Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
uı⁄ıP A∆¡ı÷ ˆ\¥u⁄∫. B⁄ı¿ {ıÕ¯h¬¿ ¬u¯¡P“<br />
E”¬⁄∫PŒfl ¡ÿ÷zuªı¿ E∞¯µ ©ı¥zxU ˆPı“ÕU<br />
PmhıØ®£kzu®£mh⁄∫. ˆ£sP–US C¯«UP®£mh<br />
©¤uzufl¯©Øÿ” Aaˆ\دª® ˆ£fli[ §µ¡ı¿ \QzxU<br />
ˆPı“Õ ¨iج¿¯ª. G⁄˜¡ 1829¿ A¡µx Aµ_ J∏<br />
\mhÆ CØÿ‘Øx. Aa\mhÆ EhflPm¯h H÷u¿ \mh<br />
¬˜µıu©ı⁄ Sÿ”Æ G⁄ A‘¬zux. ˆ£sP¯Õ Ehfl<br />
Pm¯h H÷Æ£i ¡ÿ÷zxÆ G¡∏USÆ ©µnush¯⁄<br />
AŒUP®£kÆ Gfl÷ Aa\mhÆ T‘Øx. Aa\mhÆ |¯”˜¡”<br />
¡[PıÕzvfl PÃUP \≠P ^∫v∏zu¡ıvPÕı⁄ Cµı\ıµıÆ<br />
˜©ıPflµı¥ ©ÿ÷Æ ˜u˜¡¢vµ{ıu uıT∫ BQ˜Øı∫<br />
Buµ¬¯⁄ ˆ£fli[ ˆ£ÿ”ı∫.<br />
E∞∫ £º∞ku¿ ©ÿ÷Æ ˆ£s ]_UˆPı¯ª J»® :<br />
PhƒÕ¯µz v∏®v®£kzu ©¤u E∞∫P¯Õ® £ºˆPıkUSÆ<br />
¡«UPÆ C¢vØı¬¿ J∏]ª S‘®§mh C⁄zu¡∂hÆ<br />
Pın®£mhx. ˜©æÆ ˆ£s ]_UˆPı¯ª G⁄®£kÆ<br />
§”¢uƒh˜⁄˜Ø ˆ£s S«¢¯uP¯ÕU ˆPı¿æÆ £«UPÆ<br />
S‘®£ıP Cµı·Ïuı⁄Æ, ˜©ÿS, ¯©Ø C¢vØı¬fl ]ª<br />
£SvPŒ¿ Pın®£mhx. Cµı\zvµ∫PŒ¿ ˆ£∏Æ£ıfl¯©<br />
Øı⁄ C¯Õb∫P“ £ª ˜£ı∫PŒ¿ Dk£mk C”¢uuı¿<br />
A¡∫PŒfl GsoU¯P PU S¯”¢ux. ˜©æÆ £ı¯ª¡⁄®<br />
£SvPŒ¿ ˆ£sPŒfl ¡ıÃU¯P ¨¯” PU Pi⁄©ıP<br />
C∏¢uxÆ, ©ÿ” £SvPŒ¿ ¡µum\¯n ¨¯” §fl£ÿ”®<br />
£mhxÆ AuÿSU Pıµn©ıP A¯©¢u⁄. A∆¬∏ £«UP[<br />
P–Æ \mh¬˜µıu©ı⁄¯¡ Gfl÷Æ A¯u ´÷˜¡ı∫ Pk¯©<br />
Øı⁄ ush¯⁄US E“Õı¡ı∫P“ Gfl÷Æ ˆ£fli[ §µ<br />
A‘¬zuı∫.<br />
uUP∫P¯Õ AhUSu¿ : uUP∫P“ Gfl” ˆPı“¯ÕU TmhÆ<br />
Jfl÷©‘Øı £ØoP¯Õ≤Æ, ¡oP® £ØoP¯Õ≤Æ uıUQ<br />
A¡∫PŒh∏¢x ˆ£ı∏mP¯Õ® £‘zx ¡¢ux. A®<br />
§µa\¯⁄ ©zvØ C¢vØı¬¿ |ª¬Øx. uUP∫P“ Pık<br />
PŒæÆ ©UP“ {h©ımhÆ S¯”¢u £SvPŒæÆ ¡]zx<br />
¡¢u⁄∫. ¡oP® £ØoP“ ¡»®£‘ ˆ\¥Ø®£mhuı¿,<br />
36