Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡sn[P“ C¢vØ ¡ıÃU¯P ¨¯”∞¿ K∫<br />
§∂UP ¨iØıu £SvØıSÆ. C¯¡ ©uÆ, Pªıa\ıµÆ,<br />
Afl”ıh {h¡iU¯PP“ ©ÿ÷Æ Enƒ, E¯h,<br />
¬«ıUP“ BQØ ¡ÿ‘¿ Cµsh” Pª¢x“Õ⁄.<br />
|”[P“ ¡ıÃU¯P∞fl ˜¡Pz¯u≤Æ, A«¯P≤Æ<br />
§∂UP Cتı©¿ C¢vØ ¡ıÃU¯P≤hfl Pª¢x“Õ⁄.<br />
|∫¡ıP A¯©®, C¢vØ Aµ]ت¯©®a \mh[P“<br />
G¿ªı¡ÿ‘æÆ C¢vØı Jfl÷. Cv¿ ¡ı Æ A¯⁄¡∏Æ<br />
\©Æ. A¯⁄zxa \≠Pzv⁄∏USÆ £ıxPı®Æ,<br />
_u¢vµ¨Æ AŒUP®£mk“Õ⁄. C¢vØı¬¿ £ª<br />
ˆ©ı»P“ ˜£\® £mhıæÆ, 18 ˆ©ı»P“ Aµ]fl<br />
ˆ©ı»PÕıP A[RP∂UP® £mk“Õ⁄. C[S Øı∫<br />
˜¡sk©ı⁄ıæÆ G¢u ©uz¯u≤Æ §fl£ÿ”ªıÆ.<br />
ˆ©ı»P“ Gfl£¯¡ ©ÿ”¡∏hfl ˆuıh∫<br />
ˆPı“ÕƒÆ P∏zxUP¯Õ® £∂©ı‘U ˆPı“ÕƒÆ EuƒÆ<br />
P∏¬ØıSÆ. ©u[P“ ©UP¯Õ ˆ{‘®£kzx¡uÿPıP<br />
Hÿ£mh¯¡. G⁄˜¡ ©u¨Æ, ˆ©ı»≤Æ u¤®£mh,<br />
_Ø{ªzvÿPıP ¯PØıÕ®£k¡¯u≤Æ, Au¯⁄ ¯¡zxU<br />
Pª¡µ[P“ Hÿ£k ¡¯u≤Æ ukzu¿ ˜¡skÆ. A∆¡ı÷<br />
ukUP®£hı ¬mhı¿ {ıÆ {©x {ımifl \ı∫§fl¯© (secularism)<br />
Gfl” ˆ£∏uz¯u˜Ø C«¢x¬k˜¡ıÆ. G⁄˜¡<br />
S«¢¯u® £∏¡zv¿ C∏¢˜u {ıÆ ©uÆ, ˆ©ı»∞fl<br />
ˆ£∏¯©P¯Õ Gkzxa ˆ\ı¿¡xhfl, ©ÿ” ©u[PŒfl<br />
]”®UP¯Õ≤Æ GkzxUT‘ ©u, ˆ©ı»<br />
{¿ºnUPz¯u≤Æ \Q®z ufl¯©¯Ø≤Æ ¡Õ∫zu¿<br />
˜¡skÆ. ˆ©ı»P“ {m”¯¡ ¡Õ∫USÆ £ıª©ıP<br />
¬Õ[Su¿ A¡]Ø©ıSÆ.<br />
C¢v¯a \õº¤ßø© (INDIAN SECULARISM)<br />
C¢vØı £ª {ƧU¯PP“ ˆPıshx. £¿ªı∞µÆ<br />
¡∏h[PÕıP˜¡ C¢vØı¬¿ ©u[P“ {¿ºnUP[<br />
P–hfl Jfl÷£mk C∏¢x¡¢u⁄. B⁄ı¿ Ph¢u<br />
°ÿ”ısi¿ B[Pı[˜P ©u, C⁄U Pª¡µ[P“<br />
˜uıfl‘ \ı∫§fl¯©¯Ø S¯ªzu⁄. Cfl÷Æ Th<br />
252<br />
C¢vØı \ı∫§fl ¯©U ˆPı“¯P¯Ø˜Ø<br />
§fl£ÿ÷Qfl”x. C[S ©ua \ı∫§fl¯©, ©ua \Q®z<br />
ufl¯© ˜£ıfl”¯¡ ˜¡◊fl‘ E“Õ⁄. G¤›Æ, ]ª<br />
Ch[ PŒ¿ {h¢u Pª¡µ[P“ {ƨ¯hØ £ıµÆ£∂Ø®<br />
ˆ£∏¯©US F÷¬¯Õ¬®£ xhfl {ımi¯⁄≤Æ<br />
]÷]÷ xskPÕıUQ £ª«UPa ˆ\¥x¬kÆ Gfl”<br />
£ØÆ ˜uıfl‘≤“Õx. G⁄˜¡, ¡Õ∏Æ S«¢¯uP–US<br />
{¿ºnUPzv¯⁄≤Æ \ı∫§fl¯© ¯Ø≤Æ Pÿ÷z<br />
u∏¡x {¿ªx. Azxhfl §∂¬¯⁄a ˆ\Ø¿ P¯Õ≤Æ<br />
Jfl÷ vµsk Gv∫zx® ˜£ıµık¡x Gfl” ªm]ØÆ<br />
C¢vØı¬ÿS ˆPı“¯P® ˆ£∏¯©∞¯⁄z u∏Æ<br />
Gfl£v¿ IØ¿¯ª. \ı∫£ÿ” ©UPÕım] u¯«UP Ax<br />
¡»PımkÆ Gfl£u¯⁄≤Æ Pmku¿ {ªÆ £ØUSÆ.<br />
¯zuS ÂÁµ[PÒ<br />
C¢vØı¯¡® £ÿ‘ ˆ·∫©fl £zv∂¯P∞¿ ¡¢u<br />
¬¡µ[P“ C¯¡.<br />
C¢vØ∂fl EªPÆ : IUQØ Aˆ©∂UPı¬¿ C¢vØ∫P“<br />
¬¡µÆ<br />
IUQØ Aˆ©∂UPı¬¿ 3.22 ¿ºØfl C¢vØ∫P“<br />
E“Õ⁄∫. Aˆ©∂UPı¬fl ©∏zx¡∫PŒ¿ 38<br />
\u¬Quzv⁄∫ C¢vØ∫P“. 12 \u¬Quzv⁄∫ C¢vØ<br />
¬gbı¤P“, {ı\ı¬¿ £o∂£¡∫PŒ¿ 36<br />
\u¬Quzv⁄∫ C¢vØ∫P“. ¯©U˜µı \ı®m<br />
£oØıÕ∫PŒ¿ 34 \u¬Quzv⁄∫ C¢vØ∫. I.§.GÆ<br />
£oØıÕ∫PŒ¿ 28 \u¬Quzv⁄∫ C¢vØ∫. ˆ·µıUÏ<br />
£o ØıÕ∫P“ 13 \u¬Quzv⁄∫ C¢vØ∫P“. IUQØ<br />
Aˆ©∂UP {ıkPŒ¿ C¢vØ∫P–“ 23 ¬ UPımi⁄∫<br />
£a¯\ Am¯hP“ ¯¡zx“Õ⁄∫.<br />
Ámhõµ[PÒ<br />
C¢vØı ˜¡ÿ÷¯©P“ |¯”¢u {ık.<br />
""˜¡ÿ÷¯©∞¿ Jÿ÷¯©'' Gfl” AÕ¬¿ CØÿ¯P ©ÿ÷Æ<br />
253
Change language