Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jÿ÷¯©∞fl¯© : µm]ØıÕ∫PŒ¯h˜Ø Jÿ÷¯©∞¿¯ª.<br />
˜u]ØÆ, Jÿ÷¯© ˜£ıfl” P∏zxUP“ ¡Õ∫a]دhØ<br />
¬¿¯ª. µm]ØıÕ∫P“ ˆ£ıx¡ı⁄ ˜{ıUPzv¯⁄U<br />
ˆPısi∏UP¬¿¯ª. ¡[PıÕ £¯h√µ∫P“ C¯hUPıª<br />
¨PªıØ® P¯« ´skÆ ˆPısk¡µ Gso⁄∫. {ı⁄ı<br />
\ıQ®Æ, uı¢vØı ˜uı®Æ ©µızvØa ˆ\¿¡ıU¯P ´skÆ<br />
|÷¡ ¨Øÿ]zu⁄∫. Cµıo Cªm_£ı¥ C«¢u ufl<br />
{ım¯h ´mP® ˜£ıµıi⁄ı∫. Akzx, C®µm] {ıˆh[SÆ<br />
£µ¡¬¿¯ª. C¢vØı¬fl ¡hUS ©ÿ÷Æ ©zvØ £SvPŒ¿<br />
©mk˜© µm] {¯hˆ£ÿ”x. ¨Æ¯£, £g\ı®, ]¢x,<br />
Cµı·Ïuıfl ©ÿ÷Æ ˆufl¤¢vØı ˜£ıfl” £SvPŒ¿<br />
A¯©v |ª¬Øx. B[Q˜ªØ∫ ^UQØ∫P“, B®Pı¤Ø∫P“<br />
©ÿ÷Æ T∫UPıUP“ ˆPısh £¯h®§∂¬⁄∂fl ¬_¡ı\z<br />
¯u® ˆ£ÿ”⁄∫. T∫UPı §∂ƒ µm]¯Ø AhUP B[Q˜ª<br />
Ø∏US Eu¬ØıPa ˆ\Ø¿£mhx.<br />
{√⁄ P∏¬P“ & ˆuı»¿ ~m£ ¨¯”PŒ¿ S¯”£ık :<br />
µm]∞¿ £[˜Pÿ”¿ A¿ªx √µa ˆ\Ø¿ ∂u¿ BQØ⁄<br />
B[Q˜ªØ∂fl {√⁄ ˜£ı∫UP∏¬P–US DhıP¬¿¯ª.<br />
µm]∞¿ £[˜Pÿ” ˆ£ıx©UPŒfl Buµƒhfl ˜£ıµıiØ<br />
C¢vØ® £¯h√µ∫PÕı¿ {flS vmhh®£mk J [Shfl<br />
ˆ\تıÿ‘Ø B[Qª Cµıq¡zv¯⁄ Gv∫ˆPı“Õ ¨iØ<br />
¬¿¯ª. £∞ÿ] ˆ£ÿ” £¯h√µ∫P–Æ, ˜u¯¡Øı⁄ ˜£ı∫U<br />
P∏¬P–Æ uS¢u ˜{µzv¿ Q¯hUPı©¿ ˜£ı⁄uı¿ £ª<br />
\©Ø[PŒ¿ µm]ØıÕ∫P“ u[P“ ¨Øÿ]P¯ÕU ¯P¬h<br />
˜¡siØ |¯ª Hÿ£mhx. B[Q˜ªØ∂fl ¬¯µ¡ı⁄ ˆ\Ø¿<br />
£ıkP–USz u¢v ¨¯”≤Æ Ag\¿ uP¡¿ ¨¯”≤Æ<br />
ˆ£∂xÆ Eu¬⁄.<br />
u¯ª¯©® ˆ£ı÷® : C¢vØ∫PŒ¯h˜Ø uSvØı⁄<br />
u¯ª¡∫P“ Pın®£h¬¿¯ª. A¡∫P“ G∆¬u A¯©®<br />
§¯⁄≤Æ vmhzv¯⁄≤Æ ˆ£ÿ‘∏UP¬¿¯ª. ˜©æÆ<br />
µm]∞fl u¯ª¡∫P“ B[Qª® £¯hzuÕ£vP–US<br />
Dhı⁄¡∫P–Æ A¿ª. Cµıo Cªm_£ı≤Æ uı¢vØı<br />
˜uı®Æ, {ı⁄ı \ıQ®Æ √µzv¿ ]”¢u¡∫P˜ÕØfl‘ {¿ª<br />
60