Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¬⁄ıUP“ Qµı© usp∫ ¬|˜ØıPÆ ©ÿ÷Æ _Pıuıµ®<br />
§µa]¯⁄P“ S‘zx, S¯”¢u GsoU¯P∞ªı⁄<br />
©UPŒhÆ ˜PmP®£kQfl”⁄. ¬⁄ıUP“ ØıƒÆ<br />
£[˜Pÿ£ıÕ∫ £ı∫zx A‘¢ux, ¨¯”\ıµı ˜{∫UPın¿,<br />
\≠P |ª¡¯µ®£hÆ ©ÿ÷Æ S÷US {¯h® £Øn ¨¯”<br />
≠ªÆ Q¯hzu uP¡¿PŒfl Ai®£¯h∞¿ uØı∂UP®<br />
£mh¯¡˜Ø. ]ª©µzx®£mi∞¿ C¢u ˜{∫U Pın¿<br />
¨fl⁄ı“ Qµı©z u¯ª¡∫, uÿ˜£ı¯uØ Qµı©z u¯ª¡∫<br />
©ÿ÷Æ ˆ¡∆˜¡÷ usp∫ E¢x |¯ªØzv¿ E“Õ<br />
fl\ıµ ˜¡¯ª ˆ\¥£¡∫ (Electricians) BQ˜Øı∫ PŒh¨Æ<br />
{hzu®£mhx. C∆¡¯P ˜{∫U Pın¿P“ ≠ªÆ Q¯hzu<br />
uP¡¿P“ ©ÿ÷Æ Qµı© ©UPŒhÆ C∏¢x vµmh®£mh<br />
uP¡¿P“ ØıƒÆ §” B¥ƒ ¨¯”P–USÆ £Øfl£kzu<br />
EuƒÆ Gfl”ı¿ ¯PØıPıx.<br />
Bµõ´a] AqS¬øÓPÒ ©ØÖ® ¬øÓPÒ<br />
£[÷PØ£Áº £õºzx AÔÁx<br />
\≠P, Pªıa\ıµ® £SvP¯Õ≤Æ ∂¢x ˆPı“–u¿ :<br />
Qµı© ©UPŒfl ¡ıÃU¯P≤hfl Jfl‘, uı¥ˆ©ı»∞¿<br />
¬¡µ[P“ ˜\P∂UP®£h ˜¡skÆ.<br />
\¨uıØ |ª¡¯µ®£h[P“ : £ªuµ®£mh ©UP–hfl<br />
ˆuıh∫§¯⁄ Hÿ£kzxQfl”⁄. S UPŒhÆ<br />
¬¡ıu[P“, Qµı© ©UPŒfl usp∫, _Pıuıµ<br />
§µa]¯⁄P“, \≠Pzvfl A‘ƒ, £ıº⁄[PŒfl ˆuıh∫<br />
BQد¡P“ £ÿ‘ A‘ØƒÆ S÷US {¯h®£Øn<br />
¨¯”US AizuÕ©ıPƒÆ A¯©Qfl”⁄.<br />
S÷US {¯h®£Øn ¨¯” : \≠P<br />
|ª¡¯µ®£h[PŒfl ¬¡µ[P“ \∂£ı∫UP®£kQfl”⁄.<br />
Qµı© ©UPŒhÆ E“Õ ˆuıh∫§¯⁄ £ª®£kzx<br />
Qfl”x. £ıv&¡i¡¯©UP®£mh ˜{∫UPın¿ ¬⁄ız<br />
uı“ uØı∂UPƒÆ £Øfl£kQfl”x.<br />
¨¯”\ıµı ˜{∫UPın¿ : Qµı© ©UP–hfl E“Õ<br />
ˆuıh∫¯£ AvP®£kzxQfl”x. Qµı© ©UPŒ¯h˜Ø<br />
Pª¢x¯µØıh¯ª FUS¬UQfl”x. Bµı¥a]<br />
¨¯”P¯Õ ¬∂ƒ£kzuƒÆ ¬ÕUPƒÆ £Øfl£k<br />
Qfl”x.<br />
442<br />
£ıv&¡i¡¯©UP®£mh ˜{∫UPın¿ :<br />
¬∂¡ıUP®£mh E÷vØı⁄ “Œ¬¡µ[P¯ÕU Qµı©<br />
©UPŒhÆ ˜\P∂zu¿.<br />
C¯hˆ¡ŒU P¯u : BsP“, ˆ£sP“ P∏zx®£i<br />
_Pıuıµ, {ª¡ıà ©ÿ÷Æ Bs, ˆ£s E”ƒ £ÿ‘<br />
∂¢x ˆPı“–u¿.<br />
£ıv&¡i¡¯©UP®£mh ¬⁄ızuı“ : AÕƒ \ı∫¢u<br />
uµÆ \ı∫¢u, ]UPªı⁄, ¬∂¡ı⁄ “Œ ¬¡µ[P¯Õa<br />
˜\P∂zu¿.<br />
£õv&ÁiÁø©UP¨£mh ÂÚõzuõÒ<br />
(SEMI-STRUCTURED QUESTIONNAIRE)<br />
¬⁄ızuı“ ¬ÕUP©ıP, ¬¡µ[P¯Õ<br />
A‘ØUTiØuıP, AÕ¬hU TiØuıP ˆ£∏Æ£ıªı⁄<br />
©UPŒfl Gsn[P¯Õ §µv£º®£uıP C∏UP<br />
˜¡skÆ. ¬⁄ızuı“ ¨¯”∞¿ ]ª Pmk®£ıkP“<br />
E“Õ⁄. \≠P & Pªıa\ıµ \Æ£¢u©ı⁄ ˆ\¥vP¯Õ AvPÆ<br />
ˆPık®£uı¿ Cx uµ¨¯hØuıP C∏USÆ.<br />
£ıv&¡i¡¯©UP®£mh ¬⁄ızuı“P“ £[˜Pÿ £¡∫<br />
£ı∫zx A‘¡x, \≠P |ª¡¯µ®£h[P“, S÷US<br />
{¯h®£Øn¨¯”, C¯hˆ¡ŒU P¯u T÷Æ ¨¯”,<br />
¨¯”\ıµı ˜{∫UPın¿ ≠ªÆ uØı∂UP®£h ˜¡skÆ.<br />
Cx ”Æ£ı⁄, \∂Øÿ” (Biased) ˜P“¬P¯Õz u¬∫USÆ.<br />
“Œ ¬¡µ[P¯Õa ˜\P∂®£uÿS ]”¢u ≤UvØıPƒÆ<br />
C∏USÆ.<br />
¬⁄ızuı“ ¨¯”Øı⁄ ©ıv∂ ˆu∂¢ˆukzu¿<br />
¨¯”¯Ø Ai®£¯hØıPU ˆPısk C∏USÆ.<br />
˜uıµıØ©ıP ©ıv∂ ˆu∂¢ˆukzu¿ Pıª¤PŒ¿ J∆ˆ¡ı∏<br />
£zuı¡x √miæÆ GkUSÆ£i A¯©ØªıÆ. C÷vØıP,<br />
©ıv∂ ˆu∂¢ˆukzu¿ 3.5 ¬ UPık (1,614 √kP–US 57<br />
√kP“ ©mkÆ Gfl” AÕ¬¿) Qµı© √kPŒº∏¢x<br />
ˆ£”®£mhuıP A¯©≤Æ. SkÆ£z u¯ª¡∫P“, Bs,<br />
ˆ£s BQ˜Øı∫PŒhÆ u¤zu¤˜Ø ˜{∫UPın¿<br />
{¯hˆ£÷Æ.<br />
443