Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ˆPısh¡∫. B⁄ı¿ |∫¡ıP ¨fl A›£¡Æ Aÿ”¡∫.<br />
˜©æÆ A¡∫ C¢vØ ¬¡Pıµ[P“ £ÿ‘Ø A‘¬¯⁄≤Æ<br />
ˆ£ÿ‘∏UP¬¿¯ª. A¢|¯ª∞¿ Bm]® ˆ£ı÷®˜£ÿ”<br />
A¡∫ C¢vØ |∫¡ıPzv¿ £ª ©ıÿ”[P¯ÕU ˆPısk<br />
¡¢uı∫. A¯¡ A¯⁄zxÆ §∂mh¤fl Dk£ıkP¯Õ<br />
©mk˜© ß∫zv ˆ\¥u⁄. G⁄˜¡ C¢vØ∫P“ ºmhfl<br />
§µ¬fl {h¡iU¯PPŒ¿ S¢u Av∏®v A¯h¢u⁄∫.<br />
CµshıÆ B®Pı¤Ø® ˜£ı∫ : ºmhfl §µ C¢vØı¬fl<br />
u¯ª¯© B–{µıP C∏¢u˜£ıx, B[Pı¤Ïuı⁄zv¿<br />
CµËØı¬fl ˆ\¿¡ıUS ¡Õ∫¡¯uU Psk B[Q˜ªØ∫<br />
Ag]⁄∫. CµËØı B®Pı¤Ïuıfl ¡»ØıP C¢vØı ´x<br />
£¯hˆØkUPUTkÆ Gfl÷ C[Qªı¢x GsoØx. G⁄˜¡<br />
CµËØı¬fl ¬∂¡ıUPz¯uz ukUP B®Pı¤Ïuı⁄Æ<br />
¨ ¡¯u≤Æ B[Q˜ªØ∂fl §i∞¿ ˆPısk¡µ ºmhfl<br />
§µ w∫©ı¤zuı∫. Au⁄ı¿ 1878&¿ B®Pı¤Ïuı¯⁄z uıUP<br />
B[Qª® £¯h∞¯⁄ A›®§⁄ı∫. A¢{ımifl ©fl⁄∫ A´∫<br />
ˆÂ∫Aº CµËØı¬ÿSz u®§ Ki⁄ı∫. B[Q˜ªØ∫ vØ<br />
©fl⁄∏hfl J∏ Ehfl£iU¯P¯Øa ˆ\¥x ˆPısh⁄∫.<br />
Aufl£i B[Qª® §µv|v (English Resident) J∏¡∫ Pıߺ¿<br />
|ØUP®£mhı∫. B⁄ı¿ ´skÆ B®Pı¤Ïuı⁄zv¿<br />
Hÿ£mh J∏ PªPz¯u AhUP B[Q˜ªØ∫ CµshıÆ<br />
¨¯”ØıP B®Pı¤Ïuıfl ´x £¯hˆØkzx A¢{ım¯hU<br />
¯P®£ÿ‘⁄ı∫. ˜u¯¡∞¿ªı©¿ {h¢u A®˜£ı∫PÕı¿<br />
C¢vØ® ˆ£ı∏ÕıuıµÆ PƒÆ ˜©ı\©ıP® £ıvUP®£mhx.<br />
1876 & 1878&BÆ BskPŒ¿ Hÿ£mh £g\Æ : 1876 ¨u¿ 1878<br />
¡¯µ C¢vØı¬¿ PU Pk¯©Øı⁄® £g\Æ |ª¬Øx.<br />
ˆ\fl¯⁄, ¨Æ¯£, Iuµı£ız, £g\ı®, ©zvØ® §µ˜u\zvfl<br />
©zvØ® £Sv BQØ Ch[P“ P ˜©ı\©ıP® £ıvUP®<br />
£mh⁄. Cªm\UPnUPı⁄ ©UP“ C”¢u⁄∫. £ª Qµı©[<br />
P¯Õ ¬mk ©UP“ APfl”⁄∫. P®£µ¢u |ª®£SvPŒ¿<br />
¬¡\ıØz¯uU ¯P¬h ˜¡siØ |¯ª Hÿ£mhx. A¢u<br />
\©Øzv¿ ºmhfl §µ C[Qªı¢vÿS Hÿ÷©v ˆ\¥u<br />
xo¡¯PP–USa _[P¡∂ (BØzw∫¯¡) ¬vzuı∫. ˜©æÆ<br />
87
Change language