13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

|¯ªU P¿¬¯Ø FUS¬UPªıÆ G⁄ƒÆ AUS T‘Øx.<br />

ˆ£sP¿¬US AvP ¨UQØzx¡Æ ˆPıkUP ˜¡sk<br />

ˆ©fl÷Æ AUS Aµ_US® £∂¢x¯µa ˆ\¥ux. £g\ı®<br />

£¿P¯ªUP«PÆ |÷¡®£h ∂®£fl §µ Pıµn©ıP C∏¢uı∫.<br />

E“Õım] : ∂®£¤fl P® Páı¥¢u ^∫v∏zuÆ<br />

|∏¡ıPz¯u≤Æ, |vU Pmk®£ım¯h≤Æ £µ¡ªıUP<br />

GkUP®£mh {h¡iU¯PØıSÆ. A¡∏¯hØ Aµ_ C¢vØı¬¿<br />

E“Õım] Aµ_ |÷¡®£h, 1883&84&BÆ BskPŒ¿<br />

¡∂¯\ØıP® £ªa \mh[P¯Õ CØÿ‘Øx. A¯¡PŒfl£i<br />

C¢vØı ¨ ¡xÆ ©ı¡mh ¡ı∂Ø[P–Æ (District Boards),<br />

uıæUPı ¡ı∂Ø[P–Æ (Taluk Boards) A¯©UP®£mh⁄. A∆<br />

ƒ“Õım] Aµ_ A¯©®PŒhÆ P¿¬, ˆ£ıxa_PıuıµÆ,<br />

Si}∫, _zuÆ, _PıuıµÆ, \ı¯ª £µı©∂® BQØ¡ÿ¯”<br />

˜©Æ£kzxÆ £oP“ J®£¯hUP®£mh⁄. A®£oP¯Õa<br />

ˆ\¥x ¨iUP A¯¡P“ ˜£ıx©ı⁄ |v ¡\v¯Ø® ˆ£ÿ÷<br />

C∏¢u⁄. C∆¡¯©®PŒ¿ C¢vØ∫P“ u[P“ ¬¡Pıµ[<br />

P¯Õz uı[P˜Õ |∫¡QzxU ˆPı“Õ® £∞ÿ]ØŒUSÆ<br />

¬uzv¿ |Ø©⁄ (Nom<strong>in</strong>ation) ¨¯”US® £v¿ ˜u∫u¿<br />

¨¯” §fl£ÿ”®£mhx. Aa^∫v∏zu[PÕı¿ ∂®£fl §µ<br />

"E“Õım] Aµ]fl u¢¯u' Gfl” £mhz¯u® ˆ£ÿ”ı∫.<br />

C¿£∫m ©˜\ıuı : ∂®£fl Aµ]fl \mh E÷®§⁄µı⁄ ].§.<br />

C¿£∫m (C.P. Ilbert) Gfl£¡∫ 1883¿ J∏ \mhzv¯⁄U<br />

ˆPısk ¡¢uı∫. Ax C¿£∫m ©˜\ıuı G⁄ A¯«UP®£mhx.<br />

Aufl£i C¢vØ }v£vP“ B[QªU Sÿ”¡ıŒP¯Õ≤Æ<br />

¬\ıµ¯n ˆ\¥≤Æ E∂¯© ˆ£ÿ”⁄∫. Aufl ≠ªÆ C¢vØ<br />

}v£vP“ B[Qª }v£vP–US C¯nØı⁄ AvPıµÆ<br />

ˆ£ÿ”⁄∫. B⁄ı¿ C¢vØı¬º∏¢u I˜µı®§Øa \≠Pzv⁄∫<br />

Aa\mhz¯uU Pk¯©ØıP Gv∫zu⁄∫. G⁄˜¡ AÆ©˜\ıuı<br />

Eh⁄iØıPz v∏zu®£h ˜¡siØuı∞ÿ÷. v∏zu®£mh<br />

©˜\ıuı¬fl£i "S¯”¢u£m\Æ £ıv I˜µı®§Ø E÷®§⁄∫<br />

P¯ÕU ˆPısh' }vUS ˜¡ (Jury) B[QªU Sÿ”¡ıŒP¯Õ<br />

¬\ı∂UP ¨i≤Æ Gfl÷ ©ıÿ”®£mhx.<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!