Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A¢u A‘¬® C¢vØ ©UPŒ¯h˜Ø S¢u<br />
˜Pı£z¯u≤Æ B[Q˜ªØ∫ Bm]∞fl´x ˆ¡÷®¯£≤Æ<br />
Hÿ£kzv⁄. ˜Pı∞¿P–USÆ, ©`vP–USÆ ˆ\ı¢u©ı⁄<br />
|ª[PŒfl ´x B[Q˜ªØ∫ ¬vzu ¡∂ ©UPŒfl \©Ø<br />
En∫¬¯⁄z ysiØx. C¢x \©Ø S∏©ı∫P–Æ, ¨P©vØ<br />
ˆ©Õ¿¬P–Æ B[Q˜ªØ Bm]∞fl ´x Av∏®v<br />
A¯h¢u⁄∫. Azu¯PØ ˆ\Ø¿P“ ≠ªÆ B[Q˜ªØ∫ uÆ<br />
©v®¯£ C«¢u⁄∫.<br />
Cµıq¡U Pıµn[P“ : C¢vØ® £¯h√µ∫P“ ]®£ı¥P“<br />
G⁄ A¯«UP®£mh⁄∫. C¢vØı¬º∏¢u B[Qª Cµıq¡®<br />
£¯h∞¿ C¢vؘµ ˆ£∏Æ£ıfl¯© GsoU¯P∞¿<br />
C∏¢u⁄∫. Es¯©∞¿ T” ˜¡sk©ı⁄ı¿, C¢vØa<br />
]®£ı¥PŒfl ¬_¡ı\zvæÆ A¡∫PŒfl E÷v∞fl<br />
Ai®£¯h∞æÆ uıfl B[Q˜ªØ∂fl AvPıµÆ C∏¢ux.<br />
B⁄ı¿ C¢vØa ]®£ı¥P¯Õ B[Q˜ªØ∫ C»¡ıPƒÆ,<br />
uıáıPƒÆ {hzv⁄∫. C¢vØa ]®£ı¥P–US A¡∫P¯Õ®<br />
˜£ıfl” B[Qªa ]®£ı¥P¯Õ¬h S¯”¡ı⁄ \Æ£Õ˜©<br />
¡«[P® £mhx. A¡∫P–US Cµıq¡zv¿ £u¬ EØ∫ƒÆ<br />
Q¯hØıx. C¢vØa ]®£ı¥P“ u[P“ \©ØÆ ©ÿ÷Æ<br />
£s£ımk ¡«UP®£i ˆ{ÿ‘∞¿ vªPÆ Cku¿, uıi<br />
¡Õ∫zu¿, u¯ª®£ı¯P Aou¿ ˜£ıfl”¡ÿ‘º∏¢x<br />
ukUP®£mh⁄∫. 1856¿ Pı¤[ §µ¬fl Aµ_, ˆ£ıx<br />
Cµıq¡® £oØıÕ∫ \mhÆ (The General Services Enlistment<br />
Act) Jfl¯” |¯”˜¡ÿ‘Øx. ˜u¯¡ Hÿ£mhı¿ C¢vØa<br />
]®£ı¥P“ Ph¿ Ph¢x ˆ\fl÷Æ £oØıÿ” ˜¡skÆ Gfl÷<br />
Aa\mhÆ PmhıØ®£kzvØx. Au⁄ı¿ C¢vØa ]®£ı¥P“<br />
B[Q˜ªØ∫ ´x ˆ¡÷®U ˆPısh⁄∫.<br />
Eh⁄iU PıµnÆ : C¢vØ Cµıq¡zv¿ B[Q˜ªØµı¿<br />
vØ Gfl•¿k µP x®£ıUQP“ A‘¨P®£kzu®£mhx uıfl<br />
µm]US Eh⁄iU Pıµn©ıP A¯©¢ux. Azx®£ıUQPŒfl<br />
˜uımhıUPŒ¿ ∏PU ˆPı ® uh¡®£mi∏¢ux. Az<br />
˜uımhıUP¯Õ E£˜ØıQ®£uÿS ¨fl Aufl Pi⁄©ı⁄<br />
˜©æ¯”P¯Õ® £ÿPÕı¿ Pizxz v”UP ˜¡si∞∏¢ux.<br />
56
Change language