Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BÆß∫ Gfl›hzv¿ Afl¡ı∏w¯⁄z ˜uıÿPizu⁄∫.<br />
A®˜£ı∂¿ Afl¡ı∏wfl E∞∂«¢uı∫. A¡∏¯hØ ©Pfl<br />
¨P©x Aº uÿPı®§ÿPıP v∏a]µı®£“ŒUSz u®§<br />
Ki⁄ı∫. A[S A¡∫ B[Q˜ªØ∂hÆ \µn¯h¢uı∫.<br />
\¢uı\ıQ® P∫{ıhP {¡ı£ı⁄ı∫. A¡∫ i≥®˜Õ∞fl<br />
Eu¬USU ¯P©ı”ıP ¡ uıfi∫, ¬¿ºØfi∫<br />
©ÿ÷Æ<br />
£ısia˜\∂US A∏Qæ“Õ £ıT∫ BQØ Ch[P¯Õ®<br />
§ˆµg_UPıµ∫P–US AŒzuı∫. §fl ¨P©x Aº¯Ø®<br />
§i®£uÿPıP v∏a]µı® £“Œ¯Ø ˜{ıUQ® £¯hˆØkzuı∫.<br />
B[Q˜ªØ∫ ¨P©x Aº∞fl Eu¬US ¡¢u⁄∫. B[QªU<br />
Q«UQ¢vØ ¡oPU S ¬fl £¯hz u¯ª¡∫PŒ¿<br />
J∏¡µı⁄ Cµı£∫m Q¯Õ∆ B∫UPım¯hz uıUS¡uÿS J∏<br />
vmhÆ wmi⁄ı∫. Au¯⁄ B–{∫ \ısh∫Ï (SauVders)<br />
Hÿ÷U ˆPıshı∫. A¡∫ Q¯Õ∆ ©ÿ÷Æ ˜©·∫ ªıµfl]fl<br />
u¯ª¯©∞¿ £¯h Jfl¯” A›®§⁄ı∫. 1751¿ Q¯Õ∆<br />
B∫UPım¯h AvP Gv∫®§fl‘ ¯P®£ÿ‘⁄ı∫. §ˆµg_®<br />
£¯hP¯Õ≤Æ, \¢uı\ıQ®¯£≤Æ A¡∫ Bµo, Pı˜¡∂®<br />
£ıUPÆ BQØ Ch[PŒ¿ ˜uıÿPizuı∫. B[Q˜ªØ∂hÆ<br />
\µn¯h¢u \¢uı\ı§fl u¯ª xsiUP®£mhx (1752).<br />
i≥®˜Õ¡ı¿ v∏a]µı®£“Œ¯ØU ¯P®£ÿ” ¨iج¿¯ª.<br />
1754&BÆ Bsk §µıfl_ A¡¯µz v∏Æ£z ufl {ımkUS<br />
A¯«zxU ˆPıshx. A¡∫ ˆ\fl”§fl CµshıÆ P∫{ıhP®<br />
˜£ı∫ ¨i¡¯h¢ux.<br />
G¤›Æ Iuµı£ızv¿ §ˆµg_UPıµ∫PŒfl |¯ª¯©<br />
¡º¯©≤¯hØuıP˜¡ C∏¢ux. 1750¿ {ı]∫·[ ˆPı¯ª<br />
≤shı∫. ¨\ı£∫ ·[ |·ı©ıP® ˆ£ı÷®˜£ÿ÷® §ˆµg_U<br />
Pıµ∫P–US HµıÕ©ı⁄ \æ¯PP¯Õ ¡«[Q⁄ı∫. P∫{ıhP®<br />
˜£ı∂¿ B∫UPım¯hU ¯P®£ÿ‘Øx B[Q˜ªØ∂fl P®<br />
ˆ£∂Ø \ıu¯⁄ØıSÆ. G⁄˜¡ Q¯Õ∆ B∫UPımk √µ∫ Gfl÷<br />
P«®£mhı∫.<br />
¬¯ÕƒP“ : 1755¿ £ısia˜\∂ Ehfl£iU¯P ¯PˆØ z<br />
uı∞ÿ÷. Aufl£i §ˆµg_UPıµ∫PŒfl £SvP“ A¡∫P–USz<br />
v∏®§ AŒUP®£mh⁄. P∫{ıhP®£SvPŒ¿ B[Q˜ªØ∫<br />
ˆ¡ÿ‘دh¢u⁄∫. Iuµı£ızv¿ ˆ·µ⁄¿ ÏÍ (General<br />
Bussy) §ˆµg_a ˆ\¿¡ıU¯P® £ıxPızx ¡¢uı∫.<br />
21