Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

¨¯”¯Ø® £µ®£ƒÆ C∏¡∏©ıP C¯n¢x µıÏz
˜Pı®uı∫ (Rast Goftar) Gfl” £zv∂¯P¯Ø BµÆ§zu⁄∫.
©ÿ÷ˆ©ı∏ ¨UQØ £ı∫] C⁄ ^∫v∏zu¡ıv ˜\ıµ®‚
ˆ£[Pıº (Sorabji Bengali) Gfl£¡µı¡ı∫.
^UQØ∫ ©zv∞¿ ^∫v∏zu CØUPÆ ][ \£ıUPÕı¿
(Singh Sabhas) ˆuıh[P®£mhx. A¯¡ ªıT∂æÆ A∫u
\µ]æÆ BµÆ§UP®£mh⁄. A∆¬∏ \£ıUP–Æ C¯n¢x
P¿¬¯Ø® £µ®¡v¿ ¨UQØ®£[S ¡Qzu⁄. 1892&¿
A∫u\µ]¿ Pı¿\ı P¿ø∂ (Khalsa College) BµÆ§UP®
£mhx. ˜©æÆ £ª P¿¬ |÷¡⁄[P–Æ ˆuıh[P®
£mh⁄.
C∏£uıÆ °ÿ”ısifl BµÆ£zv¿ ^UQØ∂fl ¡»
£ımkz uª[PÕı⁄ S∏zx¡ıµıUP“ ß\ı∂PÕıæÆ ©P¢xU
PÕıæÆ (Mahants) Pmk®£kzu®£mk ¡¢u⁄. A¡∫P“ A¢u
¡»£ımkz uª[P¯Õz u[PŒfl ˆ\ı¢ua ˆ\ızxUPÕıPU
P∏v⁄∫. ]˜µıfl©o S∏zx¡ıµı §µ£¢uU Pmi≤Æ
APıºuÕU Pm]≤Æ AUS∏zx¡ıµıUP¯Õ ^UQØ C⁄®
§µv|vPŒhÆ J®£¯hUP ˜{ıUPÆ ˆPısh⁄. _u¢vµ
CØUPz u¯ª¡∫P–Æ A¯u Bu∂zu⁄∫. 1925&BÆ Bsk
J∏ \mhÆ CØÿ”®£mk Aa\mhÆ S∏zx¡ıµıUP¯Õ
|∫¡QUSÆ ˆ£ı÷®§¯⁄ ]˜µıfl©o S∏zx¡ıµı
§µ£¢uU Pmi∞hÆ J®£¯hzux.
^∫v∏zu CØUP[PŒ⁄ı¿ Hÿ£mh ¬¯ÕƒP“ : 1. ^∫v∏zu
CØUP[P“ \≠PzvæÆ, \©ØzvæÆ S‘®§hzuUP
©ı÷u¿P¯ÕU ˆPısk ¡¢u⁄. ˆuıhUPzv¿ S‘®§mh
]ª Ch[PŒ¿ Hÿ£mh ˆ£∏Æ ©ıÿ”[P“ {ıÕ¯h¬¿
A¯⁄zx® §∂ƒ ©UPŒ¯h˜Ø≤Æ £µ¬⁄, 2. ^∫v∏zu
CØUP[P“ C¢x ¨_ºÆ \©Ø[P¯Õ E÷v≤¯hØ⁄
BUQØxhfl Aa\©Øzv⁄∂¯h˜Ø |ª¬Ø \≠PU
ˆPık¯©P¯Õ }UPƒÆ ¨Øÿ]zu⁄, 3. Pÿ” C¢vØ∫P“
£Szu‘ƒhfl ]¢vUPz u¯ª®£mh⁄∫, 4. ^∫v∏zu
CØUP[P“ Ph¢uPıª P»¯⁄ ´skÆ x®§UP Eu¬⁄.
˜©æÆ C¢vØı¯¡ {√⁄® £kzuƒÆ Aa^∫v∏zu
CØUP[P“ x¯n ∂¢u⁄, 5. ¡mhıµ ˆ©ı»PŒfl CªUQØ
¡Õ∫a]USÆ A¯¡ Cmka ˆ\fl”⁄, 6. \≠Pzvfl ´v∏¢u
\ıv¨¯”∞fl Pmk®£ık uÕµz ˆuıh[QØx, 7. ˆ£s
78