Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

£ØnÆ ˆ\¥¡x PƒÆ A£ıØPµ©ı⁄uıQØx. Aa \≠P
¬˜µıu ˆ\Ø¿P–US ˆ£fli[ §µ ¨iƒPmh
¬∏Ƨ⁄ı∫. G⁄˜¡ A¡∫ ˜©·∫ ÏΩˆ©fl (Major Sleeman)
Gfl£¡∂fl u¯ª¯©∞¿ J∏ vØ x¯”¯Ø Hÿ£kzv⁄ı∫.
uUP∫P“ ˆ£∏Æ AÕ¬¿ ]¯” §iUP®£mh⁄∫.
A¡∫P–US ©µn ush¯⁄˜Øı A¿ªx PU Pk¯©Øı⁄
ush¯⁄P˜Õı AŒUP®£mh⁄. uUP∫PŒfl S«¢¯uP“
^∫v∏zu vmh[P“ ≠ªÆ ©÷¡ıà ˆ£” ¡¯P ˆ\¥Ø®
£mhx. A¡∫P“ ¯Pzˆuı»º¿ £∞ÿ] ˆ£”, ˆuı»ÿ
£∞ÿ]®£“Œ Jfl÷ ˆuıh[P®£mhx. C∆¡ı÷ uUP∫PŒfl
B£zx ¨ ¡xÆ }UP®£mhx.
P¿¬a ^∫v∏zu[P“ : ˆ£fli[ §µ u¯ª¯© B–{∫
£u¬∞¿ C∏¢u˜£ıx £“ŒPŒæÆ, P¿ø∂PŒæÆ
B[QªÆ £∞ÿ÷ ˆ©ı»ØıP Szu®£mhx. u¯ª¯©
B–{∂fl \mh B˜ªı\Pµı⁄ ˆ©UPı˜ª §µ Gfl£¡∫
AuÿSU Pıµn©ı¡ı∫. A¡∫ 1835¿ J∏ w∫©ı⁄z¯u |¯”
˜¡ÿ‘⁄ı∫. Aufl£i ˆ£fli[ §µ B[Qªˆ©ı»¯Ø
C¢vØı¬fl A桪P ˆ©ı»ØıP ©ıÿ‘⁄ı∫. ˜©æÆ A¡∫
Q‘zx¡ \©Ø®£µ®ß»Ø∫P“ £“ŒP¯Õ≤Æ, P¿ø∂P¯Õ
≤Æ |÷¡ FUS¬zuı∫. Ax ¨uÿˆPısk C¢vØı¬fl
{kzuµ EØ∫Si ©UPŒ¯h˜Ø ˜©ÿPzvØ P¿¬¨¯” £µ¡
BµÆ§zux.
VII. ¡ı∂_ C«®U ˆPı“¯P≤Æ
B[Q˜ªØ∫ BvUPÆ ¬∂¡¯huæÆ
h¿ˆÌÕ] §µ (1848 & 1856) C¢vØı¯¡ Bm]
ˆ\¥u PÃUP B–{∫PŒ¿ J∏¡µı¡ı∫. A¡∫ HµıÕ©ı⁄®
£SvP¯Õ B[Q˜ªØ Bm]≤hfl C¯nzuı∫. ˜£ı∫P“
≠ªÆ {ıkP¯Õ C¯nUSÆ ˆPı“¯P¯Ø® §fl£ÿ‘⁄ı∫.
£g\ı¯£≤Æ, Rà £∫©ı¯¡≤Æ, ˜£ı∫P“ ≠ªÆ C¯nzxU
ˆPıshı∫. B[Qª HPıv£zvØz¯u C¢vØı¬¿ |¯ª
{ımh ¡ı∂_ C«®U ˆPı“¯P¯Ø® §fl£ÿ‘⁄ı∫. A˜u
˜{µzv¿ C¢vØı {√⁄©Ø©ıUP® £k¡uÿPı⁄ AizuÕz
v¯⁄≤Æ A¡∫ A¯©zuı∫.
37