Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(3) ©s A∂®¯£≤Æ, B÷P“, H∂P“ ©ÿ÷Æ ˜uUP[<br />
PŒfl §i®® £SvP“ ]u”¿P¯Õ≤Æ Pmk®<br />
£kzxu¿.<br />
(4) Cµı·Ïuı¤fl £ı¯ª® £SvP“ ©ÿ÷Æ<br />
PhÿP¯µ® £SvPŒ¿ ©n¿ ˜©kPŒfl<br />
Fk∏¡¯ªz ukzu¿.<br />
(5) Pıh¯©zu¿ ©ÿ÷Æ \≠PU PıkP“ vmh[PŒfl<br />
≠ªÆ ©µUPıkPŒfl £µ®§¯⁄ AvP∂zu¿.<br />
(6) ¬”S, ©ımkzw¡⁄Æ ©ÿ÷Æ Pımk®<br />
ˆ£ı∏mPŒfl ˜u¯¡¯Ø |¡∫zv ˆ\¥uæÆ, FµP<br />
©ÿ÷Æ £«[Si ©UPŒfl ©s ©ÿ÷Æ ©µz<br />
˜u¯¡P¯Õ® ß∫zv ˆ\¥uæÆ.<br />
(7) {ımkz ˜u¯¡¯Øa \¢vUSÆ ¡¯P∞¿ PıkPŒfl<br />
Eÿ£zvz v”¯⁄ AvP∂zu¿.<br />
(8) Pımk® ˆ£ı∏mP¯Õz v”¯©ØıP®<br />
£Øfl£kzu¯ª FUS¬zuæÆ, ©µzvÿS<br />
Hÿ¯hØ ©ıÿ÷ PıquæÆ.<br />
(9) PıkPŒfl ˜{ıUP[P¯Õ |¯”˜¡ÿ÷Æ ¡¯PØıP<br />
ˆ¡S¡ı⁄ ©UP¯Õ≤Æ, ˆ£sP¯Õ≤Æ vµmku¿<br />
©ÿ÷Æ Cfl¯”ØU PıkPŒfl ´uı⁄<br />
A zu[P¯ÕU S¯”zu¿.<br />
C¡ÿ‘º∏¢x 1988&Æ ¡∏h ˜u]ØU PıkPŒfl<br />
ˆPı“¯P ¡»ØıP® £ª ]”® UP PıkP“<br />
\Æ£¢u©ı⁄ {h¡iU¯PP–US® zxn∫a]<br />
Fmh®£kQfl”x Gfl£x vsnÆ.<br />
CØÿ¯Pz uı¡µ® £ıxPı® (Conservation of Forest)<br />
: ©UP“ ˆuı¯P ˆ£∏Q¬mh CUPıªzv¿ PıkP¯ÕU<br />
Si∞∏®PÕıP ©ıÿ÷¡x A»ƒUS ¡»¡SUSÆ.<br />
©UP“ ˆuı¯P ˆ£∏Q ©µ[P“ S¯”¢x ¡∏¡uı¿ ©s<br />
A∂® AvP∂zx¬mhx. P[¯Pa \©ˆ¡Œ, S·µız,<br />
£g\ı®, µı·Ïuıfl ©ÿ÷Æ ˆufl¤¢vØ® £SvPŒ¿<br />
¨fl§∏¢u PıkPŒfl _¡˜h C®˜£ıv¿¯ª.<br />
308<br />
÷uÁøu ©µ®<br />
¨⁄SÆ ¡ı⁄Æ<br />
ìCxuıfl ˜{µÆ' G⁄<br />
w∫ƒ ˆ\¥x<br />
£Ø¨÷zu¯ª |÷zv<br />
©¯«Øı¥® ˆ£¥ux.<br />
ˆ©x¡ı⁄z y”¿<br />
J∏ ˆuıh∫<br />
©¯«Øı¥<br />
˜¡P©ı¥ ©ı‘ÿ÷.<br />
©¯«∞fl F˜h<br />
{ıfl AÆ©µz¯u® £ı∫z˜ufl.<br />
G[P“ ©µz¯u }[P“<br />
Gkzxa ˆ\¿ª ¨iØıx, Ïh∫!<br />
A¡“ G[P“ Eh⁄ı⁄¡“!<br />
}[P“ J∏ u¡÷<br />
ˆ\¥uı¿, ˆ£∏¢u¡÷ ˆ\¥uı¿,<br />
E[P–“<br />
J∏ ˆPıiØ ˜£µı¯\ C∏¢uı¿,<br />
{ıfl ˆ\ı¿¡¯uU ˆPıg\Æ<br />
˜P–[P“ :<br />
Cx Gfl ©µÆ C¿¯ª, ¬ÿ£uÿS;<br />
Cx G[P“ A¯⁄¡∂fl Bz©ı¬æÆ<br />
E¯”¢x“Õx.<br />
A¡“ G[P“ ˜u¡¯u.<br />
309
Change language