13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ˆ£ıx¡ıP, E˜ªıPz uıxUP–Æ, G∂ˆ£ı∏“<br />

¡Õ[P–Æ J∏[˜P Q¯hUSÆ £SvPŒ¿ ˆuı»¿<br />

{h¡iU¯PP“ PƒÆ ]”¢x ¬Õ[SQfl”⁄.<br />

GkzxUPımhıP •Pı∫, J∂\ı ©ÿ÷Æ ˜©ÿS ¡[PıÕÆ<br />

E“Õh[QØ uıx¡ÕÆ UP ¡mhıµzv¿ P⁄µPz<br />

ˆuı»ÿ\ı¯ªP“ A¯©Ø® ˆ£ÿ÷“Õ⁄.<br />

PÚµPz öuõÈ»P[PÒ<br />

P⁄µPz ˆuı»ªP[P–“ Jfl”ı⁄ C∏Æ GLSz<br />

ˆuı»ÿ\ı¯ª, {ımifl ˆuı»¿ ¡Õ∫a]∞¿ PƒÆ<br />

¨UQØ©ı⁄ Jfl”ıSÆ. C∏Æ & GLS B¯ªP“ •Pı∫,<br />

J∂\ı ©ÿ÷Æ ˜©ÿS ¡[PıÕ ©ı|ª[PŒ¿<br />

|÷¡®£mk“Õ⁄. C∏Æ&GLS B¯ªP“ u¤Øı∫<br />

x¯”∞⁄µıæÆ ©ÿ÷Æ ˆ£ıxzx¯”∞⁄µıæÆ<br />

|∫¡QUP®£kQfl”⁄ (£hÆ 6.2).<br />

ˆ£ıPı˜µı, x∫Pıß∫, §ªı¥, π∫˜Pªı, ·ıƈÂmß∫,<br />

£zvµı¡v, ˜\ªÆ, ¬\ıP®£mi⁄Æ, Ìıψ£m BQØ<br />

Ch[PŒ¿ C∏Æ&GLS ˆuı»ªP[P“ E“Õ⁄.<br />

hõmhõ C¸®¦&GLS |ÖÁÚ® (TISCO)<br />

C¢vØı¬¿ 1907&¿ ·ıƈÂm‚ ˜{ı¡ı‚ hımhı<br />

Gfl£¡µı¿ C∏Æ&GLSz ˆuı»ªPÆ •Pı∂¿ E“Õ<br />

·ıƈÂmß∂¿ |÷¡®£mhx. Cx˜¡ ¨ufl¨uº¿<br />

u¤Øı∫ x¯”∞⁄µı¿ |÷¡®£mh ˆ£∂Ø AÕ¬ªı⁄<br />

C∏Æ&GLSz ˆuı»ªP©ıSÆ. Cx˜¡ C¢vØı¬¿<br />

C∏Æ&GLSz ˆuı»ªPzvÿS ¬zyfl‘Øx G⁄ªıÆ<br />

(£hÆ 6.3). C∏Æ&GLSz ˆuı»ÿ\ı¯ªUS ˜u¯¡®£kÆ<br />

¨UQØ ≠ª®ˆ£ı∏mP“ C∏ÆÆ, |ªUP∂≤Æ BSÆ.<br />

C¯¡ CµskÆ P⁄©ı⁄ ˆ£ı∏mP“ Gfl£uı¿,<br />

ˆuı»ÿ\ı¯ªP“ C∏USÆ £SvP–USU ˆPısk ˆ\¿ª<br />

˜£ıUS¡µzxa ˆ\ªƒP“ AvP©ıSÆ. G⁄˜¡ Cu¯⁄z<br />

u¬∫®£uÿPıP C∏Æ&GLSz ˆuı»ªP[P“ ˆ£ıx¡ıP<br />

C∏Æzuıx ˆ¡miˆØkUP®£kÆ £SvUS A∏Q˜ªı<br />

346<br />

TPm 6.2<br />

347

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!