Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

©¯ªP“ : w£Pÿ£ C¢vØı¬¿ ≠fl÷ ©¯ªzˆuıh∫P“
E“Õ⁄ :
(i) ¬¢vØ & \ızßµı ©¯ªP“
(ii) ˜©ÿSz ˆuıh∫a] ©¯ªP“
(iii) Q«USU Sfl÷P“
¢v¯ & \õz§µõ ©ø»PÒ
¬¢vØ \ızßµı ©¯ªP“ {∫©¯u {v
£“ÕzuıUQÿS C¯nØıP ˜©ÿS & Q«UPıPa
ˆ\¿æQfl”⁄. ¬¢vØ ©¯ªP“ {∫©uı £“ÕzuıUQfl
£UPa _¡∫P˜Õ; A¯¡ Es¯©∞¿ ©¯ªP˜Õ A¿ª.
CÆ©¯ªP“ ¡ıµnı]US A∏Q¿ ¨i¡¯hQfl”⁄.
¬¢vØ ©¯ªP“ {∫©¯u® £“ÕzuıUQfl £UPa
_¡∫P˜Õ.
\ızßµı ©¯ªP“ {∫©¯uUSÆ u£vUSÆ C¯h˜Ø
Pın®£kQfl”⁄. ¬¢vØ ©¯ªP–USz ˆuÿQ¿
A¡ÿ‘ÿS C¯nØıPa ˆ\¿Qfl”⁄. CÆ©¯ªPŒfl
£ı¯”P“ uUPın, ªı¡ı •hß £ı¯” ¡¯PP¯Õa
\ı∫¢u¯¡. C¯¡ ¡µªıÿ÷ Pıªzv¿ Hÿ£mh ©i®
©¯ªP“ BSÆ. \ızßµı Gfl”ı¿ H ©i®P“ Gfl÷Æ
ˆ£ı∏“£kÆ.
\ızßµı ©¯ªP“ P® £«¯©Øı⁄ ©i® ©¯ªP“.
÷©ØSz öuõhºa] ©ø»PÒ
C¯¡ w£Pÿ£ C¢vØı¬fl ˜©ÿQ¿ ˜©ÿS Phÿ
P¯µUS C¯nØıP A¯©¢x“Õ⁄. u£v {v∞fl ¨Pzx
¡ıµzvº∏¢x Pfl¤ØıS©∂ ¡¯µ ¡hUS ˆuÿPıPƒÆ
A¯©¢x“Õ⁄. Czˆuıh∂¿ ≠fl÷ Pn¡ı¥P–Æ
E“Õ⁄. ¡hUQ¿ uı¿Pım, ˜£ı∫Pım Pn¡ı¥P–Æ,
ˆuÿQ¿& £ıªUPımkU Pn¡ı≤Æ E“Õ⁄.
CUPn¡ı¥PŒfl ¡»˜Ø ˆ\¿æÆ C∏®® £ı¯uP“
(railway lines) £ª ¨UQØ {Pµ[P¯Õ C¯nUQfl”⁄.
266
˜©ÿSz ˆuıh∫a] ©¯ªPŒfl ˆufl£Sv∞¿
Eص©ı⁄ ]Pµ[P“ E“Õ⁄. S‘®£ıP, }ªQ∂ ©¯ª∞¿
ˆuımh ˆ£mhıƒÆ, B¯⁄©¯ª∞¿ B¯⁄¨i≤Æ
S‘®§hz uUP¯¡. £«¤©¯ª, ˆPı¯hUPı⁄¿ ©¯ª,
Sÿ”ıª©¯ª BQØ⁄ƒÆ ˜©ÿSz ˆuıh∫a] ©¯ªP¯Õa
\ı∫¢u¯¡. ˜Pı¯h ¡ı»h[PÕı⁄ EuP©shªÆ,
Sflfi∫, ˜PızuQ∂, BQØ⁄ƒÆ CÆ©¯ªz ˆuıh∂¿
E“Õ⁄.
QÇUSU SßÖPÒ
C¯¡ Q«USU PhÿP¯µa \©ˆ¡Œ¯Ø Jmi
A¯©¢x“Õ⁄. ˆuıh∫a]Øÿ” £ª Sfl÷PÕıPƒÆ
E“Õ⁄. J∂\ı ©ı|ªzvº∏¢x B¢vµ ©ı|ªÆ ¡¯µ
Q«USU PhÿP¯µ¯Ø Jmia ˆ\¿Qfl”⁄. §fl⁄∫
ˆufl˜©ÿPıPa ˆ\fl÷ }ªQ∂∞¿ ˜©ÿSz ˆuıh∫a]
©¯ªP–hfl C¯nQfl”⁄. Cv¿ v∏®£v©¯ª,
·∆¡ıx ©¯ª, ˆPı¿º©¯ª, £a¯\ ©¯ª BQØ
©¯ªP“ ¨UQØ©ı⁄¯¡. HÿPık, HªQ∂ BQد¡
CÆ©¯ªPŒ¿ Pın®£kÆ ¨UQØ©ı⁄ _ÿ÷ªız
uª[PÕıSÆ.
¥h§ªPÒ
w£Pÿ£® •hß £ª ]‘Ø •hßP¯ÕU
ˆPıshx. ¡hUQ¿ ©ıÕ¡ •hß≤Æ, ˆuÿQ¿ uUPın
•hß≤Æ, C¯h∞¿ u£v&{∫©¯u §Õƒ®
£“ÕzuıUSP–Æ PınUQ¯hUQfl”⁄.
©ıÕ¡ •hß : Cx ]‘Ø ¨U˜Pın ¡i¡zv¿
E“Õx. ¡h˜©ÿQ¿ Bµ¡¿ºz ˆuıh∫P“
A¯©¢x“Õ⁄. Bµ¡¿ºz ˆuıh∫P“ J∏Pıªzv¿
C©Ø©¯ª¯Ø ¬h Eص©ıP C∏¢u⁄. B⁄ı¿ A∂®§fl
Pıµn©ıP EØµÆ S¯”¢x H”US¯”Ø 500 ´mh∫
Eصz¯u ©mk˜© uÿ\©ØÆ ˆPısh¯©¢x“Õ⁄.
C[S“Õ EØ∫¢u ]PµÆ A©¯ª (Mount Abu) (S∫ Âı
Pı∫) Gfl£uıSÆ.
uUPın •hß : uUPın •hß {∫©¯u®
£“ÕzuıUQÿS ˆuÿQ¿ A¯©¢x“Õ ˆ£∂Ø ¨U˜Pın
¡i¡® •hßØıSÆ. ¨U˜Pınzvfl APfl”£Sv∞¿
267