau
- Page 26 and 27: Hāgas Protokolam ir universāla pi
- Page 28 and 29: d) tiesību aktus, ko puses izvēl
- Page 30 and 31: 6.2. “Ātrais celiņš” Tātad
- Page 32 and 33: Savukārt, no Civilprocesa likuma 6
- Page 34 and 35: Attiecībā uz Eiropas Savienības
- Page 36 and 37: attiecīgās dalībvalsts tiesību
- Page 38 and 39: 7. Valsts iestādes kā pieteikuma
- Page 40 and 41: 8. Pārejas noteikumi Jāņem vēr
- Page 42 and 43: 10. PIELIKUMS - Palīgs Regulas Nr.
- Page 46 and 47: 5. Norādiet informāciju par nolē
- Page 48 and 49: Sākot no 15/07/2009 Termiņš: Vaj
- Page 50 and 51: 5) izvēlieties Pieļaujamās valod
- Page 52 and 53: 3.2.3. Dalībvalsts Beļģija Bulg
- Page 54 and 55: 4. Sniedziet informāciju par parā
- Page 56 and 57: 13.1.3. Konta īpašnieks: Ms Aiga
- Page 58 and 59: Pieteikums par nolēmuma grozīšan
- Page 60 and 61: 2. Sniedziet informāciju par sevi
- Page 62 and 63: 6. Norādiet savus ienākumus, izde
- Page 64: 7. Norādiet Jūsu bankas konta inf
3.3.4. Adrese:<br />
3.3.4.1. Iela un numurs/pasta kaste:<br />
3.3.4.2. Pilseta/apdzīvota vieta un pasta indekss:<br />
3.3.4.3. Valsts:<br />
3.3.5. Saņēma<br />
3.3.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē<br />
3.3.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē<br />
3.3.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestadēm, kas uzskaitītas<br />
Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma: Jā Nē<br />
4. Atbildētājs(-i)*,**<br />
3. Norādiet informāciju par atbildētāju<br />
4.1. A persona<br />
4.1.1. Uzvārds un vārds(-i): Mr Bērziņš Alvis (Berzins Alvis)<br />
4.1.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta: 27/03/1980, Rīga (Riga)<br />
4.1.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs: 270380-12345<br />
4.1.4. Adrese:<br />
4.1.4.1. Iela un numurs/pasta kaste: Brivibas str. 24/2 – 4<br />
4.1.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss: Riga, <strong>LV</strong>-1010<br />
4.1.4.3. Valsts: Latvia<br />
4.1.5. Saņēma<br />
4.1.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē<br />
Adrese ir jānorāda tāda, kāda tā bija tiesvedības laikā.<br />
4.1.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē<br />
4.1.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestādēm, kas uzskaitītas<br />
Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma:<br />
Jā Nē<br />
4.2. Persona B<br />
4.2.1. Uzvārds un vārds(-i):<br />
4.2.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta:<br />
4.2.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs:<br />
4.2.4. Adrese:<br />
4.2.4.1. Iela un numurs/pasta kaste:<br />
4.2.4.2. Pilsēta/apdzīvota vieta un pasta indekss:<br />
4.2.4.3. Valsts:<br />
4.2.5. Saņēma<br />
4.2.5.1. juridisko palīdzību: Jā Nē<br />
4.2.5.2. atbrīvojumu no izmaksu un izdevumu segšanas: Jā Nē<br />
4.2.5.3. bezmaksas izskatīšanas procesu kada no administratīvam iestadēm, kas uzskaitītas<br />
Regulas (EK) Nr. 4/2009 X pielikuma: Jā Nē<br />
4.3. Persona C<br />
4.3.1. Uzvārds un vārds(-i):<br />
4.3.2. Dzimšanas datums (dd/mm/gggg) un vieta:<br />
4.3.3. Personas kods vai sociālas apdrošināšanas numurs:<br />
* Ja tiesas nolēmumā/izlīgumā puses nav nosauktas par prasītāju vai atbildētāju, neatkarīgi no tā, tās jānorāda<br />
kā prasītājs vai atbildētājs.<br />
** Ja nolēmums vai izlīgums attiecas uz vairāk kā trim prasītājiem vai atbildētājiem, pievieno papildu lapu.<br />
45