Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A¡∫ B[Qª® £“ŒPŒ¿ uÆ<br />
£“Œ®£i®¯£ ¨izu§fl EØ∫<br />
P¿¬® ˆ£ÿ”ı∫. A¡∫ ˜©¯ª<br />
{ımkz uzx¡ bı¤PŒfl<br />
°¿P¯Õ® £izuı∫. J∏ ¨¯”<br />
PıŒ ˜Pı¬æUSa ˆ\fl” A¡∫<br />
Cµı©Q∏Ën¯µa \¢vzuı∫.<br />
{˜µ¢vµ∫ A¡µı¿ D∫UP®£mhı∫.<br />
Ax ¨u¿ A¡∫ Cµı©Q∏Ën<br />
£µ©ÌÆ\∂hÆ P ˆ{∏UP©ıP®<br />
£«P BµÆ§zuı∫. Cµı©<br />
_¡ı ¬˜¡Pı⁄¢u∫<br />
Q∏Ën∂fl ©¯”¬ÿS® §fl<br />
¬˜¡Pı⁄¢u∫ uÆ B\ı¤fl<br />
ˆPı“¯PP¯Õ C¢vØı ¨ ¡xÆ £µ®§⁄ı∫. A¡∏¯hØ<br />
˜£a_zv”›Æ, ˜uıÿ”¨Æ Aµ\∫P¯Õ≤Æ, \ıuıµn<br />
SiØı⁄¡∫P¯Õ≤Æ A¡∫£ı¿ P¡∫¢u⁄. ¬˜¡Pı⁄¢u¯µ®<br />
ˆ£ı÷zu¡¯µ ""H¯«P–USÆ, uıÃzu® £mh¡∫P–USÆ<br />
ˆ\¥≤Æ £o˜Ø Phƒ–USa ˆ\¥≤Æ P®ˆ£∂Ø<br />
£oØıSÆ''. Ax˜¡ A¡∏¯hØ S‘U˜PıÕı∞ÿ÷.<br />
¬˜¡Pı⁄¢u∫ 1893&BÆ Bsk Aˆ©∂UPı¬¿ E“Õ<br />
]UPı˜Pı {P∂¿ {¯hˆ£ÿ” EªPa \©Ø ©ı{ımi¿ £[S<br />
ˆ£ÿ”ı∫. A[S S ∞∏¢u¡∫P¯Õ ˜{ıUQ A¡∫ uÆ<br />
E¯µ¯Ø ""C∆ƒªPa \˜Pıuµ, \˜Pıu∂P˜Õ'' (Brothers and<br />
Sisters of this Universe) Gfl÷ ˆuıh[Q⁄ı∫. ¬˜¡Pı⁄¢u∫<br />
EªP® £ı∫¯¡∞¿ C¢vØ∂fl £s£ımi¯⁄≤Æ, C¢x<br />
\©Øzvfl ˜©fl¯©¯Ø≤Æ EØ∫zv⁄ı∫. ]UPı˜Pı¬æÆ,<br />
Aˆ©∂UPı¬fl Cuµ £SvPŒæÆ ©ÿ÷Æ C[Qªı¢væÆ<br />
A¡∫ Bÿ‘Ø E¯µPÕı¿ A¡∏US® P Æ {s£∫P–Æ<br />
Qmi⁄∫.<br />
Cµı©Q∏Ën©hÆ 1897&BÆ Bsk _¡ı<br />
¬˜¡Pı⁄¢uµı¿ ˆPı¿Pzuı¬ÿP∏Qæ“Õ ˜£ø∂¿<br />
|÷¡®£mhx. Cµı©Q∏Ën ©hzvfl Q¯ÕP“ C¢vØı<br />
¬¿ ©mkfl‘ EªQfl £ª £SvPŒæÆ E“Õ⁄. ""©¤u<br />
C⁄zvÿSa ˜\¯¡ ˆ\¥¡˜u'' C∆¬ØUPzvfl S‘U<br />
˜PıÕıSÆ. P¿¬, ˆ£sPŒfl ˜©Æ£ık, H¯«P“ ©ÿ÷Æ<br />
75
Change language